mapping-inhibitory-neuronal-circuits-laser-scanning

Mapping Inhibitory Neuronal Circuits by Laser Scanning Photostimulation

Inhibitory neurons are crucial to cortical function. They comprise about 20% of the entire cortical neuronal population and can be further subdivided into ...

University of California, Irvine

Catecholaminergic polymorphic ventricular tachycardia (CPVT) is characterized by adrenergic induced bidirectional or polymorphic ventricular tachycardias. Some of CPVT families were reported to be associated with cardiac ryanodine receptor gene (RyR2) mutations. However, association between RyR2 and other arrhythmogenic disorders is not clarified. In this study, we analyzed 83 Japanese patients including patients with long-QT syndrome, Brugada syndrome, idiopathic ventricular fibrillation, arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy and CPVT. Genetic screening of RyR2 revealed 3 distinct mutations among 4 families with CPVT (75% of incidence). However, no mutation was found in other groups. This is the first report to demonstrate prevalence of RyR2 mutations in various arrhythmogenic disorders in Japan. RyR2 mutations were detected frequently in CPVT but not in other diseases.

Human cardiac ryanodine receptor mutations in ion channel disorders in Japan.

&#x513F;&#x8336;&#x915A;&#x80FA;&#x591A;&#x5F62;&#x6027;&#x5BA4;&#x901F; (CPVT) &#x7684;&#x7279;&#x70B9;&#x662F;&#x80BE;&#x4E0A;&#x817A;&#x7D20;&#x80FD;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x7684;&#x53CC;&#x5411;&#x6216;&#x591A;&#x5F62;&#x6027;&#x5BA4;&#x6027;&#x5FC3;&#x52A8;&#x8FC7;&#x901F;&#x3002;&#x4E00;&#x4E9B; CPVT &#x5BB6;&#x5EAD;&#x636E;&#x62A5;&#x4E0E;&#x5FC3;&#x810F;&#x5170;&#x5C3C;&#x78B1;&#x53D7;&#x4F53; &#xFF08;RyR2&#xFF09; &#x57FA;&#x56E0;&#x7A81;&#x53D8;&#x6709;&#x5173;&#x3002;&#x7136;&#x800C;&#xFF0C;&#x4E0D;&#x6F84;&#x6E05; RyR2 &#x4E0E;&#x5176;&#x4ED6;&#x81F4;&#x5FC3;&#x5F8B;&#x5931;&#x5E38;&#x6027;&#x75BE;&#x75C5;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x5173;&#x8054;&#x3002;&#x5728;&#x6B64;&#x7814;&#x7A76;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x5206;&#x6790;&#x4E86; 83 &#x65E5;&#x672C;&#x75C5;&#x4EBA;&#x5305;&#x62EC;&#x957F; QT &#x7EFC;&#x5408;&#x5F81;&#x3001; &#x73B0;&#x4EE3;&#x7EFC;&#x5408;&#x5F81;&#x3001; &#x7279;&#x53D1;&#x6027;&#x5FC3;&#x5BA4;&#x98A4;&#x52A8;&#x3001; &#x81F4;&#x5FC3;&#x5F8B;&#x5931;&#x5E38;&#x6027;&#x53F3;&#x5FC3;&#x5BA4;&#x5FC3;&#x808C;&#x75C5;&#x548C; CPVT &#x60A3;&#x8005;&#x3002;RyR2 &#x7684;&#x9057;&#x4F20;&#x7B5B;&#x67E5;&#x53D1;&#x73B0; 3 &#x4E0D;&#x540C;&#x7A81;&#x53D8; 4 &#x5BB6;&#x5EAD;&#x4E0E; CPVT (&#x53D1;&#x751F;&#x7387; 75%)&#x3002;&#x7136;&#x800C;&#xFF0C;&#x6CA1;&#x6709;&#x7A81;&#x53D8;&#x88AB;&#x53D1;&#x73B0;&#x5728;&#x5176;&#x4ED6;&#x7EC4;&#x4E2D;&#x3002;&#x8FD9;&#x5C31;&#x662F;&#x7B2C;&#x4E00;&#x6B21;&#x7684;&#x62A5;&#x544A;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x8868;&#x660E; RyR2 &#x7A81;&#x53D8;&#x5728;&#x65E5;&#x672C;&#x7684;&#x5404;&#x79CD;&#x81F4;&#x5FC3;&#x5F8B;&#x5931;&#x5E38;&#x6027;&#x75BE;&#x75C5;&#x7684;&#x6D41;&#x884C;&#x3002;&#x5728; CPVT &#x4E2D;&#x4F46;&#x4E0D;&#x662F;&#x5728;&#x5176;&#x4ED6;&#x75BE;&#x75C5;&#x4E2D;&#x7ECF;&#x5E38;&#x53D1;&#x73B0; RyR2 &#x7A81;&#x53D8;&#x3002;

&#x5728;&#x65E5;&#x672C;&#x7684;&#x79BB;&#x5B50;&#x901A;&#x9053;&#x75BE;&#x75C5;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x5FC3;&#x810F;&#x5170;&#x5C3C;&#x78B1;&#x53D7;&#x4F53;&#x7A81;&#x53D8;&#x3002;

Cat&eacute;cholaminergiques tachycardie ventriculaire polymorphe (flux) est caract&eacute;ris&eacute;e par adr&eacute;nergique bidirectionnel induit ou des tachycardies ventriculaires polymorphes. Certaines des familles de flux ont &eacute;t&eacute; signal&eacute;s &agrave; &ecirc;tre associ&eacute;s &agrave; des mutations du g&egrave;ne (RyR2) du r&eacute;cepteur cardiaque de la ryanodine. Toutefois, l&#39;association entre RyR2 et autres troubles arythmog&egrave;nes n&#39;est pas clarifi&eacute;e. Dans cette &eacute;tude, nous avons analys&eacute; 83 patients japonais, y compris les patients avec le syndrome du QT long, syndrome de Brugada, la fibrillation ventriculaire idiopathique, cardiomyopathie ventriculaire droite arythmog&egrave;ne et flux. Le d&eacute;pistage g&eacute;n&eacute;tique des RyR2 a r&eacute;v&eacute;l&eacute; trois mutations distinctes parmi les 4 familles avec flux (75 % de l&#39;incidence). Toutefois, aucune mutation n&#39;a &eacute;t&eacute; trouv&eacute;e dans les autres groupes. Il s&#39;agit du premier rapport pour d&eacute;montrer la pr&eacute;valence des mutations RyR2 dans divers troubles arythmog&egrave;nes au Japon. RyR2 mutations ont &eacute;t&eacute; fr&eacute;quemment d&eacute;tect&eacute;es dans le flux, mais pas dans d&#39;autres maladies.

Mutations r&eacute;cepteurs de ryanodine cardiaque humaine dans les troubles de canal d&#39;ion au Japon.

Catecholaminergic polymorphe ventrikul&auml;re Tachykardie (CPVT) zeichnet sich durch adrenerge induzierte bidirektionale oder polymorphe ventrikul&auml;re Tachykardien. Einige CPVT Familien wurden gemeldet, kardiale Ryanodin-Rezeptor-Genmutationen (RyR2) zugeordnet werden. Assoziation zwischen RyR2 und andere Arrhythmogenic Erkrankungen ist jedoch nicht gekl&auml;rt. In dieser Studie analysierten wir 83 japanische Patienten einschlie&szlig;lich Patienten mit Long-QT Syndrom, Brugada-Syndrom, idiopathische Kammerflimmern, arrhythmogenen rechtsventrikul&auml;ren Kardiomyopathie und CPVT. Genetisches Screening der RyR2 ergab 3 unterschiedliche Mutationen bei 4 Familien mit CPVT (75 % Inzidenz). In anderen Gruppen wurde jedoch keine Mutation gefunden. Dies ist der erste Bericht zur Pr&auml;valenz der RyR2 Mutationen in verschiedenen Arrhythmogenic Erkrankungen in Japan zu demonstrieren. RyR2 Mutationen wurden h&auml;ufig in CPVT aber nicht in anderen Krankheiten erkannt.

Menschliche Herz Ryanodin-Rezeptor-Mutationen im Ionen-Kanal-Erkrankungen in Japan.

Catecholaminergic tachicardia ventricolare polimorfica (CPVT) &egrave; caratterizzata da adrenergico indotto bidirezionale o tachicardia ventricolare polimorfiche. Alcune delle famiglie CPVT sono stati segnalati per essere associati a mutazioni del gene (RyR2) del recettore rianodinico cardiaco. Tuttavia, non &egrave; chiarito associazione tra RyR2 e altri disturbi aritmogena. In questo studio, abbiamo analizzato 83 pazienti giapponesi, compresi i pazienti con la sindrome del QT lungo, sindrome di Brugada, fibrillazione ventricolare idiopatica, cardiomiopatia ventricolare destra aritmogena e CPVT. Screening genetico di RyR2 rivelato 3 mutazioni distinte tra 4 famiglie con CPVT (75% di incidenza). Tuttavia, nessuna mutazione &egrave; stata trovata in altri gruppi. Questo &egrave; il primo rapporto per dimostrare la prevalenza delle mutazioni RyR2 in vari disturbi aritmogena in Giappone. Mutazioni RyR2 sono state rilevate frequentemente in CPVT, ma non in altre malattie.

Mutazioni del recettore rianodinico cardiaco umano disturbi del canale ionico in Giappone.

&#x30AB;&#x30C6;&#x30B3;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30DF;&#x30F3;&#x8A98;&#x767A;&#x6027;&#x591A;&#x5F62;&#x6027;&#x5FC3;&#x5BA4;&#x983B;&#x62CD; &#xFF08;CPVT&#xFF09; &#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30CA;&#x30EA;&#x30F3;&#x8A98;&#x8D77;&#x53CC;&#x65B9;&#x5411;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x591A;&#x5F62;&#x6027;&#x5FC3;&#x5BA4;&#x983B;&#x62CD;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x7279;&#x5FB4;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;CPVT &#x306E;&#x5BB6;&#x65CF;&#x306E;&#x4E00;&#x90E8;&#x306F;&#x5FC3;&#x7B4B;&#x578B;&#x30EA;&#x30A2;&#x30CE;&#x30B8;&#x30F3;&#x53D7;&#x5BB9;&#x4F53;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50; (RyR2) &#x5909;&#x7570;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3068;&#x5831;&#x544A;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x305F;&#x3060;&#x3057;&#x3001;RyR2 &#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x4ED6;&#x306E;&#x4E0D;&#x6574;&#x8108;&#x75BE;&#x60A3;&#x3068;&#x306E;&#x95A2;&#x9023;&#x306F;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3002;QT &#x5EF6;&#x9577;&#x75C7;&#x5019;&#x7FA4;&#x30D6;&#x30EB;&#x30AC;&#x30C0;&#x75C7;&#x5019;&#x7FA4;&#x3001;&#x7279;&#x767A;&#x6027;&#x5FC3;&#x5BA4;&#x7D30;&#x52D5;, &#x4E0D;&#x6574;&#x8108;&#x53F3;&#x5FC3;&#x5BA4;&#x5FC3;&#x7B4B;&#x75C7;&#x3001;CPVT &#x306E;&#x60A3;&#x8005;&#x3092;&#x542B;&#x3080; 83 &#x306E;&#x65E5;&#x672C;&#x4EBA;&#x60A3;&#x8005;&#x3092;&#x691C;&#x8A0E;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x907A;&#x4F1D;&#x306E;&#x30B9;&#x30AF;&#x30EA;&#x30FC;&#x30CB;&#x30F3;&#x30B0;&#x306E; RyR2 3 &#x306E;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x5909;&#x7570; 4 &#x9023;&#x308C; CPVT &#xFF08;&#x5165;&#x5C04;&#x306E; 75 &#xFF05;&#xFF09; &#x306E;&#x9593;&#x3067;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3057;&#x304B;&#x3057;&#x3001;&#x7A81;&#x7136;&#x5909;&#x7570;&#x4ED6;&#x306E;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x306B;&#x898B;&#x3064;&#x304B;&#x308A;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3067;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x306F;&#x3001;&#x65E5;&#x672C;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x69D8;&#x3005; &#x306A;&#x4E0D;&#x6574;&#x8108;&#x75BE;&#x60A3;&#x306E; RyR2 &#x5909;&#x7570;&#x306E;&#x6709;&#x75C5;&#x7387;&#x3092;&#x793A;&#x3059;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x6700;&#x521D;&#x306E;&#x30EC;&#x30DD;&#x30FC;&#x30C8;&#x3067;&#x3059;&#x3002;RyR2 &#x5909;&#x7570;&#x306F;&#x983B;&#x7E41;&#x306B;&#x4ED6;&#x306E;&#x75C5;&#x6C17;&#x3067;&#x306F;&#x306A;&#x3044;&#x304C;&#x3001;CPVT &#x3067;&#x691C;&#x51FA;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;

&#x3072;&#x3068;&#x5FC3;&#x7B4B;&#x578B;&#x30EA;&#x30A2;&#x30CE;&#x30B8;&#x30F3;&#x53D7;&#x5BB9;&#x4F53;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x5909;&#x7570;&#x65E5;&#x672C;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x30A4;&#x30AA;&#x30F3; &#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x75BE;&#x60A3;&#x3002;

&#xC544;&#xB4DC;&#xB808;&#xB0A0;&#xB9B0; &#xC720;&#xB3C4; &#xC591;&#xBC29;&#xD5A5; &#xB610;&#xB294; &#xB2E4;&#xD615; &#xC2EC; &#xC2E4; tachycardias Catecholaminergic &#xB2E4;&#xD615;&#xC131; &#xC2EC; &#xC2E4; tachycardia (CPVT) &#xD2B9;&#xC9D5;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. CPVT &#xAC00;&#xC871;&#xC758; &#xC77C;&#xBD80; &#xC2EC;&#xC7A5; ryanodine &#xC218;&#xC6A9; &#xCCB4; &#xC720;&#xC804;&#xC790; (RyR2) &#xB3CC;&#xC5F0;&#xBCC0;&#xC774;&#xC640; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xAC83;&#xC73C;&#xB85C; &#xC54C;&#xB824;&#xC84C;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098;, RyR2 &#xBC0F; &#xAE30;&#xD0C0; arrhythmogenic &#xC7A5;&#xC560; &#xC0AC;&#xC774;&#xC758; &#xC5F0;&#xAD00; &#xB418;&#xC9C0; &#xC124;&#xBA85;&#xC744; &#xCD94;&#xAC00; &#xD588;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xAE34; QT &#xC99D;&#xD6C4;&#xAD70;, Brugada &#xC99D;&#xD6C4;&#xAD70;, &#xD2B9; &#xBC1C;&#xC131; &#xC2EC; &#xB3D9;, arrhythmogenic &#xBC14;&#xB85C; &#xC2EC; &#xC2E4; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xADFC;&#xC721; &#xBCD1; &#xC99D;, CPVT&#xC640; &#xD658;&#xC790;&#xB97C; &#xD3EC;&#xD568; &#xD55C; 83 &#xC77C;&#xBCF8; &#xD658;&#xC790;&#xB97C; &#xBD84;&#xC11D; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xAC80;&#xC0AC; Ryr2&#xC758; CPVT (&#xBC1C;&#xBCD1; &#xB960;&#xC758; 75%)&#xC73C;&#xB85C; 4 &#xAC00;&#xC815; &#xC911;&#xC5D0;&#xC11C; 3 &#xAC00;&#xC9C0; &#xB3CC;&#xC5F0;&#xBCC0;&#xC774; &#xACF5;&#xAC1C; &#xD588;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098;, &#xC544;&#xB2C8; &#xB3CC;&#xC5F0;&#xBCC0;&#xC774; &#xB2E4;&#xB978; &#xADF8;&#xB8F9;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC1C;&#xACAC; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774;&#xAC83;&#xC740; &#xC77C;&#xBCF8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB2E4;&#xC591; &#xD55C; arrhythmogenic &#xC7A5;&#xC560;&#xC5D0;&#xC11C; RyR2 &#xB3CC;&#xC5F0;&#xBCC0;&#xC774;&#xC758; &#xBCF4;&#xAE09;&#xC744; &#xBCF4;&#xC5EC; &#xC8FC;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xCCAB; &#xBC88;&#xC9F8; &#xBCF4;&#xACE0;&#xC11C;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. RyR2 &#xB3CC;&#xC5F0;&#xBCC0;&#xC774; CPVT&#xC5D0;&#xB294; &#xC788;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xB2E4;&#xB978; &#xC9C8;&#xBCD1;&#xC5D0; &#xC790;&#xC8FC; &#xBC1C;&#xACAC; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC77C;&#xBCF8;&#xC758; &#xC774;&#xC628; &#xCC44;&#xB110; &#xC7A5;&#xC560;&#xC5D0; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xC2EC;&#xC7A5; ryanodine &#xC218;&#xC6A9; &#xCCB4; &#xB3CC;&#xC5F0;&#xBCC0;&#xC774;.

La taquicardia ventricular polim&oacute;rfica catecolamin&eacute;rgica (CPVT) se caracteriza por adren&eacute;rgico bidireccional inducida o taquicardias ventriculares polim&oacute;rficas. Algunas de las familias CPVT se informaron a asociarse con mutaciones de gene (RyR2) del receptor de rianodina cardiaca. Sin embargo, no se clarifica la asociaci&oacute;n entre RyR2 y otros trastornos arritmog&eacute;nica. En este estudio, se analizaron a 83 pacientes japoneses, incluyendo a pacientes con s&iacute;ndrome de QT largo, s&iacute;ndrome de Brugada, fibrilaci&oacute;n ventricular idiop&aacute;tica, la miocardiopat&iacute;a arritmog&eacute;nica ventricular derecha y CPVT. La investigaci&oacute;n gen&eacute;tica de RyR2 revel&oacute; 3 mutaciones distintas entre 4 familias con CPVT (75% de incidencia). Sin embargo, se encontr&oacute; ninguna mutaci&oacute;n en otros grupos. &Eacute;ste es el primer informe para demostrar la prevalencia de mutaciones RyR2 en varios desordenes arritmog&eacute;nica en Jap&oacute;n. Se detectan RyR2 mutaciones con frecuencia en CPVT pero no en otras enfermedades.

Mutaciones del receptor de rianodina cardiaca humana en trastornos de canal del ion en Jap&oacute;n.

&#x8BB8;&#x591A;&#x4E34;&#x5E8A;&#x7814;&#x7A76;&#x6709;&#x51A0;&#x72B6;&#x52A8;&#x8109;&#x75BE;&#x75C5; (CAD) &#x60A3;&#x8005;&#x7684;&#x7ECF;&#x76AE;&#x51A0;&#x72B6;&#x52A8;&#x8109;&#x4ECB;&#x5165; (PCI) &#x4E4B;&#x540E;&#x8BA1;&#x7B97; &#xFF08;&#x4E3B;&#x8981;&#x662F;&#x767D;&#x4ECB;&#x7D20; [IL-6] &#x548C; C-&#x53CD;&#x5E94;&#x86CB;&#x767D; [CRP]&#xFF09; &#x7684;&#x708E;&#x75C7;&#x53CD;&#x5E94;&#x3002;&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x7684;&#x76EE;&#x7684;&#x662F;&#x9A8C;&#x8BC1;&#x53EF;&#x80FD;&#x5347;&#x9AD8;&#x767D;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4ECB;&#x7D20;-6 &#x548C; CRP PCI &#x4F7F;&#x7528;&#x51A0;&#x72B6;&#x9759;&#x8109;&#x7AA6;&#x91C7;&#x6837;&#x540E;&#x7684;&#x6E90;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7814;&#x7A76;&#x4E86; 87 &#x81E3;&#x6C11;&#x51A0;&#x72B6;&#x52A8;&#x8109;&#x9020;&#x5F71;&#x7684;&#x8BCA;&#x65AD;&#x3001; &#x6CBB;&#x7597;&#xFF0C;&#x6216;&#x540E;&#x7EED;&#x7684;&#x76EE;&#x7684;&#x3002;PCI &#x56E2;&#x961F;&#x4ECE;&#x51A0;&#x72B6;&#x9759;&#x8109;&#x7AA6;&#x63D2;&#x7BA1;&#x7814;&#x7A76;&#x671F;&#x95F4;&#x91C7;&#x53D6;&#x4E86;&#x8840;&#x6DB2;&#x6837;&#x672C;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x5939;&#x5FC3;&#x9176;&#x8054;&#x6CD5;&#x68C0;&#x6D4B;&#xFF0C;&#x6D4B;&#x91CF;&#x51A0;&#x72B6;&#x52A8;&#x8109;&#x767D;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4ECB;&#x7D20;-6 &#x6C34;&#x5E73;&#x548C;&#x9AD8;&#x7075;&#x654F;&#x5EA6; CRP &#x6C34;&#x5E73;&#x8861;&#x91CF;&#x4E73;&#x80F6; immunonephelometry&#x3002;&#x53D7;&#x8BD5;&#x8005;&#x7136;&#x540E;&#x6309;&#x5230;&#x975E; CAD &#xFF08;&#x91CD;&#x5927;&#x6709;&#x673A; CAD &#x6CA1;&#x6709;&#x8BC1;&#x636E;&#xFF09;&#xFF0C;&#x5176;&#x51A0;&#x72B6;&#x52A8;&#x8109;&#x9020;&#x5F71;&#x7ED3;&#x679C;&#x5206;&#x4E3A;&#x8F7B;&#x5EA6; CAD (&#x6536;&#x7A84; 1 &#x8258;&#xFF09;&#xFF0C;&#x548C;&#x4E25;&#x91CD; CAD (&gt; = 2 &#x8258;&#x8239;&#x53EA;&#x6536;&#x7A84;&#x6216;) &#x7FA4;&#x4F53;&#x3002;16 &#x4F8B;&#x51A0;&#x5FC3;&#x75C5;&#x60A3;&#x8005;&#x8FDB;&#x884C;&#x4E86; PCI &#xFF08;&#x5305;&#x62EC;&#x652F;&#x67B6;&#xFF09;&#x3002;&#x51A0;&#x72B6;&#x52A8;&#x8109;&#x767D;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4ECB;&#x7D20;-6 &#x7684;&#x5747;&#x503C;&#x9AD8;&#x4E8E;&#x4E2D;&#x6BD4;&#x5728;&#x8F7B;&#x5EA6; CAD &#x7EC4;&#x4E25;&#x91CD; (3.67 + /-2.48 vs 2.3 + /-1.15 pg/ml&#xFF0C;p = 0.027)&#x3002;&#x51A0;&#x72B6;&#x52A8;&#x8109;&#x767D;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4ECB;&#x7D20;-6 &#x7684;&#x5747;&#x503C;&#x662F;&#x8F83;&#x9AD8;&#x7684;&#x5FD7;&#x613F;&#x8005;&#xFF0C;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x6BD4; PCI &#x672F;&#x4E2D;&#x90A3;&#x4E9B;&#x6CA1;&#x6709; (+ 1.23 vs 1.87 + 0.9 pg/ml&#xFF0C;p /-/-2.9 = 0.037&#xFF09;&#xFF0C;&#x548C;&#x540C;&#x6837;&#x88AB;&#x53D1;&#x73B0;&#x5173;&#x4E8E; CRP (1.244 + 0.72 vs 0.498 + 0.51 mg/L&#x3001; p /-/-= 0.032)&#x3002;&#x51A0;&#x72B6;&#x52A8;&#x8109;&#x7684;&#x767D;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4ECB;&#x7D20;-6 &#x503C;&#x4E0E;&#x51A0;&#x72B6;&#x52A8;&#x8109;&#x7684; CRP &#x503C;&#x79EF;&#x6781;&#x76F8;&#x5173; (r = 0.374&#xFF0C;p = 0.017)&#x3002;&#x6700;&#x540E;&#xFF0C;&#x589E;&#x52A0;&#x51A0;&#x72B6;&#x52A8;&#x8109;&#x7684;&#x767D;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4ECB;&#x7D20;-6 &#x548C; CRP &#x6C34;&#x5E73;&#x540E; PCI &#x60A3;&#x8005;&#x7528; CAD &#x53EF;&#x80FD;&#x5F52;&#x56E0;&#x4E8E;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x4ECE;&#x4E2D;&#x5B66;&#x5230;&#x7684;&#x76F4;&#x63A5;&#x7684;&#x529B;&#x5B66;&#x6548;&#x5E94;&#x7684;&#x51A0;&#x72B6;&#x52A8;&#x8109;&#x7CA5;&#x6837;&#x786C;&#x5316;&#x6591;&#x5757;&#x7684;&#x91CA;&#x653E;&#x5E94;&#x7528;&#x7684;&#x7CA5;&#x6837;&#x786C;&#x5316;&#x6591;&#x5757;&#x672C;&#x8EAB;&#x7531;&#x6C14;&#x7403;&#x901A;&#x8D27;&#x81A8;&#x80C0;&#x548C;&#x652F;&#x67B6;&#x90E8;&#x7F72;&#x3002;

&#x7ECF;&#x76AE;&#x51A0;&#x72B6;&#x52A8;&#x8109;&#x4ECB;&#x5165;&#x6CBB;&#x7597;&#x5BF9;&#x51A0;&#x5FC3;&#x75C5;&#x60A3;&#x8005;&#x51A0;&#x72B6;&#x52A8;&#x8109;&#x5FAA;&#x73AF;&#x4E2D; C-&#x53CD;&#x5E94;&#x86CB;&#x767D;&#x548C;&#x767D;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4ECB;&#x7D20;-6 &#x6C34;&#x5E73;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x3002;

Many clinical studies have evaluated the inflammatory response (mainly interleukin [IL]-6 and C-reactive protein [CRP]) after percutaneous coronary intervention (PCI) in patients with coronary artery disease (CAD). The aim of this study was to verify the source of possible elevation of IL-6 and CRP after PCI using coronary sinus sampling. We studied 87 subjects who underwent coronary angiography for diagnostic, therapeutic, or follow-up purposes. Blood samples were taken by the PCI team during the catheterization study from the coronary sinus. We measured coronary IL-6 levels by sandwich enzyme-linked immunosorbent assay, and high-sensitivity CRP levels were measured by latex immunonephelometry. The subjects were then classified according to their coronary angiographic findings into non-CAD (no evidence of significant organic CAD), mild CAD (1 vessel narrowed), and severe CAD (>or=2 vessels narrowed) groups. PCI (including stent deployment) was performed in 16 patients with CAD. The mean coronary IL-6 value was higher in the severe than in the mild CAD group (3.67 +/- 2.48 vs 2.3 +/- 1.15 pg/ml, p = 0.027). The mean coronary IL-6 value was higher in the subjects who underwent PCI than in those who did not (2.9 +/- 1.23 vs 1.87 +/- 0.9 pg/ml, p = 0.037), and the same was found regarding CRP (1.244 +/- 0.72 vs 0.498 +/- 0.51 mg/L, p = 0.032). The coronary IL-6 values correlated positively with the coronary CRP values (r = 0.374, p = 0.017). In conclusion, the increase in coronary IL-6 and CRP levels after PCI in patients with CAD might be attributed to their release from the coronary atheroma secondary to the direct mechanical effect applied on the atheroma itself by balloon inflation and stent deployment.

