| 100 mm plate | SPL Life Science | 10101SPL | |
| 10x Tris/Glycine Buffer | BioRad | 1610734 | |
| 12 mm glass coverslips | Marienfeld | 111520 | |
| 12-well plate | SPL Life Science | 30012SPL | |
| 16% Paraformaldehyde Aqueous Solution | Invitrogen | 28908 | |
| 18 mm glass coverslips | HART | - | |
| 24-well plate | SPL Life Science | 30024SPL | |
| 3,3′,5-Triiodo-L-thyronine sodium salt (T3) | Sigma | T6397 | |
| 3-Isobutyl-1-methylxanthine (IBMX) | Calbiochem | 410957 | |
| 30% Acrylamide/Bis Solution, 37.5:1 | BioRad | 1610158 | |
| 35 mm plate | SPL Life Science | 20035SPL | |
| 6-well plate | SPL Life Science | 30006SPL | |
| 60 mm culture dish | SPL Life Science | 20060SPL | Used for primary preadipocyte and DNA/qPCR experiments; supplier/catalog not provided |
| AccuRuler RGB Plus Pre-stained Protein Ladder | Maestrogen | 02102-250 | |
| ACK lysing buffer | Gibco | A10492-01 | |
| Actrapid 100 UI/mL (Insulin) | Novo Nordisk | A10AB01 | |
| ADP | Merck | 117105 | |
| Agarose | FERMELO BIOTEC | FER00AL200G | Used for RNA integrity verification; supplier/catalog not provided |
| Ammonium Persulfate | BioRad | 1610700 | |
| Anti-rabbit IgG, HRP-linked Antibody | Cell Signaling | 7074 | |
| Anti-rat IgG, HRP-linked Antibody | Cell Signaling | 7077 | |
| Antibiotic-antimycotic | Gibco | 15240062 | |
| Axio Observer inverted microscope stand | Carl Zeiss | 431007-9901-000 | Added from Supplemental Methods |
| BCA Protein Assay Kit | Thermo Scientific | D49328 | |
| BD Cytometer Setup and Tracking beads | BD Biosciences | - | Added from Supplemental Methods; catalog not provided |
| BD FACSDiva Software v8.0.3 | BD Biosciences | - | Added from Supplemental Methods |
| BD LSRFortessa X-20 cell analyzer | BD Biosciences | - | Existing entry standardized to match supplemental file |
| BioRender | BioRender | - | Used to create Figure 1 workflow |
| Blotting-grade blocker | BioRad | 170-6404 | |
| BODIPY 493/503 | Invitrogen | D3922 | |
| Bovine Serum Albumin (BSA) | Sigma | A1470 | |
| CaCl2 | Calbiochem | 208291 | |
| cDNA Reverse Transcription Kit | Invitrogen | 4374966 | |
| Cell Strainer 100 μm, nylon | Falcon | 352360 | |
| Cell Strainer 40 μm, nylon | Falcon | 352340 | |
| Collagenase type II | Gibco | 17101-015 | |
| Dexamethasone | Sigma | D4902 | |
| DMEM Powder, High Glucose, Pyruvate | Thermo Scientific | 12800017 | |
| DMEM/F-12, no phenol red | Thermo Scientific | 21041025 | |
| DMEM/F-12, powder | Gibco | 12500062 | |
| DMSO | Sigma | D8418 | Solvent for induction medium; supplier/catalog not provided |
| EMBed-812 EMBEDDING KIT (Epon) | Electron Microscopy Sciences | 14120 | |
| Ethanol absolute | Merck | 100983 | |
| Ethylene glycol-bis(β-aminoethyl ether)-N,N,N′,N′-tetraacetic acid tetrasodium salt (EGTA) | Merck | 324626 | |
| FAST SYBR MASTER MIX | Thermo Scientific | 4385612 | |
| FCCP | Sigma | C2920 | |
| Fetal bovine serum | Capricorn Scientific | BS-16A | |
| Floreada.io | Floreada.io | - | Flow cytometry analysis software |
| Fluoromount-G | Thermo Scientific | 7984-25 | |
| GAPDH Antibody | Santa Cruz | sc-32233 | |
| Glucose | Gibco | 15023-021 | |
| Glutamate | Sigma | G1626 | |
| Glutaraldehyde 25% Aqueous Solution | Electron Microscopy Sciences | 16210 | |
| Goat anti-Mouse IgG (H+L) Secondary Antibody, HRP | Invitrogen | 62-6520 | |
| GraphPad Prism v10.6.1 | GraphPad Software | - | Statistical/logarithmic regression analysis software |
| Halt Protease and Phosphatase Inhibitor Cocktail 100X | Thermo Scientific | 78442 | |
| HEPES | Biological Industries | 41-122-100 | |
| Histone H3 (1G1) | Santa Cruz | sc-517576 | |
| Hoechst 33342 | Life Technologies | H3570 | |
| ImageJ v1.54s | NIH | - | Lipid droplet image analysis software |
| Immun-Blot PVDF Membrane | BioRad | 1620177 | |
| Indomethacin | Sigma | I7378 | |
| Insulin syringe | Cranberry | AAJECIN3 | Used for cell homogenization; supplier/catalog not provided |
| KCl | Calbiochem | 529552 | |
| KH2PO4 | Calbiochem | 529568 | |
