radioactive-situ-hybridization-for-detecting-diverse-gene-expression

Radioactive <em>in situ</em> Hybridization for Detecting Diverse Gene Expression Patterns in Tissue

Knowing the timing, level, cellular localization, and cell type that a gene is expressed in contributes to our understanding of the function of the gene. ...

Hokkaido University

Neuartige SR-reich-related protein Spange spezifisch mit inaktivierten CLK4 und induziert die Exon EB Einbeziehung der CLK.

&#x6211;&#x4EEC;&#x53D1;&#x73B0;&#x65B0;&#x578B;&#x4E1D;&#x6C28;&#x9178;&#x7CBE;&#x6C28;&#x9178; (SR)-&#x5BCC;-&#x76F8;&#x5173;&#x7684;&#x86CB;&#x767D;&#x4F5C;&#x4E3A; Clk4 &#x7A81;&#x53D8;&#x4F53;&#x7F3A;&#x4E4F;&#x6FC0;&#x9176;&#x6D3B;&#x6027; (Clk4 K189R) &#x5728;&#x4E24;&#x4E2A;&#x6DF7;&#x5408;&#x5C4F;&#x5E55;&#x4E2D;&#x7ED1;&#x5B9A;&#x5408;&#x4F5C;&#x4F19;&#x4F34;&#xFF0C;&#x5E76;&#x6307;&#x5B9A;&#x5B83;&#x6263; (Clk4 &#x7F14; SR &#x76F8;&#x5173;&#x86CB;&#x767D;)&#x3002;&#x5317;&#x90E8;&#x6C61;&#x70B9;&#x5206;&#x6790;&#x8868;&#x660E;&#x6263; mRNA &#x9AD8;&#x5EA6;&#x8868;&#x793A;&#x7684;&#x5927;&#x8111;&#xFF0C;&#x800C;&#x9F20;&#x6807;&#x8111;&#x77E2;&#x72B6;&#x8282;&#x53CD;&#x4E49;&#x63A2;&#x9488;&#x6742;&#x4EA4;&#x7684;&#x539F;&#x4F4D;&#x6742;&#x4EA4;&#x663E;&#x793A;&#x6263;&#x548C; Clk4 mRNAs &#x6709;&#x4EBA;&#x5728;&#x6D77;&#x9A6C;&#x3001; &#x5C0F;&#x8111;&#x548C;&#x55C5;&#x7403;&#x3002;&#x4E24;&#x79CD;&#x5F62;&#x5F0F;&#x7684;&#x6263;&#x5DF2;&#x5236;&#x4F5C;&#x540E;&#x526A;&#x63A5;&#x7A81;&#x53D8;&#x3002;&#x67D3;&#x8272;&#x5361;&#x73AF; (&#x94A9;) &#x533B;&#x7BA1;&#x5C40;&#x6807;&#x8BB0;&#x7684;&#x7F29;&#x5199;&#x5F62;&#x5F0F;&#x663E;&#x793A; nucleoplasmic &#x6A21;&#x5F0F;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x800C;&#x957F;&#x6263; &#xFF08;ClaspL&#xFF09; &#x7684;&#x5F62;&#x5F0F;&#x88AB;&#x672C;&#x5730;&#x5316;&#x4E3A;&#x6838;&#x70B9;&#x3002;&#x4F53;&#x5916;&#x86CB;&#x767D;&#x8D28;&#x76F8;&#x4E92;&#x4F5C;&#x7528;&#x6D4B;&#x5B9A;&#x8868;&#x660E;&#x867D;&#x7136;&#x4E0D;&#x662F;&#x91CE;&#x751F;&#x7684; Clk4 &#x7684; Clk4 K189R &#x7ED1;&#x5B9A;&#x5230;&#x6263;&#x3002;ClaspL &#x7684;&#x8FC7;&#x5EA6;&#x8868;&#x8FBE;&#x4FC3;&#x8FDB; Clk4 K189R &#x6838;&#x70B9;&#x548C;&#x5916;&#x663E;&#x5B50; EB &#x5217;&#x5165;&#x4ECE; CR-1 &#x4E2D;&#x7684;&#x79EF;&#x7D2F;&#x548C; CR 2 pre-mRNA &#x7684; Clk1&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x6570;&#x636E;&#x8868;&#x660E;&#x6263;&#x662F; Clk4 &#x7ED1;&#x5B9A;&#x4F19;&#x4F34;&#x548C;&#x53EF;&#x80FD;&#x6D89;&#x53CA;&#x7684;&#x8D64; &#xECF1; &#x89D2;&#x7684;&#x6FC0;&#x9176;&#x5BB6;&#x65CF;&#x6D3B;&#x52A8;&#x7684;&#x76D1;&#x7BA1;&#x3002;

