In this study, we used an ovariectomized rat model of postmenopausal osteoporosis to demonstrate that Bupleurum (Chai hu) oral liquid improves bone microstructure by suppressing pro-inflammatory factors and enhancing anti-inflammatory ones. This suggests that its anti-inflammatory mechanism partially mitigates estrogen deficiency-induced osteoporosis.