تمت مراجعة هذه الدراسة والموافقة عليها من قبل مجلس المراجعة المؤسسية لمستشفى شعب منطقة هيتشوان، تشونغتشينغ، الصين (رقم الموافقة من مجلس التحقيقات المستقلة: CQZR-2025008). تم تنفيذ جميع إجراءات الدراسة وفقا لمبادئ إعلان هلسنكي واللوائح المحلية لأخلاقيات البحث المعمول بها في المؤسسة. نظرا للتصميم الاستعادي للدراسة والاستخدام الحصري للبيانات السريرية والشعاعية غير المحددة الهوية المستخرجة من السجل الطبي الإلكتروني المؤسسي، تم التنازل رسميا عن شرط الموافقة المستنيرة الفردية من قبل مجلس المراجعة المؤسسية.
تصميم الدراسة واختيار المرضى
شملت هذه الدراسة الجماعية بأثر رجعي 101 مريضا متتاليا خضعوا لعلاج MIS-TLIF بين يناير 2019 وأكتوبر 2024 في مستشفى شعب منطقة هيتشوان، تشونغتشينغ، الصين. تم تحليل 10 مرضى إضافيين خضعوا لدمج كامل بين الأجسام القطنية بالمنظار (Endo-LIF) خلال نفس الفترة كمجموعة فرعية وصفية استكشافية فقط، لأن عدد الأحداث في هذه المجموعة الفرعية لم يكن كافيا لدعم الإحصائيات الاستدلالية.
معايير الإدماج كانت: العمر 18–80 سنة؛ تم تأكيد مرض الفقري التنكس من خلال التصوير بالرنين المغناطيسي أو التصوير المقطعي المحوسب (تضيق العمود الفقري، أو انقراض الفقار من الدرجة الأولى إلى الثانية، أو مرض القرص التنكسي)؛ فشل العلاج المحافظ المنظم كما هو معرف أدناه؛ وإكمال السجلات الطبية مع متابعة أشعة لا تقل عن ستة أشهر. كانت معايير الاستبعاد هي الجراحة السابقة على مستوى المؤشر، الصدمات الحادة، العدوى النشطة، السرطان، هشاشة العظام الشديدة (درجة T أقل من -3.0)، والتحول أثناء العملية إلى جراحة مفتوحة.
تم تعريف العلاج التحفظي الفاشل بأنه أعراض قطنية أو جذرية مستمرة تدوم على الأقل ستة أسابيع متواصلة رغم وجود برنامج غير جراحي منظم (العلاج الدوائي الفموي، العلاج الطبيعي أو إعادة التأهيل تحت الإشراف، تعديل النشاط، وإذا تم توثيق العلاجات غير الدوائية الإضافية)، يحقق على الأقل واحدة من الأهداف التالية: الألم المستمر أو المتسارع (مقياس بصري تناظري، VAS، ≥ 5/10 لألم الظهر أو الساق)، التغيرات المستمرة أو المتفاقمة في ODI تتوافق مع الإعاقة المتوسطة إلى الشديدة (عادة ≥ 40٪)، أو عجز عصبي تقدمي، أو ضعف وظيفي غير متوافق مع الأنشطة اليومية أو المهنية، أو عدم تحمل المرضى المبلغ عنه تجاه المزيد من الإدارة المحافظة. لم يكن حقن الكورتيكوستيرويدات الموجهة بالصورة أو عبر الثقبة مقدمة بشكل روتيني في المؤسسة، وبالتالي لم يكن جزءا من المسار التحفظي في هذه المجموعة. تم توفير المعايير المفصلة الكاملة في المادة التكميلية 1.
التقنيات الجراحية
تقدم نظرة عامة على سير العمل الإجرائي في الشكل 1، الذي يوضح الخطوات الثمانية المتسلسلة للإجراء مع نقاط التفتيش الفلوروسكوب الست المحددة مسبقا.
المواد والمعدات
تم استخدام المعدات التالية بشكل موحد في جميع الحالات في المجموعة. يتم سرد المواصفات حسب المرحلة الإجرائية حسب ترتيب مواجهة كل عنصر أثناء العملية، ويحال القارئ إلى القسم الفرعي المناسب للبروتوكول لمعايير التشغيل وقواعد القرار التي تحكم استخدام كل عنصر. يتم توفير تفاصيل كاملة عن الشركة المصنعة، ومعلومات الكتالوج، والوصف العام لجميع المنتجات التجارية المستخدمة في هذا البروتوكول في جدول المواد في نهاية المخطوطة.
طاولة العمليات ومعدات التموضع. تم إجراء جميع الإجراءات على طاولة عمليات شعاعية مزودة بإطار ويلسون. تم توفير تدفئة المرضى أثناء الإجراء بواسطة نظام تسخين هواء قسري قياسي، وتم تطبيق أجهزة ضغط متتالية للوقاية من الانصمام الوريدي بشكل ثنائي الجانب قبل تحفيز التخدير.