&#x5C0F;&#x8BF4; SR &#x4E30;&#x5BCC;&#x76F8;&#x5173;&#x86CB;&#x767D;&#x6263;&#x4E13;&#x95E8;&#x706D;&#x6D3B; Clk4 &#x8FDB;&#x884C;&#x4EA4;&#x4E92;&#x5E76;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x8D64;&#x5916;&#x663E;&#x5B50; EB &#x5217;&#x5165;

We identified a novel serine/arginine (SR)-rich-related protein as a binding partner of Clk4 mutant lacking kinase activity (Clk4 K189R) in the two-hybrid screen and designated it Clasp (Clk4-associating SR-related protein). Northern blot analysis revealed that Clasp mRNA was highly expressed in brain, and in situ hybridization of a mouse brain sagittal section hybridized with antisense probes revealed that both Clasp and Clk4 mRNAs were expressed in the hippocampus, the cerebellum, and the olfactory bulb. Two forms of Clasp were produced by a frameshift following alternative splicing. The staining of an HA-tagged short form of Clasp (ClaspS) showed a nucleoplasmic pattern, while the long form of Clasp (ClaspL) was localized as nuclear dots. In vitro protein interaction assay demonstrated that Clk4 K189R was bound to Clasp while wild Clk4 was not. Overexpression of ClaspL promoted accumulation of Clk4 K189R in the nuclear dots and the exon EB inclusion from CR-1 and CR-2 pre-mRNA of Clk1. These data suggest that Clasp is a binding partner of Clk4 and may be involved in the regulation of the activity of Clk kinase family.

Novel SR-rich-related protein clasp specifically interacts with inactivated Clk4 and induces the exon EB inclusion of Clk.

Nous avons identifi&eacute; une prot&eacute;ine connexes - riche - roman s&eacute;rine/arginine (SR) comme un partenaire de liaison d&#39;activit&eacute; de la kinase mutant d&eacute;pourvu Clk4 (Clk4 K189R) dans l&#39;&eacute;cran de deux-hybride et il d&eacute;sign&eacute; fermoir (Association Clk4 SR-prot&eacute;ine). Analyse par transfert Northern a r&eacute;v&eacute;l&eacute; que l&#39;ARNm fermoir a &eacute;t&eacute; fortement exprim&eacute;e dans le cerveau, et hybridation in situ d&#39;une section sagittale de cerveau de souris hybrid&eacute;e avec les sondes antisens ont r&eacute;v&eacute;l&eacute; que les ARNm fermoir et Clk4 ont &eacute;t&eacute; exprim&eacute;es dans l&#39;hippocampe, le cervelet et le bulbe olfactif. Deux formes d&#39;agrafe ont &eacute;t&eacute; produites par un changement de phase apr&egrave;s l&#39;&eacute;pissage alternatif. La coloration d&#39;un diminutif HA-l&#39;&eacute;tiquette de fermoir (agrafes) montre un patron nucl&eacute;oplasmique, tandis que la forme longue du fermoir (ClaspL) a &eacute;t&eacute; localis&eacute;e sous le nucl&eacute;aires points. Test d&#39;interaction prot&eacute;ique in vitro ont d&eacute;montr&eacute; que Clk4 K189R &eacute;tait tenu &agrave; fermoir Clk4 sauvages n&#39;a pas &eacute;t&eacute;. La surexpression de ClaspL promu l&#39;accumulation de Clk4 K189R dans les points nucl&eacute;aires et l&#39;inclusion de EB exon de CR-1 et CR-2 pr&eacute;-ARNm de Clk1. Ces donn&eacute;es sugg&egrave;rent que le fermoir est un partenaire de liaison de Clk4 et peut-&ecirc;tre &ecirc;tre impliqu&eacute; dans la r&eacute;gulation de l&#39;activit&eacute; de la famille des kinases Clk.

