Summary
Trampas eficaces para atraer y capturar al barrenador esmeralda del Fresno (BEF) son un elemento clave de la detección y manejo de esta plaga invasora. Dos pisos, en pleno sol cerca de fresnos, incorporar señales visuales y olfativas y tenían más probabilidades de capturar EAB que otros diseños de trampa en ensayos de campo.
Abstract
Barrenador esmeralda del Fresno (BEF) (Agrilus planipennis Fairmaire), el insecto de bosque más destructivo que han invadido América del norte, ha matado a cientos de millones de árboles de Fresno (Fraxinus spp.) de bosque y el paisaje. Varios diseños de trampa artificial para atraer y capturar escarabajos EAB se han desarrollado para detectar, delimitar y controlar infestaciones. Double-Decker (DD) trampas consisten en dos corrugado plástico prismas, uno verde y uno morado, conectado a un tubo de cloruro de polivinilo (PVC) de 3 m de altura apoyado por un t-post. El prisma verde en la parte superior de la tubería de PVC se ceban con cis-3-hexenol, un compuesto producido por el follaje de la ceniza. Las superficies de ambos prismas están recubiertas con pegamento insectos pegajosa para capturar escarabajos adultos de EAB. Dos pisos trampas deben colocarse cerca de árboles de la ceniza, pero en espacios abiertos, expuestos al sol. Colocación y construcción de trampa de dos pisos se presentan aquí, junto con un resumen de los experimentos de campo que demuestran la eficacia de trampas DD en la captura de escarabajos EAB. En un estudio reciente en lugares con densidades relativamente bajas de EAB, dos pisos trampas capturan EAB significativamente más que trampas prisma verde o púrpura o trampas de embudo verde, todos los cuales están diseñados para ser suspendido de una rama en el dosel de árboles de la ceniza. Un mayor porcentaje de doble decker trampas positivas, es decir, capturaron al menos un EAB, que el prisma trampas o trampas de embudo que se colgaron en los pabellones del árbol de ceniza.
Introduction
El barrenador esmeralda del Fresno (BEF) (Agrilus planipennis Fairmaire) (Coleoptera: Buprestidae) ha matado a cientos de millones de fresnos (Fraxinus spp.) ya que primero fue identificado en 2002 en el área metropolitana de Detroit, Michigan y en cerca Windsor, Ontario, Canadá. Establecimiento de EAB en por lo menos 27 Estados y dos provincias canadienses surgieron propagación inadvertida de fresnos infestadas, troncos y leña, junto con la dispersión natural de los escarabajos, a fecha de1. Informes recientes indican que el EAB también ha invadido Moscú, Rusia, donde está matando paisaje ceniza árboles2,3, generando más preocupación por su potencial en Europa. Variación interespecífica en la preferencia del anfitrión EAB y resistencia entre ceniza norteamericano especie ha sido documentado4,5,6,7,8,9, pero prácticamente todas las especies de ceniza en América del norte están probable que sean hospederos adecuados. Se han registrado niveles catastróficos de mortalidad de ceniza en las zonas de Michigan y Ohio10,11,12, con impactos ecológicos y económicos asociados13,14, 15,16.
Métodos efectivos para detectar nuevas infestaciones de EAB y monitorear las poblaciones de baja densidad son aspectos críticos del manejo de esta plaga invasiva en entornos urbanos, residenciales y forestales. La detección temprana proporciona tiempo para desarrollar una estrategia, obtener fondos y realizar actividades para reducir los impactos de la EAB. Por ejemplo, los propietarios y funcionarios municipales pueden comenzar a tratar a ceniza valiosa en paisajes con insecticidas sistémicos antes de daños causados por el aumento de eficacia de límites de las densidades larvarias de estos productos17,18. Del mismo modo, la identificación de una nueva infestación e información confiable sobre la distribución local de EAB da silvicultores y propietarios la oportunidad de implementar ventas de madera, conversión de especies u otras actividades para reducir costos económicos o ecológicos efectos de la mortalidad de la ceniza.
Detección temprana, la delimitación y el control efectivo de baja densidad poblaciones de EAB, sin embargo, siguen siendo difíciles. Visuales estudios para identificar los árboles de la ceniza recién infestados no son confiables porque ceniza raramente exhiben signos externos o los síntomas de la infestación de EAB hasta densidades larvales construcción a niveles moderados o incluso las4,19. El medio más eficaz de detectar densidades muy bajas de EAB implica utilizando cenizas rodean detección de árboles19,20,21,22. Árboles de la ceniza son rodeadas en primavera o principios de verano mediante la eliminación de una banda de corteza exterior y floema alrededor de la circunferencia del tronco, que hace hincapié en árboles, aumentando su atracción por EAB adultos escarabajos. Árboles rodean pueden desembarcó en otoño o invierno identificar densidad y presencia de larvas de EAB. Aunque rodeada de ceniza de árboles han sido utilizados operacionalmente por EAB detección19,23,24,25, son problemáticos. Descortezado de árboles rodean pueden ser mano de obra y localización de árboles adecuados para anillado puede ser difícil, especialmente en las zonas urbanas o residenciales, o cuando se realizarán encuestas para múltiples años19.