التنظير الفلوري أثناء العملية. تم إجراء التصوير أثناء العملية باستخدام وحدة فلوروسكوب متنقلة على الذراع C تعمل بوضع التنظير الفلوري النبضي طوال كل إجراء. تم تسجيل وقت التظظير التراكمي بواسطة نظام الذراع C وبلغ متوسطه حوالي 30 ثانية لكل حالة عبر مجموعة الدراسة. يتم وصف نقاط فحص التنظير الفلوري الست المحددة مسبقا التي تطبق خلال كل إجراء في قسم التصوير أثناء العملية.
نظام السحب الأنبوبي ل MIS-TLIF. تم تحقيق التعرض طفيف التدخل باستخدام نظام مسحب أنبوبي متوفر تجاريا يتكون من موسعات عضلية متسلسلة وقناة عمل نهائية بقطر 22–24 ملم. تم تثبيت الرافعة على سكة طاولة التشغيل باستخدام الذراع المفصلية التي توفرها الشركة المصنعة.
الجهاز التنظيري لدمج الأجسام القطنية عبر الثقبة بالكامل بالتنظير. تم إجراء الإجراءات التنظيرية في المجموعة الفرعية الاستكشافية باستخدام منظار قطني صلب ذو قناة عمل مع كاميرا تجارية عالية الدقة ومنصة مصدر ضوء. تم توفير الري المالحي المستمر عبر مضخة ري مخصصة كما هو موضح في قسم تقنية الجراحة المنظارية، عند ضغط قناة عمل مستهدف ضمن النطاق الموصى به المصنع من 30–45 مليمتر من الزئبق.
تمرين جراحي عالي السرعة. تم إجراء استئصال الوجه وإزالة الضغط العظمي باستخدام مثقاب جراحي تجاري عالي السرعة. تم اختيار الشفرات الماسية وعود الثقاب من قبل الجراح الجراح وفقا للعمل العظمي المحدد المطلوب في كل خطوة.
نظام قفص بين الأجسام. تم إجراء الاندماج بين الأجسام باستخدام نظام قفص بين الأجسام التجاري من البولي إيثير إيثيركيتون (PEEK)، المتوفر في المؤسسة بارتفاعات تتراوح بين 8 إلى 14 مليمتر وعرض 22 إلى 30 ملم. القفص المحدد الذي تم اختياره لكل مريض اتبع خوارزمية اتخاذ القرار المكونة من أربع خطوات كما هو موضح في قسم اختيار القفص وتحضير الطعم، ولم يتم تحديده بنطاق حجم المخزون. بالنسبة للمرضى الذين يعانون من تقويم العظم وحالات المراجعة، تم استخدام قفص تيتانيوم مطبوع ثلاثي الأبعاد وفقا لنفس خوارزمية القرار.
نظام براغي الدواسة والقضيب. تم تحقيق التثبيت الخلفي باستخدام نظام تجاري من طريق الجلد بمسامير وقضيب بيديكل، مع أقطار براغي في المؤسسة في نطاق 6.0–7.5 مليمتر. تم اختيار قطر وطول البرغي لكل مستوى من قبل الجراح الجراحي بناء على شكل الساق أثناء العملية كما تم تقييمه في التنظير الفلوري الأمامي الخلفي الحقيقي (AP) والتنظير الفلوري الجانبي، وعلى صور التصوير المقطعي المحوسب قبل العملية للمريضة.
عوامل دموية وداعمة. تم استخدام الكي الكهربائي ثنائي القطب لتخثر الأنسجة الرخوة والنزيف الوريدي فوق الجافية. شملت عوامل الهيولاتين الموضعية المتوفرة في المجال الجراحي مصفوفة الجيلاتين القابلة للتدفق والسليلوز المتجدد المؤكسد، وتم تطبيقه كما هو موضح في قسم استكشاف المشكلات. كان مادة السدادة الفيبرينية متاحة للاستخدام في إدارة عملية قطع الذبية العرضية. تم إجراء تحضير الجلد المطهر باستخدام محلول بوفيدون-يودين بنسبة 10 بالمئة.