Impact of percutaneous coronary intervention on the levels of interleukin-6 and C-reactive protein in the coronary circulation of subjects with coronary artery disease.

De nombreuses &eacute;tudes cliniques ont &eacute;valu&eacute; la r&eacute;ponse inflammatoire (interleukine [IL] -6 et prot&eacute;ine C r&eacute;active [PCR]) apr&egrave;s une intervention coronarienne percutan&eacute;e (ICP) chez les patients atteints de coronaropathie (CP). Le but de cette &eacute;tude &eacute;tait de v&eacute;rifier la source de l&#39;&eacute;l&eacute;vation possible de l&#39;IL-6 et CRP apr&egrave;s PCI utilisant l&#39;&eacute;chantillonnage du sinus coronaire. Nous avons &eacute;tudi&eacute; 87 sujets ayant subi une coronarographie &agrave; des fins diagnostiques, th&eacute;rapeutiques ou de suivi. Des &eacute;chantillons de sang ont &eacute;t&eacute; prises par l&#39;&eacute;quipe PCI au cours de l&#39;&eacute;tude de cath&eacute;t&eacute;risme du sinus coronaire. Nous avons mesur&eacute; la coronaires IL-6 niveaux de sandwich enzyme-linked immunosorbent assay, et mesur&eacute;s les niveaux de CRP ultrasensible par immunon&eacute;ph&eacute;l&eacute;m&eacute;trie latex. Les sujets ont &eacute;t&eacute; ensuite class&eacute;s selon leurs r&eacute;sultats angiographiques coronaires dans non-CAO (aucun indice de CAD organique importante), CAD doux (1 b&acirc;timent r&eacute;duit) et s&eacute;v&egrave;re CAD (&gt; ou = 2 navires r&eacute;tr&eacute;cis) groupes. PCI (y compris le d&eacute;ploiement de l&#39;endoproth&egrave;se) a &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;e dans 16 patients avec CAD. La valeur moyenne d&#39;IL-6 coronaire &eacute;tait plus &eacute;lev&eacute;e dans les graves que dans le CAD doux groupe (3,67 +/-2,48 vs 2.3 +/-1.15 pg/ml, p = 0,027). La valeur moyenne d&#39;IL-6 coronaire &eacute;tait plus &eacute;lev&eacute;e chez les sujets ayant subi une PCI que chez ceux qui n&#39;ont pas (2,9 +/-1,23 vs 1,87 +/-0,9 pg/ml, p = 0,037), et la m&ecirc;me chose a &eacute;t&eacute; trouv&eacute; au sujet de la CRP (1,244 +/-0,72 vs 0,498 +/-0,51 mg/L, p = 0,032). Les valeurs d&#39;IL-6 coronaires en corr&eacute;lation positive avec les valeurs de CRP coronaires (r = 0,374, p = 0,017). En conclusion, l&#39;augmentation des coronaires IL-6 et les niveaux de CRP apr&egrave;s que PCI chez les patients avec CAD pourrait &ecirc;tre attribu&eacute;e &agrave; leur sortie de l&#39;ath&eacute;rome coronarien secondaire &agrave; l&#39;effet m&eacute;canique direct appliqu&eacute; sur l&#39;ath&eacute;rome lui-m&ecirc;me par le d&eacute;ploiement de l&#39;inflation et stent ballon.

Impact d&#39;une intervention coronarienne percutan&eacute;e sur les niveaux de l&#39;interleukine-6 et de la prot&eacute;ine C - r&eacute;active dans la circulation coronaire de sujets souffrant de maladie coronarienne.

Zahlreiche klinische Studien haben die entz&uuml;ndliche Reaktion (vor allem Interleukin [IL]-6 und C - reaktives Protein [CRP]) nach perkutane koronare Intervention (PCI) bei Patienten mit koronarer Herzkrankheit (KHK) bewertet. Ziel dieser Studie war die Quelle der m&ouml;glichen Erweiterung der IL-6 und CRP nach PCI mit Koronarsinus Sampling zu &uuml;berpr&uuml;fen. Wir studierten 87 Themen, die Koronarangiographie f&uuml;r diagnostische, therapeutische oder Follow-up Zwecke unterzogen. Blutproben wurden durch das PCI-Team w&auml;hrend der Katheterisierung-Studie aus den Koronarsinus genommen. Wir Sandwich Enzym-Immunassay koronare IL-6 Ebenen gemessen und hoher Empfindlichkeit CRP-Spiegel wurden von Latex Immunonephelometry gemessen. Die Themen waren dann entsprechend ihre koronare angiographischen Ergebnisse in nicht-CAD (keine Hinweise auf wesentliche organische CAD), milde CAD klassifiziert (1 Gef&auml;&szlig; verengt), und schwere CAD (&gt; oder = 2 Gef&auml;&szlig;e verengt) Gruppen. PCI (einschlie&szlig;lich Stent-Bereitstellung) wurde bei 16 Patienten mit CAD durchgef&uuml;hrt. Der koronare IL-6-Mittelwert lag in den harten als Gruppe in der milden CAD (3.67 +/-2,48 vs. 2.3 +/-1,15 Pg/ml, p = 0,027). Der Mittelwert der koronare IL-6 in den F&auml;chern, die PCI als in jenen unterzogen, wer nicht h&ouml;her war (2,9 +/-1,23 vs. 1,87 +/-0,9 Pg/ml, p = 0,037), und dasselbe fand sich bez&uuml;glich CRP (1.244 +/-0,72 vs. 0.498 +/-0,51 mg/L, p = 0,032). Die koronare IL-6-Werte korreliert positiv mit den koronaren CRP-Werten (R = 0,374, p = 0,017). Abschlie&szlig;end die Zunahme koronarer IL-6 und CRP-Spiegel nach ihrer Entlassung aus der koronaren Atherom auf die direkte mechanische Wirkung sekund&auml;ren PCI bei Patienten mit CAD zugeschrieben werden k&ouml;nnte auf das Atherom selbst von Ballon-Inflation und Stent-Bereitstellung angewendet.

Auswirkungen der perkutanen koronaren Intervention auf den Ebenen von Interleukin-6 und C - reaktives Protein in der koronare Zirkulation von Patienten mit koronarer Herzkrankheit.

Molti studi clinici hanno valutato la risposta infiammatoria (principalmente interleuchina [IL] -6 e proteina C - reattiva [CRP]) dopo intervento coronarico percutaneo (PCI) nei pazienti con malattia coronarica (CAD). Lo scopo di questo studio era di verificare la fonte di possibile elevazione di IL-6 e CRP dopo PCI tramite campionamento del seno coronarico. Abbiamo studiato 87 soggetti sottoposti ad angiografia coronarica per scopi diagnostici, terapeutici o follow-up. Dal team di PCI sono stati prelevati campioni di sangue durante il cateterismo studio dal seno coronarico. Abbiamo misurato i livelli di IL-6 coronarici dall&#39;analisi enzima-collegata dell&#39;immunosorbente sandwich, e sono stati misurati i livelli di CRP alta sensibilit&agrave; di lattice ImmunoNefelometria. I soggetti sono stati poi classificati secondo le loro scoperte angiografica coronariche in non-CAD (nessuna evidenza di significativo CAD organici), delicato CAD (1 vaso ristretto) e CAD grave (&amp;gt; o = 2 vasi ridotto) gruppi. PCI (compreso distribuzione di stent) &egrave; stata eseguita in 16 pazienti con CAD. Il valore medio di IL-6 coronarico era superiore in grave che nel delicato CAD di gruppo (3,67 + 2,48 vs 2.3 + /-1,15 pg/ml, p = 0,027). Il valore medio di IL-6 coronarico era pi&ugrave; elevato nei soggetti sottoposti a PCI rispetto a quelli che non hanno (2,9 + 1,23 vs 1,87 + /-0.9 pg/ml, p = 0.037), e lo stesso &egrave; stato trovato per quanto riguarda la CRP (1,244 + 0,72 vs 0,498 + 0,51 mg/L, p = 0.032). I valori di IL-6 coronarici correlato positivamente con i valori di CRP coronarici (r = 0,374, p = 0,017). In conclusione, l&#39;aumento di IL-6 coronarica e livelli di CRP dopo PCI nei pazienti con CAD potrebbe essere attribuito al loro rilascio dall&#39;ateroma coronarico secondaria all&#39;effetto meccanico diretto applicato sull&#39;ateroma stesso dalla distribuzione di inflazione e stent palloncino.

Impatto dell&#39;intervento coronarico percutaneo sui livelli di interleuchina 6 e proteina C - reattiva nella circolazione coronarica di soggetti con malattia coronarica.

&#x591A;&#x304F;&#x306E;&#x81E8;&#x5E8A;&#x7814;&#x7A76;&#x306F;&#x3001;&#x51A0;&#x52D5;&#x8108;&#x75BE;&#x60A3; &#xFF08;CAD&#xFF09; &#x60A3;&#x8005;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x7D4C;&#x76AE;&#x7684;&#x51A0;&#x52D5;&#x8108;&#x30A4;&#x30F3;&#x30BF;&#x30FC;&#x30D9;&#x30F3;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3; (PCI) &#x5F8C; (&#x4E3B;&#x306B;&#x30A4;&#x30F3;&#x30BF;&#x30FC;&#x30ED;&#x30A4;&#x30AD;&#x30F3; [IL]-6 &#x3068; C &#x53CD;&#x5FDC;&#x6027;&#x86CB;&#x767D; [CRP] &#x306A;&#x3069;) &#x306E;&#x708E;&#x75C7;&#x6027;&#x306E;&#x5FDC;&#x7B54;&#x3092;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;IL 6 &#x3068; CRP &#x306E;&#x53EF;&#x80FD;&#x306A;&#x6A19;&#x9AD8;&#x51A0;&#x9759;&#x8108;&#x6D1E;&#x306E;&#x30B5;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EA;&#x30F3;&#x30B0;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066; PCI &#x5F8C;&#x306E;&#x30BD;&#x30FC;&#x30B9;&#x3092;&#x78BA;&#x8A8D;&#x3057;&#x305F;.&#x76EE;&#x7684;&#x306E;&#x8A3A;&#x65AD;&#x3001;&#x6CBB;&#x7642;&#x3001;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x30D5;&#x30A9;&#x30ED;&#x30FC; &#x30A2;&#x30C3;&#x30D7;&#x306E;&#x51A0;&#x52D5;&#x8108;&#x9020;&#x5F71;&#x3092;&#x65BD;&#x884C;&#x3057;&#x305F; 87 &#x306E;&#x79D1;&#x76EE;&#x3092;&#x52C9;&#x5F37;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x8840;&#x6DB2;&#x30B5;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#x306F;&#x3001;PCI &#x30C1;&#x30FC;&#x30E0;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x30AB;&#x30C6;&#x30FC;&#x30C6;&#x30EB;&#x6CD5;&#x51A0;&#x72B6;&#x9759;&#x8108;&#x6D1E;&#x304B;&#x3089;&#x306E;&#x4E2D;&#x306B;&#x64AE;&#x5F71;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306E;&#x30B5;&#x30F3;&#x30C9;&#x30A4;&#x30C3;&#x30C1; elisa &#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x51A0;&#x52D5;&#x8108; IL 6 &#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x3092;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3057;&#x3001;&#x9AD8;&#x611F;&#x5EA6; crp &#x30E9;&#x30C6;&#x30C3;&#x30AF;&#x30B9; immunonephelometry &#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x88AB;&#x9A13;&#x8005;&#x306F;&#x3001;[&#x5206;&#x985E;&#x306E;&#x51A0;&#x72B6;&#x52D5;&#x8108;&#x9020;&#x5F71;&#x6240;&#x898B; CAD (&#x306A;&#x3044;&#x8A3C;&#x62E0;&#x306E;&#x6709;&#x610F;&#x306A;&#x6709;&#x6A5F; CAD) &#x306B;&#x7A4F;&#x3084;&#x304B;&#x306A; CAD (1 &#x5BB9;&#x5668;) &#x3092;&#x7E2E;&#x5C0F;&#x3057;&#x305F;&#x3068;&#x91CD;&#x5EA6;&#x306E; CAD (&#x76EE;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x72ED;&#x304F; 2 &#x96BB;&#x3092; =) &#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x3002;(&#x30B9;&#x30C6;&#x30F3;&#x30C8;&#x5C55;&#x958B;&#x3092;&#x542B;&#x3080;) &#x306E; PCI 16 CAD &#x60A3;&#x8005;&#x3092;&#x884C;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x51A0;&#x52D5;&#x8108; IL 6 &#x306E;&#x5E73;&#x5747;&#x5024;&#x304C;&#x3001;&#x91CD;&#x5EA6;&#x306B;&#x8EFD;&#x5EA6;&#x306E; CAD &#x3067;&#x306E;&#x7FA4;&#x3088;&#x308A;&#x3082;&#x9AD8;&#x304B;&#x3063;&#x305F; (3.67 2.48 vs 2.3 &plusmn; 1.15 pg/ml, p + = 0.027)&#x3002;&#x51A0; IL 6 &#x306E;&#x5E73;&#x5747;&#x5024;&#x3088;&#x308A;&#x3082; PCI &#x3057;&#x306A;&#x304B;&#x3063;&#x305F;&#x4EBA;&#x3067;&#x65BD;&#x884C;&#x3057;&#x305F;&#x88AB;&#x9A13;&#x8005;&#x306B;&#x9AD8;&#x304B;&#x3063;&#x305F; (1.23 vs 1.87 0.9 pg/ml, p +/+/-2.9 0.037 =)&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x540C;&#x3058; CRP &#x306B;&#x3064;&#x3044;&#x3066;&#x767A;&#x898B;&#x3055;&#x308C;&#x305F; (0.72 vs 0.498 0.51 mg/L, p +/+/-1.244 0.032 =)&#x3002;&#x51A0;&#x52D5;&#x8108;&#x306E; IL-6 &#x5024;&#x76F8;&#x95A2;&#x3068;&#x51A0;&#x52D5;&#x8108;&#x306E; CRP &#x5024; &#xFF08;r 0.374&#x3001;p = 0.017 =)&#x3002;&#x7D50;&#x8AD6;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x306F;&#x3001;&#x51A0;&#x52D5;&#x8108;&#x306E; il-6 &#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x60A3;&#x8005;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B; PCI CAD &#x3068;&#x51A0;&#x52D5;&#x8108;&#x306E;&#x30A2;&#x30C6;&#x30ED;&#x30FC;&#x30E0;&#x306E;&#x76F4;&#x63A5;&#x306E;&#x6A5F;&#x68B0;&#x7684;&#x52B9;&#x679C;&#x3092;&#x30BB;&#x30AB;&#x30F3;&#x30C0;&#x30EA;&#x304B;&#x3089;&#x5F7C;&#x3089;&#x306E;&#x30EA;&#x30EA;&#x30FC;&#x30B9;&#x306B;&#x8D77;&#x56E0;&#x3059;&#x308B;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x5F8C;&#x306E; crp &#x306E;&#x5897;&#x52A0;&#x6C17;&#x7403;&#x306E;&#x30A4;&#x30F3;&#x30D5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x30B9;&#x30C6;&#x30F3;&#x30C8;&#x306E;&#x5C55;&#x958B;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x30A2;&#x30C6;&#x30ED;&#x30FC;&#x30E0;&#x81EA;&#x4F53;&#x306B;&#x9069;&#x7528;&#x3002;

&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x306E;&#x30A4;&#x30F3;&#x30BF;&#x30FC;&#x30ED;&#x30A4;&#x30AD;&#x30F3; 6 &#x3068;&#x88AB;&#x9A13;&#x8005;&#x304C;&#x51A0;&#x52D5;&#x8108;&#x75BE;&#x60A3;&#x306E;&#x51A0;&#x5FAA;&#x74B0;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B; C &#x53CD;&#x5FDC;&#x6027;&#x86CB;&#x767D;&#x306E;&#x7D4C;&#x76AE;&#x7684;&#x51A0;&#x52D5;&#x8108;&#x30A4;&#x30F3;&#x30BF;&#x30FC;&#x30D9;&#x30F3;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306E;&#x5F71;&#x97FF;&#x3002;

&#xB9CE;&#xC740; &#xC784;&#xC0C1; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xB294; &#xAD00;&#xC0C1; &#xB3D9;&#xB9E5; &#xC9C8;&#xD658; (CAD) &#xD658;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAD00;&#xC0C1;&#xB3D9;&#xB9E5; &#xAD00;&#xC0C1; &#xB3D9;&#xB9E5; &#xB0B4;&#xC815;&#xAC04;&#xC12D; (PCI) &#xD6C4; &#xC5FC;&#xC99D; &#xBC18;&#xC751; (&#xC8FC;&#xB85C; &#xC778;&#xD130; &#xB8E8; &#xD0A8; [IL]-6&#xC640; C-&#xBC18;&#xC751;&#xC131; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; [CRP])&#xC744; &#xD3C9;&#xAC00; &#xD588;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC758; &#xBAA9;&#xD45C;&#xB294; &#xAD00;&#xC0C1; &#xBD80; &#xBE44; &#xB3D9; &#xC0D8;&#xD50C;&#xB9C1;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; PCI &#xD6C4; &#xC77C;&#xB9AC;&#xB178;&#xC774;-6&#xC640; CRP&#xC758; &#xAC00;&#xB2A5;&#xD55C; &#xC0C1;&#xC2B9;&#xC758; &#xC6D0;&#xC778;&#xC744; &#xD655;&#xC778; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xC9C4;&#xB2E8;, &#xCE58;&#xB8CC;, &#xB610;&#xB294; &#xCD94;&#xAC00; &#xC791;&#xC5C5;&#xC744; &#xC704;&#xD574; &#xAD00;&#xC0C1; &#xB3D9;&#xB9E5; &#xD608;&#xAD00; &#xC218;&#xC220; 87 &#xACFC;&#xBAA9;&#xC744; &#xACF5;&#xBD80; &#xD588;&#xB2E4;. &#xD608;&#xC561; &#xC0D8;&#xD50C;&#xC740; &#xAD00;&#xC0C1; &#xB3D9;&#xC5D0;&#xC11C; catheterization &#xACF5;&#xBD80; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548; PCI &#xD300;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xCD2C;&#xC601; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC0CC;&#xB4DC;&#xC704;&#xCE58; &#xD6A8;&#xC18C; &#xC5F0;&#xACB0; &#xB41C; immunosorbent &#xBD84;&#xC11D; &#xC2E4;&#xD5D8; &#xD558; &#xC5EC; &#xAD00;&#xC0C1; &#xB3D9;&#xB9E5; IL 6 &#xB808;&#xBCA8; &#xCE21;&#xC815; &#xBC0F; &#xB77C;&#xD14D;&#xC2A4; immunonephelometry&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xACE0;&#xAC10;&#xB3C4; CRP &#xC218;&#xC900;&#xC744; &#xCE21;&#xC815; &#xD588;&#xB2E4;. &#xACFC;&#xBAA9;&#xC740; &#xB2E4;&#xC74C; &#xAC00;&#xBCBC;&#xC6B4; CAD (&#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xC720;&#xAE30; CAD&#xC758; &#xC99D;&#xAC70;), &#xBE44; CAD&#xB85C; &#xAD00;&#xC0C1; angiographic &#xC5F0;&#xAD6C; &#xACB0;&#xACFC; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xBD84;&#xB958; (1 &#xC120;&#xBC15; &#xC881;&#xD600;), &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xC2EC;&#xD55C; CAD (&amp;gt; &#xB610;&#xB294; = 2 &#xD608;&#xAD00;&#xC744; &#xC881;&#xD600;) &#xADF8;&#xB8F9;. PCI (&#xC2A4;&#xD150; &#xBC30;&#xD3EC;&#xB97C; &#xD3EC;&#xD568; &#xD558; &#xC5EC;) CAD 16 &#xD658;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC218;&#xD589; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xD3C9;&#xADE0; &#xAD00;&#xC0C1; IL 6 &#xAC12; &#xAC00;&#xBCBC;&#xC6B4; CAD &#xADF8;&#xB8F9; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xC2EC;&#xAC01;&#xD55C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB192;&#xC558;&#xB2E4; (1.15 pg/ml, p + 2.48 &#xB300; 2.3 &plusmn; 3.67 = 0.027). &#xD3C9;&#xADE0; &#xAD00;&#xC0C1; IL 6 &#xAC12; &#xC0AC;&#xB78C;&#xB4E4;&#xC5D0; PCI &#xBCF4;&#xB2E4; &#xC218;&#xC220; &#xACFC;&#xBAA9;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB192;&#xC558;&#xB2E4; (1.23 vs 1.87 pg/ml, p 0.9 &plusmn; &plusmn; 2.9 = 0.037), &#xAC19;&#xC740; CRP&#xC5D0; &#xAD00;&#xD55C; &#xBC1C;&#xACAC; &#xD558; &#xACE0; (0.72 vs 0.498 0.51 m g/L, p + + 1.244 = 0.032). &#xAD00;&#xC0C1; IL 6 &#xAC12; &#xAD00;&#xC0C1; CRP &#xAC12;&#xC640; &#xAE0D;&#xC815;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC0C1;&#xAD00; (r = 0.374, p = 0.017). &#xB05D;&#xC73C;&#xB85C;, &#xAD00;&#xC0C1; &#xC77C;&#xB9AC;&#xB178;&#xC774;-6&#xC640; CRP &#xC218;&#xC900;&#xC758; cad &#xD658;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C; PCI &#xAD00;&#xC0C1; atheroma &#xC9C1;&#xC811; &#xAE30;&#xACC4;&#xC801; &#xD6A8;&#xACFC;&#xB97C; &#xBCF4;&#xC870;&#xC5D0;&#xC11C; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xC11D;&#xBC29;&#xC5D0; &#xAE30;&#xC778; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xD6C4;&#xC5D0; &#xC99D;&#xAC00; &#xD48D;&#xC120; &#xC778;&#xD50C;&#xB808;&#xC774;&#xC158;&#xACFC; &#xC2A4;&#xD150; &#xBC30;&#xD3EC; atheroma &#xC790;&#xCCB4;&#xC5D0; &#xC801;&#xC6A9;.

&#xC778;&#xD130; &#xB8E8; &#xD0A8;-6&#xC640; C-&#xBC18;&#xC751;&#xC131; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; &#xAD00;&#xC0C1; &#xB3D9;&#xB9E5; &#xC9C8;&#xD658;&#xACFC; &#xACFC;&#xBAA9;&#xC758; &#xAD00;&#xC0C1; &#xB3D9;&#xB9E5; &#xC21C;&#xD658;&#xC5D0; &#xC218;&#xC900;&#xC5D0; &#xAD00;&#xC0C1;&#xB3D9;&#xB9E5; &#xAD00;&#xC0C1; &#xB3D9;&#xB9E5; &#xB0B4;&#xC815;&#xAC04;&#xC12D;&#xC758; &#xC601;&#xD5A5;.

Muchos estudios cl&iacute;nicos han evaluado la respuesta inflamatoria (principalmente interleukin [IL] -6 y prote&iacute;na C reactiva [CRP]) despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n coronaria percut&aacute;nea (ICP) en pacientes con enfermedad arterial coronaria (CAD). El objetivo de este estudio fue verificar la fuente de la posible elevaci&oacute;n de IL-6 y la PCR despu&eacute;s PCI usando el muestreo del seno coronario. Estudiamos a 87 temas sometidos a angiograf&iacute;a coronaria con fines diagn&oacute;sticos, terap&eacute;uticos o seguimiento. Muestras de sangre fueron tomadas por el equipo PCI durante el estudio de cateterismo desde el seno coronario. Para medir los niveles de IL-6 coronarios enzyme-linked immunosorbent assay de s&aacute;ndwich, y se midieron los niveles de CRP de alta sensibilidad por immunonefelometr&iacute;a de l&aacute;tex. Los temas fueron luego clasificados seg&uacute;n sus hallazgos angiogr&aacute;ficos coronarios en no-CAD (evidencia de CAD org&aacute;nica significativa), CAD suave (1 vaso reducido) y CAD severa (&gt; = 2 vasos reducidos) grupos. PCI (incluyendo la implantaci&oacute;n de stent) se realiz&oacute; en 16 pacientes con CAD. El valor medio de IL-6 coronario fue mayor en las severas que en el CAD suave grupo (3.67 +/-2,48 contra 2.3 + /-1.15 pg/ml, p = 0.027). El valor medio de IL-6 coronario fue mayor en los sujetos sometidos a PCI que en quienes no (2.9 +/-1,23 contra 1,87 + /-0,9 pg/ml, p = 0,037), y el mismo fue encontrado sobre CRP (1.244 +/-0,72 vs 0.498 +/-0,51 mg/L, p = 0.032). Los valores de IL-6 coronarios correlacionaron positivamente con los valores de CRP coronarios (r = 0.374, p = 0,017). En conclusi&oacute;n, el aumento en la Il coronaria-6 y los niveles de CRP despu&eacute;s PCI en pacientes con CAD puede atribuirse a su liberaci&oacute;n de la ateromatosa coronaria secundaria al efecto mec&aacute;nico directo aplicado en el ateroma s&iacute; mismo por la implementaci&oacute;n de la inflaci&oacute;n y stent del bal&oacute;n.