Artificiales trampas cebadas con atrayentes EAB eliminan muchos problemas asociados con el uso de detección de fresnos rodean. En contraste con otras plagas forestales importantes como polilla gitana (dispar Monacha L) y algunos escarabajos de corteza Scolytinae que producen sexo larga distancia o las feromonas de agregación, hasta la fecha, no eficaces se han encontrado feromonas interurbanas de EAB. Una feromona sexual de corto alcance, cis-lactona, puede facilitar el acoplamiento26,27, pero en pruebas de campo, cis-lactona Señuelos no han aumentado consistentemente atracción EAB de trampas artificiales28. Escarabajos adultos dependen de los compuestos volátiles emitidos por las hojas de Fresno, corteza y madera para identificar sus host árboles29,30,31 y encontrar a parejas potenciales. Varios compuestos han sido evaluados para el uso de señuelos para atraer a adultos EABs a trampas artificiales27,32. En la actualidad, trampas utilizadas operacionalmente para encuestas de detección de EAB en Estados Unidos se ceban con señuelos que contiene cis-3-hexenol, un volátil de hoja verde común producido por la ceniza follaje30,33. En años anteriores, trampas EAB usadas para los estudios de Estados Unidos también han sido cebadas con aceite de Manuka, que se extrae del árbol del té de Nueva Zelanda (Leptospermum scoparium Forst y Forst) o aceite de Phoebe, un extracto de nogal brasileño (porosa de Phoebe Mez.); ambos contienen varios sesquiterpenos que también están presentes en la corteza de Fresno29. Problemas con las fuentes incoherentes de estos aceites naturales, sin embargo, han restringido su uso.
Además de volátiles producidos por el anfitrión, escarabajos adultos de EAB responden a estímulos visuales, incluyendo el color y la luz20,32,34,35. Los primeros estudios mostraron adultos EAB, que son aviadores relativamente ágiles, raramente fueron capturados por embudo negro trampas cebadas con diferentes volátiles de ceniza (DGM y TMP, datos no publicados). Se evaluaron otros diseños de la trampa, como trampas de Cruz de paletas, pero la aversión de EAB escarabajos a espacios oscuros y sombras limita la efectividad de estas trampas.
Desarrollo de un prisma de tres lados, que se puede cubrir con clara captura insectos Pegamento35 para capturar escarabajos, fue una mejora sustancial en el diseño de la trampa. Atracción de adultos EABs a color también ha sido evaluado extensamente en ensayos de campo y en estudios de laboratorio con un retinógrafo34. Los resultados muestran los escarabajos EAB son constantemente atraídos por determinados matices de verde y morado32,36. Trampas prisma de plástico corrugado color ahora son ampliamente utilizadas en actividades de estudio EAB en Estados Unidos y Canadá.
Porque los adultos EAB son fuertemente atraídos a la luz, escarabajos son mucho más propensos a colonizar árbol abrir-crecidos de sombra de árboles de20,21. Directrices para encuestas de detección de EAB en los Estados Unidos requieren trampas prisma individual para ser suspendido de una rama de medio dosel en un fresno que crece a lo largo de un camino o el borde de la zona boscosa de37. En teoría, esto debería asegurar que al menos un panel del prisma se expone a la luz solar. Operativamente, sin embargo, trampas prisma pueden ser parcialmente sombreadas por ramas o por junto o cerca de árboles. Superficies de panel pegajoso están quemadas con frecuencia en follaje, lo que resulta en hojas adheridas a y ocultando al menos una parte de uno o más paneles.
Las trampas del Double-Decker (DD) fueron desarrolladas para integrar múltiples señales visuales y olfativas para mejorar la atracción de escarabajos EAB. Cada trampa DD está compuesto por uno verde y uno morado corrugado plástico prisma conectado a una tubería de 40 cloruro de polivinilo (PVC) del horario de 3 m de altura (10 cm de diámetro), que es apoyada por deslizando el tubo de PVC sobre un post de t. Utilizando prismas verdes y morados está diseñado para atraer a ambos sexos de EAB escarabajos32,36,38,39. Además, en lugar de estar suspendido de una rama en el dosel de un árbol de la ceniza, las trampas de la DD se ponen a pleno sol, 5-10 metros de fresnos a lo largo del borde de una zona boscosa o en el medio de dispersos, fresnos abrir-crecido.
Subscription Required. Please recommend JoVE to your librarian.
Protocol
1. preparar los paneles púrpura y verde
- adquisición verde y morado calaminas plásticas (120 cm x 60 cm) para la captura de EAB de un distribuidor comercial de suministros de gestión de plagas. Utilizar un cortador de caja o cuchillo para anotar dos pliegues líneas en cada panel cortando parcialmente a través de la plástica a lo largo de las corrugaciones verticales, 40 cm de los dos bordes cortos del panel. Esto permite que el panel a se dobla en un prisma de 3 caras (cada cara será 40 x 60 cm). Paneles generalmente son evaluados por el distribuidor para facilitar el plegado, por lo que este paso puede no ser necesario. Dos pares de taladro de
- de los agujeros en cada panel con un 1/2 pulgada (1,3 cm) de la broca como se indica en la figura 1. Perfore agujeros de 4 pulgadas (10 cm) desde la parte superior del panel y 4 pulgadas a cada lado del doblez izquierdo. El segundo par de agujeros de taladro 19 pulgadas (48 cm) desde la parte superior del panel y directamente por debajo de los agujeros superiores (es decir, 4 pulgadas a cada lado del doblez izquierdo).
2. Preparar el tubo de PVC
- obtener una sección de tubería de cloruro de polivinilo (PVC) schedule 40, 3 m de largo y 10 cm de diámetro, de una ferretería comercial o de otro proveedor para cada trampa. Perfore cuatro agujeros en la tubería de PVC, como se muestra en la figura 2. Utilizando una broca de 1/2 pulgada (1,3 cm), perfore un par de agujeros 4 pulgadas (10 cm) de la parte superior de la tubería de PVC y 3½ pulgadas (8,9 cm) aparte. Alinee horizontalmente los orificios de.
- Taladrar un segundo par de agujeros, apart 3½ pulgadas y 52 pulgadas (1.3 m) por debajo de la parte superior del tubo, directamente debajo del primer conjunto de agujeros de.