Roman fermoir li&eacute;es &agrave; SR-riche en prot&eacute;ines sp&eacute;cifiquement interagit avec Clk4 inactiv&eacute; et induit l&#39;inclusion de EB exon de CLK.

Abbiamo identificato una romanzo serina/arginina (SR) - ricco - proteine correlate come partner associazione di Clk4 mutante carente attivit&agrave; della chinasi (Clk4 K189R) nella schermata di due ibridi e designato fermaglio (associazione Clk4 SR-related protein). Northern blot analisi hanno rivelato che fermaglio mRNA &egrave; stata altamente espressa nel cervello, e l&#39;ibridazione in situ di una sezione sagittale del cervello del mouse ibridata con sonde antisense ha rivelato che mRNAs fibbia sia Clk4 sono state espresse nell&#39;ippocampo, il cervelletto e bulbo olfattivo. Due forme di chiusura sono state prodotte da un frameshift seguito a splicing alternativo. La colorazione di una forma breve HA messo di chiusura (chiusure), ha mostrato un modello nucleoplasmic, mentre la forma lunga di chiusura (ClaspL) &egrave; stata localizzata come puntini nucleare. Analisi di interazione della proteina in vitro hanno dimostrato che Clk4 K189R &egrave; stato associato a chiusura mentre Clk4 selvaggio non era. Sovraespressione di ClaspL promosso accumulo di Clk4 K189R i puntini nucleari e l&#39;inserimento di EB esone da CR-1 e CR-2 pre-mRNA di Clk1. Questi dati suggeriscono che fermaglio &egrave; partner di Clk4 associazione e possa essere coinvolto nella regolazione dell&#39;attivit&agrave; della famiglia della chinasi Clk.

Romanzo con chiusura SR-ricco-related protein specificamente interagisce con Clk4 inattivato e induce l&#39;inclusione di EB esone di CLK.

