Это ретроспективное исследование было проведено в соответствии с Хельсинкской декларацией. Протокол исследования был утверждён Этическим комитетом стоматологической больницы уезда Уи (Одобрение No 2025-1) 25 февраля 2025 года. Пациенты, проходившие лечение с января 2020 по декабрь 2022 года, были зарегистрированы. Письменное информированное согласие было получено от всех участников на участие в исследовании и публикацию деидентифицированных клинических изображений. Исследовательские инструменты, использованные в этом эксперименте, перечислены в Таблице материалов. Рабочий процесс исследования иллюстрирован на рисунке 1.

Рисунок 1: Рабочий процесс изучения. Блок-схема, иллюстрирующая регистрацию пациентов, распределение групп, восстановительные процедуры и последующую оценку, проводимую через 3 месяца и 2 года после восстановления. Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы увидеть увеличенную версию этой фигуры.
1. Дизайн исследования
В этом ретроспективном исследовании участвовали пациенты, проходившие лечение с января 2020 по декабрь 2022 года и соответствующие заранее определённым критериям.
- Критерии включения
Пациенты имели право на включение, если они соответствовали всем следующим критериям: задние дефекты зуба, подтвержденные рентгеновскими снимками, лечение корневых каналов было проведено более чем за неделю до этого; рентгенограммы, показывающие достаточное пломбирование корневых каналов, отсутствие значимой периапикальной радиолюзичности, отсутствие резорбции альвеолярной кости и здоровые пародонтальные ткани; отсутствие ударной боли или подвижности зубов; достаточная оставшаяся зубная структура для поддержки полностью керамической накладки или восстановления коронки с волокнами; нормальная задняя окклюзия без парафункциональных привычек, таких как бруксизм или сжатие; отсутствует острый или тяжёлый системный заболевание, противодействующее лечению; и нормальные когнитивные функции с способностью сотрудничать на протяжении всего лечения.
- Критерии исключения
Пациенты исключались, если у них наблюдался неконтролируемый остаточный пульпит, апикальный пародонтит, синдром расстройства височно-нижнего сустава, плохая гигиена полости рта, активный пародонтит, отсутствие противоположного зуба, наличие съемного протеза в качестве противоположного зуба, аномальные окклюзионные привычки, беременность или лактация, анатомические аномалии, такие как деформированные зубы или заболевание височно-нижнячелюстного сустава.
2. Обработка восстановления коронки с использованием волокна после и кора
Процедура восстановления коронки после и сердечника волокна проводилась согласно стандартизированному протоколу. Оттенок зубов был определен в течение 5 секунд при естественном освещении с помощью направляющего для снижения зрительной усталости. Исходя из рабочей длины, установленной при лечении корневых каналов, и диаметра корня, наблюдаемого на стоматологических рентгенограммах, пост-пространство последовательно подготовлялось с помощью P-сверлей, а затем формировалось с помощью волокнистого сверла для постфоровки. Диаметр столба поддерживался примерно на уровне четверти или трети диаметра корня. Длина штанги планировалось как минимум равна клинической длине коронки, при этом внутрикостная часть выходила бы за пределы половины длины корня внутри альвеолярной кости при сохранении апикального уплотнения не менее 5 мм. Стенки корневого канала были подтверждены как гладкие до установки после установки.
Был выбран стекловолоконный столб подходящей длины и диаметра, который был проверен для подтверждения точной посадки. Столб был погружен в 75% алкоголя, втрясён и высушен на воздухе. Корневой канал промывали физиологическим раствором, ультразвуково очищали, дезинфицировали 75% спиртом и сушили. Самотравляющийся клей был нанесен как на стенки корневого канала, так и на поверхность столба, затем затвердел светом в течение 15 секунд. Двойная смола-цемент вводился из основания стойки, штифт вставлялся, и сборка затвердевала лёгким отверждением в течение 40 секунд. Позже смоляное сердцевище было создано с использованием сердечной смолы и затвердело светом.