تموضع المرضى والاستعداد. بعد تحفيز التخدير العام، وضع المريض مستلقيا على طاولة عمليات شعاعية مزودة بإطار ويلسون (تفاصيل المنتج الكاملة متوفرة في جدول المواد). تم تعديل إطار ويلسون لإنتاج ثني قطني متوسط لفتح الفراغ الخلفي بين الطبقات وتسهيل الوصول إلى مساحة القرص المستهدف، مع تجنب التضخم الزائد الذي كان يمكن استعادته أثناء إدخال القفص. تم الحفاظ على البطن خاليا من الضغط لتقليل الضغط داخل البطن، وتقليل الانتفاخ الوريدي فوق الجافية، والحد من فقدان الدم أثناء العملية. كان الرأس مدعوما في وضع محايد على مسند رأس مبطن ومستلق، مع عمود الفقرات العنقي في محاذاة محايدة ودون تدوير، وتم فحص العيون للتأكد من عدم وجود ضغط مباشر على الكرات الزجاجية. كانت الذراعان في وضع بحيث لا يتجاوز الكتفان زاوية 90°، والمرفقان مثنيان لحوالي 90°، مع استناد الساعدين على ألواح ذراع مبطنة؛ تم تجنب فرط استحطام الكتف بعد 90° عمدا لمنع إصابة شد الضفيرة العضدية. تم تبطين نقاط الضغط بوسائد هلام أو رغوة، مع اهتمام خاص بالركبتين، وقمم الحرقفية الأمامية، والصدر، والمرفقين، والساعدين. تم ثني الركبتين إلى حوالي 30° مع وسادة تدعم الكاحلين لتقليل السكون الوريدي في الأطراف السفلية. تم تطبيق جهاز ضغط متسلسل على الأطراف السفلية للوقاية من الانصمام الوريدي قبل تحفيز التخدير. تم الحفاظ على النورثرميا الطبيعية أثناء العملية باستخدام بطانية تدفئة بالهواء القسري تطبق على سطح الجسم غير الجراحي. بعد اكتمال التموضع، تم التحقق من محاذاة عمود الفقري بشكل عام بصريا، وتم الحصول على صورة فلوروسكوبية أولية جانبية لتأكيد أن الجزء القطني المستهدف قد تم مشاهده بوضوح في المستوى الجانبي قبل تجهيز الجلد وتركيبه. تم تجهيز الجلد بمحلول كلورهيكسيدين–كحول أو بوفيدون–يود وفقا لبروتوكول المطهر المؤسسي، وتم تغطية الحقل الجراحي باستخدام تقنية معقمة قياسية.
تم إجراء جميع الإجراءات تحت التخدير العام بواسطة جراحي عمود فقري معتمدين لديهم أكثر من خمس سنوات من الخبرة بعد الزمالة، باستخدام تقنيات طفيفة التوغل.
تم إجراء جميع 101 إجراء MIS-TLIF والعشرة الإجراءات الكاملة بالتنظير بواسطة جراحي عمود فقري معتمدين واحدين يستوفون متطلبات التدريب الموضحة في المادة التكميلية 1. تم توفير مؤهلات كاملة للمشغلين، ومسار التدريب الموصى به للمشغلين الجدد، ومبادئ التدريس العامة في المادة التكميلية 1.
تم تنفيذ MIS-TLIF باستخدام نهج السحب الأنبوبي القياسي مع موسعات متسلسلة تخلق ممرا يشق العضلات بعرض 22–24 مم (الشكل 2A). بعد استئصال الوجه باستخدام إزالة الشفرات والرباط عالية السرعة باستخدام رونجر كيريسون، تم إجراء إزالة الضغط العصبي الكامل واستئصال القرص تحت الرؤية الأنبوبية أو المنظارية مباشرة (الشكل 2B)، تلاه تحضير الصفيحة النهائية باستخدام رونجر الغدة النخامية والكوريت. تم الانتهاء من التركيب بتثبيت لولبي-قضيب الساق الثنائي عبر الجلد تم التحقق منه عبر التنظير الفلوري AP (الشكل 2C)، ثم تم إدخال قفص بين الجسم مليء بعظم ذاتي محلي ممزق وتم تأكيد موقعه في التنظير الفلوري الجانبي أثناء العملية (الشكل 2D).
تم إجراء الفحص الداخلي الداخلي عبر الفتحة الداخلي عبر البوابة الأحادية مع وضع المريض على إطار ويلسون. بعد وضع أسلاك التوجيه عبر الجلد، تم تقديم قناة عاملة بعرض 7.5–8.5 مم إلى نقطة الربط بين الوجه والمعالجة العرضية. من خلال منظار داخلي مع الري المستمر بالمحلول الملحي، تم إجراء عملية تصحيح الشكل التدريجي، واستئصال القرص، وتحضير اللوحة النهائية باستخدام أجهزة تنظير متخصصة. تم توفير الري المالحي المستمر عبر مضخة ري مخصصة. تم تشغيل المضخة ضمن نطاق الضغط الموصى به من قبل الشركة المصنعة بين 30–45 ملم زئبق، مع إعداد عمل نموذجي يقارب 35 مم زئبق. تم تعديل معدل التدفق أثناء العملية بواسطة الممرضة المساعدة للحفاظ على وضوح الرؤية في مجال الجراحة، مع تجنب رفع الضغط المستمر الذي قد يؤثر على تصريف الأوردة فوق الجافية أو يعزز خروج السوائل إلى المساحة فوق الجافية أو الخلفية. تم استخدام محلول ملحي معقم متساوي التونات موحى مدفأ إلى درجة حرارة الجسم في جميع أنحاء الجهاز. تم إدخال قفص مخصص بالمنظار عبر قناة العمل، تليه تثبيت لولبي-قضيب عبر الجلد. جميع إجراءات التنظير كانت تجرى بواسطة جراح واحد لديه زمالة في جراحة العمود الفقري بالمنظار لتقليل التفاوت في العمليات الجراحية.
