$$\rightleftharpoonup{xx}$$
$$\longleftharp{xx}$$,
$$\longrightharp{xx}$$,
Hematopoietic stem cells (HSCs) are self-renewing, multi-potent, and capable of giving rise to all the cells of the blood1,2. Cellular metabolism is a key regulator of HSC maintenance, along with transcriptional factors, intrinsic signals and the microenvironment3,4,5. The proper control of mitochondrial function and quality is therefore critical to HSC maintenance6,7.
Mitochondrial membrane potential (ΔΨm) is a key parameter in the assessment of mitochondria as it directly reflects their functionality, which derives from the equilibrium of proton pumping activity in the electron transport chain and the proton flow through F1/FO ATP synthase. These are both required (depending on gene expression and substrate availability) for the oxygen-dependent phosphorylation of ADP to ATP8,9. Taking advantage of the electronegativity of the mitochondrial compartment, various potentiometric dyes have been developed to measure ΔΨm. One of them is tetramethylrhodamine methyl ester perchlorate (TMRM), which has been extensively used to measure ΔΨm by flow cytometry in a variety of cells10, including hematopoietic stem and progenitor cells11.
Mitochondrial dyes must be used with some caution in HSCs, however, because the high activity of the xenobiotic efflux pumps of these cells can result in dye extrusion12. Indeed, the extrusion of mitochondrial dyes such as Rhodamine 123 has allowed researchers to isolate HSCs13 or identify HSC “side populations” by exploiting the differential extrusion of the dyes Hoechst Blue and Hoechst Red14,15. It has also been shown that Fumitremorgin C, a specific blocker of the ATP-binding cassette sub-family G member 2 (ABCG2) transporter, does not affect the staining pattern of MitoTracker in HSPCs16. After the publication of these results, multiple studies were performed using mitochondrial dyes in the absence of xenobiotic efflux pump inhibitors, leading to the widespread impression that HSCs have only a small number of mitochondria with low ΔΨm16,17,18.
Recently, it was demonstrated, however, that Verapamil, a wide spectrum inhibitor of efflux pumps, significantly modifies the staining pattern of the mitochondrial dye MitoTracker Green19. This discrepancy is likely due to the fact that Fumitremorgin C is highly selective for Abcg2, while HSCs also express other transporters such as Abcb1a (which is only weakly sensitive to Fumitremorgin C)19. We have also reported that other mitochondrial dyes, such as TMRM, Nonyl acridine orange, and Mitotracker Orange (MTO) exhibit the same patterns as Mitotracker Green. More importantly, we have observed that the flow cytometric patterns of HSPCs reflect their ΔΨm in addition to mitochondrial mass11.
The intake of TMRM dye strictly depends on the negative charge of mitochondria, but the resulting accumulation of dye is in constant balance between its intake and clearance by efflux pumps20. The difference in xenobiotic efflux pump expression between HSCs and mature cell populations affects this balance and can lead to biased results. The use of dedicated inhibitors such as Verapamil should be considered in the analysis of ΔΨm by potentiometric dyes. Here we describe a modified protocol for accurate ΔΨm measurement by TMRM-based flow cytometry which corrects for xenobiotic transporter activity through the use of dedicated inhibitors.