Impacto de la intervenci&oacute;n coronaria percut&aacute;nea en los niveles de interleucina-6 y prote&iacute;na C reactiva en la circulaci&oacute;n coronaria de sujetos con enfermedad arterial coronaria.

&#xC774;&#xB85C;&#xC368; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xAD00;&#xCC30; 39 &#xACFC;&#xBAA9; (&#xAD00;&#xC0C1; &#xB3D9;&#xB9E5; &#xC9C8;&#xBCD1; [CAD] 30 &#xD658;&#xC790; &#xBC0F; 9 &#xBE44; CAD &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864;)&#xC758; &#xD30C;&#xC77C;&#xB7FF; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD30C;&#xC0DD; &#xB41C; &#xBCF4;&#xACE0;&#xC11C;. &#xC774; &#xC791;&#xD488;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xCC98;&#xC74C;; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xAD00;&#xC0C1; &#xB3D9;&#xB9E5; &#xC21C;&#xD658;&#xC5D0; MPO ANCA&#xAC00; &#xD3C9;&#xAC00; &#xBAA9;&#xC801; &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; CAD&#xC640; &#xC77C;&#xBD80; cytokines/&#xC5FC;&#xC99D; &#xC131; &#xB9C8;&#xCEE4;&#xC758; &#xAC00;&#xB2A5;&#xD55C; &#xC5F0;&#xACB0;&#xC744; &#xAC80;&#xC0AC; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xBE44; CAD &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864;;&#xC5D0; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xB192;&#xC740; &#xD3C9;&#xADE0; &#xAD00;&#xC0C1; MPO ANCA titer cad&#xC5D0;&#xC11C; &#xACFC;&#xBAA9;&#xB97C; &#xCC3E;&#xC558;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC606;&#xC5D0; &#xC0C1;&#xB2F9;&#xD55C; &#xAE0D;&#xC815;&#xC801;&#xC778; &#xC0C1;&#xAD00; &#xAD00;&#xACC4; &#xC0AC;&#xC774; MPO ANCA titers C-&#xBC18;&#xC751;&#xC131; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8;&#xC640; &#xC778;&#xD130; &#xB8E8; &#xD0A8;-6 &#xB808;&#xBCA8;. &#xB530;&#xB77C;&#xC11C;, &#xC6B0;&#xB9AC; &#xC77C;&#xBD80; &#xD504;&#xB85C; &#xC5FC;&#xC99D; &#xC131; cytokines/&#xB9C8;&#xCEE4;; &#xBCC0;&#xC870;&#xB97C; &#xD1B5;&#xD574; &#xC9C1;&#xC811; &#xAD00;&#xC0C1; &#xB3D9;&#xB9E5; atherogenesis&#xC5D0;&#xC11C; MPO ANCA&#xC758; &#xAC1C;&#xC785; &#xAC00;&#xB2A5;&#xC131;&#xC744; &#xC81C;&#xC548;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. CAD &#xD658;&#xC790;&#xC5D0; MPO ANCA&#xC758; &#xB300;&#xADDC;&#xBAA8; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xB294; &#xBBF8;&#xB798;&#xC5D0; &#xBCF4;&#xC99D; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Myeloperoxidase &#xD2B9;&#xC815; anti-neutrophil &#xC138;&#xD3EC;&#xC9C8; autoantibody (MPO-ANCA) &#xAD00;&#xC0C1; &#xB3D9;&#xB9E5; &#xC21C;&#xD658;&#xC5D0; &#xD30C;&#xC77C;&#xB7FF; &#xC81C;&#xC5B4; &#xC5F0;&#xAD6C;.

Por la presente Divulgamos nuestras observaciones derivadas de un estudio piloto de 39 sujetos (30 pacientes con enfermedad arterial coronaria [CAD] y 9 controles no-CAD). En este trabajo, se intent&oacute; evaluar t&iacute;tulo de MPO-ANCA en la circulaci&oacute;n coronaria humana por primera vez; y examinar su posible asociaci&oacute;n con CAD y algunos marcadores cytokines inflamatorio. Encontramos mayor medio t&iacute;tulo de MPO-ANCA coronaria en CAD temas que en los controles no-CAD; al lado de una correlaci&oacute;n positiva significativa entre t&iacute;tulos de MPO-ANCA y prote&iacute;na C reactiva y los niveles de interleucina-6. As&iacute;, nosotros podr&iacute;amos sugerir la posible implicaci&oacute;n de MPO-ANCA en aterog&eacute;nesis coronaria indirectamente a trav&eacute;s de la modulaci&oacute;n de algunas citoquinas proinflamatorias/marcadores; que un estudio a gran escala de MPO-ANCA en pacientes de CAD puede justificarse en el futuro.

Un estudio piloto-controlado del autoanticuerpo citopl&aacute;smico anti-neutr&oacute;filo myeloperoxidase-espec&iacute;fico (MPO-ANCA) en la circulaci&oacute;n coronaria.

&#x7279;&#x6B64;&#x6211;&#x4EEC;&#x62A5;&#x544A;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x89C2;&#x5BDF;&#x6240;&#x5F97; 39 &#x79D1;&#x76EE; &#xFF08;30 &#x4F8B;&#x60A3;&#x8005;&#x51A0;&#x72B6;&#x52A8;&#x8109;&#x75BE;&#x75C5; [CAD] &#x548C; 9 &#x975E; CAD &#x63A7;&#x4EF6;&#xFF09; &#x7684;&#x8BD5;&#x70B9;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;&#x5728;&#x8FD9;&#x9879;&#x5DE5;&#x4F5C;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x65E8;&#x5728;&#x8BC4;&#x4F30;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x7B2C;&#x4E00;&#x6B21; &#xFF1B; &#x51A0;&#x8109;&#x5FAA;&#x73AF;&#x4E2D;&#x7684; MPO ANCA &#x6EF4;&#x5EA6;&#x5E76;&#x68C0;&#x67E5;&#x5176;&#x53EF;&#x80FD;&#x4E0E; CAD &#x548C;&#x4E00;&#x4E9B;&#x708E;&#x75C7;&#x7EC6;&#x80DE;&#x56E0;&#x5B50;/&#x6807;&#x8BB0;&#x5173;&#x8054;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x53D1;&#x73B0;&#x5728; CAD &#x4E2D;&#x7684;&#x8F83;&#x9AD8;&#x5E73;&#x5747;&#x51A0;&#x72B6;&#x52A8;&#x8109; MPO ANCA &#x6EF4;&#x5EA6;&#x79D1;&#x6BD4;&#x975E; CAD &#x63A7;&#x4EF6; &#xFF1B;&#x65C1;&#x8FB9;&#x7684;&#x91CD;&#x5927;&#x79EF;&#x6781;&#x76F8;&#x5173;&#x6027; MPO ANCA &#x6EF4;&#x5EA6;&#x548C; C-&#x53CD;&#x5E94;&#x86CB;&#x767D;&#x548C;&#x767D;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4ECB;&#x7D20;-6 &#x6C34;&#x5E73;&#x3002;&#x56E0;&#x6B64;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x53EF;&#x80FD;&#x4F1A;&#x5EFA;&#x8BAE; MPO ANCA &#x53EF;&#x80FD;&#x53C2;&#x4E0E;&#x8C03;&#x8282;&#x4E00;&#x4E9B;&#x708E;&#x75C7;&#x7EC6;&#x80DE;&#x56E0;&#x5B50;/&#x6807;&#x5FD7; &#xFF1B; &#x901A;&#x8FC7;&#x95F4;&#x63A5;&#x51A0;&#x5FC3;&#x75C5;&#x52A8;&#x8109;&#x7CA5;&#x6837;&#x786C;&#x5316;&#x7684;&#x5F62;&#x6210;&#x8FD9;&#x53EF;&#x80FD;&#x5728;&#x5C06;&#x6765;&#x9700;&#x8981; MPO ANCA CAD &#x60A3;&#x8005;&#x5927;&#x578B;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;

&#x9AD3;&#x8FC7;&#x6C27;&#x5316;&#x7269;&#x9176;&#x7279;&#x5B9A;&#x6297;&#x4E2D;&#x6027;&#x7C92;&#x7EC6;&#x80DE;&#x80DE;&#x6D46;&#x6297;&#x4F53; (MPO ANCA) &#x51A0;&#x8109;&#x5FAA;&#x73AF;&#x4E2D;&#x5148;&#x5BFC;&#x63A7;&#x5236;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;

Hereby we report our observations derived from a pilot-study of 39 subjects (30 patients with coronary artery disease [CAD] and 9 non-CAD controls). In this work, we aimed to evaluate MPO-ANCA titer in the human coronary circulation for the first time; and examine its possible association with CAD and some cytokines/inflammatory markers. We found higher mean coronary MPO-ANCA titer in CAD subjects than in non-CAD controls; beside significant positive correlations between MPO-ANCA titers and both C-reactive protein and interleukin-6 levels. Thus, we might suggest the possible involvement of MPO-ANCA in coronary atherogenesis indirectly through modulating some pro-inflammatory cytokines/markers; that a large-scale study of MPO-ANCA in CAD patients may be warranted in the future.

A pilot-controlled study of myeloperoxidase-specific anti-neutrophil cytoplasmic autoantibody (MPO-ANCA) in the coronary circulation.

Par les pr&eacute;sentes, nous pr&eacute;sentons nos observations tir&eacute;es d&#39;une &eacute;tude-pilote de 39 sujets (30 patients atteints de coronaropathie [CP] et 9 contr&ocirc;les non-CAO). Dans ce travail, notre objectif &eacute;tait d&#39;&eacute;valuer le titre FTU-ANCA dans la circulation coronaire humaine pour la premi&egrave;re fois ; et d&#39;examiner son &eacute;ventuelle association avec CAD et certains marqueurs de cytokines et inflammatoires. Nous avons trouv&eacute; le titre de FTU-ANCA coronaire moyenne plus &eacute;lev&eacute;e en CAD sujets que chez les t&eacute;moins non-CAO ; &agrave; c&ocirc;t&eacute; des corr&eacute;lations positives significatives entre les titres FTU-ANCA et prot&eacute;ine C - r&eacute;active et niveaux d&#39;interleukine-6. Ainsi, nous pourrions sugg&egrave;rent l&#39;implication possible du MPO-ANCA dans l&#39;ath&eacute;rogen&egrave;se coronaire indirectement par le biais de modulation des cytokines pro-inflammatoires/marqueurs ; qu&#39;une &eacute;tude &agrave; grande &eacute;chelle du MPO-ANCA chez CAD peut &ecirc;tre justifi&eacute;e dans l&#39;avenir.

Une &eacute;tude pilote contr&ocirc;l&eacute;e des auto-anticorps cytoplasmique anti-neutrophile sp&eacute;cifiques my&eacute;loperoxydase (MPO-ANCA) dans la circulation coronaire.

Hiermit teilen wir Ihnen unsere Beobachtungen abgeleitet aus einer Pilot-Studie von 39 Themen (30 Patienten mit koronarer Herzkrankheit [KHK] und 9 nicht-CAD-Steuerelemente). In dieser Arbeit sollen wir MPO-ANCA Titer in der menschlichen koronare Zirkulation zum ersten Mal zu bewerten; und seine m&ouml;gliche Verbindung mit CAD und einige Zytokine/entz&uuml;ndliche Marker zu untersuchen. Wir fanden, dass h&ouml;here mittlere koronare MPO-ANCA Titer in CAD in nicht-CAD-Steuerelementen als Subjekte; Neben signifikante positive Korrelationen zwischen MPO-ANCA Titer, C - reaktives Protein und Interleukin-6 Ebenen. So k&ouml;nnten wir die m&ouml;gliche Einbeziehung von MPO-ANCA in koronare Atherogenesis indirekt durch die Modulation der einige Pro-inflammatorische Zytokine/Marker empfehlen; dass eine gro&szlig; angelegte Studie des MPO-ANCA bei CAD-Patienten in Zukunft gerechtfertigt sein kann.

Eine Pilot-kontrollierten Studie bei Myeloperoxidase-spezifische antineutrophilen zytoplasmatischen Autoantik&ouml;rper (MPO-ANCA) in der koronare Zirkulation.

Con la presente segnaliamo nostre osservazioni derivate da uno studio pilota di 39 soggetti (30 pazienti con malattia coronarica [CAD] e 9 controlli non-CAD). In questo lavoro, abbiamo mirato a valutare titolo MPO-ANCA nella circolazione coronarica umana per la prima volta; ed esaminare la sua possibile associazione con CAD e alcuni marcatori citochine/infiammatoria. Abbiamo trovato il pi&ugrave; alto titolo media coronarica MPO-ANCA in CAD soggetti rispetto nei controlli non-CAD; accanto a significative correlazioni positive tra titoli MPO-ANCA e proteina C - reattiva e l&#39;interleuchina-6 livelli. Cos&igrave;, noi potremmo suggerire il possibile coinvolgimento di MPO-ANCA nella aterogenesi coronarica indirettamente attraverso la modulazione di alcune citochine pro-infiammatorie/marcatori; che uno studio su larga scala di MPO-ANCA in pazienti CAD possa essere garantito in futuro.

Uno studio pilota controllato di mieloperossidasi specifici autoanticorpi citoplasmatici neutrofili (MPO-ANCA) nella circolazione coronarica.

&#x79C1;&#x305F;&#x3061;&#x306E; 39 &#x79D1;&#x76EE; &#xFF08;&#x51A0;&#x52D5;&#x8108;&#x75BE;&#x60A3; [CAD] 30 &#x60A3;&#x8005;&#x3068; 9 &#x975E; CAD &#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#xFF09; &#x306E;&#x30D1;&#x30A4;&#x30ED;&#x30C3;&#x30C8;&#x7814;&#x7A76;&#x304B;&#x3089;&#x6D3E;&#x751F;&#x3057;&#x305F;&#x6211;&#x3005; &#x306E;&#x89B3;&#x5BDF;&#x3092;&#x5831;&#x544A;&#x3044;&#x305F;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x4ED5;&#x4E8B;&#x3067; mpo-anca &#x3067;&#x521D;&#x3081;&#x3066;&#x30D2;&#x30C8;&#x306E;&#x51A0;&#x5FAA;&#x74B0;&#x3092;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3059;&#x308B;&#x76EE;&#x7684;;&#x305D;&#x306E; CAD &#x3068;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x30AB;&#x30A4;&#x30F3;&#x708E;&#x75C7;&#x30DE;&#x30FC;&#x30AB;&#x30FC;&#x3068;&#x306E;&#x95A2;&#x9023;&#x3092;&#x8ABF;&#x3079;&#x308B;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306F;&#x3001;&#x975E; CAD &#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#x3067;&#x3088;&#x308A;&#x9AD8;&#x3044;&#x5E73;&#x5747;&#x51A0; mpo-anca cad &#x79D1;&#x76EE;&#x304C;&#x898B;&#x3064;&#x304B;&#x308A;&#x307E;&#x3057;&#x305F;;MPO-ANCA &#x4FA1;&#x3068; C &#x53CD;&#x5FDC;&#x6027;&#x86CB;&#x767D;&#x3068;&#x30A4;&#x30F3;&#x30BF;&#x30FC;&#x30ED;&#x30A4;&#x30AD;&#x30F3; 6 &#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x306E;&#x4E21;&#x65B9;&#x306E;&#x9593;&#x6A2A;&#x306B;&#x5F37;&#x3044;&#x6B63;&#x306E;&#x76F8;&#x95A2;&#x3002;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x3063;&#x3066;&#x3001;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x30D7;&#x30ED;&#x708E;&#x75C7;&#x6027;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x30AB;&#x30A4;&#x30F3;/&#x30DE;&#x30FC;&#x30AB;&#x30FC;&#x5909;&#x8ABF;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x3066;&#x76F4;&#x63A5;&#x51A0;&#x52D5;&#x8108;&#x7CA5;&#x72B6;&#x52D5;&#x8108;&#x786C;&#x5316;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B; MPO-ANCA &#x306E;&#x53EF;&#x80FD;&#x306A;&#x95A2;&#x4E0E;&#x3092;&#x304A;&#x52E7;&#x3081;&#x304B;&#x3082;&#x3057;&#x308C;&#x306A;&#x3044;&#x3002;MPO-ANCA &#x306E;&#x5927;&#x898F;&#x6A21;&#x7814;&#x7A76; CAD &#x60A3;&#x8005;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x5C06;&#x6765;&#x306E;&#x6B63;&#x5F53;&#x5316;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x304B;&#x3082;&#x3057;&#x308C;&#x306A;&#x3044;&#x3053;&#x3068;&#x3002;

&#x7279;&#x5B9A;&#x306E;&#x30DF;&#x30A8;&#x30ED;&#x30DA;&#x30EB;&#x30AA;&#x30AD;&#x30B7;&#x30C0;&#x30FC;&#x30BC;&#x6297;&#x597D;&#x4E2D;&#x7403;&#x7D30;&#x80DE;&#x8CEA;&#x6297;&#x4F53; (ANCA) &#x51A0;&#x5FAA;&#x74B0;&#x3067;&#x306E;&#x30D1;&#x30A4;&#x30ED;&#x30C3;&#x30C8;&#x5236;&#x5FA1;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;

&#x7F13;&#x6162;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x5EF6;&#x8FDF;&#x6574;&#x6D41;&#x94BE;&#x7535;&#x6D41;&#x7684;&#x5FC3;&#x810F;&#x7531;&#x590D;&#x6742;&#x7684;&#x86CB;&#x767D;&#x4E0E; &alpha; &#x548C; &beta; &#x4E9A;&#x57FA;&#x5206;&#x522B;&#x7EC4;&#x6210;&#x94BE;&#x7535;&#x538B;&#x95E8;&#x63A7;&#x901A;&#x9053; KQT &#x6837;&#x4E9A;&#x79D1;&#xFF0C;&#x6210;&#x5458; 1 (KCNQ1) &#x548C;&#x94BE;&#x7535;&#x538B;&#x95E8;&#x63A7;&#x901A;&#x9053;&#x51B0;&#x5C9B;&#x514B;&#x6717;&#x6709;&#x5173;&#x5BB6;&#x5EAD;&#x3001; &#x6210;&#x5458; 1 (KCNE1)&#x3002;KCNQ1 &#x57FA;&#x56E0;&#x7A81;&#x53D8;&#x662F;&#x6700;&#x5E38;&#x89C1;&#x7684;&#x9057;&#x4F20;&#x6027;&#x957F; QT &#x7EFC;&#x5408;&#x5F81; (LQTS) &#x7C7B;&#x578B;&#x7684;&#x4F9D;&#x636E;&#x3002;&#x50CF;&#x5176;&#x4ED6;&#x94BE;&#x901A;&#x9053; KCNQ1 &#x6709;&#x516D;&#x4E2A;&#x8DE8;&#x819C;&#x57DF;&#x548C;&#x5B54;&#x9699;&#x87BA;&#x65CB;&#x4E2D;&#x7684;&#x9AD8;&#x4FDD;&#x5B88;&#x7684;&#x94BE;&#x9009;&#x62E9;&#x6027;&#x7B5B;&#x9009;&#x5668;&#x79F0;&#x4E3A;&quot;&#x7684;&#x7B7E;&#x540D;&#x5E8F;&#x5217;&quot;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x76EE;&#x7684;&#x8C03;&#x67E5;&#x529F;&#x80FD;&#x7B7E;&#x540D;&#x5E8F;&#x5217;&#x4E2D;&#x7684;&#x65B0;&#x53D1;&#x73B0;&#x7A81;&#x53D8;&#x7684;&#x540E;&#x679C;&#x3002;

&#x9009;&#x62E9;&#x6027;&#x8FC7;&#x6EE4;&#x7F51;&#x7AD9; KCNQ1 &#x94BE;&#x79BB;&#x5B50;&#x901A;&#x9053;&#x7684;&#x4E00;&#x79CD;&#x53CC;&#x70B9;&#x7A81;&#x53D8;&#x4F1A;&#x5BFC;&#x81F4;&#x4E25;&#x91CD;&#x7684;&#x8868;&#x578B;&#xFF0C;LQT1&#xFF0C;&#x957F; QT &#x7EFC;&#x5408;&#x5F81;&#x3002;

Slowly activating delayed-rectifier potassium currents in the heart are produced by a complex protein with alpha and beta subunits composed of the potassium voltage-gated channel KQT-like subfamily, member 1 (KCNQ1) and the potassium voltage-gated channel Isk-related family, member 1 (KCNE1), respectively. Mutations in KCNQ1 underlie the most common type of hereditary long QT syndrome (LQTS). Like other potassium channels, KCNQ1 has six transmembrane domains and a highly conserved potassium selectivity filter in the pore helix called "the signature sequence." We aimed to investigate the functional consequences of a newly identified mutation within the signature sequence.

A double-point mutation in the selectivity filter site of the KCNQ1 potassium channel results in a severe phenotype, LQT1, of long QT syndrome.

Courants de potassium-redresseur retard&eacute; lentement activant au coeur sont produites par une prot&eacute;ine complexe avec alpha et sous-unit&eacute;s b&ecirc;ta comprennent le potassium voltage-d&eacute;pendant canal KQT comme sous-famille, membre 1 (KCNQ1) et le potassium voltage-d&eacute;pendant canal Isk ax&eacute;es sur la famille, membre 1 (KCNE1), respectivement. Mutations KCNQ1 sous-tendent le type le plus fr&eacute;quent du syndrome du QT long (SQTL) h&eacute;r&eacute;ditaire. Comme les autres canaux de potassium, KCNQ1 a six domaines transmembranaires et un filtre de s&eacute;lectivit&eacute; de potassium hautement conserv&eacute;e dans l&#39;h&eacute;lice du pore appel&eacute; &laquo; la s&eacute;rie de signature. &raquo; L&#39;&eacute;tude visait &agrave; &eacute;tudier les cons&eacute;quences fonctionnelles d&#39;une mutation nouvellement identifi&eacute;e au sein de la s&eacute;quence de signature.

Un double-point de mutation dans le site de filtre de s&eacute;lectivit&eacute; du canal potassique KCNQ1 entra&icirc;ne un ph&eacute;notype s&eacute;v&egrave;re, LQT1, du syndrome du QT long.

Langsam aktivierenden verz&ouml;gerten Gleichrichter Kalium Str&ouml;me im Herzen entstehen durch ein komplexes Protein mit Alpha und Beta-Untereinheiten zusammengesetzt aus Spannung-Gating Kaliumkanals KQT-wie Unterfamilie, Bauteil 1 (KCNQ1) und Spannung-Gating Kaliumkanals Isk im Zusammenhang mit Familie, Bauteil 1 (KCNE1), beziehungsweise. Mutationen im KCNQ1 zugrunde liegen, die h&auml;ufigste Form der heredit&auml;ren long-QT-Syndrom (LQTS). Wie andere Kaliumkan&auml;le KCNQ1 hat sechs transmembrane-Dom&auml;nen und ein stark konservierten Kalium-Selektivit&auml;t-Filter in der Pore-Helix genannt &quot;die Signatur-Sequenz.&quot; Wir wollten die funktionellen Konsequenzen der neu identifizierte Mutation innerhalb der Signatur-Sequenz zu untersuchen.

Eine Doppel-Punkt-Mutation in der Selektivit&auml;t-Filter-Website des Kaliumkanals KCNQ1 f&uuml;hrt zu einem schweren Ph&auml;notyp, LQT1, des long-QT-Syndrom.

Lentamente attivazione delle correnti di potassio ritardato raddrizzatore nel cuore sono prodotte da un complesso proteico con alfa e subunit&agrave; beta composti del potassio voltaggio-dipendenti canale sottofamiglia KQT-like, membro 1 (KCNQ1) e il potassio voltaggio-dipendenti canale Isk-related family, membro 1 (KCNE1), rispettivamente. Mutazioni KCNQ1 sottendono il tipo pi&ugrave; comune di sindrome ereditaria del QT lungo (LQTS). Come altri canali di potassio KCNQ1 ha sei domini transmembrana e un filtro di selettivit&agrave; potassio altamente conservato nell&#39;elica del poro chiamato &quot;la sequenza di firma&quot;. Abbiamo l&#39;obiettivo di indagare le conseguenze funzionali di una mutazione recentemente identificata all&#39;interno della sequenza di firma.

Una mutazione di doppio-punto del sito del filtro di selettivit&agrave; del canale potassio KCNQ1 provoca un fenotipo grave, LQT1, della sindrome del QT lungo.