نقاط النهاية الإجرائية
لضمان تفسير متسق لكل خطوة حرجة عبر المشغلات، تم تحديد نقاط النهاية الإجرائية التالية مسبقا وتطبيقها بشكل موحد على جميع الحالات في هذه المجموعة. تحدد هذه النقاط النهائية النقطة التي يعتبر فيها كل خطوة مكتملة وتشكل أساس جميع القرارات داخل العملية المتعلقة بالتقدم إلى الخطوة التالية.
استئصال كامل للقرص. اعتبر استئصال القرص مكتملا عندما تم تحقيق جميع الخطوات الأربعة التالية: (1) إزالة النواة البلبوسية والأجزاء الحلقية المتحركة من مساحة القرص المستهدف تحت الرؤية الأنبوبية أو المنظارية؛ (2) الرؤية المباشرة للحلقة الجانبية المقابلة والرباط الطولي الخلفي عبر قناة العمل، مما يؤكد غياب بقايا مادة القرص البارزة في الخط الأوسط؛ (3) المرور الحر لمسبار غير حاد أو كيريت مائل عبر عرض كامل مساحة القرص من نفس الجانب إلى الجانب المقابل، دون انسداد بمادة قرصية متبقية؛ و(4) غياب بقايا الأقراص اللينة في الفحص النهائي باستخدام الكوريت المائلة والرونجر النخامية.
تحضير كاف للوحة النهاية. تم اعتبار تجهيز اللوحة النهائية كافيا عندما تم تحقيق الثلاثة التالية: (1) إزالة اللوحة النهائية الغضروفية باستخدام الكوريت والحلاقة المتسلسلة حتى يكشف العظم تحت الغضروف عبر أثر القفص المخطط له؛ (2) ظهور نزيف مقطع من العظم تحت الغضروطي، مما يؤكد الوصول الوعائي إلى سرير الاندماج؛ و(3) الحفاظ على نهاية الصفيحة العظمية القشرية كدعم هيكلي للقفص، تم التحقق من ذلك من خلال تغذية الفعل اللمسية من التقاء الكيريت بالعظم الصلب بدلا من الانسحاب المنحني. كان المبدأ التوجيهي لهذه الخطوة هو إزالة الغضروف مع الحفاظ على صفيحة نهاية القشرة، لتقليل خطر هبوط القفص لاحقا.
تخفيف الضغط العصبي الكافي. اعتبر تخفيف الضغط العصبي كافيا عندما (1) كان جذر العصب العابر متحركا بحرية في الوسط باستخدام خطاف عصب حاد، (2) تم رؤية أو لمس جذر العصب الخارج في المنطقة الثقبية دون ضغط متبقي، و(3) تم استعادة نبض الكيس الخارجي ورؤية تحت الرؤية الأنبوبية أو المنظارية المباشرة.
وضع القفص بشكل مناسب. تم اعتبار القفص بين الجسم موضوعا بشكل مناسب عندما (1) كان الحافة الأمامية للقفص تقع عند أو خلف القشرة الفقرية الأمامية في التنظير الفلوري الجانبي، (2) عبر القفص الخط الأوسط في التنظير الفلوري الخارجي الخارجي، و(3) لم يكن هناك بروز في الحافة الفقرية الخلفية يمكن أن يضغط على الكيس الخارجي أو الجذر العصبي العابر.
اختيار الأقفاص وتحضير الطعم
اتبع اختيار الأقفاص بين الأجسام خوارزمية قرار محددة مسبقا مكونة من أربع خطوات مطبقة بشكل موحد على جميع الحالات في المجموعة. تم تصميم الخوارزمية لضمان قابلية التكرار عبر المشغلين وفصل المعايير المحددة مسبقا عن الحكم أثناء العملية في كل خطوة.
