Le diagnostic chez les patients présentant des lésions pulmonaires radiologiques, en particulier ceux suspectés d’avoir un cancer du poumon primitif, est un scénario clinique courant et critique. Lors de la sélection de la procédure invasive la plus appropriée pour établir un diagnostic dans ces cas, un équilibre délicat doit être trouvé entre l’obtention d’un rendement diagnostique élevé, la fourniture d’informations sur la stadification, la minimisation des complications potentielles, l’amélioration de l’expérience du patient et la maîtrise des coûts. L’intégration de l’échographie thoracique en tant qu’outil clinique de routine en médecine respiratoire a conduit à une sensibilisation et à une utilisation accrues des techniques invasives guidées par échographie dans les procédures thoraciques, y compris les biopsies transthoraciques. En suivant une approche systématique et par étapes, la biopsie pulmonaire guidée par échographie transthoracique apparaît comme une procédure sûre, rentable et dotée d’une précision diagnostique remarquable. Ces attributs la positionnent collectivement comme une technique invasive idéale lorsque cela est techniquement faisable. Par conséquent, chez les patients présentant des lésions pulmonaires sous-pleurales suspectées de malignité, la biopsie pulmonaire guidée par échographie transthoracique est devenue une procédure standard dans le domaine de la pneumologie invasive moderne.