&#x3086;&#x3063;&#x304F;&#x308A;&#x3068;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x306E;&#x9045;&#x5EF6;&#x6574;&#x6D41;&#x30AB;&#x30EA;&#x30A6;&#x30E0;&#x96FB;&#x6D41;&#x4E2D;&#x5FC3;&#x8907;&#x96D1;&#x306A;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x30A2;&#x30EB;&#x30D5;&#x30A1;&#x4ED8;&#x304D;&#x3067;&#x751F;&#x7523;&#x3055;&#x308C;&#x3001;&#x30AB;&#x30EA;&#x30A6;&#x30E0;&#x96FB;&#x5727;&#x30B2;&#x30FC;&#x30C8; &#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB; KQT &#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x4E9C;&#x79D1;&#x30E1;&#x30F3;&#x30D0;&#x30FC; 1 (KCNQ1&#xFF09; &#x3068;&#x30AB;&#x30EA;&#x30A6;&#x30E0;&#x96FB;&#x5727;&#x30B2;&#x30FC;&#x30C8; &#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB; Isk &#x95A2;&#x9023;&#x306E;&#x5BB6;&#x65CF;&#x30E1;&#x30F3;&#x30D0;&#x30FC; 1 (KCNE1) &#x306E;&#x305D;&#x308C;&#x305E;&#x308C; &beta; &#x30B5;&#x30D6;&#x30E6;&#x30CB;&#x30C3;&#x30C8;&#x3067;&#x69CB;&#x6210;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;KCNQ1 &#x306E;&#x5909;&#x7570;&#x907A;&#x4F1D;&#x6027; qt &#x5EF6;&#x9577;&#x75C7;&#x5019;&#x7FA4; (LQTS) &#x306E;&#x6700;&#x3082;&#x4E00;&#x822C;&#x7684;&#x306A;&#x30BF;&#x30A4;&#x30D7;&#x306E;&#x6839;&#x5E95;&#x306B;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x305D;&#x306E;&#x4ED6;&#x30AB;&#x30EA;&#x30A6;&#x30E0; &#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A; KCNQ1 &#x516D;&#x3064;&#x306E;&#x819C;&#x8CAB;&#x901A;&#x30C9;&#x30E1;&#x30A4;&#x30F3;&#x304C;&#x3042;&#x308B;&#x3057;&#x3001;&#x975E;&#x5E38;&#x306B;&#x7BC0;&#x7D04;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x30AB;&#x30EA;&#x30A6;&#x30E0;&#x9078;&#x629E;&#x6027;&#x30D5;&#x30A3;&#x30EB;&#x30BF;&#x30FC;&#x5B54;&#x30D8;&#x30EA;&#x30C3;&#x30AF;&#x30B9;&#x3067;&#x300C;&#x7F72;&#x540D;&#x306E;&#x9806;&#x756A;&#x300D;&#x3068;&#x547C;&#x3070;&#x308C;&#x308B;&#x65B0;&#x305F;&#x306B;&#x540C;&#x5B9A;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x5909;&#x7570;&#x7F72;&#x540D;&#x30B7;&#x30FC;&#x30B1;&#x30F3;&#x30B9;&#x5185;&#x306E;&#x6A5F;&#x80FD;&#x7684;&#x306A;&#x7D50;&#x679C;&#x3092;&#x8ABF;&#x67FB;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x76EE;&#x7684;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;

KCNQ1 &#x30AB;&#x30EA;&#x30A6;&#x30E0; &#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x306E;&#x9078;&#x629E;&#x6027;&#x30D5;&#x30A3;&#x30EB;&#x30BF;&#x30FC; &#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x3067;&#x30C0;&#x30D6;&#x30EB; &#x30DD;&#x30A4;&#x30F3;&#x30C8;&#x5909;&#x7570;&#x306E;&#x91CD;&#x5EA6;&#x306E;&#x8868;&#x73FE;&#x578B; qt &#x5EF6;&#x9577;&#x75C7;&#x5019;&#x7FA4;&#x306E; LQT1 &#x3067;&#x7D50;&#x679C;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#xCC9C;&#xCC9C;&#xD788; &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xC9C0;&#xC5F0; &#xC815;&#xB958;&#xAE30; &#xCE7C;&#xB968; &#xC804;&#xB958;&#xB294; &#xC2EC;&#xC7A5;&#xC5D0; &#xC54C;&#xD30C;&#xC640; &#xBCF5;&#xC7A1; &#xD55C; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; &#xC0DD;&#xC131; &#xBC0F; &#xBCA0;&#xD0C0; &#xD558;&#xC704; &#xB2E8;&#xC704; &#xAC01;&#xAC01; &#xCE7C;&#xB968; &#xC804;&#xC555; &#xAC1C;&#xD3D0; &#xCC44;&#xB110; KQT &#xAC19;&#xC740; &#xC544; &#xD68C;&#xC6D0; 1 (KCNQ1)&#xC640; &#xCE7C;&#xB968; &#xC804;&#xC555; &#xAC1C;&#xD3D0; &#xCC44;&#xB110; &#xD1B5;&#xC2E0;&#xB85C; Isk &#xAD00;&#xB828; &#xAC00;&#xC871; &#xAD6C;&#xC131;&#xC6D0; 1 (KCNE1)&#xC758; &#xAD6C;&#xC131;. Kcnq1&#xC758; &#xBCC0;&#xC774; &#xC720;&#xC804; &#xC131; &#xAE34; QT &#xC99D;&#xD6C4;&#xAD70; (LQTS)&#xC758; &#xAC00;&#xC7A5; &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC778; &#xC720;&#xD615;&#xC744; &#xAE30;&#xBC18;&#xC774; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xAE30;&#xD0C0; &#xCE7C;&#xB968; &#xCC44;&#xB110; &#xCC98;&#xB7FC; kcnq1&#xB294; 6 &#xB9C9; &#xD6A1;&#xB2E8; &#xB3C4;&#xBA54;&#xC778; &#xBC0F; &#xAE30; &#xACF5; &#xD5EC;&#xB9AD;&#xC2A4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xACE0;&#xB3C4;&#xB85C; &#xBCF4;&#xC874;&#xB41C; &#xCE7C;&#xB968; &#xC120;&#xD0DD;&#xB3C4; &#xD544;&#xD130; &#xB77C;&#xB294; &quot;&#xC11C;&#xBA85; &#xC21C;&#xC11C;.&quot; &#xC6B0;&#xB9AC; &#xC11C;&#xBA85; &#xC2DC;&#xD000;&#xC2A4; &#xB0B4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC0C8;&#xB85C; &#xD655;&#xC778;&#xB41C; &#xB41C; &#xB3CC;&#xC5F0;&#xBCC0;&#xC774;&#xC758; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC801; &#xACB0;&#xACFC; &#xC870;&#xC0AC; &#xD558;&#xB294; &#xBAA9;&#xC801;.

KCNQ1 &#xCE7C;&#xB968; &#xCC44;&#xB110;&#xC758; &#xC120;&#xD0DD;&#xB3C4; &#xD544;&#xD130; &#xC0AC;&#xC774;&#xD2B8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB354;&#xBE14; &#xD3EC;&#xC778;&#xD2B8; &#xBCC0;&#xC774; &#xC2EC;&#xD55C; &#xD615;, LQT1, &#xAE34; QT &#xC99D;&#xD6C4;&#xAD70;&#xC758; &#xBC1C;&#xC0DD;&#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Corrientes de potasio rectificador retrasado lentamente activa en el coraz&oacute;n son producidas por una prote&iacute;na compleja con alfa y subunidades beta compuesta por el potasio voltage-gated channel KQT-como subfamilia, miembro 1 (KCNQ1) y el potasio voltage-gated channel familia Isk, miembro 1 (KCNE1), respectivamente. Las mutaciones en KCNQ1 subyacen el tipo m&aacute;s com&uacute;n de hereditario s&iacute;ndrome de QT largo (SQTL). Al igual que otros canales de potasio KCNQ1 tiene seis dominios transmembrana y un filtro de selectividad de potasio altamente conservado en la h&eacute;lice de poro llamado &quot;la secuencia de la firma.&quot; El objetivo fue investigar las consecuencias funcionales de una mutaci&oacute;n nuevamente identificada dentro de la secuencia de la firma.

Una mutaci&oacute;n de punto doble en el sitio de filtro de selectividad de los canales de potasio KCNQ1 da lugar a un fenotipo severo, LQT1, de s&iacute;ndrome de QT largo.

&#x51A0;&#x72B6;&#x52A8;&#x8109;&#x9499;&#x5316;&#x5DF2;&#x88AB;&#x4E0E;&#x76F8;&#x5173;&#x7684;&#x5B58;&#x5728;&#x548C;&#x7A0B;&#x5EA6;&#x51A0;&#x72B6;&#x52A8;&#x8109;&#x75BE;&#x75C5; (CAD)&#xFF0C;&#x56E0;&#x6B64;&#x5728;&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x4E2D;&#x7684;&#x51A0;&#x72B6;&#x52A8;&#x8109;&#x9499;&#x5316;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x5173;&#x8054;&#x5F97;&#x5206; (&#x516C;&#x503A;) &#x548C;&#x8840;&#x7BA1;&#x5185;&#x76AE;&#x529F;&#x80FD;&#x969C;&#x788D;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x53CA;&#x91CD;&#x8981;&#x7684;&#x708E;&#x75C7;&#x6807;&#x8BB0;&#x7269; C-&#x53CD;&#x5E94;&#x86CB;&#x767D; (CRP)&#x3001; &#x767D;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4ECB;&#x7D20; (IL) &#x767E;&#x5206;&#x4E4B;&#x516D;&#x548C;&#x6C27;&#x5316;&#x4F4E;&#x5BC6;&#x5EA6;&#x8102;&#x86CB;&#x767D; &#xFF08;OxLDL&#xFF09;&#xFF0C;&#x8FDB;&#x884C;&#x4E86;&#x7814;&#x7A76;&#x5728;&#x65E0;&#x75C7;&#x72B6;&#x7684;&#x4EBA;&#xFF0C;&#x5728;&#x4E2D;&#x95F4;&#x7684;&#x98CE;&#x9669;&#x4E3A; CAD&#x3002;

&#x51A0;&#x72B6;&#x52A8;&#x8109;&#x9499;&#x5316;&#x8BC4;&#x5206;&#x7531;&#x87BA;&#x65CB;&#x8BC4;&#x4EF7;&#x8BA1;&#x7B97;&#x673A;&#x4F53;&#x5C42;&#x6444;&#x5F71;&#x672F;&#x5BF9;&#x8840;&#x7BA1;&#x5185;&#x76AE;&#x529F;&#x80FD;&#x53CA;&#x708E;&#x75C7;&#x56E0;&#x5B50;&#x5728;&#x65E0;&#x75C7;&#x72B6;&#x7684;&#x4E2A;&#x4EBA;&#x3002;

Coronary calcification has been correlated with the presence and extent of coronary artery disease (CAD), so in the present study the associations between coronary artery calcification score (CACS) and endothelial dysfunction, as well as the important inflammatory markers C-reactive protein (CRP), interleukin (IL)-6, and oxidized low-density lipoprotein (OxLDL), were studied in asymptomatic individuals at intermediate risk for CAD.

Evaluation of coronary calcium score by multidetector computed tomography in relation to endothelial function and inflammatory markers in asymptomatic individuals.

Calcification coronarienne a &eacute;t&eacute; corr&eacute;l&eacute;e avec la pr&eacute;sence et l&#39;&eacute;tendue de la maladie coronarienne (CAD), donc dans la pr&eacute;sente &eacute;tude, les associations entre la calcification coronarienne marquer (PCA) et la dysfonction endoth&eacute;liale, ainsi que les marqueurs de l&#39;inflammation importante prot&eacute;ine C - r&eacute;active (CRP), interleukine (IL) -6 et LDL oxyd&eacute;e (OxLDL), ont &eacute;t&eacute; &eacute;tudi&eacute;s chez les personnes asymptomatiques &agrave; risque interm&eacute;diaire de CAO.

&Eacute;valuation du score de calcium coronaire par multid&eacute;tecteur tomographie en ce qui concerne la fonction endoth&eacute;liale et des marqueurs inflammatoires chez les sujets asymptomatiques.

Koronaren Verkalkung hat korreliert wurden mit dem Vorhandensein und Ausma&szlig; der koronaren Herzkrankheit (KHK), so dass in der vorliegenden Studie die Zusammenh&auml;nge zwischen koronaren Verkalkung Ergebnis (CACS) und endothelialen Dysfunktion, sowie die wichtigen entz&uuml;ndliche Marker C - reaktives Protein (CRP), Interleukin (IL)-6 und oxidierte low density Lipoprotein (OxLDL), wurden untersucht bei asymptomatischen Personen mittleren Risiko f&uuml;r CAD.

Bewertung von koronarer Kalzium-Score durch Multidetector computed Tomography in Bezug auf die endotheliale Funktion und entz&uuml;ndliche Marker bei asymptomatischen Personen.

Calcificazione coronarica &egrave; stata correlata con la presenza e l&#39;estensione della malattia coronarica (CAD), cos&igrave; nel presente studio, le associazioni tra la calcificazione dell&#39;arteria coronaria punteggio (CAC) e disfunzione endoteliale, cos&igrave; come l&#39;importante marker infiammatori proteina C - reattiva (CRP), interleuchina (IL) -6 e lipoproteine a bassa densit&agrave; ossidate (OxLDL), sono stati studiati nei soggetti asintomatici a rischio intermedio per CAD.

Valutazione del punteggio di calcio coronarico da multidetettore computato tomografia in relazione alla funzione endoteliale e marker di infiammazione nei soggetti asintomatici.

&#x51A0;&#x52D5;&#x8108;&#x77F3;&#x7070;&#x5316;&#x3001;&#x30D7;&#x30EC;&#x30BC;&#x30F3;&#x30B9;&#x3068;&#x51A0;&#x52D5;&#x8108;&#x75BE;&#x60A3; &#xFF08;CAD&#xFF09; &#x306E;&#x7BC4;&#x56F2;&#x3067;&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x306F;&#x51A0;&#x52D5;&#x8108;&#x77F3;&#x7070;&#x5316;&#x306E;&#x9593;&#x306E;&#x30A2;&#x30BD;&#x30B7;&#x30A8;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3; &#xFF08;CACS&#xFF09; &#x30B9;&#x30B3;&#x30A2;&#x3057;&#x3001;&#x5185;&#x76AE;&#x6A5F;&#x80FD;&#x4E0D;&#x5168;&#x3068;&#x540C;&#x69D8;&#x306B;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x708E;&#x75C7;&#x30DE;&#x30FC;&#x30AB;&#x30FC; C &#x53CD;&#x5FDC;&#x6027;&#x86CB;&#x767D; (CRP)&#x3001;&#x30A4;&#x30F3;&#x30BF;&#x30FC;&#x30ED;&#x30A4;&#x30AD;&#x30F3; (IL)-6&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x9178;&#x5316;&#x4F4E;&#x6BD4;&#x91CD;&#x30EA;&#x30DD;&#x86CB;&#x767D; &#xFF08;&#x9178;&#x5316; Ldl&#xFF09; &#x8ABF;&#x3079;&#x305F;&#x306E;&#x3067;&#x4E2D;&#x9593;&#x30EA;&#x30B9;&#x30AF;&#x7121;&#x75C7;&#x5019;&#x6027;&#x306E;&#x500B;&#x4EBA;&#x306E; CAD &#x306E;&#x76F8;&#x95A2;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x80F8;&#x90E8;&#x30DE;&#x30EB;&#x30C1; &#x30B9;&#x30E9;&#x30A4;&#x30B9;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x51A0;&#x52D5;&#x8108;&#x30AB;&#x30EB;&#x30B7;&#x30A6;&#x30E0; &#x30B9;&#x30B3;&#x30A2;&#x306E;&#x8A55;&#x4FA1;&#x306F;&#x5185;&#x76AE;&#x6A5F;&#x80FD;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x708E;&#x75C7;&#x30DE;&#x30FC;&#x30AB;&#x30FC;&#x7121;&#x75C7;&#x5019;&#x6027;&#x306E;&#x500B;&#x4EBA;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x3057;&#x3066; ct.

&#xAD00;&#xC0C1; &#xB3D9;&#xB9E5; &#xC11D; &#xD68C;&#xD654;&#xB294; &#xC0C1;&#xAD00; &#xB41C; &#xC874;&#xC7AC;&#xC640; &#xAD00;&#xC0C1; &#xB3D9;&#xB9E5; &#xC9C8;&#xD658; (CAD)&#xC758; &#xBC94;&#xC704;&#xC640; &#xD604;&#xC7AC;&#xC758; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAD00;&#xC0C1; &#xB3D9;&#xB9E5; &#xC11D; &#xD68C;&#xD654; &#xC0AC;&#xC774;&#xC758; &#xC5F0;&#xACB0; &#xC810;&#xC218; (CACS)&#xC640; &#xB0B4; &#xD53C; &#xAE30;&#xB2A5; &#xC7A5;&#xC560; &#xBFD0;&#xB9CC; &#xC544;&#xB2C8;&#xB77C; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xC5FC;&#xC99D; &#xC131; &#xB9C8;&#xCEE4; C-&#xBC18;&#xC751;&#xC131; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; (CRP), &#xC778;&#xD130; &#xB8E8; &#xD0A8; (IL)-6, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xC0B0;&#xD654; &#xC800;&#xBC00;&#xB3C4; &#xC9C0; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; (OxLDL) &#xACF5;&#xBD80; &#xD588;&#xB2E4; &#xADF8;&#xB798;&#xC11C; &#xC911;&#xAC04; &#xC704;&#xD5D8; &#xBB34; &#xC99D;&#xC0C1; &#xAC1C;&#xC778;&#xC5D0;&#xC11C; CAD&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C;.

Multidetector&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xAD00;&#xC0C1;&#xB3D9;&#xB9E5; &#xCE7C;&#xC298; &#xC810;&#xC218;&#xC758; &#xD3C9;&#xAC00; &#xACC4;&#xC0B0; &#xB0B4; &#xD53C; &#xAE30;&#xB2A5; &#xBC0F; &#xBB34; &#xC99D;&#xC0C1; &#xAC1C;&#xC778;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC5FC;&#xC99D; &#xC131; &#xB9C8;&#xCEE4; &#xB2E8;&#xCE35; &#xCD2C;&#xC601;.

Calcificaci&oacute;n coronaria se ha correlacionado con la presencia y la extensi&oacute;n de la arteriopat&iacute;a coronaria (CAD), por lo que en el presente estudio las asociaciones entre la calcificaci&oacute;n coronaria puntuaci&oacute;n (CACS) y disfunci&oacute;n endotelial, as&iacute; como los marcadores inflamatorios importante prote&iacute;na C reactiva (PCR), Interleucina (IL) -6 y lipoprote&iacute;na de baja densidad oxidada (OxLDL), estudiaron en individuos asintom&aacute;ticos en riesgo intermedio para CAD.

Evaluaci&oacute;n del score de calcio coronario por multidetector hab&iacute;a computado tomograf&iacute;a en relaci&oacute;n con la funci&oacute;n endotelial y marcadores inflamatorios en individuos asintom&aacute;ticos.

L&#39;effetto della carica elettrica o le dimensioni del residuo dell&#39;amminoacido al centro del poro un lentamente componente di attivazione del canale potassio ritardato raddrizzatore: KCNQ1 &egrave; stato studiato. K(+) correnti sono state misurate dopo la trasfezione di uno dei quattro KCNQ1 mutanti: sostituendo isoleucina con lisina, glutammato, valina o glicina e poi transfected in cellule COS-7. Sia il negativamente- e il residuo di carica positiva I313K e I313E hanno mostrato una perdita di funzione quando espresso da solo e una soppressione dominante negativa quando co-expressed con wild type KCNQ1. Quando il sito &egrave; stato sostituito con il pi&ugrave; piccolo residuo di aminoacido neutro: I313G, c&#39;era una piccola riduzione della corrente quando transfected da solo e un guadagno di funzione quando co-transfected con wild type. I313V ha mostrato alcuna differenza da wild type. Modifiche dei residui dell&#39;amminoacido al centro del poro di KCNQ1 possono alterare la funzione di canale, ma questo dipende la carica elettrica o la dimensione dei residui dell&#39;amminoacido.

Valutazione della funzione del canale dopo alterazione di residui dell&#39;amminoacido presso il canale di centro di KCNQ1 poro.

Die elektrische Ladung oder die Gr&ouml;&szlig;e des R&uuml;ckstands in der Pore-Mitte der Aminos&auml;ure eine langsam Aktivierungskomponente des Kaliumkanals verz&ouml;gerten Gleichrichter: KCNQ1 wurde untersucht. K(+) Str&ouml;mungen wurden gemessen nach Transfektion von einer der vier KCNQ1-Mutanten: Substitution mit Lysin, Glycin, Glutamat oder Valin Isoleucin und dann die transfected in COS-7 Zellen. Sowohl die negativ- und positiv geladene R&uuml;ckstand I313K und I313E zeigten einen Verlust der Funktion Wenn alleine ausgedr&uuml;ckt und eine dominante negative Unterdr&uuml;ckung beim co-expressed mit Wildtyp KCNQ1. Wann wurde die Website mit dem kleinsten neutrale Aminos&auml;ure-R&uuml;ckstand ersetzt: I313G, gab es eine geringe Senkung des Stromes, wenn allein die transfected und ein Gewinn der Funktion beim co-transfected mit dem Wild-Typ. I313V zeigten keinen Unterschied aus dem Wild-Typ. &Auml;nderungen von Aminos&auml;ure-R&uuml;ckstand auf die Pore Zentrum von KCNQ1 k&ouml;nnen die Funktion Kanal &auml;ndern, aber dies h&auml;ngt davon ab, die elektrische Ladung oder die Gr&ouml;&szlig;e von Aminos&auml;ure-R&uuml;ckstand.

Bewertung der Kanal Funktion nach &Auml;nderung der Aminos&auml;urereste um im Pore-Zentrum von KCNQ1-Kanal.

&#x7535;&#x8377;&#x6216;&#x5B54;&#x4E2D;&#x5FC3;&#x7684;&#x6C28;&#x57FA;&#x9178;&#x6B8B;&#x57FA;&#x7684;&#x5927;&#x5C0F;&#x7684;&#x6548;&#x679C;&#x6162;&#x6162;&#x5EF6;&#x8FDF;&#x7684;&#x6574;&#x6D41;&#x94BE;&#x901A;&#x9053;&#x7684;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x7EC4;&#x4EF6;&#xFF1A; KCNQ1 &#x8FDB;&#x884C;&#x4E86;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;K(+) &#x7535;&#x6D41;&#x6D4B;&#x91CF;&#x540E;&#x8F6C;&#x67D3;&#x7684;&#x56DB;&#x4E2A; KCNQ1 &#x7A81;&#x53D8;&#x4E4B;&#x4E00;&#xFF1A; &#x4EE3;&#x4EE5;&#x8D56;&#x6C28;&#x9178;&#x3001; &#x8C37;&#x6C28;&#x9178;&#x3001; &#x7F2C;&#x6C28;&#x9178;&#x6216;&#x7518;&#x6C28;&#x9178;&#x4E0E;&#x5F02;&#x4EAE;&#x6C28;&#x9178;&#xFF0C;&#x7136;&#x540E;&#x8F6C;&#x67D3; COS 7 &#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x4E2D;&#x3002;&#x65E2;&#x4E0D;&#x5229;-&#x548C;&#x79EF;&#x6781;&#x5145;&#x7535;&#x7684;&#x6B8B;&#x7559; I313K &#x548C; I313E &#x663E;&#x793A;&#x529F;&#x80FD;&#x65F6;&#x8868;&#x793A;&#x5355;&#x72EC;&#x7684;&#x5360;&#x4E3B;&#x5BFC;&#x5730;&#x4F4D;&#x7684;&#x6D88;&#x6781;&#x5236;&#x6B62;&#x635F;&#x5931;&#x65F6;&#x4E0E;&#x91CE;&#x751F;&#x578B; KCNQ1 co-expressed&#x3002;&#x6700;&#x5C0F;&#x7684;&#x4E2D;&#x6027;&#x6C28;&#x57FA;&#x9178;&#x6B8B;&#x57FA;&#x65F6;&#x66FF;&#x6362;&#x7F51;&#x7AD9;&#xFF1A; I313G&#xFF0C;&#x6709;&#x5C0F;&#x7535;&#x6D41;&#x65F6;&#x72EC;&#x81EA;&#x8F6C;&#x67D3;&#x7684;&#x51CF;&#x5C11;&#x548C;&#x589E;&#x76CA;&#x7684;&#x51FD;&#x6570;&#x65F6; co-transfected &#x4E0E;&#x91CE;&#x751F;&#x578B;&#x3002;I313V &#x8868;&#x660E;&#x91CE;&#x751F;&#x578B;&#x65E0;&#x533A;&#x522B;&#x3002;&#x6C28;&#x57FA;&#x9178;&#x6B8B;&#x57FA;&#x5728;&#x5B54;&#x9699; KCNQ1 &#x4E2D;&#x5FC3;&#x7684;&#x53D8;&#x5316;&#x53EF;&#x80FD;&#x6539;&#x53D8;&#x901A;&#x9053;&#x529F;&#x80FD;&#xFF0C;&#x4F46;&#x8FD9;&#x53D6;&#x51B3;&#x4E8E;&#x7535;&#x8377;&#x6216;&#x6C28;&#x57FA;&#x9178;&#x6B8B;&#x57FA;&#x7684;&#x5927;&#x5C0F;&#x3002;

&#x901A;&#x9053;&#x529F;&#x80FD;&#x7684;&#x6C28;&#x57FA;&#x9178;&#x6B8B;&#x57FA;&#x5728;&#x5B54;&#x4E2D;&#x5FC3;&#x7684; KCNQ1 &#x901A;&#x9053;&#x6539;&#x5EFA;&#x540E;&#x7684;&#x8BC4;&#x4EF7;&#x3002;

The effect of the electrical charge or the size of the amino acid residue at the pore center of a slowly activation component of the delayed rectifier potassium channel: KCNQ1 was studied. K(+) currents were measured after transfection of one of four KCNQ1 mutants: substituting Isoleucine with Lysine, Glutamate, Valine or Glycine and then transfected in COS-7 cells. Both the negatively- and positive charged residue I313K and I313E showed a loss of function when expressed alone and a dominant negative suppression when co-expressed with wild type KCNQ1. When the site was substituted with the smallest neutral amino acid residue: I313G, there was a small reduction of current when transfected alone and a gain of function when co-transfected with the wild type. I313V showed no difference from the wild type. Changes of amino acid residue at the pore center of KCNQ1 may alter the channel function but this depends on the electrical charge or the size of amino acid residue.

Evaluation of channel function after alteration of amino acid residues at the pore center of KCNQ1 channel.