الخطوة 1 — المادة. تم استخدام قفص بولي إيثيركيتون كمادة افتراضية لجميع الحالات الأولية لنظام MIS-TLIF. تم استخدام قفص التيتانيوم المطبوع ثلاثي الأبعاد في حالتين محددتين: (1) مرضى هشاشة العظام، و(2) حالات مراجعة على مستوى المؤشر. تم تعريف هشاشة العظام مسبقا بأنها درجة T تبلغ −2.5 أو أقل في امتصاص الأشعة السينية ذات الطاقة المزدوجة قبل الجراحة عندما تكون متاحة. في المرضى الذين لم تجرى لديهم الامتصاص بالأشعة السينية ذات الطاقة المزدوجة قبل العملية، تم تشخيص هشاشة العظام بناء على معايير سريرية وأشعة إشعاعية، بما في ذلك (أ) ترقق قشرة الفقرات في جسم، فقدان كثافة الترابيكولار، أو كسر فقري منخفض الطاقة سابقا في التصوير المقطعي المحوسب قبل العملية، و(ب) حكم الجراح أثناء التخطيط الجراحي. خارج هذين المؤشرين، تم استخدام بولي إيثيركيتون.
الخطوة 2 — البصمة (العرض × الطول). بعد استئصال القرص الكامل وتحضير كاف للصفيحة النهائية كما هو معرف في نقاط النهاية الإجرائية للقسم، تم تجربة مساحة القرص باستخدام مقاسات أقفاص متتالية ذات بصمة أكبر تدريجيا. تم اختيار أكبر بصمة يمكن وضعها بالكامل داخل المساحة المقرصية المعدة دون توليد مقاومة إدخال مفرطة، أو إصابة في اللوحة النهائية العلاجية، أو كسر حافة القشر. تم إجراء التجربة خطوة بخطوة من أصغر حجم إلى الأعلى، وتم إنهاء التجربة عندما يتم تحقيق ملاءمة محكمة أو عندما لا يمكن جلوس المقاس التالي دون قوة انسداد غير مبررة.
الخطوة 3 — الارتفاع. تم اختيار ارتفاع القفص لاستعادة ارتفاع الفتحة إلى ارتفاع الجزء الحركي المجاور غير المتأثر، كما تم تقييمه من خلال الإدخال أثناء العملية مع التأكيد الفلوري الجانبي. تم إدخال فواصل تجريبية ذات ارتفاع أكبر تدريجيا حتى تقارب أبعاد الفتحة في التنظير الفلوري الجانبي تلك الخاصة بالمقطع المرجعي. كان القفص الأخير بنفس ارتفاع التجربة المقبولة. تم تجنب التشتت الزائد، الذي يعرف بأنه ارتفاع الفتحة الفلوراسكوبية يتجاوز الجزء المرجعي أو يتطلب قوة انسداد مفرطة، بسبب خطر تهيج جذر العصب العلاجي وهبوط القفص.
الخطوة 4 — الشكل والاتجاه. تم استخدام قفص بين الهيكل المنحني (من نوع الموز) في جميع الحالات. تم إدخال القفص أحادي الجانب عبر ممر العمل تحت الرؤية الأنبوبية المباشرة وتم تدويره عرضيا ليمتد على خط منتصف مساحة القرص، مما يعظم دعم العمود الأمامي عبر كامل عرض الجسم الفقري مع الحاجة إلى اقتراب من جانب واحد فقط.
تحضير الطعوم والتعبئة. كان قفص الجسم الداخلي مليئا بعظم ذاتي محلي مقطع تم جمعه من عملية استئصال الصفيحة وعظم استئصال الوجه أثناء خطوات التعرض وتخفيف الضغط. تم تقطيع العظم يدويا باستخدام رونجر وقمع تعبئة الطعم، وتم تعبئته في القفص مباشرة قبل الإدخال. لم يتم استخدام أي بطف أو بديل صناعي للعظام أو بروتين مورفوجيني للعظم.
توقيت إجرائي تقريبي
لتوفير توجيه للمشغلين الذين يتعلمون هذه التقنية، يتم توفير فترات الطور النموذجية التالية لتقنية MIS-TLIF أحادية المستوى البسيطة التي ينفذها مشغل ذو خبرة. تمثل هذه القيم الوقت المتوقع لكل مرحلة في حالة فعالة على مستوى واحد، وهي تهدف إلى أن تكون مرجعا تعليميا بدلا من تقرير بيانات مختومة زمنيا أثناء العملية.