| KHCO3 | Sigma | 60339 | |
| LAMP-1 Antibody | Abcam | ab25245 | |
| Lane Marker Reducing Sample Buffer | Thermo Scientific | 39000 | |
| Malate | Sigma | M1000 | |
| MgCl2 | Calbiochem | 208291 | Component of mitochondrial assay solution; supplier/catalog not provided |
| MgSO4 | Sigma | M2643 | |
| Microvolume UV-Vis spectrophotometer | NanoDrop | ND-1000 | Used for DNA/RNA quantification; supplier/catalog not provided |
| MilliQ water sterile | - | - | |
| MitoTracker Deep Red FM | Thermo Scientific | M22426 | |
| MitoTracker Green | Thermo Scientific | M7514 | |
| NaCl | Merck | 1064041000 | |
| Nikon C2plus confocal laser scanning microscope | Nikon | C2-SCHJ-1 | Added from Supplemental Methods |
| Nikon Ti2 inverted microscope | Nikon | MEA54010 | Added from Supplemental Methods |
| NIS-Elements AR software v5.11.03 | Nikon | MQS31000 | Added from Supplemental Methods |
| Nuclease-free water | Winkler | BM-0140 | |
| Optical 96-well qPCR plate | Thermo Scientific | 4346907 | Used for qPCR; supplier/catalog not provided |
| Optical adhesive film | Thermo Scientific | 4311971 | Used for qPCR plate sealing; supplier/catalog not provided |
| Orbital shaker | Lab-Line | 4630-1 | Used during blocking/permeabilization; supplier/catalog not provided |
| Osmium Tetroxide | Electron Microscopy Sciences | 19100 | |
| Oxygraph+ | Hansatech | - | |
| PBS 10X Biologia Molecular | Winkler | BM-1340 | |
| Plan Apo 60x oil immersion objective, NA 1.4 | Nikon | MRD01605 | Added from Supplemental Methods |
| Plan-Apochromat 10x/0.45 M27 air objective | Carl Zeiss | 420640-9900-000 | Added from Supplemental Methods |
| R software v4.5.2 | R Foundation | - | Used for data analysis |
| Real-time PCR instrument | Thermo Scientific | Quantum Studio 3 | Used for reverse transcription and qPCR; supplier/catalog not provided |
| Reynolds Stain (Lead Citrate 3%) | Electron Microscopy Sciences | 22410-1 | |
| RIPA lysis buffer | Thermo Scientific | 89901 | |
| Rosiglitazone | Merck | 557366 | |
| RStudio | Posit | - | Used for R analysis; manuscript/supplement cites RStudio |
| Saponin | Sigma | 47036 | |
| Sodium bicarbonate | Sigma | S5761 | |
| Sodium Cacodylate | Electron Microscopy Sciences | 12300 | |
| Sodium Dodecyl Sulfate | BioRad | 1610301 | |
| Sodium hydroxide (NaOH) | Merck | B0547933 | Solvent for T3; supplier/catalog not provided |
| Sucrose | Merck | 573113 | Component of mitochondrial isolation buffer; supplier/catalog not provided |
| Tetramethylethylenediamine (TEMED) | BioRad | 1610800 | |
| Thermo Scientific F200C TEM | Thermo Scientific | - | |
| TOMM20 antibody | Cell Signaling | 42406 | |
| Tris Buffered Saline (TBS-10X) | Cell Signaling | 12498 | |
| TRIzol reagent | Invitrogen | 15596018 | |
| Trypsin-EDTA (0.25%) | Gibco | 25200056 | |
| Tuberculin syringe | NIPRO | JD-01T2516/IB | Used for cell disruption; supplier/catalog not provided |
| TURBO DNA-free Kit | Thermo Scientific | AM1907 | |
| Tween 20, Molecular Biology Grade | Promega | H5152 | |
| Ultracut R | Leica | - | |
| Uranyl Acetate | Electron Microscopy Sciences | 22400 | |
| VAP-A Antibody | Santa Cruz | sc-293278 | |
| Vinculin Antibody | Santa Cruz | sc-73614 | |
| Westar Supernova | Cyanagen | XLS3 | |
| Zeiss LSM 880 confocal laser scanning microscope with Airyscan detector | Carl Zeiss | 421102-9010-000 | |
| ZEN software | Carl Zeiss | - | Airyscan/deconvolution software |
| Gene | Forward (5’→3’) | Reverse (5’→3’) | |
| H-mtDNA | CACTTTCCACACAGACATCA | CACTTTCCACACAGACATCA | |
| PPARy | CACAATGCCATCAGGTTTGG | GCTGGTCGATATCACTGGAGATC | |
| PPARα | ACAAGGCCTCAGGGTACCA | GCCGAAAGAAGCCCTTACAG | |
| PCGα-1 | AACCACACCCACAGGATC | TCTTCGCTTTATTGCTCCATGA | |
| UCP1 | GAGGTGTGGCAGTGTTCATTG | GGCTTGCATTCTGACCTTCA | |
| PRDM16 | GACATTCCAATCCCAGA | CACCTCTGTATCCGTCAGCA | |
| PLIN1 | GGGCTGTCTGAGACTGAGGT | GCAGAACTCTCTGGAGCACG | |
| FATP4 | ACCCAAAGCTGCCATTGTG | GCATGCGGAATCCAAGTACCA | |
| 36b4 | CACTGGTCTAGGACCCGAGAAG | GGTGCCTCTGGAGATTTTCG | |