L&#39;effet de la charge &eacute;lectrique ou de la taille du r&eacute;sidu d&#39;acide amin&eacute; au centre du pore un lentement activation composant du canal potassique redresseur retard&eacute; : KCNQ1 a &eacute;t&eacute; &eacute;tudi&eacute;e. K courants ont &eacute;t&eacute; mesur&eacute;es apr&egrave;s la transfection d&#39;un des quatre mutants KCNQ1 : Isoleucine Lysine, Glutamate, Valine ou Glycine en substituant et puis transfect&eacute;s dans des cellules COS-7. Tant le n&eacute;gativement-r&eacute;sidus charg&eacute;s positive et I313K et I313E ont montr&eacute; une perte de fonction lorsque exprim&eacute; seul et une r&eacute;pression n&eacute;gative dominante lorsque Co-exprim&eacute;e avec le type sauvage KCNQ1. Quand le site a &eacute;t&eacute; remplac&eacute; avec les r&eacute;sidus d&#39;acides amin&eacute;s neutres plus petit : I313G, il y avait une l&eacute;g&egrave;re r&eacute;duction du courant lorsque transfect&eacute;es seul et un gain de fonction lorsque cotransfect&eacute;es avec le type sauvage. I313V a montr&eacute; aucune diff&eacute;rence du type sauvage. Modifications du r&eacute;sidu d&#39;acide amin&eacute; dans le centre de pore de KCNQ1 peuvent alt&eacute;rer la fonction du canal, mais cela d&eacute;pend de la charge &eacute;lectrique ou de la taille du r&eacute;sidu d&#39;acide amin&eacute;.

&Eacute;valuation de la fonction canal apr&egrave;s modification des r&eacute;sidus d&#39;acides amin&eacute;s sur le canal du centre de KCNQ1 pore.

&#x96FB;&#x8377;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x30A2;&#x30DF;&#x30CE;&#x9178;&#x6B8B;&#x57FA;&#x306E;&#x4E2D;&#x5FC3;&#x306E;&#x7D30;&#x5B54;&#x306E;&#x5927;&#x304D;&#x3055;&#x306E;&#x52B9;&#x679C;&#x304C;&#x9045;&#x5EF6;&#x6574;&#x6D41;&#x30AB;&#x30EA;&#x30A6;&#x30E0; &#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x306E;&#x3086;&#x3063;&#x304F;&#x308A;&#x3068;&#x30A2;&#x30AF;&#x30C6;&#x30A3;&#x30D9;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3; &#x30B3;&#x30F3;&#x30DD;&#x30FC;&#x30CD;&#x30F3;&#x30C8;: KCNQ1 &#x3092;&#x691C;&#x8A0E;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x306B;&#x65BC;&#x3044;&#x3066;&#x96FB;&#x6D41; 4 KCNQ1 &#x5909;&#x7570;&#x4F53;&#x306E;&#x4E00;&#x3064;&#x306E;&#x30C8;&#x30E9;&#x30F3;&#x30B9;&#x30D5;&#x30A7;&#x30AF;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x5F8C;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3057;&#x305F;: &#x30A4;&#x30BD;&#x30ED;&#x30A4;&#x30B7;&#x30F3; &#x30EA;&#x30B8;&#x30F3;, &#x30B0;&#x30EB;&#x30BF;&#x30DF;&#x30F3;&#x9178;, &#x30D0;&#x30EA;&#x30F3;&#x3084;&#x30B0;&#x30EA;&#x30B7;&#x30F3;&#x3092;&#x4EE3;&#x5165;&#x3057;&#x3066; COS 7 &#x7D30;&#x80DE;&#x3092;&#x5C0E;&#x5165;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x4E21;&#x65B9;&#x306F;&#x5426;&#x5B9A;&#x7684;&#x306B;- &#x3068;&#x6B63;&#x8377;&#x96FB;&#x6B8B;&#x57FA; I313K &#x3068; I313E &#x3060;&#x3051;&#x3067;&#x8868;&#x73FE;&#x3059;&#x308B;&#x3068;&#x95A2;&#x6570;&#x3068;&#x652F;&#x914D;&#x7684;&#x306A;&#x5426;&#x5B9A;&#x7684;&#x306A;&#x6291;&#x5236;&#x306E;&#x640D;&#x5931;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3068;&#x304D;&#x306B;&#x91CE;&#x751F;&#x578B; KCNQ1 &#x5171;&#x540C;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x3068;&#x6700;&#x5C0F;&#x306E;&#x4E2D;&#x6027;&#x30A2;&#x30DF;&#x30CE;&#x9178;&#x6B8B;&#x57FA;&#x306B;&#x7F6E;&#x63DB;&#x3060;&#x3063;&#x305F;: I313G&#x3001;&#x5358;&#x72EC;&#x3067;&#x5C0E;&#x5165;&#x6642;&#x306E;&#x96FB;&#x6D41;&#x306E;&#x5C0F;&#x3055;&#x306A;&#x524A;&#x6E1B;&#x3068;&#x95A2;&#x6570;&#x306E;&#x5229;&#x5F97;&#x304C;&#x3042;&#x3063;&#x305F;&#x3068;&#x304D;&#x306F;&#x91CE;&#x751F;&#x578B;&#x3068; co transfected&#x3002;I313V &#x91CE;&#x751F;&#x578B;&#x304B;&#x3089;&#x5DEE;&#x306F;&#x8A8D;&#x3081;&#x3089;&#x308C;&#x306A;&#x304B;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x5909;&#x66F4;&#x7D30;&#x5B54; KCNQ1 &#x30BB;&#x30F3;&#x30BF;&#x30FC; &#x30A2;&#x30DF;&#x30CE;&#x9178;&#x6B8B;&#x57FA;&#x306E;&#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x6A5F;&#x80FD;&#x3092;&#x5909;&#x66F4;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x304C;&#x3053;&#x308C;&#x306F;&#x96FB;&#x8377;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x30A2;&#x30DF;&#x30CE;&#x9178;&#x6B8B;&#x57FA;&#x306E;&#x30B5;&#x30A4;&#x30BA;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x7570;&#x306A;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x7D30;&#x5B54; KCNQ1 &#x30BB;&#x30F3;&#x30BF;&#x30FC; &#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x306E;&#x30A2;&#x30DF;&#x30CE;&#x9178;&#x6B8B;&#x57FA;&#x306E;&#x5909;&#x8CEA;&#x5F8C;&#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x6A5F;&#x80FD;&#x306E;&#x8A55;&#x4FA1;

&#xC804;&#xAE30; &#xC694;&#xAE08; &#xB610;&#xB294;&#xC758; &#xAE30; &#xACF5; &#xC13C;&#xD130;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC544;&#xBBF8;&#xB178;&#xC0B0; &#xC794;&#xB958;&#xBB3C;&#xC758; &#xD06C;&#xAE30; &#xD6A8;&#xACFC; &#xC9C0;&#xC5F0;&#xB41C; &#xC815;&#xB958;&#xAE30; &#xCE7C;&#xB968; &#xCC44;&#xB110;&#xC758; &#xCC9C;&#xCC9C;&#xD788; &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xAD6C;&#xC131; &#xC694;&#xC18C;: kcnq1&#xC744; &#xACF5;&#xBD80; &#xD588;&#xB2E4;. 4 &#xBA85;&#xC758; KCNQ1 &#xB3CC;&#xC5F0;&#xBCC0;&#xC774;&#xC758; transfection &#xD6C4; K(+) &#xC804;&#xB958; &#xCE21;&#xC815;: &#xC774;&#xC18C;&#xB958;&#xC2E0; Lysine, &#xC870;&#xBBF8;&#xB8CC;, Valine &#xB610;&#xB294; &#xAE00;&#xB9AC;&#xC2E0;&#xC744; &#xB300;&#xCCB4; &#xD558; &#xACE0; &#xB2E4;&#xC74C; COS 7 &#xC140;&#xC5D0; &#xD398;. &#xBAA8;&#xB450;&#xB97C; &#xBD80;&#xC815;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C;-&#xC640; &#xAE0D;&#xC815;&#xC801;&#xC778; &#xCDA9;&#xC804;&#xB41C; &#xCC0C; &#xAEBC; &#xAE30; I313K &#xBC0F; I313E &#xD568;&#xC218; &#xD63C;&#xC790; &#xD45C;&#xD604; &#xBC0F; &#xC9C0;&#xBC30;&#xC801;&#xC778; &#xBD80;&#xC815;&#xC801;&#xC778; &#xC5B5;&#xC81C;&#xC758; &#xC190;&#xC2E4;&#xC744; &#xBCF4;&#xC600;&#xB2E4; &#xB54C; &#xC57C;&#xC0DD; &#xD0C0;&#xC785; kcnq1&#xC640; co-expressed. &#xAC00;&#xC7A5; &#xC791;&#xC740; &#xC911;&#xB9BD; &#xC544;&#xBBF8;&#xB178;&#xC0B0; &#xC794;&#xB958;&#xBB3C;&#xC73C;&#xB85C; &#xC0AC;&#xC774;&#xD2B8;&#xB97C; &#xB300;&#xCCB4; &#xD558;&#xB294; &#xB54C;: I313G, &#xAC70;&#xAE30;&#xB294; &#xD604;&#xC7AC; &#xD63C;&#xC790; &#xD398; &#xB54C;&#xC758; &#xC791;&#xC740; &#xAC10;&#xC18C;&#xC640; &#xD568;&#xC218;&#xC758; &#xC774;&#xB4DD; &#xB54C; &#xC57C;&#xC0DD; &#xD0C0;&#xC785;&#xC73C;&#xB85C; co-transfected. I313V &#xC640;&#xC77C;&#xB4DC; &#xD615;&#xC2DD;&#xC5D0;&#xC11C; &#xCC28;&#xC774;&#xAC00; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0AC;&#xB2E4;. KCNQ1 &#xAE30; &#xACF5; &#xC13C;&#xD130;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC544;&#xBBF8;&#xB178;&#xC0B0; &#xC794;&#xB958;&#xBB3C;&#xC758; &#xCC44;&#xB110; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC744; &#xBCC0;&#xACBD;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC;&#xC774; &#xC804;&#xAE30; &#xC694;&#xAE08; &#xB610;&#xB294; &#xC544;&#xBBF8;&#xB178;&#xC0B0; &#xC794;&#xB958;&#xBB3C;&#xC758; &#xD06C;&#xAE30;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; &#xB2E4;&#xB985;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xAE30; &#xACF5; &#xC13C;&#xD130;&#xC758; KCNQ1 &#xCC44;&#xB110;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC544;&#xBBF8;&#xB178;&#xC0B0; &#xC794;&#xB958;&#xBB3C;&#xC758; &#xBCC0;&#xACBD; &#xD6C4; &#xCC44;&#xB110; &#xAE30;&#xB2A5; &#xD3C9;&#xAC00;.

El efecto de la carga el&eacute;ctrica o el tama&ntilde;o de los residuos del amino&aacute;cido en el centro del poro de un lentamente componente de activaci&oacute;n del canal de potasio rectificador retardado: KCNQ1 fue estudiado. K corrientes fueron medidas despu&eacute;s de transfecci&oacute;n de uno de cuatro KCNQ1 mutantes: la sustituci&oacute;n de isoleucina con glutamato, lisina y glicina, valina y luego transfectadas en las c&eacute;lulas COS-7. Tanto el negativamente-residuos cargados positiva y I313K y I313E demostraron una p&eacute;rdida de funci&oacute;n cuando se expresa solo y una supresi&oacute;n negativa dominante cuando co-expressed con el tipo salvaje KCNQ1. Cuando el sitio fue cambiado por el m&aacute;s peque&ntilde;o residuo de amino&aacute;cido neutro: I313G, hubo una peque&ntilde;a reducci&oacute;n de la corriente cuando solo transfectadas y una ganancia de funci&oacute;n cuando co-transfected con el tipo salvaje. I313V no demostr&oacute; ninguna diferencia con el tipo salvaje. Cambios de residuo de amino&aacute;cido en el centro del poro de KCNQ1 pueden alterar la funci&oacute;n del canal, pero esto depende de la carga el&eacute;ctrica o el tama&ntilde;o del residuo de amino&aacute;cido.

Evaluaci&oacute;n de la funci&oacute;n del canal despu&eacute;s de alteraci&oacute;n de residuos de amino&aacute;cidos en el canal del centro de KCNQ1 poro.

&#x73B0;&#x4EE3;&#x795E;&#x7ECF;&#x79D1;&#x5B66;&#x5DE5;&#x5177;&#x7684;&#x53D1;&#x5C55;&#x662F;&#x89E3;&#x8BFB;&#x5927;&#x8111;&#x7535;&#x8DEF;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x548C;&#x529F;&#x80FD;&#x7684;&#x5173;&#x952E;&#x3002;&#x6280;&#x672F;&#x53D1;&#x5C55;&#x7684;&#x4E00;&#x4E2A;&#x91CD;&#x8981;&#x65B9;&#x9762;&#x662F;&#x63D0;&#x9AD8;&#x6BCF;&#x79CD;&#x6280;&#x672F;&#x7684;&#x4F18;&#x52BF;&#xFF0C;&#x5F25;&#x8865;&#x5C40;&#x9650;&#x6027;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x5F00;&#x53D1;&#x7EB3;&#x5165;&#x4E86;&#x7A7A;&#x95F4;&#x7684;&#x6FC0;&#x6D3B;&#xFF0C;&#x53EF;&#x4EE5;&#x901A;&#x8FC7;&#x6FC0;&#x5149;&#x626B;&#x63CF;&#x7CBE;&#x5EA6;&#x9AD8;&#x7CBE;&#x5EA6;&#x548C;&#x5FEB;&#x901F;&#x529F;&#x80FD;&#x6620;&#x5C04;&#x6280;&#x672F;&#x5728;&#x8111;&#x7247;&#x8BF1;&#x53D1;&#x7684;&#x7F51;&#x7EDC;&#x6D3B;&#x52A8;&#x6240;&#x80FD;&#x53D6;&#x5F97;&#x7684;&#x7535;&#x538B;&#x654F;&#x611F;&#x67D3;&#x6599;&#x6210;&#x50CF;&#x7684;&#x5FEB;&#x901F;&#x548C;&#x9AD8;&#x65F6;&#x95F4;&#x5206;&#x8FA8;&#x7387;&#x8BC4;&#x4F30; photostimulation&#x3002;&#x4E0D;&#x540C;&#x7EC4;&#x5408;&#x7684;&#x6574;&#x4E2A;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x5206;&#x522B;&#x6620;&#x5C04;&#x5230;&#x672C;&#x5730;&#x56DE;&#x8DEF;&#x6295;&#x5165; photostimulation &#x5F55;&#x5236;&#x8BB0;&#x5F55;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x4E00;&#x521B;&#x65B0;&#x662F;&#x4E00;&#x79CD;&#x65B0;&#x7684;&#x57FA;&#x4E8E; photostimulation &#x7684;&#x6280;&#x672F;&#x8981;&#x6620;&#x5C04;&#x76AE;&#x8D28;&#x7535;&#x8DEF;&#x8F93;&#x51FA;&#x548C;&#x529F;&#x80FD;&#x8FDE;&#x63A5;&#x7EA7;&#x522B;&#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x7684;&#x4EBA;&#x53E3;&#x3002;&#x5728;&#x8FD9;&#x91CC;&#x6211;&#x4EEC;&#x5BF9;&#x8FD9;&#x79CD;&#x65B0;&#x6280;&#x672F;&#x5728;&#x8BE6;&#x7EC6;&#x62A5;&#x544A;&#xFF0C;&#x5E76;&#x663E;&#x793A;&#x5176;&#x6709;&#x6548;&#x7684;&#x5E94;&#x7528;&#x7A0B;&#x5E8F;&#x6620;&#x5C04;&#x529F;&#x80FD;&#x8FDE;&#x63A5;&#x548C;&#x7535;&#x8DEF;&#x52A8;&#x6001;&#x9F20;&#x6807;&#x521D;&#x7EA7;&#x89C6;&#x89C9;&#x76AE;&#x5C42;&#x3001; &#x6D77;&#x9A6C;&#x3002;&#x8003;&#x8651;&#x5230;&#x8FD9;&#x4E00;&#x521B;&#x65B0;&#x4F7F;&#x5FEB;&#x901F;&#x6620;&#x5C04;&#x548C;&#x7CBE;&#x786E;&#x8BC4;&#x4EF7;&#x76AE;&#x8D28;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x548C;&#x529F;&#x80FD;&#xFF0C;&#x5B83;&#x53EF;&#x4EE5;&#x76AE;&#x8D28;&#x56DE;&#x8DEF;&#x9886;&#x57DF;&#x5177;&#x6709;&#x5E7F;&#x6CDB;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x3002;

&#x9AD8;&#x7CBE;&#x5EA6;&#x548C;&#x5FEB;&#x901F;&#x529F;&#x80FD;&#x6620;&#x5C04;&#x7684;&#x76AE;&#x8D28;&#x56DE;&#x8DEF;&#x901A;&#x8FC7;&#x65B0;&#x578B;&#x7EC4;&#x5408;&#x7684;&#x7535;&#x538B;&#x654F;&#x611F;&#x67D3;&#x6599;&#x6210;&#x50CF;&#x53CA;&#x6FC0;&#x5149;&#x626B;&#x63CF; photostimulation&#x3002;

The development of modern neuroscience tools is critical for deciphering brain circuit organization and function. An important aspect for technical development is to enhance each technique's advantages and compensate for limitations. We developed a high-precision and fast functional mapping technique in brain slices that incorporates the spatial precision of activation that can be achieved by laser-scanning photostimulation with rapid and high-temporal resolution assessment of evoked network activity that can be achieved by voltage-sensitive dye imaging. Unlike combination of whole cell recordings with photostimulation for mapping local circuit inputs to individually recorded neurons, this innovation is a new photostimulation-based technique to map cortical circuit output and functional connections at the level of neuronal populations. Here we report on this novel technique in detail and show its effective applications in mapping functional connections and circuit dynamics in mouse primary visual cortex and hippocampus. Given that this innovation enables rapid mapping and precise evaluation of cortical organization and function, it can have broad impacts in the field of cortical circuitry.

High precision and fast functional mapping of cortical circuitry through a novel combination of voltage sensitive dye imaging and laser scanning photostimulation.

&#xD604;&#xB300; &#xC2E0;&#xACBD; &#xACFC;&#xD559; &#xB3C4;&#xAD6C; &#xAC1C;&#xBC1C;&#xC740; &#xD574;&#xB3C5; &#xB450;&#xB1CC; &#xD68C;&#xB85C; &#xC870;&#xC9C1; &#xBC0F; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC5D0; &#xC911;&#xC694; &#xD55C;. &#xAE30;&#xC220; &#xAC1C;&#xBC1C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xCE21;&#xBA74; &#xAC15;&#xD654; &#xAC01; &#xBC29;&#xBC95;&#xC758; &#xC7A5;&#xC810; &#xBC0F; &#xC81C;&#xD55C; &#xC0AC;&#xD56D;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xBCF4;&#xC0C1; &#xC774;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC; &#xB808;&#xC774;&#xC800; &#xC2A4;&#xCE94;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xB2EC;&#xC131; &#xB420; &#xC218; &#xC788;&#xB294; &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xACF5;&#xAC04; &#xC804;&#xCCB4;&#xB97C; &#xD1B5;&#xD569; &#xD558;&#xB294; &#xB450;&#xB1CC; &#xBD84;&#xD560; &#xC601;&#xC5ED;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC815;&#xBC00; &#xD558; &#xACE0; &#xBE60;&#xB978; &#xAE30;&#xB2A5; &#xB9E4;&#xD551; &#xAE30;&#xC220; &#xAC1C;&#xBC1C;&#xC758; evoked &#xB124;&#xD2B8;&#xC6CC;&#xD06C; &#xD65C;&#xB3D9; &#xC804;&#xC555;&#xC5D0; &#xBBFC;&#xAC10;&#xD55C; &#xC5FC;&#xB8CC; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xB2EC;&#xC131; &#xB420; &#xC218; &#xC788;&#xB294; &#xC2E0;&#xC18D; &#xD558; &#xACE0; &#xB192;&#xC740; &#xC2DC;&#xAC04;&#xC801; &#xD574;&#xC0C1;&#xB3C4; &#xD3C9;&#xAC00;&#xC640; photostimulation. &#xC774; &#xD601;&#xC2E0;&#xC740; &#xB300;&#xB1CC; &#xD53C; &#xC9C8;&#xC758; &#xD68C;&#xB85C; &#xCD9C;&#xB825; &#xBC0F; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC778;&#xAD6C; &#xC218;&#xC900;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC801;&#xC778; &#xC5F0;&#xACB0;&#xC744; &#xB9E4;&#xD551;&#xD560; &#xC0C8; photostimulation &#xAE30;&#xBC18; &#xAE30;&#xC220;, &#xC804;&#xCCB4; &#xC140;&#xC758; &#xC870;&#xD569;&#xC744; &#xB2EC;&#xB9AC; &#xB85C;&#xCEEC; &#xD68C;&#xB85C; &#xC785;&#xB825;&#xC744; &#xAC1C;&#xBCC4;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xB9E4;&#xD551;&#xC744; &#xC704;&#xD55C; photostimulation&#xC640; &#xB179;&#xC74C; &#xAE30;&#xB85D; &#xB274;&#xB7F0;. &#xC5EC;&#xAE30; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &#xC790;&#xC138;&#xD558;&#xAC8C;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC774; &#xC18C;&#xC124; &#xAE30;&#xBC95;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xBCF4;&#xACE0;&#xC11C;&#xC758; &#xD6A8;&#xACFC;&#xC801;&#xC778; &#xC751;&#xC6A9; &#xD504;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8; &#xB9E4;&#xD551; &#xAE30;&#xB2A5; &#xC5F0;&#xACB0; &#xD45C;&#xC2DC;&#xC640; &#xD68C;&#xB85C; &#xC5ED;&#xD559; &#xB9C8;&#xC6B0;&#xC2A4; &#xAE30;&#xBCF8; &#xC2DC;&#xAC01; &#xD53C; &#xC9C8;&#xACFC; &#xD574; &#xB9C8;. &#xC774; &#xD601;&#xC2E0;&#xC744; &#xD1B5;&#xD574; &#xC2E0;&#xC18D; &#xD558; &#xAC8C; &#xB9E4;&#xD551; &#xBC0F; &#xB300;&#xB1CC; &#xD53C; &#xC9C8;&#xC758; &#xC870;&#xC9C1; &#xBC0F; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC815;&#xD655;&#xD55C; &#xD3C9;&#xAC00;, &#xB300;&#xB1CC; &#xD53C; &#xC9C8;&#xC758; &#xD68C;&#xB85C; &#xBD84;&#xC57C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAD11;&#xBC94;&#xC704; &#xD55C; &#xC601;&#xD5A5;&#xC744; &#xBBF8;&#xCE60; &#xC218; &#xADF8;&#xAC83;.

&#xB192;&#xC740; &#xC815;&#xBC00;&#xB3C4; &#xBC0F; &#xC804;&#xC555;&#xC5D0; &#xBBFC;&#xAC10;&#xD55C;&#xC758; &#xC18C;&#xC124;&#xC744; &#xD1B5;&#xD574; &#xB300;&#xB1CC; &#xD53C; &#xC9C8;&#xC758; &#xD68C;&#xB85C;&#xC758; &#xBE60;&#xB978; &#xAE30;&#xB2A5; &#xB9E4;&#xD551; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5; &#xC5FC;&#xB8CC; &#xBC0F; &#xC2A4;&#xCE90;&#xB2DD; photostimulation &#xB808;&#xC774;&#xC800;.

Le d&#xE9;veloppement des neurosciences modernes outils est essentielle pour d&#xE9;chiffrer l&#x26;#39;organisation des circuits c&#xE9;r&#xE9;braux et de la fonction. Un aspect important pour le d&#xE9;veloppement technique est de renforcer les avantages de chaque technique et de compenser les limitations. Nous avons d&#xE9;velopp&#xE9; une technique de cartographie de haute pr&#xE9;cision et rapide fonctionnelle des tranches de cerveau qui int&#xE8;gre la pr&#xE9;cision spatiale de l&#x26;#39;activation qui peut &#xEA;tre atteint par balayage laser photostimulation &#xE0; l&#x26;#39;&#xE9;valuation la r&#xE9;solution rapide et de haute-temporelle de l&#x26;#39;activit&#xE9; du r&#xE9;seau &#xE9;voqu&#xE9;e qui peut &#xEA;tre atteint par une tension sensible colorant d&#x26;#39;image. Contrairement &#xE0; la combinaison des enregistrements de cellules enti&#xE8;res avec photostimulation pour la cartographie des entr&#xE9;es des circuits locaux de neurones enregistr&#xE9;s individuellement, cette innovation est une nouvelle technique bas&#xE9;e sur la photostimulation pour cartographier de sortie du circuit cortical et des connexions fonctionnelles au niveau des populations neuronales. Nous rapportons ici sur cette nouvelle technique en d&#xE9;tail et de montrer ses applications efficaces dans la cartographie des liens fonctionnels et de la dynamique de circuits dans le cortex visuel primaire de la souris et l&#x26;#39;hippocampe. &#xC9;tant donn&#xE9; que cette innovation permet la cartographie rapide et l&#x26;#39;&#xE9;valuation pr&#xE9;cise de l&#x26;#39;organisation corticale et la fonction, il peut avoir de vastes r&#xE9;percussions dans le domaine des circuits corticaux.

De haute pr&#xE9;cision et rapide de cartographie fonctionnelle des circuits corticaux Gr&#xE2;ce &#xE0; une nouvelle combinaison de l&#x26;#39;imagerie Dye sensibles &#xE0; la tension et Photostimulation &#xE0; balayage laser

Die Entwicklung der modernen Neurowissenschaften Tools ist wichtig f&uuml;r dechiffrierende Gehirn Schaltung Organisation und Funktion. Ein wichtiger Aspekt f&uuml;r die technische Entwicklung ist jede Technik Vorteile und Einschr&auml;nkungen zu kompensieren. Wir entwickelten eine hochpr&auml;zise und schnelle funktionelle Zuordnung-Technik in Gehirn-Scheiben, die die r&auml;umliche Pr&auml;zision der Aktivierung beinhaltet, die von Laserscanning erreicht werden kann Photostimulation mit schnellen und hoch-zeitlicher Aufl&ouml;sung Bewertung der evozierten Netzwerkaktivit&auml;t, die durch Spannung-empfindlichen Farbstoff-Bildgebung erreicht werden kann. Im Gegensatz zur Kombination der ganzen Zelle aufgenommen Aufnahmen mit Photostimulation f&uuml;r die Zuordnung von Rundkurs Eingaben individuell Neuronen, diese Neuerung ist eine neue Photostimulation basierende Technik kortikale Schaltung Ausgang und funktionale Verbindungen auf der Ebene der neuronalen Bev&ouml;lkerungen zugeordnet. Hier wir Bericht &uuml;ber diese neuartige Technik im Detail und zeigen ihre effektiven Anwendungen in der mapping-funktioneller Verbindungen und Schaltung Dynamik in Maus prim&auml;ren visuellen Kortex und Hippocampus. Angesichts der Tatsache, dass diese Innovation schnelle Zuordnung und pr&auml;zise Auswertung von kortikale Organisation und Funktion erm&ouml;glicht, kann es im Bereich der kortikalen Schaltung gro&szlig;e Auswirkungen haben.