Подготовка зуба проводилась в соответствии с требованиями полностью керамической коронки, включая равномерное уменьшение окклюзии на 1,0 мм, устранение подрезов на всех поверхностях и финишную линию фаски на краю шейного отдела. Отпечатки получались с помощью двухступенчатой техники силиконового добавления. После смещения десен с помощью втягительных шнуров был сделан отпечаток тяжёлого тела, а затем лёгкий отпечаток геля для душа с использованием техники двойного шнура. Временная коронка была изготовлена и цементирована для защиты подготовленного зуба и сохранения подготовленного пространства до окончательной реставрации.
Оттенок зубов был подтверждён, и была подготовлена сверхтвёрдая гипсовая модель. Окклюзионная связь была зафиксирована с помощью силикона для регистрации прикуса и отправлена в стоматологическую лабораторию для изготовления полной коронки из циркония. Во время клинического тестирования проксимальные контакты и маргинальная адаптация оценивались с использованием сочленённой бумаги (40 мкм и 200 мкм) и корректировались по мере необходимости.
Для окончательного соединения поверхность коронки и подготовленный зуб очищались и высушивались. Цемент с двойной смолой смешивался и наносился на внутреннюю поверхность реставрации. Коронка была полностью установлена, а лишний цемент отверждался с помощью клеяного отверждения в течение 1–2 секунд перед снятием. Окончательное отверждение светом проводилось с разных направлений по 20 секунд на каждую поверхность. Йодглицерин был нанесен на десневой борозду, и пациентам рекомендовали избегать жевания твёрдых продуктов на лечебной стороне в течение 24 часов (см. рисунок 2).

Рисунок 2: Репрезентативные клинические изображения восстановления заднего зуба с волокнистой коронкой после корня . (A) Клинический облик зуба через 1 неделю после лечения корневых каналов, до реставрации. (B) Размещение волокнистого столба внутри подготовленного корневого канала. (C) Сцепление и накопление сердечника после установки оптоволокна. (D) Немедленное послеоперационное появление после установки окончательной коронки. Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы увидеть увеличенную версию этой фигуры.
3. Восстановление полностью керамической накладки
Процедура восстановления полностью керамической накладки проводилась по стандартизированному протоколу. Оттенок зубов был определен в течение 5 секунд при естественном освещении с использованием того же руководства по оттенку, что и для группы коронок с волокнами после и ядром. Были удалены изменённые, размягшиеся и структурно ослабленные бугорковые ткани. P-бур использовался для удаления 1–2 мм гуттаперчи из отверстия корневого канала, после чего канал промывали физиологическим раствором, сушили, дезинфицировали 75% спиртом и обработали самотравящим клеем. Отверстие канала было запечатано текучей смолой и отвергнуто светом в течение 40 секунд. Полость была подготовлена с плоским полом из пульпы, прямыми осевыми стенами и без подрезов. Окклюзионная редукция составляла 1,5 мм на функциональных бугорках и 1,0 мм на нефункциональных бубках при сохранении оставшейся толщины зуба более 3 мм. Стенки полости были расширены под углом примерно 6°, с округлыми углами внутренних линий, углом сходимости 2°–6° и финишной линией на плече 90°.
Отпечатки были получены с помощью той же двухступенчатой техники силиконового добавления, описанной для волокнистой коронной группы после и сердечника. Была изготовлена временная накладка для защиты подготовленного зуба. Окклюзионная связь была зафиксирована с помощью силикона для регистрации прикуса, и рабочая модель была отправлена в стоматологическую лабораторию для изготовления керамического накладки с литий-дисиликатом. Во время клинической проверки маргинальная адаптация оценивалась с помощью пародонтального зонда, межпроксимальные контакты — зубной нитью, а форма и оттенок восстановления подтверждались пациентом.
Для окончательного соединения поверхность накладки была травлена 9,5% фтовой кислотой в течение 40 секунд, тщательно промыта, нейтрализована бикарбонатом натрия, ультразвуковой очисткой в 95% спирте в течение 5 минут и высушена. На поверхность реставрации наносили силановый соединительный агент, а затем клей. Подготовленный зуб был выделен, протравлен 35% фосфорной кислотой в течение 30 секунд, промытый и высушенный. Клей наносили и затвердевали светом в течение 15 секунд. Накладка была склеена с использованием смоляного цемента с двойной отверждённостью, излишки цемента были удалены, а реставрация проводилась с лёгким отверждением в течение 40 секунд. Окклюзия была корректирована по мере необходимости, а реставрация отполирована (рисунок 3).