3. Instalar un poste T
libra- uso un post para instalar un poste de t en el lugar deseado. Conducir el post lo suficientemente profundo para que la brida quede justo por debajo de la superficie del suelo, pero no hay que profundizar más. T-post proporcionará un montón de apoyo para la trampa DD, incluso en vientos. Tipo cables o soportes adicionales no son necesarios. Aunque el t-post no necesita fijar profundamente en el suelo, es una buena idea para comprobar instalaciones subterráneas o tuberías enterradas antes de conducir el puesto en la tierra.
4. Montar la trampa DD
- doblez un panel púrpura en un prisma. Si los paneles son preencolados, asegúrese de que el lado pegajoso es en el exterior. Las dos pequeñas aletas a través de las ranuras de alimentación y dos lazos de cable de 8 pulgadas (20 cm) para apriete los extremos del panel. Repita con un panel verde.
- Soporte de la tubería de PVC horizontalmente sobre el suelo. Deslice el prisma púrpura en el tubo de PVC y el conjunto inferior de agujeros en el tubo de PVC.
- De alimentación grande, lazo de cable largo de 2 pies (60 cm) horizontalmente por la parte superior izquierda agujero en el prisma, a través del par de orificios en el tubo de PVC y finalmente a través del agujero adyacente a la derecha del prisma. Asegúrese de que el prisma quede ajustado contra la porción sólida del tubo de PVC que se encuentra entre los dos orificios. Cierre y apriete el lazo del cable, asegurándose de que la atadura de cables no trenzado.
- Alimentar un segundo lazo grandes del cable a través del orificio inferior del prisma, alrededor del tubo y a través del orificio correspondiente en el lado adyacente del prisma. Cierre la abrazadera y apriete, teniendo cuidado de asegurar el lazo de cable no se tuerza, antes de ajustarlo.
- Deslice el prisma verde en el tubo de PVC y fije al Juego superior de los agujeros en el tubo de PVC con dos lazos de cable de 60 cm, siguiendo los mismos pasos que antes. Habrá una brecha de 21 pulgadas (54 cm) entre los prismas superiores e inferiores.
5. Aplicar pegamento insectos y fijar la trampa
- aplique claro pegamento de atrapar insectos a paneles no preencolada. Paneles incluso preencolados a menudo requieren pegamento adicional para capturar escarabajos EAB. Para aplicar el pegamento atrapa insectos, coloque la base de la tubería de PVC en el suelo y la cara interior del prisma superior del apoyo en el post de t.
- Guantes con látex (o similar), sacar con pala encima de dos a tres puñados de cola y borrón de transferencia a través de la superficie de un panel, asegurándose de que la superficie del panel de fondo está recubierto. Gire el tubo de PVC para acceder a todas las tres superficies de ambos prismas. Pegamento no se deben aplicar a la tubería de PVC.
- Coge el tubo de PVC, sostenerlo verticalmente y deslice el extremo inferior sobre el post de t. Evite tocar los paneles pegajosos.
6. Cebo de la trampa de DD
- preencoladas prismas suelen llegan con un pequeño agujero (4 mm) cerca del borde inferior de un panel del prisma, utilizar un lazo de cable de 4 pulgadas (10 cm) para fijar una bolsa de cis -3-hexenol al borde inferior del prisma superior (verde). Si no hay un agujero, use una perforadora de mano o una navaja para cortar un pequeño agujero o ranura en el plástico, a continuación, utilice el lazo pequeño cable para conectar el señuelo.
Nota: El cis -3-hexenol compuesto en los señuelos es liberada lentamente durante unas 10 semanas. Si las trampas necesitan seguir siendo eficaces durante más de 10 semanas, vuelva a colocar los señuelos según sea necesario.
7. Verificar trampas EAB escarabajos
- Compruebe atrapa a intervalos de 2-4 semanas si es posible, para evitar perder los escarabajos capturados, que de vez en cuando dejar las trampas, especialmente si se presenta lluvia. Examinar los tres lados del prisma inferior para los escarabajos EAB. Luego, usando guantes de látex desechables, levante el tubo de PVC hacia arriba el post t y apuntalar la cara interior del prisma superior en el poste de t, exponiendo un panel de ambos prismas.
- Uso pinzas para quitar cualquier sospecha de EAB escarabajos y colocarlos en una bolsa de muestra de plástico resellable.
- Gire el tubo de PVC para examinar todos los tres paneles en ambos prismas para escarabajos EAB sospechosos, luego deslice el tubo sobre el poste t.
Nota: Moscas, escarabajos de tecleo y varios otros insectos serán inevitablemente capturados en las trampas. Se necesita un buen ojo para detectar un escarabajo EAB. Llevar una tarjeta de referencia de la foto puede ser útil al revisar las trampas por primera vez. - Para confirmar la identificación de las especies, devolver escarabajos sospechosos al laboratorio y remójelos en un agente de claro histológico no tóxico para un día o dos para quitar el pegamento de la captura de insectos. Escarabajos, entonces pueden ser examinados bajo un microscopio de disección.
Subscription Required. Please recommend JoVE to your librarian.