في المجموعة الاسترجاعية الحالية، كان الوقت الإجمالي للعمليات اللوحظ عبر جميع الحالات أطول من النطاق المرجعي النموذجي للمستوى الواحد أعلاه، مما يعكس مزيج الحالات من المستوى الواحد والمستويين الاثنين والتفاوت المتوقع في العالم الحقيقي المرتبط بتشريح المريض، وتعقيد الحالة، واتخاذ القرار أثناء العملية. كان متوسط الوقت الإجمالي للعملية عبر مجموعة MIS-TLIF بأكملها (n = 101) 153.6 دقيقة ± 41.9 دقيقة (الوسيط 145 دقيقة، النطاق 80–340 دقيقة). عند تصنيفها حسب عدد المستويات المندمجة، كان متوسط وقت العملية 148.0 ± 37.1 دقيقة للإجراءات ذات المستوى الواحد (n = 90) و199.1 دقيقة ± 52.5 دقيقة للإجراءات ذات المستويين (n = 11)، مما يعكس الزيادة البالغة حوالي 50 دقيقة التي عادة ما تضاف بمستوى جراحي ثان.
استكشاف وإدارة التحديات أثناء العملية
يتطلب التكاثر الناجح لهذه التقنية الاستعداد لعدد قليل من التحديات المتكررة أثناء العملية. تم تطبيق الدقة التالية بشكل متسق في البرنامج ومقدمة هنا كمرجع عملي للمشغلين الذين يتعلمون التقنية. عندما حدث حدث مماثل في المجموعة الحالية، يتم أيضا الإبلاغ عن نتيجة على مستوى الحالة.
بروتوكولات الإدارة لسبع تحديات متكررة أثناء العملية التي تواجهها أثناء تكاثر هذه التقنية — مثل قطع الأديال العرضي، وفتح الساق أثناء وضع البرغي عبر الجلد، وعدم كفاية ممر العمل، وخرق اللوحة النهائية أثناء التجربة أو إدخال القفص، والنزيف الوريدي فوق الجافية أثناء العملية، وتهيج جذور الأعصاب، ومضاعفات الجرح بعد العملية — تم توفيرها بالتفصيل في المادة التكميلية 1. عندما حدث حدث مماثل في المجموعة الحالية، يتم أيضا الإبلاغ عن نتيجة على مستوى الحالة.
بشكل عام، المضاعفات الثلاث المسجلة في المجموعة الحالية (واحدة من قطع الأديوروتومي العرضي، واحدة ضعف حركي عابر في الفقرة L5، وواحدة عدوى سطحية للجروح) تقابلت معدل مضاعفات إجمالي بلغ 3.0 بالمئة، وجميعها تحولت دون عواقب طويلة الأمد.
يجب على المشغلين الجدد على التقنية توقع أن الحالات المبكرة قد تتجاوز النطاق المرجعي أعلاه أثناء إثبات الكفاءة، ويجب عليهم إعطاء الأولوية للالتزام بالنقاط النهائية الإجرائية المحددة مسبقا المحددة في قسم سير العمل الإجرائي على الالتزام بأي هدف زمني محدد. لم يتم ختم مدة المراحل بشكل فردي في السجل الطبي الإلكتروني لكل حالة في هذه المجموعة؛ تمثل التقديرات التفصيلية أعلاه إجماع الجراحين العاملين في البرنامج.
التصوير أثناء العملية
تبع التصوير الفلوري أثناء العملية تسلسلا محددا مسبقا من ست نقاط تفتيش تم تطبيقها بشكل موحد على جميع الحالات في المجموعة. تم التقاط جميع الصور باستخدام التنظير الفلوري النبضي لتحسين جودة الصورة مع تقليل التعرض التراكمي للإشعاع. تم تسجيل الوقت التراكمي للتنظير الفلوري بشكل روتيني بواسطة نظام الذراع C في نهاية كل إجراء، وكان متوسط حوالي 30 ثانية لكل حالة عبر مجموعة الدراسة. تفاصيل المنتج الكاملة لوحدة التنظير الفلوري المتنقلة C-arm موفقة في جدول المواد.
اعتبارات السلامة والاحتياطات أثناء العملية
يعتمد التكرار الآمن لهذا البروتوكول على الالتزام بعدد قليل من اعتبارات السلامة الأساسية التي تنطبق على سير العمل التشغيلي الكامل. يتم توزيع هذه النقاط عبر الأقسام الفرعية السابقة من البروتوكول بحيث يتم عرض كل نقطة أمان عند الخطوة الإجرائية التي تنطبق عليها، ويتم توحيدها هنا كملخص مرجعي للمشغلين الذين يتعلمون التقنية.