Hohe Genauigkeit und schnelle funktionelle Zuordnung der kortikalen Schaltung durch eine neuartige Kombination von Spannung empfindlich f&auml;rben Bildgebung und laser-Scan Photostimulation.

Lo sviluppo di strumenti di neuroscienza moderna &egrave; critico per funzione e organizzazione di circuiti cerebrali decifrazione. Un aspetto importante per lo sviluppo tecnico &egrave; quello di valorizzare i vantaggi di ciascuna tecnica e compensare per le limitazioni. Abbiamo sviluppato una tecnica di mappatura ad alta precisione e veloce funzionale in fettine di cervello che incorpora la precisione spaziale di attivazione che pu&ograve; essere ottenuto mediante scansione laser fotostimolazione con valutazione rapida e temporale ad alta risoluzione dell&#39;attivit&agrave; di rete evocati che pu&ograve; essere raggiunto da imaging sensibile alla tensione di tintura. A differenza della combinazione dell&#39;intera cellula registrazioni con fotostimolazione per mappatura singolarmente gli ingressi del circuito locale a registrarono i neuroni, questa innovazione &egrave; una nuova tecnica di fotostimolazione a mappa uscita circuito corticale e connessioni funzionali a livello delle popolazioni neuronali. Qui abbiamo relazione su questa tecnica di romanzo in dettaglio e mostrare le applicazioni efficace in mappatura connessioni funzionali e dinamiche del circuito in mouse corteccia visiva primaria e ippocampo. Dato che questa innovazione consente la mappatura rapida e precisa valutazione dell&#39;organizzazione corticale e funzione, pu&ograve; avere impatti vasti nel campo dei circuiti corticali.

Alta precisione e mappatura veloce funzionale dei circuiti corticali attraverso una nuova combinazione di tensione sensibile tingere imaging e laser scanning fotostimolazione.

&#x73FE;&#x4EE3;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x79D1;&#x5B66;&#x30C4;&#x30FC;&#x30EB;&#x306E;&#x958B;&#x767A;&#x306F;&#x3001;&#x8133;&#x306E;&#x56DE;&#x8DEF;&#x69CB;&#x6210;&#x304A;&#x200B;&#x200B;&#x3088;&#x3073;&#x6A5F;&#x80FD;&#x3092;&#x89E3;&#x8AAD;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x91CD;&#x8981;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x6280;&#x8853;&#x958B;&#x767A;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x5074;&#x9762;&#x306F;&#x3001;&#x305D;&#x308C;&#x305E;&#x308C;&#x306E;&#x624B;&#x6CD5;&#x306E;&#x5229;&#x70B9;&#x3092;&#x5F37;&#x5316;&#x3057;&#x3001;&#x5236;&#x9650;&#x3092;&#x88DC;&#x511F;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3002;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3001;&#x96FB;&#x4F4D;&#x611F;&#x53D7;&#x6027;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x9054;&#x6210;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x8A98;&#x767A;&#x30CD;&#x30C3;&#x30C8;&#x30EF;&#x30FC;&#x30AF;&#x6D3B;&#x52D5;&#x306E;&#x8FC5;&#x901F;&#x304B;&#x3064;&#x9AD8;&#x6642;&#x9593;&#x5206;&#x89E3;&#x80FD;&#x306E;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3068;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B6;&#x30FC;&#x30B9;&#x30AD;&#x30E3;&#x30F3;&#x5149;&#x523A;&#x6FC0;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x9054;&#x6210;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x306E;&#x7A7A;&#x9593;&#x7684;&#x306A;&#x7CBE;&#x5EA6;&#x3092;&#x7D44;&#x307F;&#x8FBC;&#x3093;&#x3060;&#x8133;&#x30B9;&#x30E9;&#x30A4;&#x30B9;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x9AD8;&#x7CBE;&#x5EA6;&#xB7;&#x9AD8;&#x901F;&#x306E;&#x6A5F;&#x80FD;&#x7684;&#x30DE;&#x30C3;&#x30D4;&#x30F3;&#x30B0;&#x6280;&#x8853;&#x3092;&#x958B;&#x767A;&#x67D3;&#x6599;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x3002;&#x500B;&#x5225;&#x306B;&#x8A18;&#x9332;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x3078;&#x306E;&#x5C40;&#x6240;&#x56DE;&#x8DEF;&#x306E;&#x5165;&#x529B;&#x3092;&#x30DE;&#x30C3;&#x30D4;&#x30F3;&#x30B0;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x5149;&#x523A;&#x6FC0;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x7D30;&#x80DE;&#x5168;&#x4F53;&#x306E;&#x8A18;&#x9332;&#x306E;&#x7D44;&#x307F;&#x5408;&#x308F;&#x305B;&#x3068;&#x306F;&#x7570;&#x306A;&#x308A;&#x3001;&#x3053;&#x306E;&#x6280;&#x8853;&#x9769;&#x65B0;&#x306F;&#x3001;&#x795E;&#x7D4C;&#x7D30;&#x80DE;&#x96C6;&#x56E3;&#x306E;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x3067;&#x306E;&#x76AE;&#x8CEA;&#x56DE;&#x8DEF;&#x306E;&#x51FA;&#x529B;&#x3068;&#x6A5F;&#x80FD;&#x7684;&#x306A;&#x63A5;&#x7D9A;&#x3092;&#x30DE;&#x30C3;&#x30D7;&#x3059;&#x308B;&#x65B0;&#x3057;&#x3044;&#x5149;&#x523A;&#x6FC0;&#x30D9;&#x30FC;&#x30B9;&#x306E;&#x6280;&#x8853;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x3053;&#x3067;&#x306F;&#x8A73;&#x7D30;&#x306B;&#x3053;&#x306E;&#x5C0F;&#x8AAC;&#x306E;&#x624B;&#x6CD5;&#x306B;&#x3064;&#x3044;&#x3066;&#x5831;&#x544A;&#x3057;&#x3001;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x4E00;&#x6B21;&#x8996;&#x899A;&#x91CE;&#x3068;&#x6D77;&#x99AC;&#x306E;&#x6A5F;&#x80FD;&#x7684;&#x63A5;&#x7D9A;&#x3084;&#x56DE;&#x8DEF;&#x306E;&#x30C0;&#x30A4;&#x30CA;&#x30DF;&#x30AF;&#x30B9;&#x3092;&#x30DE;&#x30C3;&#x30D4;&#x30F3;&#x30B0;&#x3067;&#x305D;&#x306E;&#x52B9;&#x679C;&#x7684;&#x306A;&#x30A2;&#x30D7;&#x30EA;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x6280;&#x8853;&#x9769;&#x65B0;&#x306F;&#x6025;&#x901F;&#x306A;&#x30DE;&#x30C3;&#x30D4;&#x30F3;&#x30B0;&#x3068;&#x76AE;&#x8CEA;&#x7D44;&#x7E54;&#x3068;&#x6A5F;&#x80FD;&#x306E;&#x6B63;&#x78BA;&#x306A;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3092;&#x53EF;&#x80FD;&#x306B;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x8003;&#x3048;&#x308C;&#x3070;&#x3001;&#x76AE;&#x8CEA;&#x56DE;&#x8DEF;&#x306E;&#x5206;&#x91CE;&#x3067;&#x5E83;&#x7BC4;&#x306A;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x6301;&#x3064;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x819C;&#x96FB;&#x4F4D;&#x611F;&#x53D7;&#x6027;&#x8272;&#x7D20;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x3068;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B6;&#x30FC;&#x8D70;&#x67FB;&#x578B;&#x5149;&#x523A;&#x6FC0;&#x306E;&#x65B0;&#x305F;&#x306A;&#x7D44;&#x307F;&#x5408;&#x308F;&#x305B;&#x306B;&#x3088;&#x308A;&#x3001;&#x9AD8;&#x3044;&#x7CBE;&#x5EA6;&#x3068;&#x76AE;&#x8CEA;&#x56DE;&#x8DEF;&#x306E;&#x9AD8;&#x901F;&#x6A5F;&#x80FD;&#x30DE;&#x30C3;&#x30D4;&#x30F3;&#x30B0;

El desarrollo de herramientas de la neurociencia moderna es fundamental para descifrar la organizaci&#xF3;n del cerebro y la funci&#xF3;n del circuito. Un aspecto importante para el desarrollo t&#xE9;cnico es mejorar las ventajas de cada t&#xE9;cnica y compensar las limitaciones. Hemos desarrollado una t&#xE9;cnica de alta precisi&#xF3;n y r&#xE1;pido mapeo funcional en rodajas de cerebro que incorpora la precisi&#xF3;n espacial de activaci&#xF3;n que se puede lograr por fotoestimulaci&#xF3;n l&#xE1;ser de barrido con la evaluaci&#xF3;n r&#xE1;pida resoluci&#xF3;n y alta-temporal de la actividad de red evocado que se puede lograr por sensibles al voltaje colorante de imagen. A diferencia de combinaci&#xF3;n de las grabaciones de c&#xE9;lulas enteras con fotoestimulaci&#xF3;n para el mapeo de las entradas a las neuronas de circuitos locales registrados individualmente, esta innovaci&#xF3;n es una nueva t&#xE9;cnica basada en fotoestimulaci&#xF3;n para asignar salida del circuito cortical y conexiones funcionales en el nivel de poblaciones neuronales. Aqu&#xED; nos informe sobre esta novedosa t&#xE9;cnica en detalle y mostrar sus aplicaciones efectivas en el mapeo de las conexiones funcionales y la din&#xE1;mica de circuitos en la corteza visual primaria del rat&#xF3;n y el hipocampo. Teniendo en cuenta que esta innovaci&#xF3;n permite un r&#xE1;pido mapeo y evaluaci&#xF3;n precisa de la organizaci&#xF3;n cortical y la funci&#xF3;n, puede tener efectos amplios en el campo de los circuitos corticales.

Alta precisi&#xF3;n y equivalencia r&#xE1;pida funcional de los circuitos corticales A trav&#xE9;s de una nueva combinaci&#xF3;n de im&#xE1;genes de tensi&#xF3;n tinte sensible y fotoestimulaci&#xF3;n barrido l&#xE1;ser

&#x5C11;&#x7A81;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x662F;&#x8D1F;&#x8D23;&#x9AD3;&#x9798;&#x5F62;&#x6210;&#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x3002;&#x9AD3;&#x9798;&#x4EA7;&#x540E;&#x7B2C;&#x4E00;&#x5468;&#x671F;&#x95F4;&#x53D1;&#x751F;&#xFF0C;&#x5E76;&#x4E14;&#xFF0C;&#x5728;&#x556E;&#x9F7F;&#x7C7B;&#x52A8;&#x7269;&#xFF0C;&#x5728;&#x51FA;&#x751F;&#x540E;&#x7684;&#x7B2C;&#x4E09;&#x4E2A;&#x661F;&#x671F;&#x671F;&#x95F4;&#x5B8C;&#x6210;&#x3002;&#x9AD3;&#x9798;&#x786E;&#x4FDD;&#x5FEB;&#x901F;&#x4F20;&#x5BFC;&#x795E;&#x7ECF;&#x51B2;&#x52A8; &#xFF1B;&#x5728;&#x6210;&#x4EBA;&#x4E2D;&#x9AD3;&#x9798;&#x86CB;&#x767D;&#x8D28;&#x6709;&#x6291;&#x5236;&#x8F74;&#x7A81;&#x751F;&#x957F;&#x548C;&#x635F;&#x4F24;&#x540E;&#x518D;&#x751F;&#x7684;&#x4F5C;&#x7528;&#x3002;&#x5728;&#x5927;&#x8111;&#x53D1;&#x80B2;&#x671F;&#x95F4;&#x79EF;&#x6781;&#x539F;&#x4EA7;&#x4E8E;&#x6CBF;&#x4E0A;&#x53E3;&#x524D;&#x540E;&#x8F74;&#x7684;&#x591A;&#x4E2A;&#x4F4D;&#x7F6E;&#x7684;&#x5C11;&#x7A81;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x524D;&#x4F53;&#x6269;&#x6563;&#x548C;&#x8FC1;&#x79FB;&#x8FDB;&#x884C;&#x6B96;&#x6C11;&#x7EDF;&#x6CBB;&#x6574;&#x4E2A;&#x5927;&#x8111;&#x3002;&#x4ECD;&#x672A;&#x5B8C;&#x5168;&#x9610;&#x660E;&#x662F;&#x5426;&#x5C11;&#x7A81;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x548C;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x7684;&#x521D;&#x59CB;&#x76F8;&#x4E92;&#x4F5C;&#x7528;&#x53EF;&#x80FD;&#x53D1;&#x6325;&#x804C;&#x80FD;&#x4F5C;&#x7528;&#x7684;&#x9AD3;&#x9798;&#x6765;&#x4E34;&#x4E4B;&#x524D;&#x3002;&#x5728;&#x672C;&#x6587;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x8BBA;&#x53CA;&#x8FD9;&#x4E2A;&#x95EE;&#x9898;&#xFF0C;transgenically &#x6709;&#x9488;&#x5BF9;&#x6027;&#x5730;&#x6D88;&#x878D;&#x589E;&#x6B96;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6838;&#x5C11;&#x7A81;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5C0F;&#x8111;&#x53D1;&#x80B2;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x3002;&#x6709;&#x8DA3;&#x7684;&#x662F;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x663E;&#x793A;&#x6D88;&#x8017;&#x5C11;&#x7A81;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5728;&#x4EA7;&#x540E;&#x7B2C; 1 &#x5929; (P1) &#x6DF1;&#x523B;&#x5730;&#x5F71;&#x54CD;&#x7740;&#x5C0F;&#x8111;&#x7EBF;&#x8DEF;&#x7684;&#x5EFA;&#x7ACB;&#x3002;&#x4EE4;&#x4EBA;&#x5370;&#x8C61;&#x6DF1;&#x523B;&#x7684;&#x653E;&#x677E;&#x7BA1;&#x5236;&#x5206;&#x5B50;&#x7684;&#x8868;&#x8FBE;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x53D1;&#x73B0;&#x53C2;&#x4E0E;&#x8F74;&#x7A81;&#x751F;&#x957F;&#x3001; &#x6307;&#x5BFC;&#x548C;&#x7A81;&#x89E6;&#x53EF;&#x5851;&#x6027;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x6548;&#x679C;&#x88AB;&#x4F34;&#x968F;&#x7740;&#x4E1D;&#x67D3;&#x8272;&#x89C2;&#x5BDF;&#x5230; 4 &#x4E2A;&#x5C0F;&#x65F6;&#x540E;&#x5F00;&#x59CB;&#x6D88;&#x878D;&#x534F;&#x8BAE;&#xFF0C;&#x4ECE;&#x53D1;&#x82BD;&#x7684;&#x5C0F;&#x8111;&#x7EA4;&#x7EF4;&#x53EF;&#x80FD;&#x4F9D;&#x8D56;&#x4E8E;&#x672A;&#x589E;&#x52A0;&#x3002;&#x5C11;&#x7A81;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6D88;&#x878D;&#x4FEE;&#x6539;&#x672C;&#x5730;&#x5316;&#x548C;&#x6D66;&#x80AF;&#x91CE;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x7684;&#x79BB;&#x5B50;&#x578B;&#x8C37;&#x6C28;&#x9178;&#x53D7;&#x4F53;&#x7684;&#x529F;&#x80FD;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7ED3;&#x679C;&#x663E;&#x793A;&#x65E9;&#x671F;&#x4EA7;&#x540E;&#x8111;&#x53D1;&#x5C55;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x8868;&#x793A;&#x65B0;&#x578B;&#x5C11;&#x7A81;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x529F;&#x80FD;&#x8BA9;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7EC6;&#x80DE;&#x53C2;&#x4E0E;&#x5C0F;&#x8111;&#x7EBF;&#x8DEF;&#x7684;&#x5F62;&#x6210;&#xFF0C;&#x5E76;&#x5F71;&#x54CD;&#x5176;&#x53D1;&#x5C55;&#x3002;

&#x5C11;&#x7A81;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x65E9;&#x671F;&#x53D1;&#x80B2;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x7F51;&#x7EDC;&#x7684;&#x76D1;&#x7BA1;&#x673A;&#x6784;&#x3002;

Oligodendrocytes are the glial cells responsible for myelin formation. Myelination occurs during the first postnatal weeks and, in rodents, is completed during the third week after birth. Myelin ensures the fast conduction of the nerve impulse; in the adult, myelin proteins have an inhibitory role on axon growth and regeneration after injury. During brain development, oligodendrocytes precursors originating in multiple locations along the antero-posterior axis actively proliferate and migrate to colonize the whole brain. Whether the initial interactions between oligodendrocytes and neurons might play a functional role before the onset of myelination is still not completely elucidated. In this article, we addressed this question by transgenically targeted ablation of proliferating oligodendrocytes during cerebellum development. Interestingly, we show that depletion of oligodendrocytes at postnatal day 1 (P1) profoundly affects the establishment of cerebellar circuitries. We observed an impressive deregulation in the expression of molecules involved in axon growth, guidance and synaptic plasticity. These effects were accompanied by an outstanding increase of neurofilament staining observed 4 hours after the beginning of the ablation protocol, likely dependent from sprouting of cerebellar fibers. Oligodendrocyte ablation modifies localization and function of ionotropic glutamate receptors in Purkinje neurons. These results show a novel oligodendrocyte function expressed during early postnatal brain development, where these cells participate in the formation of cerebellar circuitries, and influence its development.

Oligodendrocytes as regulators of neuronal networks during early postnatal development.

Les oligodendrocytes sont les cellules gliales responsables de la formation de la my&#xE9;line. La my&#xE9;linisation se produit pendant les premi&#xE8;res semaines apr&#xE8;s la naissance et, chez les rongeurs, est achev&#xE9;e pendant la troisi&#xE8;me semaine apr&#xE8;s la naissance. La my&#xE9;line assure la conduction rapide de l&#x26;#39;influx nerveux; chez l&#x26;#39;adulte, prot&#xE9;ines de la my&#xE9;line ont un r&#xF4;le inhibiteur sur la croissance et la r&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;ration axonale apr&#xE8;s une l&#xE9;sion. Pendant le d&#xE9;veloppement du cerveau, des pr&#xE9;curseurs des oligodendrocytes originaires de plusieurs endroits le long de l&#x26;#39;axe ant&#xE9;ro-post&#xE9;rieur activement prolif&#xE8;rent et migrent &#xE0; coloniser l&#x26;#39;ensemble du cerveau. Que ce soit les interactions initiales entre les oligodendrocytes et les neurones pourrait jouer un r&#xF4;le fonctionnel avant le d&#xE9;but de la my&#xE9;linisation n&#x26;#39;est pas encore compl&#xE8;tement &#xE9;lucid&#xE9;. Dans cet article, nous avons abord&#xE9; cette question par ablation transg&#xE9;nique cibl&#xE9;e de la prolif&#xE9;ration des oligodendrocytes au cours du d&#xE9;veloppement du cervelet. Fait int&#xE9;ressant, nous montrons que l&#x26;#39;&#xE9;puisement des oligodendrocytes &#xE0; jour postnatal 1 (P1) affecte profond&#xE9;ment la mise en place de circuits de c&#xE9;r&#xE9;belleux. Nous avons observ&#xE9; une d&#xE9;r&#xE9;glementation impressionnante dans l&#x26;#39;expression de mol&#xE9;cules impliqu&#xE9;es dans la croissance axonale, l&#x26;#39;orientation et la plasticit&#xE9; synaptique. Ces effets ont &#xE9;t&#xE9; accompagn&#xE9;es par une augmentation exceptionnelle de la coloration observ&#xE9;e neurofilaments 4 heures apr&#xE8;s le d&#xE9;but du protocole d&#x26;#39;ablation, d&#xE9;pend probablement de la germination des fibres c&#xE9;r&#xE9;belleuses. L&#x26;#39;ablation Oligodendrocyte modifie la localisation et la fonction des r&#xE9;cepteurs ionotropiques du glutamate dans les neurones de Purkinje. Ces r&#xE9;sultats montrent une nouvelle fonction des oligodendrocytes exprim&#xE9; au cours du d&#xE9;veloppement pr&#xE9;coce du cerveau post-natal, o&#xF9; ces cellules participent &#xE0; la formation des circuits de c&#xE9;r&#xE9;belleux, et d&#x26;#39;influencer son d&#xE9;veloppement.

Les oligodendrocytes en tant que r&#xE9;gulateurs des r&#xE9;seaux neuronaux pendant le d&#xE9;veloppement postnatal pr&#xE9;coce

Los oligodendrocitos son las c&#xE9;lulas gliales responsables de la formaci&#xF3;n de la mielina. La mielinizaci&#xF3;n se produce durante las primeras semanas de vida y, en los roedores, se ha completado durante la tercera semana despu&#xE9;s del nacimiento. La mielina se asegura la conducci&#xF3;n r&#xE1;pida del impulso nervioso, en el adulto, prote&#xED;nas de la mielina tiene un papel inhibidor en el crecimiento axonal y la regeneraci&#xF3;n despu&#xE9;s de la lesi&#xF3;n. Durante el desarrollo del cerebro, los precursores de oligodendrocitos originarios de varios lugares a lo largo del eje antero-posterior activa proliferar y migrar para colonizar todo el cerebro. Si las primeras interacciones entre oligodendrocitos y neuronas podr&#xED;an desempe&#xF1;ar un papel funcional antes del inicio de la mielinizaci&#xF3;n todav&#xED;a no est&#xE1; completamente dilucidado. En este art&#xED;culo hemos abordado esta cuesti&#xF3;n mediante la ablaci&#xF3;n transg&#xE9;nicamente objetivo de la proliferaci&#xF3;n de oligodendrocitos durante el desarrollo del cerebelo. Curiosamente, nos muestran que el agotamiento de los oligodendrocitos en el d&#xED;a postnatal 1 (P1) afecta profundamente a la creaci&#xF3;n de circuiter&#xED;a del cerebelo. Se observ&#xF3; una desregulaci&#xF3;n impresionante en la expresi&#xF3;n de mol&#xE9;culas implicadas en el crecimiento del ax&#xF3;n, la orientaci&#xF3;n y la plasticidad sin&#xE1;ptica. Estos efectos fueron acompa&#xF1;ados por un aumento notable de la tinci&#xF3;n neurofilamentos observado 4 horas despu&#xE9;s del comienzo del protocolo de ablaci&#xF3;n, probablemente dependiente de germinaci&#xF3;n de las fibras del cerebelo. La ablaci&#xF3;n oligodendrocitos modifica la localizaci&#xF3;n y funci&#xF3;n de los receptores ionotr&#xF3;picos de glutamato en las neuronas de Purkinje. Estos resultados muestran una novedosa funci&#xF3;n de los oligodendrocitos expresan durante el desarrollo temprano del cerebro postnatal, donde estas c&#xE9;lulas participan en la formaci&#xF3;n de la circuiter&#xED;a del cerebelo, e influir en su desarrollo.

Los oligodendrocitos como reguladores de las redes neuronales durante el desarrollo postnatal temprano

Oligodendrozyten sind die Gliazellen Myelin-Bildung verantwortlich. Myelinisierung tritt w&auml;hrend der ersten postnatalen Wochen und bei Nagern, w&auml;hrend der dritten Woche nach der Geburt abgeschlossen ist. Myelin sorgt f&uuml;r die schnelle Durchf&uuml;hrung von den Nervenimpuls; in den Erwachsenen haben Myelin Proteine eine hemmende Rolle am Axon Wachstum und Regeneration nach Verletzungen. W&auml;hrend der Entwicklung des Gehirns Oligodendrozyten Vorstufen mit Ursprung in mehreren Orten entlang der Antero-Posterior Achse aktiv vermehren und migrieren, um das ganze Gehirn zu kolonisieren. Ob die ersten Interaktionen zwischen Oligodendrozyten und Neuronen eine funktionale Rolle vor dem Einbruch des Myelinisierung spielen k&ouml;nnte ist noch nicht vollst&auml;ndig aufgekl&auml;rt. In diesem Artikel wandten wir dieser Frage von transgenically gezielte Ablation der wuchernden Oligodendrozyten w&auml;hrend der Entwicklung des Kleinhirns. Interessanterweise zeigen wir, dass die Ersch&ouml;pfung der Oligodendrozyten postnatale Tag 1 (P1) die Einrichtung von Kleinhirn stellen zutiefst beeinflusst. Wir beobachteten eine beeindruckende Deregulierung in der Auspr&auml;gung der Molek&uuml;le Axon Wachstum, F&uuml;hrung und synaptische Plastizit&auml;t beteiligt. Diese Effekte sind durch eine herausragende Steigerung von Neurofilament F&auml;rbung beobachtete 4 Stunden nach Beginn des Protokolls Ablation, wahrscheinlich abh&auml;ngig vom sprie&szlig;en von Kleinhirn Fasern begleitet. Oligodendrozyt Ablation &auml;ndert Lokalisierung und Funktion der ionotrope Glutamatrezeptoren in Purkinje Neuronen. Diese Ergebnisse zeigen eine neuartige Oligodendrozyt Funktion ausgedr&uuml;ckt w&auml;hrend der fr&uuml;hen postnatalen Hirnentwicklung, wo diese Zellen bei der Bildung von Kleinhirn stellen zu beteiligen und ihre Entwicklung beeinflussen.