&#x6211;&#x3005; &#x306F;&#x5C0F;&#x8AAC;&#x30BB;&#x30EA;&#x30F3;/&#x30A2;&#x30EB;&#x30AE;&#x30CB;&#x30F3; (SR) - &#x30EA;&#x30C3;&#x30C1; - &#x95A2;&#x9023;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA; 2 &#x30CF;&#x30A4;&#x30D6;&#x30EA;&#x30C3;&#x30C9; &#x30B9;&#x30AF;&#x30EA;&#x30FC;&#x30F3;&#x306E; Clk4 &#x5909;&#x7570;&#x6B20;&#x3051;&#x3066;&#x30AD;&#x30CA;&#x30FC;&#x30BC;&#x6D3B;&#x6027; (Clk4 K189R) &#x306E;&#x30D0;&#x30A4;&#x30F3;&#x30C7;&#x30A3;&#x30F3;&#x30B0; &#x30D1;&#x30FC;&#x30C8;&#x30CA;&#x30FC;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x8B58;&#x5225;&#x3001;&#x30AF;&#x30E9;&#x30B9;&#x30D7; &#xFF08;SR &#x95A2;&#x9023;&#x86CB;&#x767D;&#x8CEA;&#x306E; Clk4 &#x3092;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x308B;) &#x6307;&#x5B9A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5317;&#x306E;&#x3057;&#x307F;&#x306E;&#x5206;&#x6790;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x8133;&#x306E;&#x9AD8;&#x3044;&#x30AF;&#x30E9;&#x30B9;&#x30D7; mRNA &#x3092;&#x767A;&#x73FE;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x3057;&#x3001;in situ &#x30CF;&#x30A4;&#x30D6;&#x30EA;&#x30C0;&#x30A4;&#x30BC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3; &#x30A2;&#x30F3;&#x30C1;&#x30BB;&#x30F3;&#x30B9; &#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30D6;&#x3068;&#x4EA4;&#x914D;&#x3055;&#x305B;&#x308B;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x8133;&#x77E2;&#x72B6;&#x65AD;&#x9762;&#x306E;&#x30AF;&#x30E9;&#x30B9;&#x30D7;&#x3068; Clk4 &#x306E;&#x4E21;&#x65B9;&#x306E; Mrna &#x304C;&#x6D77;&#x99AC;&#x3001;&#x5C0F;&#x8133;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x55C5;&#x7403;&#x3067;&#x767A;&#x73FE;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x3092;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30AF;&#x30E9;&#x30B9;&#x30D7;&#x306E; 2 &#x3064;&#x306E;&#x30D5;&#x30A9;&#x30FC;&#x30E0;&#x306F;&#x3001;&#x6B21;&#x306E;&#x9078;&#x629E;&#x7684;&#x30B9;&#x30D7;&#x30E9;&#x30A4;&#x30B7;&#x30F3;&#x30B0; &#x30D5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30E0; &#x30B7;&#x30D5;&#x30C8;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x751F;&#x7523;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x9577;&#x3044;&#x5F62;&#x5F0F;&#x30AF;&#x30E9;&#x30B9;&#x30D7; (ClaspL) &#x306E;&#x6838;&#x306E;&#x30C9;&#x30C3;&#x30C8;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x30ED;&#x30FC;&#x30AB;&#x30E9;&#x30A4;&#x30BA;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x4E00;&#x65B9;&#x3001;HA &#x4ED8;&#x3044;&#x305F;&#x77ED;&#x3044;&#x5F62;&#x5F0F;&#x306E;&#x30AF;&#x30E9;&#x30B9;&#x30D7; &#xFF08;&#x7559;&#x91D1;&#xFF09; &#x306E;&#x67D3;&#x8272;&#x6838;&#x8CEA;&#x30D1;&#x30BF;&#x30FC;&#x30F3;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;In vitro &#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x76F8;&#x4E92;&#x4F5C;&#x7528;&#x306E;&#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x91CE;&#x751F; Clk4 &#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3067;&#x3057;&#x305F;&#x304C; Clk4 K189R &#x7559;&#x3081;&#x91D1;&#x306B;&#x30D0;&#x30A4;&#x30F3;&#x30C9;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;ClaspL &#x306E;&#x904E;&#x5270;&#x767A;&#x73FE;&#x306F;&#x6838;&#x306E;&#x30C9;&#x30C3;&#x30C8;&#x3068;&#x30A8;&#x30AF;&#x30BD;&#x30F3; EB &#x5305;&#x542B; CR 1 &#x304B;&#x3089; Clk4 K189R &#x306E;&#x84C4;&#x7A4D;&#x3068; CR-2 mRNA Clk1 &#x306E;&#x6607;&#x683C;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x30AF;&#x30E9;&#x30B9;&#x30D7;&#x306F; Clk4 &#x306E;&#x7D50;&#x5408;&#x30D1;&#x30FC;&#x30C8;&#x30CA;&#x30FC;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3001;Clk &#x30AD;&#x30CA;&#x30FC;&#x30BC;&#x5BB6;&#x65CF;&#x306E;&#x6D3B;&#x52D5;&#x306E;&#x8ABF;&#x7BC0;&#x306B;&#x95A2;&#x4E0E;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x793A;&#x5506;&#x3055;&#x308C;&#x305F;.