Рисунок 3: Репрезентативные клинические изображения восстановления заднего зуба с полностью керамическим накладкой. (A) Клинический вид зуба через неделю после лечения корневых каналов, до восстановления. (B) Подготовка зубов для полностью керамической накладки. (C) Литий-дисиликатная керамическая накладка перед установкой. (D) Немедленное послеоперационное появление после приёмки и окончательное сближение. Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы увидеть увеличенную версию этой фигуры.
4. Стандартизация и калибровка операторов
Для минимизации вариативности, связанной с оператором, все восстановительные процедуры выполнялись тремя протезистами, следовавшими стандартизированным клиническим протоколам. Перед регистрацией пациентов все операторы проходили двухнедельную программу калибровки с использованием моделей типодонта. Был подготовлен подробный оперативный справочник, а еженедельные обзорные сессии проводились для подтверждения соблюдения стандартизированных процедур. Для обеспечения согласованности в критически важных процедурных этапах использовались интраоперационные контрольные списки. Все завершённые реставрации впоследствии проверялись старшим протезистом для обеспечения качества. Кроме того, проводились ежеквартальные межоператорские калибровочные сессии для обзора репрезентативных случаев и стандартизации клинических решений. Эти меры были реализованы для обеспечения процедурной согласованности на протяжении всего исследования.
5. Клиническая оценка
Клинические результаты оценивались через 3 месяца и 2 года после реставрации двумя стоматологами с более чем 15-летним клиническим опытом, которые не участвовали в лечебных процедурах. Оба экзаменатора были ослеплены к распределению групп. Перед формальными оценками экзаменаторы прошли три калибровочные сессии с использованием 20 репрезентативных кейсов для стандартизации интерпретации всех индексов оценки. Межэкзаменаторские согласования были отличными: значения κ Коэна варьировались от 0,82 до 0,91, а внутриклассовые коэффициенты корреляции (ICC) — от 0,88 до 0,94.
6. Показатели результатов
- Целостность реставрации
Целостность реставрации классифицировалась следующим образом: класс А, реставрация осталась целой без дефектов; Класс B, реставрация проявила незначительные повреждения, не влияющие на функционирование; и категории C — реставрация была трещина или отделена.
- Целостность зуба
Целостность зуба классифицировалась следующим образом: Степень А, твёрдая ткань зуба оставалась целой без дефектов; Степень B — мелкие дефекты или трещины в твёрдой ткани зуба; и степень C — значительные дефекты твёрдых тканей, которые могут потенциально повлиять на функцию зубов.
- Маргинальная адаптация
Маргинальная адаптация классифицировалась следующим образом: степень А, между зубом и краем восстановления не было обнаруженного зазора, и пародонтальный зонд не обнаружил; Степень B имела небольшой маргинальный зазор с лёгким заклинанием зонда; и степень C — значительный маргинальный зазор, позволивший вставить пародонтальный зонд.
- Межпроксимальные контакты
Межпроксимальные контакты классифицировались следующим образом: зубная нить, проходящая через зону контакта с сопротивлением; Зубная нить, класс B, проходил с небольшим сопротивлением, и наблюдалась лёгкая импакция пищи; и степень C — зубная нить, проходящая без сопротивления, сопровождаясь сильным кормальным ударом.
- Глубина карманного кармана пародонта
Глубина карманов пародонтального кармана измерялась с помощью пародонтального зонда, который очищался и дезинфицировался перед каждым осмотром. Зонд удерживался с помощью модифицированной ручки ручки, и применялась стандартизированная сила зонда 20–25 г. Зонд был введён в основание пародонтального кармана, а глубина зонда фиксировалась в миллиметрах. Большая глубина зондирования указывала на более слабые показатели пародонта.