Representative Results
En una gran escala de estudio, tres diseños de trampa artificial así como rodean árboles de la ceniza se implementaron sistemáticamente, aparte, de 10-20 m a través de una 16 recién infestados ha boscosas de la zona con una densidad muy baja de EAB25. Diseños de trampa artificial probaron incluidos prismas púrpura cebadas con aceite de Manuka y suspendió > DD trampas con dos paneles púrpura apoyados por postes en t y 3 m de altura de una rama de la cubierta de ceniza árboles, trampas DD de 3 m de alto con dos hojas verdes,. Trampas del Double-Decker de ambos colores fueron cebadas con una mezcla de volátiles cenizas incluyendo cis-3-hexenol en el panel superior y el aceite de Manuka en el panel inferior. Se revisaron las trampas para recoger EAB capturado durante todo el verano y árboles rodean fueron desembarcó en otoño. Una bondad de2 Χ-de prueba de ajuste (GOF) con Bonferroni corrección para las comparaciones de pares fue utilizado para probar si capturas totales de EAB difieren entre los tipos de cuatro trampa. Trampas de color púrpura del Double-Decker capturaron más escarabajos EAB que la trampas de dosel púrpura, verde de dos pisos trampas o bandas pegajosas en los árboles rodean. Verde de dos pisos trampas capturaron más escarabajos EAB que trampas de dosel púrpura. Uno o más escarabajos EAB fueron capturados en el 25% de las trampas de dosel púrpura, 56% de las trampas de la verde de dos pisos y el 81% de las trampas de púrpura de dos pisos, mientras que todos los árboles rodean fueron colonizados25.
Más recientemente, EAB captura y éxito de la detección de los diseños de trampa diferentes fueron monitoreados en el año 2015 en ocho bloques de trampas establecidas en dos sitios boscosos con baja a moderada densidad de EAB (figura 3). Cada bloque consistió de seis trampas, espaciadas 10-20 m de distancia. Trampas evaluadas incluyeron un prisma púrpura, un prisma verde oscuro, un prisma verde claro y una trampa de embudo verde, cada uno suspendido de una rama > 5 m de altura en árboles de la ceniza en el borde de las zonas boscosas. Cada bloque incluye también una trampa DD con dos prismas púrpura y una trampa DD con un prisma verde en la parte superior y un prisma púrpura en la parte inferior. Como antes, las trampas DD fueron 3 m alto y apoyado en el conjunto de postes en t en el suelo. Todas las trampas fueron cebadas con cis-3-hexenol y las trampas prisma verde claro y oscuro también incluyeron cis-lactona señuelos. El número medio de EAB capturado por trampa fue analizado entre tratamientos por ANOVA de dos vías con efectos principales repetición y tratamiento seguido de Tukey-Kramer: prueba de la separación. Cada trampa DD había capturado uno o más escarabajos EAB, mientras que el 62% de las trampas de embudo verde y 37 a 75% de las trampas prisma en las copas de los árboles de la ceniza por lo menos un EAB. Dos combinaciones de colores de trampas DD capturaron EABs masculinos y femeninos mucho más que cualquiera de los diseños de trampa en las marquesinas de la ceniza (Figura 3). Mientras que no hubo diferencias significativas entre trampas con dos paneles de color púrpura y trampas con paneles verdes y moradas en este estudio, otros experimentos han encontrado que las trampas DD verdes y moradas capturaron EAB más que trampas con dos paneles púrpura28 y Cuando se coloca en lugares más altos, las trampas prisma verde capturaron más EAB que prisma púrpura trampas34. Por lo tanto, inclusión de paneles verdes en la posición superior en dos pisos trampas puede mejorar la atracción de EAB.
También se evaluó el número de EAB escarabajos capturados por prisma, dado que DD trampas tienen dos veces ḿas área superficial (14.400 cm2) como las trampas de dosel de prisma individual (7.200 cm2) y 30% más área que la superficie combinada de todas 12 embudos de un trampa de embudo (11.160 cm2). El área visual silueta bidimensional de una trampa de prisma es equivalente a un panel de la prisma de 3 caras (2.400 cm2) y el área visual de la silueta de una trampa DD está dos veces eso (4.800 cm2) prisma y un 20% mayor que las dos dimensiones área visual de la silueta de una trampa de embudo (2000 cm2) (equivalente al diámetro de un embudo (20 cm) veces la altura total de 12 embudos parcialmente anidados [100 cm]) cuando la trampa está colgada y ampliada. Incluso cuando se consideran prismas individuales, sin embargo, las trampas DD capturaron más escarabajos EAB que los otros diseños de la trampa. En generales, los prismas en la DD trampas en los dos sitios capturados 49 de 111 adultos EABs (totales de 146 y 214 EAB por trampa DD), mientras las trampas prisma individual y trampas de embudo en marquesinas de ash capturaron un total de 11 a 28 EAB escarabajos, respectivamente.
Figura 1: preparación de paneles de. Dos plástico calaminas (120 x 60 cm), por lo general verdes y morados, se utilizan para cada trampa del Double-Decker para capturar escarabajos EAB. Cada panel se dobla en tercios para crear un prisma. Cada cara del prisma será 40 cm x 60 cm. de haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.
Figura 2: preparar el tubo de PVC. Se utilizará un tubo de cloruro de polivinilo (PVC) (schedule 40) que es 3 m de altura y 10 cm de diámetro para apoyar el dos prisma trampas para la captura de escarabajos EAB. Un total de cuatro agujeros necesitará ser perforados en cada tubo de PVC. Bridas para sujetar los prismas para el tubo de PVC pasará a través de estos agujeros.
Figura 3: Captura de EAB escarabajos en DD y otras trampas. Media (+ SE) número de masculino y femenino EAB escarabajos verde capturado en embudo de trampas o trampas luz prisma púrpura con cis-3-hexenol y colgado en cubiertas de ceniza, la luz trampas prisma verde o trampas prisma verde oscuro con cis-3-hexenol y CIS-lactona y colgado en cubiertas de ceniza, o trampas de dos pisos (3 m de altura) con dos prismas púrpura, o con un prisma verde en la parte superior y un inferior prisma púrpura, tanto ceban con cis-3-hexenol. Barras con letras diferentes dentro de su mismo sexo son significativamente diferentes (P < 0.05). N = 8 repeticiones en dos localidades norte de Michigan en el año 2015. Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.