&#x5C0F;&#x8AAC; SR &#x30EA;&#x30C3;&#x30C1;&#x95A2;&#x9023;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x30AF;&#x30E9;&#x30B9;&#x30D7;&#x5177;&#x4F53;&#x7684;&#x4E0D;&#x6D3B;&#x5316; Clk4 &#x3068;&#x5BFE;&#x8A71;&#x3057;&#x3066; clk &#x306E;&#x30A8;&#x30AF;&#x30BD;&#x30F3; EB &#x5305;&#x542B;&#x3092;&#x8A98;&#x5C0E;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#xC6B0;&#xB9AC; &#xB450; &#xD558;&#xC774;&#xBE0C;&#xB9AC;&#xB4DC; &#xD654;&#xBA74;&#xC5D0;&#xC11C; Clk4 &#xB3CC;&#xC5F0;&#xBCC0;&#xC774; &#xBD80;&#xC871; &#xD55C; &#xD0A4; &#xB2C8; &#xC544; &#xC81C; &#xD65C;&#xB3D9; (Clk4 K189R)&#xC758; &#xBC14;&#xC778;&#xB529; &#xD30C;&#xD2B8;&#xB108; &#xC18C;&#xC124; &#xB5A0;&#xB4E4;&#xACE0;/&#xC544;&#xB974;&#xAE30;&#xB2CC; (SR)-&#xD48D;&#xBD80;&#xD55C;-&#xAD00;&#xB828;&#xB41C; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; &#xC2DD;&#xBCC4; &#xD558; &#xACE0; &#xBC84;&#xD074; (Clk4 &#xC5F0;&#xACB0; &#xBA85;&#xD568; &#xAD00;&#xB828; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8;)&#xC744; &#xC9C0;&#xC815; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xBD81;&#xBD80; &#xC624; &#xC810; &#xBD84;&#xC11D; &#xBC1D;&#xD600; &#xAC78;&#xC1E0; Mrna&#xB294; &#xACE0;&#xB3C4;&#xC758; &#xB450;&#xB1CC;, &#xB2E8;&#xC704;&#xB85C; &#xC13C;&#xC2A4; &#xD504;&#xB85C;&#xBE0C; hybridized &#xB9C8;&#xC6B0;&#xC2A4; &#xB1CC; &#xD654;&#xC0B4; &#xC139;&#xC158;&#xC758; &#xC81C;&#xC790;&#xB9AC; &#xAD50; &#xC7A1; &#xD574; &#xB9C8;&#xC640; &#xC18C; &#xB1CC;, &#x55C5; &#xAC78;&#xC1E0; &#xBC0F; Clk4 mRNAs &#xD45C;&#xD604; &#xD588;&#xB2E4; &#xBC1D;&#xD614;&#xB2E4;. &#xBC84;&#xD074;&#xC758; &#xB450; &#xAC00;&#xC9C0; &#xD615;&#xD0DC;&#xB294; frameshift &#xB2E4;&#xC74C;&#xACFC; &#xAC19;&#xC740; &#xC591;&#xC790; &#xD0DD;&#xC77C; &#xC811;&#xD569; &#xD558; &#xC5EC; &#xC81C;&#xC791; &#xD588;&#xB2E4;. &#xAC78;&#xC1E0; (&#xAC78;&#xC1E0;)&#xC758; &#xD558; &#xD0DC;&#xADF8; &#xC9E7;&#xC740; &#xD615;&#xD0DC;&#xB294; &#xC5BC;&#xB8E9;&#xC774; &#xC9C0; &#xAE34; &#xD615;&#xD0DC;&#xC758; &#xBC84;&#xD074; (ClaspL)&#xB294; &#xD575; &#xC810; &#xB4E4;&#xC73C;&#xB85C; &#xC9C0;&#xC5ED;&#xD654; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548; nucleoplasmic &#xD328;&#xD134;&#xC744; &#xBCF4;&#xC600;&#xB2E4;. &#xCCB4; &#xC678; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; &#xC0C1;&#xD638; &#xC791;&#xC6A9; &#xBD84;&#xC11D; &#xACB0;&#xACFC; &#xC2DC;&#xC5F0; &#xB3D9;&#xC548; &#xC57C;&#xC0DD; Clk4 &#xD558;&#xC9C0; Clk4 K189R &#xBC84;&#xD074;&#xC5D0; &#xBC14;&#xC778;&#xB529; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. Claspl&#xC758; overexpression &#xD575; &#xC810; &#xB4E4; &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; CR 1&#xC5D0;&#xC11C; exon EB &#xD3EC;&#xD568;&#xC5D0;&#xC11C; Clk4 k189r&#xC758; &#xCD95;&#xC801;&#xACFC; CR-2 &#xC0AC;&#xC804;-mRNA clk1&#xC758; &#xC2B9;&#xC9C4;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xB370;&#xC774;&#xD130; &#xC81C;&#xC548; &#xBC84;&#xD074; clk4&#xC758; &#xBC14;&#xC778;&#xB529; &#xD30C;&#xD2B8;&#xB108; &#xC774;&#xBA70;, Clk &#xB2C8; &#xAC00;&#xC871;&#xC758; &#xD65C;&#xB3D9; &#xADDC;&#xC81C;&#xC5D0; &#xD3EC;&#xD568; &#xB420; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC18C;&#xC124; SR &#xB9AC;&#xCE58; &#xAD00;&#xB828; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; &#xAC78;&#xC1E0; &#xD2B9;&#xBCC4;&#xD788; &#xC0AC; clk4&#xC640; &#xC0C1;&#xD638; &#xC791;&#xC6A9; &#xD558; &#xACE0; Clk.&#xC758; exon EB &#xD3EC;&#xD568; &#xC720;&#xB3C4;