- Десневой индекс
Индекс десен использовался для оценки тяжести воспаления дессен с учётом их цвета, консистенции и склонности к кровотечению. Обследования проводились в стандартизированных условиях с использованием тупоконечного пародонтального зонда на шести участках на зуб (мезиобуккальный, среднебукальный, дистобуккальный, мезиолингвальный, среднеязычный и дистолингвальный). Для анализа использовался самый высокий балл для каждого зуба. Оценки варьировались от 0 до 3, где 0 указывал на нормальные десни без кровотечения при зондировании; 1 показал лёгкую эритему и отёк без кровотечения при зондировании; 2 указывали на умеренное покраснение, отёк, блестящий вид и кровотечение при исследовании; и 3 указывали на сильное покраснение, отёк, спонтанное кровотечение или язвы. Более высокие показатели указывали на ухудшение состояния пародонта.
- Индекс бляшек
Индекс налёта использовался для оценки толщины и количества налёта на десневом краю указательных зубов. Осмотры проводились с помощью визуального осмотра в сочетании с аккуратным исследованием поверхности зуба. Каждый зуб оценивался от 0 до 3 по следующим критериям: 0, отсутствие налёта на дессенном краю; 1 — тонкая плёнка налёта, прилипшая к десневому краю, невидимая невооружённым глазом, но обнаруживаемая при исследовании; 2, умеренное скопление налёта, заметного на краю дессен или на соседних поверхностях зуба; и 3, обильные мягкие отложения, заполняющие десневой борозду и покрывающие край дессен и прилегающие поверхности зубов. Более высокие показатели указывали на ухудшение гигиены полости рта и большее накопление бляшек.
- Функция жевания
Функция жевания оценивалась с помощью силы укуса и эффективности жевания. Сила укуса измерялась с помощью тестера силы укуса. Эффективность жевания определялась методом просеивания и взвешивания и выражалась как процент пищи, оцепенённой в рамках стандартизированного периода жевания. Участникам было предложено жевать 5 г арахиса в течение 20 секунд, прежде чем отвечивать весь пережёвываемый материал в контейнер для сбора. Затем ротовую полость промывали для извлечения оставшихся частиц пищи. Собранный материал пропускали через решето диаметром 2,0 мм, а остатки, оставшиеся на сите, сушили и взвешивали. Эффективность жевания рассчитывалась следующим образом:
(общий вес — остаточный вес)/общий вес × 100%.
- Качество жизни, связанное со здоровьем полости рта
Качество жизни, связанное со здоровьем полости рта, оценивалось с помощью китайской версии профиля воздействия на здоровье полости рта-14 (OHIP-14) — валидированного инструмента, широко используемого для оценки психосоциального влияния заболеваний на повседневную жизнь. Опросник включает 14 пунктов по семи направлениям: функциональные ограничения, физическая боль, психологический дискомфорт, физическая инвалидность, психологическая инвалидность, социальная инвалидность и инвалидность. Каждый пункт оценивается по 5-балльной шкале Лайкерта от 0 («никогда») до 4 («очень часто»), что даёт общий балл от 0 до 56, при этом более высокие баллы указывают на ухудшение качества жизни, связанного со здоровьем полости рта. Китайская версия OHIP-14 продемонстрировала хорошую надёжность и валидность (α Кронбаха = 0,93)15, что подтверждает её использование для оценки результатов по здоровью полости рта в китайских популяциях.
7. Статистический анализ
Статистический анализ проводился с помощью программного обеспечения SPSS. Нормально распределенные непрерывные переменные выражались как среднее ± стандартное отклонение и сравнивались с помощью t-теста независимых выборок. Ненормально распределенные непрерывные переменные выражались как медиана (Q1, Q3) [M (Q1, Q3)] и сравнивались с помощью теста Манна-Уитни U. Категориальные переменные выражались в числах (процентах) и сравнивались с помощью теста χ2, теста χ 2 с коррекцией непрерывности или точного теста Фишера, в зависимости от необходимости. Порядковые переменные сравнивались с помощью теста Манна-Уитни U. Все статистические тесты были двусторонними, и P < 0,05 считался статистически значимым.