Subscription Required. Please recommend JoVE to your librarian.
Discussion
El diseño y la colocación de trampas DD explotan la atracción de adultos escarabajos EAB a determinados tonos de color y a la luz. El prisma verde en la parte superior de la tubería de PVC es más atractivo para los escarabajos machos, que pasan su vida alimentándose de hojas de Fresno, así como acoplamiento32,36,38,39. El prisma inferior púrpura asegura las trampas son también atractivos para mujer escarabajos32. Como los machos, hembra de escarabajos se alimentan de follaje de ceniza a lo largo de su vida, pero las hembras maduras gastan grandes cantidades de tiempo en la corteza de las ramas o el tronco donde ponen huevos39. Mientras que detectar nuevas infestaciones sólo requiere capturar un escarabajo de ambos sexos, la capacidad para atraer y capturar EABs femenino puede ser particularmente importante. Las hembras maduras de EAB son fisiológicamente capaces de volar más allá de los hombres40 y modelos de población indican la dispersión interurbana de hembras fecundadas contribuye sustancialmente a la expansión del nuevo EAB infestaciones41, 42 , 43.
Colocar DD trampas en el abierto sirve múltiples propósitos. Una vez montado, las trampas DD son muy evidentes y la silueta de la trampa alta, vertical se asemeja al de un pequeño Fresno. Usando dos prismas realza la silueta de la trampa, pero quizás lo más importante, duplica la superficie disponible para los escarabajos reventado. Los prismas verdes y morados en las trampas DD independientes están probable que ser ocultada por el follaje de los árboles o vegetación. En contraste con trampas prisma con cebo colgadas de la rama de un Fresno, Señuelos en las trampas de la DD no tienen que competir con compuestos emitidos por vivo ceniza alrededor de la trampa. En cambio, Señuelos en las trampas DD proporcionan los escarabajos con un distinto punto de origen de relacionadas con cenizas volátiles que fácilmente pueden identificar y localizar. Por otra parte, ajuste la trampa DD en las hazañas abiertas la preferencia fuerte y consistente para condiciones soleadas exhibida por escarabajos EAB.
Por último, las trampas DD son fáciles de instalar, fácil de controlar y soportar fuertes vientos y tormentas de verano. Las trampas no sólo son muy aparentes a EAB escarabajos; son también fáciles para el personal de la encuesta localizar para cheques de mitad de temporada o recuperación. Vandalismo nunca ha sido problema en cualquiera de las decenas de sitios donde DD trampas han sido monitoreadas durante los últimos diez años. Los paneles pegajosos desagradables probablemente sirven para calmar el entusiasmo de los vándalos.
Las trampas DD pueden servir también como herramientas de difusión para aumentar la conciencia pública de EAB. Mostrando un signo puede ser útil. Signos sencillos y de bajo costo con una foto de una trampa DD y una explicación del propósito de la trampa pueden ser impresas con una impresora de escritorio color, laminados, pegados a una madera o fibra de madera de respaldo, luego atados a un poste de t en las áreas donde las personas son propensas a encontrar trampas un t el sitio. Carteles explicativos y el evidente esfuerzo en marcha para detectar EAB típicamente generan buena voluntad así como funcionamiento como una herramienta educativa.
Obviamente, DD trampas con dos paneles, un poste t y tubo de PVC cuestan por lo menos dos veces tanto como suspender una trampa prisma solo en las copas de los árboles de la ceniza. La pipa del PVC y t-post, sin embargo, puede volver a utilizarse por muchos años. Además, gran parte del costo de estudios de detección de plagas forestales invasoras como EAB refleja el tiempo necesario para que los equipos de encuesta ubicar un sitio adecuado, instalar la trampa, compruebe periódicamente las trampas, y ordenar e identificar trampa atrapa. Costos de falsos negativos, por ejemplo, falta de detectar una infestación baja densidad de EAB, también deben considerarse si se utiliza una trampa menos eficaz. Los resultados de estudios que abarca más de 30 diferentes sitios han demostrado que en áreas recientemente infestadas con poblaciones de baja densidad EAB, DD trampas fueron consistentemente más probabilidades de capturar escarabajos EAB que trampas prisma colgantes en las copas de los árboles de la ceniza22 ,31,44.
Ventajas y desventajas se asocian con cada diseño de trampa EAB evaluado en ensayos de campo anteriores. Trampas de embudo son inicialmente más costosas que los otros diseños de la trampa, pero pueden ser reutilizadas durante varios años. Trampas prisma son el diseño más barato, mientras que DD trampas son intermedias en costo. Los componentes más caros de las trampas de la DD (postes en t y tubo de PVC) son fácilmente disponibles en tiendas de mejoras del hogar y hardware y pueden ser reutilizados durante varios años. Anticongelante no tóxico, no-etanol o tiras insecticidas son necesarios para capturar insectos atraídos a las trampas de embudo. Prismas, si suspendido en cubiertas de ceniza o en trampas DD, deben estar revestidas con pegamento insectos pegajosa para capturar insectos y no pueden ser reutilizados. Todos los insectos capturados por las trampas de embudo y deben realizarse regresó al laboratorio para su clasificación e identificación. Paneles en prisma y las trampas de la DD deben ser examinados y sospechosos escarabajos quitados con el fórceps para la confirmación de la especie posterior en el laboratorio. Algunos conocimientos es útil para distinguir EABs (o por lo menos los escarabajos buprestid) en el campo, pero peritos de formación no es difícil. Colgar trampas de embudo y trampas prisma en las ramas de los pabellones del árbol de ceniza puede requerir un tiempo considerable, especialmente si los árboles son grandes. Equipos a menudo necesitan postes largos o grandes catapultas a ramas y línea trenzada o cable es necesario para suspender las trampas. Trampas de dos pisos, que se colocan a la intemperie cerca de fresnos, se pueden fácilmente configurar en cualquier lugar. Vientos ocasionalmente han soplado prismas fuera de árboles o causado líneas con trampas de embudo o prisma para envolver alrededor de las ramas superiores, evitando el acceso a las trampas de la tierra. En contraste, las trampas DD han mantenido intactas durante tormentas severas, incluyendo tormentas con línea recta vientos22,44.