Oligodendrozyten als Regulierer neuronaler Netzwerke w&auml;hrend der fr&uuml;hen postnatalen Entwicklung.

Gli oligodendrociti sono cellule gliale responsabili della formazione di mielina. Mielinizzazione si verifica durante le prime settimane postnatale e, nei roditori, &egrave; completata durante la terza settimana dopo la nascita. Mielina garantisce la rapida conduzione dell&#39;impulso nervoso; nell&#39;adulto, la mielina proteine hanno un ruolo inibitorio sulla crescita axon e rigenerazione dopo l&#39;infortunio. Durante lo sviluppo del cervello, precursori di oligodendrociti originari pi&ugrave; posizioni lungo l&#39;asse antero-posteriore attivamente proliferano e migrano per colonizzare l&#39;intero cervello. Se le interazioni tra gli oligodendrociti e neuroni iniziale potrebbero svolgere un ruolo funzionale prima della comparsa della mielinizzazione &egrave; ancora non completamente chiarita. In questo articolo, abbiamo rivolto questa domanda da transgenically mirata ablazione di oligodendrociti proliferanti durante lo sviluppo del cervelletto. &Egrave; interessante notare, mostriamo che deplezione di oligodendrociti postnatale Day 1 (P1) colpisce profondamente l&#39;istituzione della circuiteria cerebellare. Abbiamo osservato una deregolamentazione impressionante nell&#39;espressione di molecole coinvolte nella crescita axon, orientamento e plasticit&agrave; sinaptica. Questi effetti sono stati accompagnati da un eccezionale aumento del neurofilamento colorazione osservate 4 ore dopo l&#39;inizio del protocollo ablazione, probabilmente dipendente dalla germinazione delle fibre cerebellari. Ablazione Oligodendrocita modifica localizzazione e funzione dei recettori glutammato ionotropici nei neuroni del Purkinje. Questi risultati mostrano una funzione Oligodendrocita romanzo espressa durante lo sviluppo del cervello postnatale precoce, dove queste cellule partecipano alla formazione di circuiteria cerebellare e influenzano il suo sviluppo.

Oligodendrociti come regolatori delle reti neuronali durante lo sviluppo postnatale precoce.

&#x30AA;&#x30EA;&#x30B4;&#x30C7;&#x30F3;&#x30C9;&#x30ED;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x306F;&#x30DF;&#x30A8;&#x30EA;&#x30F3;&#x5F62;&#x6210;&#x306B;&#x95A2;&#x4E0E;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x7D30;&#x80DE;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3002;&#x9AC4;&#x9798;&#x5F62;&#x6210;&#x306F;&#x3001;&#x6700;&#x521D;&#x306B;&#x751F;&#x5F8C;&#x6570;&#x9031;&#x9593;&#x306E;&#x9593;&#x306B;&#x767A;&#x751F;&#x3057;&#x3001;&#x3052;&#x3063;&#x6B6F;&#x985E;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x51FA;&#x751F;&#x5F8C;&#x306E;&#x7B2C;&#x4E09;&#x9031;&#x306E;&#x9593;&#x306B;&#x5B8C;&#x4E86;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30DF;&#x30A8;&#x30EA;&#x30F3;&#x306F;&#x3001;&#x795E;&#x7D4C;&#x30A4;&#x30F3;&#x30D1;&#x30EB;&#x30B9;&#x306E;&#x9AD8;&#x901F;&#x5C0E;&#x901A;&#x3092;&#x78BA;&#x4FDD;&#x3057;&#x3001;&#x6210;&#x4EBA;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x30DF;&#x30A8;&#x30EA;&#x30F3;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x306F;&#x3001;&#x640D;&#x50B7;&#x5F8C;&#x306E;&#x8EF8;&#x7D22;&#x306E;&#x6210;&#x9577;&#x3068;&#x518D;&#x751F;&#x306B;&#x963B;&#x5BB3;&#x7684;&#x5F79;&#x5272;&#x3092;&#x6301;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x8133;&#x306E;&#x767A;&#x9054;&#x306E;&#x9593;&#x306B;&#x3001;&#x524D;&#x5F8C;&#x8EF8;&#x306B;&#x6CBF;&#x3063;&#x3066;&#x8907;&#x6570;&#x306E;&#x5834;&#x6240;&#x306B;&#x7531;&#x6765;&#x3059;&#x308B;&#x30AA;&#x30EA;&#x30B4;&#x30C7;&#x30F3;&#x30C9;&#x30ED;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x524D;&#x99C6;&#x4F53;&#x306F;&#x3001;&#x7A4D;&#x6975;&#x7684;&#x306B;&#x5897;&#x6B96;&#x3057;&#x3001;&#x8133;&#x5168;&#x4F53;&#x3092;&#x690D;&#x6C11;&#x5730;&#x5316;&#x306B;&#x79FB;&#x884C;&#x3059;&#x308B;&#x3002;&#x9AC4;&#x9798;&#x5F62;&#x6210;&#x306E;&#x767A;&#x75C7;&#x306F;&#x307E;&#x3060;&#x5B8C;&#x5168;&#x306B;&#x89E3;&#x660E;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x306A;&#x3044;&#x524D;&#x306B;&#x3001;&#x30AA;&#x30EA;&#x30B4;&#x30C7;&#x30F3;&#x30C9;&#x30ED;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x3068;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306E;&#x9593;&#x306E;&#x521D;&#x671F;&#x306E;&#x76F8;&#x4E92;&#x4F5C;&#x7528;&#x304C;&#x6A5F;&#x80FD;&#x7684;&#x5F79;&#x5272;&#x3092;&#x679C;&#x305F;&#x3059;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x304B;&#x3069;&#x3046;&#x304B;&#x3092;&#x6307;&#x5B9A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x672C;&#x7A3F;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x5C0F;&#x8133;&#x306E;&#x958B;&#x767A;&#x4E2D;&#x306B;&#x30AA;&#x30EA;&#x30B4;&#x30C7;&#x30F3;&#x30C9;&#x30ED;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x306E;&#x5897;&#x6B96;&#x306E;&#x30C8;&#x30E9;&#x30F3;&#x30B9;&#x30B8;&#x30A7;&#x30CB;&#x30C3;&#x30AF;&#x30BF;&#x30FC;&#x30B2;&#x30C3;&#x30C8;&#x306B;&#x30A2;&#x30D6;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x306B;&#x3088;&#x308A;&#x3001;&#x3053;&#x306E;&#x554F;&#x984C;&#x306B;&#x53D6;&#x308A;&#x7D44;&#x3093;&#x3060;&#x3002;&#x8208;&#x5473;&#x6DF1;&#x3044;&#x3053;&#x3068;&#x306B;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x751F;&#x5F8C;1&#x65E5;&#x76EE;&#xFF08;P1&#xFF09;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x30AA;&#x30EA;&#x30B4;&#x30C7;&#x30F3;&#x30C9;&#x30ED;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x306E;&#x67AF;&#x6E07;&#x304C;&#x6DF1;&#x304F;&#x5C0F;&#x8133;&#x306E;&#x56DE;&#x8DEF;&#x306E;&#x78BA;&#x7ACB;&#x306B;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x4E0E;&#x3048;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3001;&#x8EF8;&#x7D22;&#x6210;&#x9577;&#x3001;&#x30AC;&#x30A4;&#x30C0;&#x30F3;&#x30B9;&#x3001;&#x30B7;&#x30CA;&#x30D7;&#x30B9;&#x53EF;&#x5851;&#x6027;&#x306B;&#x95A2;&#x4E0E;&#x3059;&#x308B;&#x5206;&#x5B50;&#x306E;&#x767A;&#x73FE;&#x306E;&#x5370;&#x8C61;&#x7684;&#x306A;&#x898F;&#x5236;&#x7DE9;&#x548C;&#x3092;&#x89B3;&#x5BDF;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x52B9;&#x679C;&#x306F;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30D5;&#x30A3;&#x30E9;&#x30E1;&#x30F3;&#x30C8;&#x67D3;&#x8272;&#x306E;&#x9855;&#x8457;&#x306A;&#x5897;&#x52A0;&#x3092;&#x4F34;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x5C0F;&#x8133;&#x7DDA;&#x7DAD;&#x306E;&#x840C;&#x82BD;&#x304B;&#x3089;&#x4F9D;&#x5B58;&#x3057;&#x3066;&#x3001;4&#x6642;&#x9593;&#x30A2;&#x30D6;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x30D7;&#x30ED;&#x30C8;&#x30B3;&#x30EB;&#x306E;&#x958B;&#x59CB;&#x5F8C;&#x306B;&#x89B3;&#x5BDF;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3002;&#x30AA;&#x30EA;&#x30B4;&#x30C7;&#x30F3;&#x30C9;&#x30ED;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x30A2;&#x30D6;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306F;&#x3001;&#x30D7;&#x30EB;&#x30AD;&#x30F3;&#x30A8;&#x795E;&#x7D4C;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x30A4;&#x30AA;&#x30F3;&#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x578B;&#x30B0;&#x30EB;&#x30BF;&#x30DF;&#x30F3;&#x9178;&#x53D7;&#x5BB9;&#x4F53;&#x306E;&#x5C40;&#x5728;&#x3068;&#x6A5F;&#x80FD;&#x3092;&#x5909;&#x66F4;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x3001;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x7D30;&#x80DE;&#x306F;&#x3001;&#x5C0F;&#x8133;&#x306E;&#x56DE;&#x8DEF;&#x306E;&#x5F62;&#x6210;&#x306B;&#x95A2;&#x4E0E;&#x3057;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x958B;&#x767A;&#x306B;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x4E0E;&#x3048;&#x308B;&#x521D;&#x671F;&#x306E;&#x751F;&#x5F8C;&#x306E;&#x8133;&#x306E;&#x767A;&#x9054;&#x4E2D;&#x306B;&#x767A;&#x73FE;&#x3059;&#x308B;&#x65B0;&#x898F;&#x306E;&#x30AA;&#x30EA;&#x30B4;&#x30C7;&#x30F3;&#x30C9;&#x30ED;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x306E;&#x6A5F;&#x80FD;&#x3092;&#x3001;&#x8868;&#x793A;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x751F;&#x5F8C;&#x521D;&#x671F;&#x306E;&#x958B;&#x767A;&#x6642;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x795E;&#x7D4C;&#x56DE;&#x8DEF;&#x7DB2;&#x306E;&#x8ABF;&#x7BC0;&#x56E0;&#x5B50;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x30AA;&#x30EA;&#x30B4;&#x30C7;&#x30F3;&#x30C9;&#x30ED;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;

Oligodendrocytes glial &#xC138;&#xD3EC; myelin &#xD615;&#xC131;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xCC45;&#xC784;&#xC774; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. Myelination &#xC0B0; &#xD6C4; &#xCCAB; &#xC8FC; &#xB3D9;&#xC548; &#xBC1C;&#xC0DD; &#xD558; &#xACE0;, &#xC124;&#xCE58;&#xB958;, &#xCD9C;&#xC0DD; &#xD6C4; 3 &#xC8FC; &#xB3D9;&#xC548; &#xC644;&#xB8CC; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. Myelin &#xBCF4;&#xC7A5; &#xBE60;&#xB978; &#xC804;&#xB3C4;&#xC758; &#xC2E0;&#xACBD; &#xCDA9; &#xB3D9;; &#xC131;&#xC778;, myelin &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; &#xC5B5;&#xC81C; &#xC5ED;&#xD560; axon &#xC131;&#xC7A5;&#xACFC; &#xC190;&#xC0C1; &#xD6C4; &#xC7AC;&#xC0DD;&#xC5D0; &#xC788;&#xB2E4;. &#xB450;&#xB1CC; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548; oligodendrocytes &#xC804;&#xC870; antero &#xD6C4;&#xBD80; &#xCD95;&#xC744; &#xB530;&#xB77C; &#xC5EC;&#xB7EC; &#xC704;&#xCE58;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC1C;&#xC0DD; &#xD558;&#xB294; &#xC801;&#xADF9;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xACA9; &#xC99D; &#xD558; &#xACE0; &#xC804;&#xCCB4; &#xB1CC;&#xB97C; &#xC2DD;&#xBBFC;&#xC9C0;&#xB85C; &#xB9C8;&#xC774;&#xADF8;&#xB808;&#xC774;&#xC158;&#xD560;. Oligodendrocytes&#xC640; &#xB274;&#xB7F0; &#xC0AC;&#xC774;&#xC758; &#xCD08;&#xAE30; &#xC0C1;&#xD638;&#xC791;&#xC6A9; myelination &#xBC1C;&#xBCD1; &#xC804;&#xC5D0; &#xAE30;&#xB2A5; &#xC5ED;&#xD560;&#xC744; &#xD560; &#xC218;&#xB3C4; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xC5EC;&#xBD80;&#xB97C; &#xD574;&#xBA85; &#xC544;&#xC9C1; &#xC644;&#xC804;&#xD788;. &#xC774; &#xBB38;&#xC11C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xC18C; &#xB1CC; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548; &#xBC29;&#xC9C0;&#xD560; oligodendrocytes&#xC758; transgenically &#xD0C0;&#xAC9F;&#xB41C; &#xC808;&#xC81C; &#xD558; &#xC5EC;&#xC774; &#xC9C8;&#xBB38;&#xC744; &#xD574;&#xACB0;. &#xD765;&#xBBF8;&#xB86D;&#xAC8C;&#xB3C4;, &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xACE0;&#xAC08; oligodendrocytes&#xC758; &#xC0B0; &#xD6C4; &#xD558;&#xB8E8; 1 (P1)&#xC740; &#xC9C4;&#xC2EC;&#xC73C; &#xC18C; &#xB1CC; circuitries&#xC758; &#xC124;&#xB9BD;&#xC5D0; &#xC601;&#xD5A5;&#xC744; &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC90D;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xBD84;&#xC790;&#xC758; &#xC2DD;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC778;&#xC0C1;&#xC801;&#xC778; &#xADDC;&#xC81C; &#xC644;&#xD654; axon &#xC131;&#xC7A5;, &#xC9C0;&#xCE68;&#xACFC; &#xC2DC; &#xB0C5; &#xC2A4;&#xAC00; &#xC18C;&#xC131;&#xC5D0; &#xCC38;&#xC5EC; &#xAD00;&#xCC30;&#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xD6A8;&#xACFC; neurofilament &#xC808;&#xC81C; &#xD504;&#xB85C;&#xD1A0;&#xCF5C;, &#xC18C; &#xB1CC; &#xC12C;&#xC720;&#xC758; &#xB3CB; &#xC544;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC00;&#xB2A5;&#xC131;&#xC774; &#xC885;&#xC18D;&#xC758; &#xC2DC;&#xC791; &#xD6C4; &#xAD00;&#xCC30; &#xB41C; 4 &#xC2DC;&#xAC04;&#xC744; &#xC5BC;&#xB8E9;&#xC758; &#xB6F0;&#xC5B4;&#xB09C; &#xC99D;&#xAC00;&#xC5D0; &#xD568;&#xAED8; &#xD588;&#xB2E4;. Oligodendrocyte &#xC808;&#xC81C; &#xC9C0;&#xC5ED;&#xD654; &#xBC0F; Purkinje &#xC2E0;&#xACBD; &#xC138;&#xD3EC;&#xC5D0;&#xC11C; glutamate &#xC218;&#xC6A9; &#xCCB4; ionotropic&#xC758; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC744; &#xC218;&#xC815;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xACB0;&#xACFC; &#xD45C;&#xC2DC; &#xC18C;&#xC124; oligodendrocyte &#xD568;&#xC218; &#xD45C;&#xD604; &#xC774;&#xB978; &#xCD9C;&#xC0DD; &#xD6C4; &#xB1CC; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548;&#xC774; &#xC138;&#xD3EC; &#xC18C; &#xB1CC; circuitries &#xD615;&#xC131;&#xC5D0; &#xCC38;&#xC5EC; &#xD558; &#xACE0; &#xADF8; &#xAC1C;&#xBC1C;&#xC5D0; &#xC601;&#xD5A5;&#xC744; &#xBBF8;&#xCE60;.

&#xC774;&#xB978; &#xCD9C;&#xC0DD; &#xD6C4; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548; &#xC2E0;&#xACBD; &#xB124;&#xD2B8;&#xC6CC;&#xD06C;&#xC758; &#xB808; &#xADE4; &#xB808;&#xC774; &#xD130;&#xB85C; oligodendrocytes.

&#x6700;&#x8FD1;&#x7684;&#x6280;&#x672F;&#x8FDB;&#x6B65;&#x4F7F;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x56DE;&#x8DEF;&#x6D3B;&#x52A8;&#x901A;&#x8FC7;&#x9057;&#x4F20;&#x5206;&#x5B50;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x6216;&#x5931;&#x6D3B;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x4EA4;&#x4ED8;&#x7684;&#x9AD8;&#x65F6;&#x7A7A;&#x5206;&#x8FA8;&#x7387;&#x7684;&#x89C4;&#x7BA1;&#x3002;&#x5176;&#x4E2D;&#xFF0C;allatostatin &#xFF08;&#x963F;&#x5C14;&#x65AF;&#x7279;&#xFF09; &#x53D7;&#x4F53; / &#x914D;&#x4F53;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x5DF2;&#x7ECF;&#x4E3A;&#x9009;&#x62E9;&#x6027;&#x548C;&#x5FEB;&#x901F;&#x53EF;&#x9006;&#x6C89;&#x9ED8;&#x7684;&#x54FA;&#x4E73;&#x52A8;&#x7269;&#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x3002;&#x7136;&#x800C;&#xFF0C;&#x9488;&#x5BF9;&#x7279;&#x5B9A;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x4ECB;&#x5BFC;&#x963F;&#x5C14;&#x65AF;&#x7279;&#x706D;&#x6D3B;&#x7C7B;&#x578B;&#xFF0C;&#x5C24;&#x5176;&#x662F;&#x5404;&#x79CD;&#x4E0D;&#x540C;&#x7C7B;&#x578B;&#x7684;&#x6291;&#x5236; interneurons&#xFF0C;&#x6709;&#x5F85;&#x5EFA;&#x7ACB;&#x3002;&#x5728;&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x53D6;&#x5F97; AlstRs &#x5230;&#x76AE;&#x8D28;&#x7684;&#x5174;&#x594B;&#x6027;&#x548C;&#x6291;&#x5236;&#x6027;&#x7EC6;&#x80DE;-&#x7C7B;&#x578B;&#x7684; Cre &#x6307;&#x793A;&#x8868;&#x8FBE;&#x5F0F;&#xFF0C;&#x53D1;&#x73B0;&#x963F;&#x5C14;&#x65AF;&#x7279;&#x4ECB;&#x5BFC;&#x706D;&#x6D3B;&#x5177;&#x4F53;&#x548C;&#x9C81;&#x68D2;&#x5728;&#x5355;&#x4E2A;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x548C;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x7684;&#x4EBA;&#x53E3;&#x6C34;&#x5E73;&#x3002;Allatostatin &#x80BD;&#x6D74;&#x5E94;&#x7528;&#x663E;&#x8457;&#x51CF;&#x5C11;&#x9152;&#x7CBE;&#x6D3B;&#x6027;&#x7684;&#x963F;&#x5C14;&#x65AF;&#x7279;&#x8868;&#x793A;&#x7684;&#x5174;&#x594B;&#x6027;&#x548C;&#x6291;&#x5236;&#x6027;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x56DE;&#x5E94; intrasomatic &#x5F53;&#x524D;&#x6CE8;&#x5C04;&#x53CA;&#x6FC0;&#x5149; photostimulation &#x901A;&#x8FC7;&#x8C37;&#x6C28;&#x9178; uncaging&#xFF0C;&#x4F46;&#x672A;&#x963F;&#x5C14;&#x65AF;&#x7279;&#x8868;&#x8FBE;&#x5F0F;&#x63A7;&#x5236;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x4E0D;&#x53D7;&#x5F71;&#x54CD;&#x3002;&#x81F3;&#x4E8E;&#x76AE;&#x5C42;&#x7F51;&#x7EDC;&#x6D3B;&#x52A8;&#xFF0C;&#x80BD;&#x5E94;&#x7528;&#x7EA6;&#x675F;&#x8868;&#x793A; AlstRs &#x9009;&#x62E9;&#x6027;&#x5174;&#x594B;&#x6027;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#xFF0C;&#xFF0C;&#x867D;&#x7136;&#x5B83;&#x6269;&#x5145;&#x4E86;&#x8868;&#x793A; AlstRs &#x7684;&#x6291;&#x5236;&#x6027;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x5174;&#x594B;&#x6027;&#x7684;&#x6D3B;&#x52A8;&#xFF0C;&#x5728;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x5207;&#x7247;&#x5207;&#x7247;&#x7684;&#x5FEB;&#x901F;&#x7535;&#x538B;&#x654F;&#x611F;&#x67D3;&#x6599; (VSD) &#x6210;&#x50CF;&#x68C0;&#x6D4B;&#x5230; photostimulation &#x8BF1;&#x53D1;&#x7684;&#x5174;&#x594B;&#x6027;&#x6D3B;&#x52A8;&#x4F20;&#x64AD;&#x3002;&#x6B64;&#x5916;&#xFF0C;&#x6709;&#x6548;&#x5730;&#x6291;&#x5236;&#x4F4F;&#x5728;&#x836F;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x963F;&#x5C14;&#x65AF;&#x7279;&#x4ECB;&#x5BFC;&#x706D;&#x6D3B;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x766B;&#x75EB;&#x5728; AlstRs &#x9776;&#x5411;&#x5174;&#x594B;&#x6027;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x7684;&#x5207;&#x7247;&#x3002;&#x4E24;&#x8005;&#x5408;&#x8BA1;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x5DE5;&#x4F5C;&#x8868;&#x73B0;&#x51FA;&#x7684; AlstRs &#x7684;&#x9057;&#x4F20;&#x4F20;&#x9012;&#x53EF;&#x4EE5;&#x7528;&#x4E8E;&#x76AE;&#x8D28;&#x5174;&#x594B;&#x6027;&#x7684;&#x8C03;&#x8282;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x7C7B;&#x578B;&#x7279;&#x5B9A;&#x7684;&#x65B9;&#x5F0F;&#xFF0C;&#x5E76;&#x5EFA;&#x8BAE;&#x963F;&#x5C14;&#x65AF;&#x7279;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x53EF;&#x4EE5;&#x53EF;&#x80FD;&#x4F1A;&#x7528;&#x4E8E;&#x5FEB;&#x901F;&#x6263;&#x62BC;&#x63A7;&#x5236;&#x3002;

&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x7C7B;&#x578B;&#x5177;&#x4F53;&#x6761;&#x4F8B;&#x7684;&#x901A;&#x8FC7; allatostatin &#x53D7;&#x4F53;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x7684;&#x76AE;&#x8D28;&#x5174;&#x594B;&#x6027;&#x3002;

Recent technical advances enable the regulation of neuronal circuit activity with high spatial and temporal resolution through genetic delivery of molecular activation or inactivation systems.Among them, the allatostatin receptor (AlstR)/ligand system has been developed for selective and quickly reversible silencing of mammalian neurons. However, targeted AlstR-mediated inactivation of specific neuronal types, particularly diverse types of inhibitory interneurons, remains to be established. In the present study, we achieved Cre-directed expression of AlstRs to excitatory and inhibitory cell-types in the cortex, and found that the AlstR-mediated inactivation was specific and robust at single-cell and neuronal population levels. Bath application of the allatostatin peptide markedly reduced spiking activity of AlstR-expressing excitatory and inhibitory neurons in response to intrasomatic current injections and laser photostimulation via glutamate uncaging, but control neurons without AlstR expression were not affected. As for the cortical network activity, the peptide application constrained photostimulation-evoked excitatory activity propagation detected by fast voltage-sensitive dye (VSD) imaging of the slices expressing AlstRs selectively in excitatory neurons, while it augmented excitatory activity in those slices with inhibitory neurons expressing AlstRs. In addition, AlstR-mediated inactivation effectively suppressed pharmacologically induced seizure activity in the slices targeting AlstRs to excitatory neurons. Taken together, our work demonstrated that the genetic delivery of AlstRs can be used for regulation of cortical excitability in a cell-type specific manner, and suggested that the AlstR system can be potentially used for fast seizure control.

Cell-type specific regulation of cortical excitability through the allatostatin receptor system.