Se identificaron una prote&iacute;na relacionada - rica - novela serina/arginina (SR) como socio vinculante de Clk4 mutante carente quinasa (Clk4 K189R) en la pantalla de dos h&iacute;bridos y hab&iacute;a se&ntilde;alado le cierre (prote&iacute;na relacionada con la SR Clk4-asociar). An&aacute;lisis de Northern blot revelaron que cierre mRNA fue altamente expresada en el cerebro, y la hibridaci&oacute;n in situ de una secci&oacute;n sagital del cerebro del rat&oacute;n cruzado por hibridaci&oacute;n con sondas antisentido revel&oacute; que tanto cierre y Clk4 fueron expresadas en el hipocampo, el cerebelo y el bulbo olfatorio. Dos formas de cierre fueron producidas por un frameshift despu&eacute;s de splicing alternativo. La tinci&oacute;n de una forma corta HA-con la etiqueta de cierre (cierres) demostr&oacute; un patr&oacute;n nucleoplasm&aacute;tica, mientras que la forma larga de cierre (ClaspL) fue localizada como nucleares puntos. An&aacute;lisis de la interacci&oacute;n de la prote&iacute;na in vitro demostraron que Clk4 K189R estaba vinculado al cierre mientras Clk4 salvaje no era. Sobreexpresi&oacute;n de ClaspL promueve la acumulaci&oacute;n de Clk4 K189R en los puntos nucleares y la inclusi&oacute;n de EB ex&oacute;n de CR-1 y CR-2 pre-mRNA de Clk1. Estos datos sugieren que el cierre es un socio de la Uni&oacute;n de Clk4 y puede estar implicado en la regulaci&oacute;n de la actividad de la familia de quinasas Clk.

Novela cierre de prote&iacute;na relacionada con la SR-ricos espec&iacute;ficamente interact&uacute;a con Clk4 inactivados e induce la inclusi&oacute;n de EB ex&oacute;n de Clk.