Es importante tener en cuenta detección de EAB y métodos de muestreo no son mutuamente excluyentes. Métodos de detección distintos pueden integrarse en estrategias de estudio adecuadas para situaciones específicas o condiciones locales. Por ejemplo, de bajo valor o disminución de ceniza árboles a lo largo de líneas de cercas, caminos o en entornos forestales pueden ser rodeadas y desembarcó, para funcionar como herramientas de detección. Menos costoso prisma trampas o trampas de embudo reutilizables pueden distribuirse más ampliamente en encuestas sistemáticas de gran escala. Libre DD trampas pueden ser especialmente apropiadas para zonas de alto riesgo tales como campings o zonas de ocio donde potencialmente infestadas de la abela presenta una amenaza permanente. Peritos pueden elegir colocar trampas DD en una variedad de ubicaciones o entornos, como las trampas son cerca de fresnos y al aire libre, por lo que los prismas están expuestos al sol. Trampas de dos pisos se han utilizado con éxito en medianeras de carretera y a lo largo de los ferrocarriles, en líneas eléctricas que recorren zonas boscosas, alrededor del perímetro de aserraderos y residuos de madera y a lo largo de ríos, zanjas de drenaje y otras áreas ribereñas. Aunque las trampas de la DD se ceban con una ceniza volátil (cis-3-hexenol) y se diseñaron encuestas de EAB, buprestid nativa especies frecuentemente son capturadas en los paneles pegajosos. Estudios adicionales para evaluar posibles modificaciones en DD trampas o señuelos que pueden aumentar la atracción de otras especies buprestid podrían ser útiles.
Subscription Required. Please recommend JoVE to your librarian.
Disclosures
Los autores declaran que no tienen intereses financieros que compiten.
Acknowledgments
Varios técnicos y estudiantes de posgrado en la Michigan State University han ayudado a desarrollar, perfeccionar y evaluar el diseño de trampa de la DD durante los años, como Andrea Anulewicz, Robert McDonald y Nathan Siegert. Agradecemos a James Wieferich y Jeremy Lowell (MSU) por su asistencia en el desarrollo de las instrucciones para la instalación de DD. James Wieferich y Molly Robinett (MSU) revisaron un borrador anterior de este manuscrito y apreciamos sus sugerencias. José Francese y Damon Crook (USDA-APHIS) compartieron generosamente sus observaciones sobre la respuesta EAB a color y host volátiles. Financiación para la evaluación y desarrollo de trampa DD fue proporcionada por subvenciones de la USDA Forest Service, zona noreste, bosque de protección de la salud.
Materials
| Name | Company | Catalog Number | Comments |
| Light green corrugated plastic panel: 120 cm x 60 cm | Great Lakes IPM; www.greatlakesipm.com | IPM-EAB GR | All three surfaces of each prism need to be covered with clear insect trapping glue, even if the panels are pre-glued. Pre-glued panels are often not sticky enough to consistently capture or retain EAB beetles. Other clear insect trapping glue products are available but are considerably more difficult to apply. |
| Light purple corrugated plastic panel: 120 cm x 60 cm | Great Lakes IPM; www.greatlakesipm.com | IPM-EAB LP | |
| Large cable tie (4): 60 cm with a 79 kg capacity | Cabletiesandmore.com; http://www.cabletiesandmore.com/cableties.php | CT-24-NU-100PK | |
| Medium cable ties (4): 20 cm with a 22.7 kg capacity | Cabletiesandmore.com; http://www.cabletiesandmore.com/cableties.php | CT261 | |
| Small cable tie: 10 cm with a 8.2 kg capacity | Cabletiesandmore.com; http://www.cabletiesandmore.com/cableties.php | CT204 | |
| cis-3-hexanol pouch | Synergy Semiochemicals; http://www.semiochemical.com/html/buprestids.html) | 3136 | Lures used to bait DD traps consist of pouches containing cis-3-hexenol, a non-toxic compound present in ash leaves. One pouch is attached to the lower edge of the top prism using a small cable tie. Each pouch of cis-3-hexenol has a release rate of approximately 50 mg/day. Note that cis-3-hexenol is sometimes written as Z-3-hexenol. |
| Aphinity Hexenol | Sylvar Technologies | ||
| Lure GLV4 emerald ash borer | Chemtica, Heredia, Costa Rica | ||
| cis-3-hexanol pouch | WestGreen Global Technologies; http://www.westgreenglobaltechnologies.com/ | ||
| Clear insect trapping glue | Hummert International; http://www.hummert.com/product-details/8196/pestick | 01-3522-1 | |
| Histoclear II histological clearing agent | National Diagnostics; www.nationaldiagnostics.com | HS-202 | Histoclear II will be needed to remove the sticky insect glue from suspect beetles. Other histological clearing agents are available but may not remove the glue and some products dissolve plastic, an important consideration if plastic containers are used for soaking the beetles. |
| Histoclear II histological clearing agent | Great Lakes IPM; www.greatlakesipm.com | 10011 | Histoclear II will be needed to remove the sticky insect glue from suspect beetles. Other histological clearing agents are available but may not remove the glue and some products dissolve plastic, an important consideration if plastic containers are used for soaking the beetles. |
| t-post: 1.5 m | multiple sources | A t-post (5 feet tall) (1.5 m) is used to support the PVC pipe. | |
| post pounder | multiple sources | Use a post pounder to set t-posts into the ground. No additional support is necessary. | |
| HDPE (high density polyethylene) PVC pipe : 3 m x 10 cm diameter | multiple sources | ||
| Forceps (rigid) | multiple sources | Forceps (tweezers) will be needed to remove suspect beetles from the traps. Rigid forceps work better than flexible forceps. | |
| Latex gloves | multiple sources | Latex gloves are needed for applying the insect trapping glue to the prisms and for checking the traps to collect EAB beetles. | |
| Baby oil or baby wipes | multiple sources | Baby oil or baby wipes are helpful for removing the trapping glue from hands and equipment. | |
| Re-sealable plastic specimen bags: 5 cm x 8 cm | multiple sources | Small re-sealable plastic specimen bags are useful for collecting beetles from traps. Each bag should be labelled, either with pre-made, adhesive labels or with soft felt pens. | |
| Guides to help with distinguishing EAB from beetles native to North America are available on the national EAB website at www.emeraldashborer.info. |
References
- EAB.info. Emerald Ash Borer Information Network. , Available from: http://emeraldashborer.info/ (2016).