تعريف النتائج
النتيجة الأساسية — خط الرؤية بعد العملية. كانت النتيجة الأساسية لهذه الدراسة هي رؤية الرؤية بعد العملية، حيث تم قياسها بأيام كاملة من يوم الجراحة حتى يوم خروجه من المستشفى. تم اختيار مدة الإقامة بعد العملية، وليس إجمالي مدة الإقامة (القبول بعد الخروج)، كنتيجة أساسية لثلاثة أسباب. أولا، في بيئة الإحالة الثالثية الصينية، يتأثر إجمالي مدة الإقامة بشكل كبير بوقت الفحص قبل العملية — بما في ذلك التصوير، والاستشارات متعددة التخصصات، وتحسين ما قبل العملية — وهو أمر لا يعتمد على التعافي الجراحي، وبالتالي لا يمكن تعديله بأي تدخل أثناء العملية أو ما بعد الجراحة المبكر. ثانيا، مدة الإقامة بعد العملية هي المقياس الأكثر مقارنة، وغالبا ما تقارن بالمعايير الدولية المنشورة ل MIS-TLIF، والتي عادة ما تبلغ عن قيم تتراوح بين 2 إلى 5 أيام من يوم الجراحة. ثالثا، عزل فترة ما بعد العملية يقلل التشوه الناتج عن عدد قليل من الحالات الشاذة التي تم إطالة مدة إقامتها الإجمالية بسبب عوامل غير جراحية.
تعريف الإقامة الممتدة الأساسي. تم تحديد فترة رؤية ممتدة بعد العملية كإقامة بعد العملية لمدة 7 أيام أو أكثر. تم اختيار هذا العتبة مسبقا على ثلاث أسباب متقاربة: (1) تتوافق مع النسبة المئوية 75 من توزيع مدة الإقامة بعد العملية المرصود في مجموعة الدراسة، (2) تمثل عتبة ذات معنى سريري لمدة أسبوع واحد تستخدم عادة في تقارير جودة جراحة العمود الفقري، و(3) تتوافق مع حدود الإقامة الطويلة المذكورة في الأدبيات الدولية لدمج الفقرات قليلة التوغل. تم تصنيف المرضى الذين لديهم خط رؤية بعد العملية لمدة 7 أيام أو أكثر على أنهم لديهم خط رؤية ممتد بعد العملية؛ تم تصنيف جميع المرضى الآخرين كغير ممتدين.
تعريفات الحساسية. لتقييم متانة التحليل الأولي لاختيار العتبة، تم استخدام حدي حد محددين مسبقا في تحليلات الحساسية: خط رؤية بعد العملية 6 أيام أو أكثر، و5 أيام أو أكثر، يتوافق مع الحد الأعلى لنطاق المعيار الدولي المنشور. تم إعادة تقييم المتنبئات التي تم تحديدها في التحليل الأولي تحت كل تعريف بديل، وتم استخدام التوافق عبر العتبات كمؤشر على المتانة.
جمع البيانات
تم جمع البيانات التالية لجميع المرضى من السجل الطبي الإلكتروني المؤسسي ومن سجلات المتابعة الخارجية التي يتم الاحتفاظ بها مستقبلا، باستخدام جدول جمع بيانات محدد مسبقا يطبق بشكل موحد على المجموعة.
الديموغرافيا والإنسان القياسي. تم تسجيل العمر، والجنس، والطول، والوزن، ومؤشر كتلة الجسم عند القبول. تم تصنيف مؤشر كتلة الجسم (BMI) باستخدام نقاط القطع الخاصة بآسيا20: نقص الوزن أقل من 18.5، الطبيعي 18.5–22.9، زيادة الوزن 23.0–27.4، والسمنة 27.5 كجم/م2 أو أكثر.
درجات الألم في VAS. تم تقييم آلام الظهر وألم الساق على مقياس بصري تناظري من 0 إلى 10 في الفترات الزمنية المحددة مسبقا التالية: في زيارة عيادة العمود الفقري الخارجية التي استشار فيها الجراحة (خلال أسبوعين من الدخول)، في اليوم الأول بعد العملية، في اليوم الثالث بعد العملية، يوم الخروج من المستشفى، وفي زيارة المتابعة الخارجية التي استمرت ستة أسابيع. تم استخدام التقييم الخارجي قبل العملية كنتيجة أساسية قبل العملية للتحليل.
ODI21. تم إجراء اختبار ODI في زيارة عيادة العمود الفقري الخارجية التي تم فيها التوصية بالجراحة (خلال أسبوعين قبل القبول، واستخدمت كنتيجة أساسية قبل العملية)، ومرة أخرى في زيارات المتابعة الخارجية التي استمرت ستة أسابيع وثلاثة أشهر وستة أشهر.
CRP. تم قياس تركيز بروتين C التفاعلي في المصل بواسطة اختبار مناعي توربيديمتري عالي الحساسية تجاري (النطاق الطبيعي المؤسسي أقل من 10 ملغ/لتر) في نقطتين زمنيتين: في صباح يوم الجراحة، يستخدم كقيمة أساسية قبل العملية، وفي اليوم الثالث بعد العملية، استخدم كقيمة ما بعد العملية.