&#x5728; arginines &#x7684;&#x7532;&#x57FA;&#x5316;&#x6700;&#x8FD1;&#x6709;&#x6CE8;&#x610F;&#x5230;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x7FFB;&#x8BD1;&#x540E;&#x4FEE;&#x9970;&#x7684;&#x86CB;&#x767D;&#x8D28;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x4ECE;&#x4FE1;&#x53F7;&#x3001; &#x8F6C;&#x5F55;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x5230; mRNA &#x52A0;&#x5DE5;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x4E2D;&#x53D7;&#x7275;&#x8FDE;&#x3002;&#x5728;&#x8FD9;&#x91CC;&#x6211;&#x4EEC;&#x62A5;&#x544A;&#x4ECE; HeLa &#x7EC6;&#x80DE;&#x4E2D;&#x63D0;&#x53D6;&#x7684;&#x51E0;&#x79CD;&#x86CB;&#x767D;&#x8D28;&#x7531; PRMT1 &#x7532;&#x57FA;&#x5316; (&#x86CB;&#x767D;&#x8D28;&#x7CBE;&#x6C28;&#x9178; N methyltransferease 1) &#x751A;&#x81F3;&#x5728;&#x785D;&#x9178;&#x7EA4;&#x7EF4;&#x7D20;&#x819C;&#xFF0C;&#x867D;&#x7136;&#x4ECE;&#x5927;&#x80A0;&#x6746;&#x83CC;&#x7684;&#x86CB;&#x767D;&#x8D28;&#x4E0D;&#x4E0E;&#x8FD9;&#x79CD;&#x86CB;&#x767D;&#x8D28;&#x7532;&#x57FA;&#x5316;&#x3002;&#x7B5B;&#x9009; PRMT1 lambdagt11 HeLa cDNA &#x6587;&#x5E93;&#x7684;&#x886C;&#x5E95;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x53D1;&#x73B0;&#x8D85;&#x8FC7;&#x4E00;&#x534A;&#x83B7;&#x5F97; 48 cDNA &#x514B;&#x9686;&#x7F16;&#x7801;&#x6709; RGG (&#x7CBE;&#x6C28;&#x9178;-&#x7518;&#x6C28;&#x9178;-&#x7518;&#x6C28;&#x9178;&#xFF09; &#x7684;&#x56FE;&#x6848;&#xFF0C;&#x5982; hnRNP R (&#x5F02;&#x6784;&#x7684;&#x6838;&#x6838;&#x7CD6;&#x6838;&#x86CB;&#x767D; R) &#x7684;&#x5047;&#x5B9A; RNA &#x7ED3;&#x5408;&#x86CB;&#x767D;&#x548C; hnRNP K.&#x6211;&#x4EEC;&#x514B;&#x9686;&#x4E24;&#x79CD;&#x65B0;&#x578B;&#x7CBE;&#x6C28;&#x9178;&#x7532;&#x57FA;&#x5316;&#x57FA;&#x677F;&#xFF0C;ZF5 &#xFF08;&#x950C;&#x624B;&#x6307; 5&#xFF09; &#x548C; p137GPI &#xFF08;GPI-&#x951A;&#x86CB;&#x767D; p137&#xFF09;&#xFF0C;&#x800C;&#x4E0D;&#x5177;&#x5907;&#x5178;&#x578B; RGG &#x56FE;&#x6848;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x4E5F;&#x514B;&#x9686;&#x4E86;&#x4E00;&#x79CD;&#x65B0;&#x578B;&#x86CB;&#x767D;&#x8D28; RGG &#x56FE;&#x6848;&#xFF0C;&#x4F46;&#x4E0D;&#x5177;&#x6709;&#x4EFB;&#x4F55;&#x5176;&#x4ED6; RNA &#x7ED3;&#x5408;&#x56FE;&#x6848;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x6682;&#x65F6;&#x79F0;&#x4E3A;&#x6B64;&#x514B;&#x9686; SAMT1 &#xFF08;&#x57FA;&#x677F;&#x7684;&#x7CBE;&#x6C28;&#x9178;&#x7532;&#x57FA;&#x8F6C;&#x79FB;&#x9176; 1&#xFF09;&#x3002;A(63-)VLD(-65) &#x5230; PRMT1 AAA &#x7A81;&#x53D8;&#x6291;&#x5236;&#x7532;&#x57FA;&#x5316;&#x91CD;&#x7EC4; SAMT1 &#x548C; HeLa &#x5176;&#x4ED6; RGG &#x86CB;&#x767D;&#x63D0;&#x53D6;&#x7269;&#x3002;&#x6B64;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x7B5B;&#x9009;&#x57FA;&#x8D28;&#x86CB;&#x767D;&#x7684;&#x56FA;&#x76F8;&#x7532;&#x57FA;&#x5316;&#x53CD;&#x5E94;&#x5C06;&#x6709;&#x52A9;&#x4E8E;&#x627E;&#x51FA;&#x65B0;&#x7684; PRMT &#x5BB6;&#x5EAD;&#x7684;&#x89D2;&#x8272;&#x3002;