- Baranchikov, Y., Mozolevskaya, E., Yurchenko, G., Kenis, M. Occurrence of the emerald ash borer, Agrilus planipennis in Russia and its potential impact on European forestry. OEPP/EPPO Bulletin. 38, 233-238 (2008).
- Orlova-Bienkowskaja, M. J. Ashes in Europe are in danger: the invasive range of Agrilus planipennis in European Russia is expanding. Biol. Invasions. 16, 1345-1349 (2014).
- Anulewicz, A. C., McCullough, D. G., Cappaert, D. L. Emerald ash borer (Agrilus planipennis) density and canopy dieback in three North American ash species. Arbor. Urban For. 33, 338-349 (2007).
- Chen, Y., Poland, T. M. Nutritional and defensive chemistry of three North American ash species: possible roles in host performance and preference by emerald ash borer adults. Grt. Lakes Entomol. 43, 20-33 (2010).
- Pureswaran, D. S., Poland, T. M. Host selection and feeding preference of Agrilus planipennis (Coleoptera: Buprestidae) on ash (Fraxinus spp). Environ. Entomol. 38, 757-765 (2009).
- Rebek, E. J., Herms, D. A., Smitley, D. R. Interspecific variation in resistance to emerald ash borer (Coleoptera: Buprestidae) among North American and Asian ash (Fraxinus spp). Environ. Entomol. 37, 242-246 (2008).
- Tanis, S. R., McCullough, D. G. Differential persistence of blue ash and white ash following emerald ash borer invasion. Can. J. For. Res. 42, 1542-1550 (2012).
- Tanis, S. R., McCullough, D. G., G, D. Host resistance of five Fraxinus species to Agrilus planipennis (Coleoptera: Buprestidae) and effects of paclobutrazol and fertilization. Environ. Entomol. 44, 287-299 (2015).
- Burr, S. J., McCullough, D. G. Condition of green ash (Fraxinus pennsylvanica) overstory and regeneration at three stages of the emerald ash borer invasion wave. Can. J. For. Res. 44, 768-776 (2014).
- Knight, K. S., Brown, J. P., Long, R. P. Factors affecting the survival of ash (Fraxinus spp.) trees infested by emerald ash borer (Agrilus planipennis). Biol. Invasions. 15, 371-383 (2013).
- Klooster, W. S. Ash (Fraxinus spp.) mortality, regeneration, and seed bank dynamics in mixed hardwood forests following invasion by emerald ash borer (Agrilus planipennis). Biol. Invasions. 16, 859-873 (2014).
- Flower, C. E. Native bark-foraging birds preferentially forage in infected ash (Fraxinus spp.) and prove effective predators of the invasive emerald ash borer (Agrilus planipennis Fairmaire). For. Ecol. Manage. 313, 300-306 (2014).
- Gandhi, K. J. K., Herms, D. A. North American arthropods at risk due to widespread Fraxinus mortality caused by the alien emerald ash borer. Biol. Invasions. 12, 1839-1846 (2010).
- Kovacs, K. F. Cost of potential emerald ash borer damage in U.S. communities, 2009-2019. Ecol. Econ. 69, 569-578 (2010).
- Kovacs, K. The influence of satellite populations of emerald ash borer on projected economic damage in U.S. communities, 2010-2020. Environ. Manage. 92, 2170-2181 (2011).
- Herms, D. A., McCullough, D. G. Emerald ash borer invasion of North America: history, biology, ecology, impact and management. Ann. Rev. Entomol. 59, 13-30 (2014).
- Herms, D. A., McCullough, D. G., Smitley, D. R., Sadof, C. S., Cranshaw, W. Insecticide options for protecting ash trees from emerald ash borer. , 2nd edition, North Central IPM Center Bulletin. 16 (2014).
- Mercader, R. J., McCullough, D. G., Bedford, J. M. A comparison of girdled ash detection trees and baited artificial traps for Agrilus planipennis (Coleoptera: Buprestidae) detection. Environ. Entomol. 42, 1027-1039 (2013).
- McCullough, D. G., Poland, T. M., Anulewicz, A. C., Emerald Cappaert, D. Emerald ash borer (Agrilus planipennis Fairmaire) (Coleoptera: Buprestidae) attraction to stressed or baited ash (Fraxinus spp.) trees. Environ. Entomol. 38, 1668-1679 (2009).