المتغيرات التشغيلية. تم تسجيل وقت العملية بدقيقة من الشق الجلدي حتى إغلاق الجرح. تم تسجيل فقدان الدم المقدر أثناء العملية بالمليلتر بواسطة الممرضة التي تدور حول الدم باستخدام تقييم مشترك لحجم علبة الشفط والإسفنج الموزون. تم استخراج كلا المتغيرين من السجل التشغيلي.
LOS (النتيجة الأساسية). تم قياس خط الرؤية بعد العملية بالأيام الكاملة من يوم الجراحة حتى يوم الخروج من المستشفى، باستخدام عد اليوم الصفري حيث تم احتساب يوم الجراحة كيوم صفر. لذلك تم تسجيل أن المريض الذي خرج من المستشفى في اليوم التقويمي التالي للجراحة كان يدوم بيوم واحد.
مضاعفات ما قبل العملية.
تم تحديد أي مضاعفات تحدث أثناء دخول المستشفى المؤقت أو خلال فترة مراقبة الجروح بعد العملية من خلال مراجعة الملف. تم تصنيف المضاعفات وفقا لنظام تصنيف كلافين–ديندورقم 22. تم إجراء توزيع الدرجات لكل حالة من خلال مراجعة الملف الطبي مقابل الملاحظات العملية الأصلية، وسجلات التمريض، ووثائق المتابعة. نوع وإدارة كل مضاعفة فردية لوحظت في هذه المجموعة موصوفة في قسم استكشاف الأخطاء من البروتوكول وفي النتائج.
اندماج إشعاعي. تم تقييم الاندماج الإشعاعي في أول زيارة متابعة خارجية مجدولة بعد ستة أشهر من العملية. تم تعريف الاندماج بأنه وجود جسر ترابيكي مستمر عبر مساحة القرص بين الجسم في التصوير المقطعي المحوسب، أو أقل من 3 مم من الانتقال في الأشعة القطنية الديناميكية للانثناء والتمدد. تم تقييم الاندماج من قبل الجراح الجراح وتأكيده من قبل مراجع مستقل حيثما أمكن.
الالتزام بالمتابعة. تم إجراء جميع زيارات المتابعة شخصيا في عيادة العمود الفقري الخارجية المؤسسية. حضر الغالبية العظمى من المرضى الزيارة التي استمرت ستة أسابيع؛ حضر حوالي 85٪ منهم الزيارة التي استمرت ستة أشهر. تم تصنيف المرضى الذين فاتتهم زيارة مجدولة على أنهم فقدوا في المتابعة خلال تلك الفترة الزمنية، مع معالجة بيانات النتائج على أنها مفقودة وفقا لنهج الحالة الكاملة الموصوفة في قسم التحليل الإحصائي.
التحليل الإحصائي
يتم الإبلاغ عن المتغيرات المستمرة كمتوسط ± انحراف معياري أو وسيط بنطاق رباعي، حسب التوزيع، والمتغيرات التصنيفية كعداد ونسب مئوية. استخدمت المقارنات بين المجموعات اختبار t لستودنت أو اختبار مان–ويتني U للمتغيرات المستمرة، واختبار كاي تربيع أو اختبار فيشر الدقيق للمتغيرات الفئوية، حسب الحاجة.
تم فحص مؤشرات المرشح—العمر، الجنس، مؤشر كتلة الجسم، CRP قبل العملية، عدد مستويات الاندماج، وقت العملية، فقدان الدم المقدر، درجات ألم الظهر/الساق قبل العملية، ODI قبل العملية، والمضاعفات حول العملية—باستخدام الانحدار اللوجستي أحادي المتغير. تم إدخال المتغيرات التي وصلت إلى p < 0.10، مع العمر ومؤشر كتلة الجسم كمتغيرات أساسية، في نموذج الانحدار اللوجستي متعدد المتغيرات لرؤية الرؤية الممتدة بعد العملية، مع احترام قاعدة حوالي عشرة أحداث لكل متغير.
تم تقييم استقرار معامل النموذج من خلال إعادة أخذ عينات غير معلمية على 1000 تكرار، مع حساب CI بنسبة 95٪ لنقاط التكلفة المعدلة من النسبة المئوية 2.5 و97.5 لتوزيع التمهيد. تم إجراء تحليلات حساسية محددة مسبقا عند عتبات البقاء الممتدة البديلتين المعرفتين في قسم تعريف النتائج. كانت الاختبارات ثنائية الجانب مع اعتبار p < 0.05 ذات دلالة.
تم استخدام تحليل الحالة الكاملة؛ كانت معدلات الفشل أقل من 3٪ للنتيجة الأولية والمتنبعات (حوالي 15٪ للاندماج/التفاعل الفردي لمدة ستة أشهر بسبب المتابعة غير المكتملة). لم يرفض اختبار ليتل المفقود تماما عشوائيا للمتغيرات الأساسية (χ2 = 8.4، p = 0.59); لم يتم إجراء أي اتهام.