Les r&#xE9;cents progr&#xE8;s techniques permettent la r&#xE9;gulation de l&#x26;#39;activit&#xE9; circuit neuronal avec une r&#xE9;solution spatiale et temporelle &#xE9;lev&#xE9;e gr&#xE2;ce &#xE0; la livraison de l&#x26;#39;activation g&#xE9;n&#xE9;tique mol&#xE9;culaire ou systems.Among inactivation eux, le r&#xE9;cepteur allatostatin (AlstR) / syst&#xE8;me de ligand a &#xE9;t&#xE9; d&#xE9;velopp&#xE9; pour faire taire s&#xE9;lective et rapidement r&#xE9;versible des neurones de mammif&#xE8;res . Toutefois, cibl&#xE9;e AlstR m&#xE9;di&#xE9;e par l&#x26;#39;inactivation de certains types de neurones, en particulier divers types d&#x26;#39;interneurones inhibiteurs, reste &#xE0; &#xEA;tre &#xE9;tablie. Dans la pr&#xE9;sente &#xE9;tude, nous avons atteint l&#x26;#39;expression Cre-dirig&#xE9;e de AlstRs &#xE0; excitateurs et inhibiteurs de cellules-types dans le cortex, et a constat&#xE9; que l&#x26;#39;inactivation m&#xE9;di&#xE9;e par AlstR &#xE9;tait sp&#xE9;cifique et robuste &#xE0; des niveaux de population mono-cellulaires et neuronales. Demande de bain du peptide allatostatin nettement r&#xE9;duit l&#x26;#39;activit&#xE9; de dopage de AlstR exprimant neurones excitateurs et inhibiteurs en r&#xE9;ponse &#xE0; intrasomatic injections de courant et photostimulation laser via uncaging glutamate, mais les neurones de contr&#xF4;le sans expression AlstR n&#x26;#39;ont pas &#xE9;t&#xE9; touch&#xE9;s. En ce qui concerne l&#x26;#39;activit&#xE9; du r&#xE9;seau cortical, l&#x26;#39;application peptide contraint photostimulation-&#xE9;voqu&#xE9; la propagation d&#x26;#39;activit&#xE9; excitatrice rapide d&#xE9;tect&#xE9; par la tension colorant sensible (VSD) d&#x26;#39;imagerie des tranches exprimant AlstRs s&#xE9;lective dans les neurones excitateurs, tandis que l&#x26;#39;augmenta activit&#xE9; excitatrice dans ces tranches avec les neurones inhibiteurs exprimer AlstRs. En outre, AlstR m&#xE9;di&#xE9;e par l&#x26;#39;inactivation a effectivement supprim&#xE9; l&#x26;#39;activit&#xE9; &#xE9;pileptique induit pharmacologiquement dans les tranches de ciblage AlstRs &#xE0; excitateurs des neurones. Pris dans leur ensemble, notre &#xE9;tude a d&#xE9;montr&#xE9; que la livraison g&#xE9;n&#xE9;tique de AlstRs peut &#xEA;tre utilis&#xE9;e pour la r&#xE9;gulation de l&#x26;#39;excitabilit&#xE9; corticale d&#x26;#39;une mani&#xE8;re sp&#xE9;cifique au type cellulaire, et a sugg&#xE9;r&#xE9; que le syst&#xE8;me AlstR peut &#xEA;tre potentiellement utilis&#xE9; pour le contr&#xF4;le des crises rapide.

Cell-type de r&#xE8;glement sp&#xE9;cifique de l&#x26;#39;excitabilit&#xE9; corticale Gr&#xE2;ce au syst&#xE8;me r&#xE9;cepteur Allatostatin

J&uuml;ngste technische Fortschritte erm&ouml;glichen die Regulierung von neuronaler Schaltkreise Aktivit&auml;t mit hoher r&auml;umlicher und zeitlicher Aufl&ouml;sung durch genetische Lieferung Molekulare Aktivierung oder Inaktivierung Systeme.Unter ihnen, den Allatostatin-Rezeptor (AlstR) / Ligand-System entwickelt wurde, zum selektiven und schnell reversibel Schweigen zu der S&auml;ugetier-Neuronen. Jedoch gezielte AlstR-vermittelte Inaktivierung von spezifischen neuronalen eingibt, besonders vielf&auml;ltige Arten von hemmenden Interneuronen, bleibt eingerichtet werden. In der vorliegenden Studie wir erreicht unter der Regie von Cre Ausdruck des AlstRs zu erregenden und hemmenden Zelltypen in der Hirnrinde, und fand, dass AlstR-vermittelte Abt&ouml;tung bestimmter und robuste einzellige und neuronale Bev&ouml;lkerung Ebenen. Bad Anwendung des Peptids Allatostatin deutlich reduziert Blindkontrollen Aktivit&auml;t des AlstR-Ausdr&uuml;ckens exzitatorischen und inhibitorischen Neuronen als Reaktion auf intrasomatic aktuellen Injektionen und Laser Photostimulation &uuml;ber uncaging Glutamat, aber Kontrolle Neuronen ohne AlstR Ausdruck nicht betroffen waren. Wie bei der kortikalen Netzwerkaktivit&auml;t eingeschr&auml;nkt die Peptid-Anwendung Photostimulation hervorgerufen exzitatorischen Aktivit&auml;t Ausbreitung erkannt durch schnelle Spannung-empfindlichen Farbstoff (VSD) Bildgebung der Segmente AlstRs selektiv in exzitatorischen Neuronen, auszudr&uuml;cken, w&auml;hrend es exzitatorischen Aktivit&auml;t in diese Scheiben mit hemmenden Neuronen ausdr&uuml;ckt AlstRs erweitert. Dar&uuml;ber hinaus induzierte AlstR-vermittelte Inaktivierung pharmakologisch wirksam unterdr&uuml;ckt Beschlagnahme Aktivit&auml;t in der Scheiben-targeting AlstRs exzitatorischen Neuronen. Zusammen genommen unsere Arbeit gezeigt, dass die genetische Lieferung von AlstRs f&uuml;r die Regulierung der kortikale Erregbarkeit in einem Zelltyp spezifische Art und Weise verwendet werden kann, und vorgeschlagen, dass das AlstR-System potenziell f&uuml;r schnelle Beschlagnahme-Steuerelement verwendet werden kann.

Zelltyp spezifische Regelung der kortikale Erregbarkeit durch das Allatostatin-Rezeptor-System.

I recenti progressi tecnici consentono la regolazione dell&#39;attivit&agrave; neuronale circuito con alta risoluzione spaziale e temporale attraverso consegna genetica dei sistemi molecolari di attivazione o inattivazione.Tra questi, il recettore allatostatin (AlstR) / sistema ligando &egrave; stato sviluppato per la selettiva e rapidamente reversibile tacitazione dei neuroni dei mammiferi. Tuttavia, mirati AlstR-mediata inattivazione di un neurone specifico tipi, particolarmente diversi tipi di inibitori interneurons, resta da stabilire. Nel presente studio, abbiamo raggiunto espressione Cre-regia di AlstRs di tipi di cellule eccitatori e inibitori della corteccia e ha trovato che l&#39;inattivazione AlstR-mediata era specifico e robusto a livelli di popolazione di cella singola e neuronali. Applicazione del bagno del peptide allatostatin marcatamente ridotta attivit&agrave; spiking AlstR-esprimere eccitatorio e inibitori dei neuroni in risposta a iniezioni di corrente intrasomatic e fotostimolazione laser via glutammato uncaging, ma i neuroni di controllo senza espressione AlstR non sono stati colpiti. Per quanto riguarda l&#39;attivit&agrave; di rete corticale, l&#39;applicazione del peptide vincolata propagazione fotostimolazione evocato attivit&agrave; eccitatoria rilevato da imaging colorante fast tensione-sensibili (VSD) delle fette esprimendo AlstRs selettivamente nei neuroni eccitatori, mentre &egrave; aumentata attivit&agrave; eccitatoria in quelle fette con neuroni inibitori esprimendo AlstRs. Inoltre, inattivazione mediata AlstR efficacemente soppresso farmacologicamente indotta da attivit&agrave; di sequestro in fette AlstRs di targeting di neuroni eccitatori. Presi insieme, il nostro lavoro ha dimostrato che la genetica consegna di AlstRs pu&ograve; essere utilizzata per la regolazione dell&#39;eccitabilit&agrave; corticale in modo specifico tipo di cellule e ha suggerito che il sistema AlstR pu&ograve; essere potenzialmente utilizzato per il controllo di grippaggio veloce.

Regolamento specifico tipo di cellula dell&#39;eccitabilit&agrave; corticale attraverso il sistema dei recettori allatostatin.

&#x6700;&#x8FD1;&#x306E;&#x6280;&#x8853;&#x9032;&#x6B69;&#x306F;&#x3001;&#x5206;&#x5B50;&#x306E;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x4E0D;&#x6D3B;&#x5316;systems.Among&#x305D;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x306E;&#x914D;&#x4FE1;&#x3092;&#x901A;&#x3058;&#x3066;&#x3001;&#x9AD8;&#x3044;&#x7A7A;&#x9593;&#x5206;&#x89E3;&#x80FD;&#x3068;&#x6642;&#x9593;&#x5206;&#x89E3;&#x80FD;&#x3092;&#x6301;&#x3064;&#x795E;&#x7D4C;&#x56DE;&#x8DEF;&#x306E;&#x6D3B;&#x52D5;&#x306E;&#x898F;&#x5236;&#x3092;&#x6709;&#x52B9;&#x306B;&#x3059;&#x308B;&#x3068;&#x3001;allatostatin&#x53D7;&#x5BB9;&#x4F53;&#xFF08;AlstR&#xFF09;/&#x30EA;&#x30AC;&#x30F3;&#x30C9;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x306F;&#x3001;&#x54FA;&#x4E73;&#x985E;&#x306E;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306E;&#x9078;&#x629E;&#x7684;&#x304B;&#x3064;&#x8FC5;&#x901F;&#x306B;&#x53EF;&#x9006;&#x7684;&#x30B5;&#x30A4;&#x30EC;&#x30F3;&#x30B7;&#x30F3;&#x30B0;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x958B;&#x767A;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3057;&#x304B;&#x3057;&#x3001;&#x7279;&#x306B;&#x7279;&#x5B9A;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x7A2E;&#x985E;&#x3001;&#x6291;&#x5236;&#x6027;&#x4ECB;&#x5728;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306E;&#x591A;&#x69D8;&#x306A;&#x7A2E;&#x985E;&#x306E;AlstR&#x5A92;&#x4ECB;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x306E;&#x30BF;&#x30FC;&#x30B2;&#x30C3;&#x30C8;&#x304C;&#x78BA;&#x7ACB;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x306A;&#x3044;&#x3002;&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x8208;&#x596E;&#x3059;&#x308B;AlstRs&#x3068;&#x76AE;&#x8CEA;&#x306E;&#x6291;&#x5236;&#x6027;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x7A2E;&#x985E;&#x306E;Cre&#x6307;&#x5411;&#x8868;&#x73FE;&#x3092;&#x9054;&#x6210;&#x3057;&#x3001;AlstR&#x5A92;&#x4ECB;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x306F;&#x3001;&#x5358;&#x4E00;&#x7D30;&#x80DE;&#x3068;&#x795E;&#x7D4C;&#x7D30;&#x80DE;&#x96C6;&#x56E3;&#x306E;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x3067;&#x7279;&#x7570;&#x7684;&#x304B;&#x3064;&#x5F37;&#x56FA;&#x306A;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x308F;&#x304B;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x8457;&#x3057;&#x304F;AlstR&#x767A;&#x73FE;&#x305B;&#x305A;intrasomatic&#x96FB;&#x6D41;&#x6CE8;&#x5165;&#x3068;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B6;&#x30FC;&#x5149;&#x523A;&#x6FC0;&#x30B0;&#x30EB;&#x30BF;&#x30DF;&#x30F3;&#x9178;&#x30A2;&#x30F3;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x3092;&#x7D4C;&#x7531;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x304C;&#x3001;&#x5236;&#x5FA1;&#x306E;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306B;&#x5BFE;&#x5FDC;&#x3057;&#x3066;AlstR&#x767A;&#x73FE;&#x8208;&#x596E;&#x6027;&#x3068;&#x6291;&#x5236;&#x6027;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306E;&#x30B9;&#x30D1;&#x30A4;&#x30AF;&#x6D3B;&#x6027;&#x3092;&#x4F4E;&#x4E0B;&#x3055;&#x305B;allatostatin&#x30DA;&#x30D7;&#x30C1;&#x30C9;&#x306E;&#x30D0;&#x30FC;&#x30B9;&#x30A2;&#x30D7;&#x30EA;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306F;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x53D7;&#x3051;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3067;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x305D;&#x308C;&#x304C;&#x8868;&#x73FE;&#x3059;&#x308B;&#x6291;&#x5236;&#x6027;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x3068;&#x305D;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x30B9;&#x30E9;&#x30A4;&#x30B9;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x8208;&#x596E;&#x6027;&#x6D3B;&#x52D5;&#x3092;&#x5897;&#x5F37;&#x3057;&#x306A;&#x304C;&#x3089;&#x76AE;&#x8CEA;&#x30CD;&#x30C3;&#x30C8;&#x30EF;&#x30FC;&#x30AF;&#x6D3B;&#x52D5;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x306F;&#x3001;&#x30DA;&#x30D7;&#x30C1;&#x30C9;&#x30A2;&#x30D7;&#x30EA;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x5236;&#x7D04;&#x3001;&#x8208;&#x596E;&#x6027;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x3067;&#x9078;&#x629E;&#x7684;&#x306B;AlstRs&#x3092;&#x8868;&#x73FE;&#x3059;&#x308B;&#x30B9;&#x30E9;&#x30A4;&#x30B9;&#x306E;&#x9AD8;&#x901F;&#x819C;&#x96FB;&#x4F4D;&#x611F;&#x53D7;&#x6027;&#x8272;&#x7D20;&#xFF08;VSD&#xFF09;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x3067;&#x691C;&#x51FA;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x8208;&#x596E;&#x6027;&#x6D3B;&#x52D5;&#x306E;&#x4F1D;&#x64AD;&#x3092;&#x5149;&#x523A;&#x6FC0;&#x8A98;&#x767A;AlstRs&#x3002;&#x3055;&#x3089;&#x306B;&#x3001;AlstR&#x5A92;&#x4ECB;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x3092;&#x52B9;&#x679C;&#x7684;&#x306B;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x3092;&#x8208;&#x596E;&#x6027;&#x306B;AlstRs&#x3092;&#x30BF;&#x30FC;&#x30B2;&#x30C3;&#x30C8;&#x30B9;&#x30E9;&#x30A4;&#x30B9;&#x306E;&#x85AC;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x306B;&#x8A98;&#x767A;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x767A;&#x4F5C;&#x306E;&#x6D3B;&#x6027;&#x3092;&#x6291;&#x5236;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x4E00;&#x7DD2;&#x306B;&#x3001;&#x79C1;&#x305F;&#x3061;&#x306E;&#x4ED5;&#x4E8B;&#x306F;AlstRs&#x306E;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x30C7;&#x30EA;&#x30D0;&#x30EA;&#x30FC;&#x304C;&#x7D30;&#x80DE;&#x578B;&#x7279;&#x7570;&#x7684;&#x306B;&#x76AE;&#x8CEA;&#x306E;&#x8208;&#x596E;&#x6027;&#x306E;&#x8ABF;&#x7BC0;&#x306B;&#x4F7F;&#x7528;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x5B9F;&#x8A3C;&#x3057;&#x3001;AlstR&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x304C;&#x6F5C;&#x5728;&#x7684;&#x306B;&#x9AD8;&#x901F;&#x306A;&#x767A;&#x4F5C;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x4F7F;&#x7528;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x5506;&#x3057;&#x305F;&#x3002;

Allatostatin&#x53D7;&#x5BB9;&#x4F53;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x3066;&#x76AE;&#x8CEA;&#x8208;&#x596E;&#x6027;&#x306E;&#x7D30;&#x80DE;&#x578B;&#x7279;&#x7570;&#x7684;&#x8ABF;&#x7BC0;

&#xCD5C;&#xADFC;&#xC758; &#xAE30;&#xC220; &#xBC1C;&#xC804; &#xBD84;&#xC790; &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xB610;&#xB294; &#xBE44;&#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C;&#xC758; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xC804;&#xB2EC;&#xC744; &#xD1B5;&#xD574; &#xB192;&#xC740; &#xACF5;&#xAC04; &#xBC0F; &#xC2DC;&#xAC04; &#xBD84;&#xD574;&#xB2A5; &#xC2E0;&#xACBD; &#xD68C;&#xB85C; &#xD65C;&#xB3D9;&#xC758; &#xADDC;&#xC81C;&#xB97C; &#xD65C;&#xC131;&#xD654;.&#xADF8;&#xC911;&#xC5D0;&#xC11C; allatostatin &#xC218;&#xC6A9; &#xCCB4; (AlstR) / &#xD3EC;&#xC720;&#xB958; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xC120;&#xD0DD;&#xC801;&#xC774; &#xACE0; &#xC2E0;&#xC18D; &#xD558; &#xAC8C; &#xB418;&#xB3CC;&#xB9B4; &#xC218; &#xC785;&#xC744; &#xC704;&#xD55C; &#xB9AC;&#xAC04;&#xB4DC; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098;, &#xD2B9;&#xC815; &#xC2E0;&#xACBD;&#xC758; &#xBE44;&#xD65C;&#xC131;&#xD654; AlstR &#xC911;&#xC7AC; &#xB300;&#xC0C1; &#xC720;&#xD615;, &#xD2B9;&#xD788; &#xB2E4;&#xC591; &#xD55C; &#xC885;&#xB958;&#xC758; &#xAE08;&#xC9C0; &#xC218;&#xB97C; &#xC124;&#xC815;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xB2E4;. &#xD604;&#xC7AC;&#xC758; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xD53C; &#xC9C8; &#xD765;&#xBD84; &#xC131;&#xC758; &#xC5B5;&#xC81C; &#xC138;&#xD3EC; &#xC720;&#xD615; Alstrs&#xC758; Cre &#xAC10;&#xB3C5; &#xC2DD; &#xB2EC;&#xC131; &#xD558; &#xACE0; AlstR &#xC911;&#xC7AC; &#xBE44;&#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xAD6C;&#xCCB4;&#xC801;&#xC774; &#xACE0; &#xAC15;&#xB825;&#xD55C; &#xB2E8;&#xC77C; &#xC138;&#xD3EC; &#xBC0F; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC778;&#xAD6C; &#xC218;&#xC900;&#xC5D0;&#xB294; &#xBC1C;&#xACAC;. Allatostatin &#xD3A9; &#xD2F0; &#xB4DC;&#xC758; &#xC751;&#xC6A9; &#xBAA9;&#xC695; &#xD604;&#xC800; &#xD558; &#xAC8C; &#xD45C;&#xD604;&#xC758; AlstR-&#xD765;&#xBD84; &#xC131;&#xC758; &#xC2A4;&#xD30C;&#xC774;&#xD06C; &#xD65C;&#xB3D9; &#xC904;&#xC5B4;&#xB4E4;&#xACE0; intrasomatic &#xD604;&#xC7AC; &#xC8FC;&#xC0AC;&#xC640; &#xC870;&#xBBF8;&#xB8CC; uncaging&#xC744; &#xD1B5;&#xD574; &#xB808;&#xC774;&#xC800; photostimulation &#xC5B5;&#xC81C; &#xB274;&#xB7F0; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; AlstR &#xC2DD; &#xC5C6;&#xC774; &#xC81C;&#xC5B4; &#xB274;&#xB7F0;&#xC740; &#xC601;&#xD5A5;&#xC744; &#xBC1B;&#xC9C0; &#xC54A;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB300;&#xB1CC; &#xD53C; &#xC9C8;&#xC758; &#xB124;&#xD2B8;&#xC6CC;&#xD06C; &#xD65C;&#xB3D9;&#xC5D0; &#xAD00;&#xD574;&#xC11C;&#xB294; &#xD3A9; &#xD2F0; &#xB4DC; &#xC751;&#xC6A9; &#xD504;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8; &#xC81C;&#xD55C; photostimulation&#xC744; &#xBD88;&#xB7EC; &#xC77C;&#xC73C;&#xCF30;&#xB2E4; &#xD765;&#xBD84; &#xC131;&#xC758; &#xD65C;&#xB3D9; &#xC804;&#xD30C; AlstRs &#xD45C;&#xD604; &#xC5B5;&#xC81C; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC138;&#xD3EC;&#xC640; &#xADF8; &#xC870;&#xAC01;&#xC5D0; &#xD765;&#xBD84; &#xC131;&#xC758; &#xD65C;&#xB3D9;&#xC744; &#xC99D;&#xAC15; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548; &#xD765;&#xBD84; &#xC131;&#xC758; &#xB274;&#xB7F0;&#xC5D0;&#xC11C; Alstrs&#xC744; &#xC120;&#xD0DD;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xD45C;&#xD604; &#xD558;&#xB294; &#xC870;&#xAC01;&#xC758; &#xBE60;&#xB978; &#xC804;&#xC555;&#xC5D0; &#xBBFC;&#xAC10;&#xD55C; &#xC5FC;&#xB8CC; (VSD) &#xC601;&#xC0C1;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xAC10;&#xC9C0;. &#xB610;&#xD55C;, &#xD6A8;&#xACFC;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC5B5;&#xC81C; pharmacologically AlstR &#xC911;&#xC7AC; &#xBE44;&#xD65C;&#xC131;&#xD654; AlstRs &#xD765;&#xBD84; &#xC131;&#xC758; &#xB274;&#xB7F0;&#xC744; &#xB300;&#xC0C1;&#xC73C;&#xB85C; &#xD558;&#xB294; &#xBD84;&#xD560; &#xC601;&#xC5ED;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC1C;&#xC791; &#xD65C;&#xB3D9; &#xC720;&#xB3C4;. &#xD568;&#xAED8; &#xCC0D;&#xC740; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xC791;&#xC5C5; &#xC140; &#xD615;&#xC2DD;&#xC744; &#xD2B9;&#xC815; &#xBC29;&#xC2DD;&#xC73C;&#xB85C; AlstRs &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xC804;&#xB2EC; &#xB300;&#xB1CC; &#xD53C; &#xC9C8;&#xC758; &#xD765;&#xBD84;&#xC758; &#xB808; &#xADE4; &#xB808;&#xC774; &#xC158;&#xC744; &#xC704;&#xD574; &#xC0AC;&#xC6A9;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xC124;&#xBA85; &#xD558; &#xACE0; &#xBE60;&#xB978; &#xBC1C;&#xC791; &#xC81C;&#xC5B4;&#xB97C; &#xC704;&#xD55C; AlstR &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C;&#xC744; &#xC7A0;&#xC7AC;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC0AC;&#xC6A9;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xB294; &#xC81C;&#xC548; &#xD588;&#xB2E4;.

&#xC140; &#xD0C0;&#xC785; allatostatin &#xC218;&#xC6A9; &#xCCB4; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C;&#xC744; &#xD1B5;&#xD574; &#xB300;&#xB1CC; &#xD53C; &#xC9C8;&#xC758; &#xD765;&#xBD84;&#xC758; &#xD2B9;&#xC815; &#xADDC;&#xC815;.

Los recientes avances t&#xE9;cnicos permiten la regulaci&#xF3;n de la actividad del circuito neuronal con alta resoluci&#xF3;n espacial y temporal a trav&#xE9;s de la entrega de la activaci&#xF3;n gen&#xE9;tica molecular o la inactivaci&#xF3;n systems.Among ellos, el receptor allatostatin (AlstR) / sistema de ligando ha sido desarrollado para el silenciamiento selectivo y reversible de forma r&#xE1;pida de las neuronas de mam&#xED;feros . Sin embargo, AlstR dirigida mediada por la inactivaci&#xF3;n de determinados tipos neuronales, en particular diversos tipos de interneuronas inhibitorias, queda por establecer. En el presente estudio, hemos logrado la expresi&#xF3;n de Cre-dirigida de AlstRs de excitaci&#xF3;n e inhibici&#xF3;n tipos de c&#xE9;lulas en la corteza, y se encontr&#xF3; que la inactivaci&#xF3;n AlstR mediada era espec&#xED;fico y robusto en los niveles de poblaci&#xF3;n de una sola c&#xE9;lula y neuronal. Bath aplicaci&#xF3;n del p&#xE9;ptido allatostatin reduce notablemente la actividad de la adici&#xF3;n AlstR que expresan las neuronas excitadoras e inhibidoras en respuesta a las inyecciones de intrasomatic actuales y fotoestimulaci&#xF3;n con l&#xE1;ser a trav&#xE9;s de uncaging glutamato, pero las neuronas de control sin expresi&#xF3;n AlstR no se vieron afectados. En cuanto a la actividad de la red cortical, la aplicaci&#xF3;n de p&#xE9;ptidos restringidos fotoestimulaci&#xF3;n evocada por la propagaci&#xF3;n de la actividad excitatoria detectado por la v&#xED;a r&#xE1;pida sensibles al voltaje medio de contraste (CIV) de im&#xE1;genes de los cortes que expresan AlstRs selectivamente en neuronas excitadoras, al tiempo que aument&#xF3; la actividad excitatoria en los cortes con las neuronas inhibitorias que expresa AlstRs. Adem&#xE1;s, AlstR mediada por la inactivaci&#xF3;n suprime eficazmente la actividad inducida farmacol&#xF3;gicamente convulsi&#xF3;n en los cortes destinados a AlstRs de las neuronas excitatorias. Tomados en conjunto, nuestro trabajo demostr&#xF3; que la entrega gen&#xE9;tica de AlstRs puede ser utilizado para la regulaci&#xF3;n de la excitabilidad cortical en una forma de tipo celular espec&#xED;fico, y sugiri&#xF3; que el sistema AlstR pueden ser potencialmente utilizados para control de los ataques r&#xE1;pido.

Article	Year
Human cardiac ryanodine receptor mutations in ion channel disorders in Japan. International journal of cardiology\| PubMed ID: 16843546	2007
Impact of percutaneous coronary intervention on the levels of interleukin-6 and C-reactive protein in the coronary circulation of subjects with coronary artery disease. The American journal of cardiology\| PubMed ID: 16996873	2006
A pilot-controlled study of myeloperoxidase-specific anti-neutrophil cytoplasmic autoantibody (MPO-ANCA) in the coronary circulation. International journal of cardiology\| PubMed ID: 17658636	2008
A double-point mutation in the selectivity filter site of the KCNQ1 potassium channel results in a severe phenotype, LQT1, of long QT syndrome. Journal of cardiovascular electrophysiology\| PubMed ID: 18266681	2008
Evaluation of coronary calcium score by multidetector computed tomography in relation to endothelial function and inflammatory markers in asymptomatic individuals. Circulation journal : official journal of the Japanese Circulation Society\| PubMed ID: 18441459	2008
Evaluation of channel function after alteration of amino acid residues at the pore center of KCNQ1 channel. Biochemical and biophysical research communications\| PubMed ID: 19056345	2009
High precision and fast functional mapping of cortical circuitry through a novel combination of voltage sensitive dye imaging and laser scanning photostimulation. Journal of neurophysiology\| PubMed ID: 20130040	2010
Oligodendrocytes as regulators of neuronal networks during early postnatal development. PloS one\| PubMed ID: 21589880	2011
Cell-type specific regulation of cortical excitability through the allatostatin receptor system. Frontiers in neural circuits\| PubMed ID: 22319474	2012

Taruna Ikrar

Biography

JoVE Journal Publications

Other Publications