- McCullough, D. G., Poland, T. M., Cappaert, D., Anulewicz, A. C. Emerald ash borer (Agrilus planipennis) attraction to ash trees stressed by girdling, herbicide and wounding. Can. J. For. Res. 39, 1331-1345 (2009).
- McCullough, D. G., Siegert, N. W., Poland, T. M., Pierce, S. J., Ahn, S. Z. Effects of trap type, placement and ash distribution on emerald ash borer captures in a low density site. Environ. Entomol. 40, 1239-1252 (2011).
- Hunt, L. Emerald ash borer state update: Ohio. Proceedings of the Emerald Ash Borer and Asian Longhorned Beetle Research and Technology Development Meeting, , U.S. Department of Agriculture, Forest Service Publication FHTET-2007-04. Morgantown, WV. Cincinnati, OH, 29 Oct. - 2 Nov. 2006 (2007).
- Mercader, R. J. Estimating local spread of recently established emerald ash borer, Agrilus planipennis, infestations and the potential to influence it with a systemic insecticide and girdled ash trees. For. Ecol. Manage. , (2016).
- Rauscher, K. The 2005 Michigan emerald ash borer response: an update. Proceedings of the Emerald Ash Borer Research and Technology Development Meeting, , U.S. Department of Agriculture, Forest Service Publication FHTET-2005-16. Morgantown, WV. Pittsburgh, PA, 26-27 Sept. 2005. (2005).
- Ryall, K. Detection and sampling of emerald ash borer (Coleoptera: Buprestidae) infestations. Can. Entomol. 147, 290-299 (2015).
- Silk, P. J., Ryall, K. Semiochemistry and chemical ecology of the emerald ash borer Agrilus planipennis (Coleoptera: Buprestidae). Can. Entomol. 147, 277-289 (2015).
- Poland, T. M. Recent development and advances in survey and detection tools for emerald ash borer. Proceedings of the 27th USDA Interagency Research Forum on Invasive Species, , Annapolis, MD. (2016).
- Crook, D. A. Development of a host-based semiochemical lure for trapping emerald ash borer, Agrilus planipennis (Coleoptera: Buprestidae). Environ. Entomol. 37, 356-365 (2008).
- de Groot, P. Electrophysiological response and attraction of emerald ash borer to green leaf volatiles (GLVs) emitted by host foliage. J. Chem. Ecol. 34, 1170-1179 (2008).
- Poland, T. M., McCullough, D. G. Comparison of trap types and colors for capturing emerald ash borer adults at different population densities. Environ. Entomol. 43, 157-170 (2014).
- Crook, D. J., Mastro, V. C. Chemical ecology of the emerald ash borer Agrilus planipennis. J. Chem. Ecol. 36, 101-112 (2010).
- Rodriguez-Saona, C. Behavioral and electrophysiological responses of the emerald ash borer, Agrilus planipennis, to induced volatiles of Manchurian ash, Fraxinus mandshurica. Chemoecology. 16, 75-86 (2006).
- Crook, D. J. Laboratory and field response of the emerald ash borer (Coleoptera: Buprestidae) to selected regions of the electromagnetic spectrum. J. Econ. Entomol. 102, 2160-2169 (2009).
- Francese, J. A. Optimization of trap color for the emerald ash borer, Agrilus planipennis (Coleoptera: Buprestidae). J. Econ. Entomol. 103, 1235-1241 (2010).
- Crook, D. J., Khrimian, A., Cossé, A., Fraser, I., Mastro, V. C. Influence of trap color and host volatiles on capture of the emerald ash borer (Coleoptera: Buprestidae). J. Econ. Entomol. 105, 429-437 (2012).
- Emerald Ash Borer Survey Guidelines. , (USDA APHIS) United States Department of Agriculture Animal and Plant Health Inspection Service, USDA APHIS PPQ.. Available from: https://www.aphis.usda.gov/plant_health/plant_pest_info/emerald_ash_b/downloads/survey_guidelines.pdf (2013).
- Grant, G. G., Poland, T. M., Ciaramitaro, T., Lyons, D. B., Jones, G. C. Comparison of male and female emerald ash borer (Coleoptera: Buprestidae) responses to phoebe oil and (Z)-3-hexenol lures in light green prism traps. J. Econ. Entomol. 104, 173-179 (2011).
- Cappaert, D., McCullough, D. G., Poland, T. M., Siegert, N. W. Emerald ash borer in North America: a research and regulatory challenge. Am. Entomol. 51, 152-165 (2005).
- Taylor, R. A. J., Bauer, L. S., Poland, T. M., Windell, K. Flight performance of Agrilus planipennis (Coleoptera: Buprestidae) on a flight mill and in free flight. J. Insect Behav. 23, 128-148 (2010).
- Mercader, R. J. Evaluation of the potential use of a systemic insecticide and girdled trees in area wide management of the emerald ash borer. For. Ecol. Manage. 350, 70-80 (2015).
- Mercader, R. J., Siegert, N. W., Liebhold, A. M., McCullough, D. G. Simulating the effectiveness of three potential management options to slow the spread of emerald ash borer, (Agrilus planipennis) populations in localized outlier sites. Can. J. For. Res. 41, 254-264 (2011).
- Mercader, R. J., Siegert, N. W., Liebhold, A. M., McCullough, D. G. Influence of foraging behavior and host spatial distribution on the localized spread of the emerald ash borer, Agrilus planipennis. Pop. Ecol. 53, 271-285 (2011).
- Poland, T. M., McCullough, D. G., Anulewicz, A. C. Evaluation of an artificial trap for Agrilus planipennis (Coleoptera: Buprestidae) incorporating olfactory and visual cues. J. Econ. Entomol. 104, 517-531 (2011).