&#x7532;&#x57FA;&#x5316;&#x86CB;&#x767D;&#x7684;&#x86CB;&#x767D;&#x8D28;&#x7CBE;&#x6C28;&#x9178; N-&#x7532;&#x57FA;&#x8F6C;&#x79FB;&#x9176; 1&#xFF0C;PRMT1&#xFF0C;&#x4F7F;&#x7528;&#x514B;&#x9686;&#x7B56;&#x7565; new &#x8868;&#x8FBE;&#x5F0F;&#x7684;&#x6807;&#x8BC6;&#x3002;

Methylation at arginines has recently come to attention as a posttranslational modification of proteins, which is implicated in processes from signaling, transcriptional activation, to mRNA processing. Here we report that several proteins extracted from HeLa cells were methylated by PRMT1 (protein arginine N-methyltransferease 1) even on a nitrocellulose membrane, while proteins from Escherichia coli are not methylated with this protein. Screening PRMT1 substrates from a lambdagt11-HeLa cDNA library, we found that more than half of the 48 cDNA clones obtained encode putative RNA-binding proteins that have RGG (arginine-glycine-glycine) motifs, such as hnRNP R (heterogeneous nuclear ribonucleoprotein R) and hnRNP K. We cloned two novel arginine methylation substrates, ZF5 (zinc finger 5) and p137GPI (GPI-anchor protein p137), which do not possess typical RGG motifs. We also cloned a novel protein that has RGG motifs, but does not have any other RNA-binding motifs. We tentatively termed this clone SAMT1 (substrate of arginine methyl transferase 1). A(63-)VLD(-65) to AAA mutation of PRMT1 suppressed the methylation of recombinant SAMT1 and other RGG proteins in the HeLa extracts. This systematic screening of substrate proteins with the solid phase methylation reaction will contribute to identify new roles of PRMT family.

Identification of methylated proteins by protein arginine N-methyltransferase 1, PRMT1, with a new expression cloning strategy.

M&eacute;thylation &agrave; arginines a r&eacute;cemment appris comme une modification post-traductionnelle des prot&eacute;ines, qui est impliqu&eacute;e dans les processus de signalisation, activation de la transcription, &agrave; la transformation de l&#39;ARNm. Nous rapportons ici que plusieurs prot&eacute;ines extraites des cellules HeLa ont &eacute;t&eacute; m&eacute;thyl&eacute;s par PRMT1 (arginine de prot&eacute;ine N-methyltransferease 1) m&ecirc;me sur une membrane de nitrocellulose, tandis que les prot&eacute;ines d&#39;Escherichia coli sont m&eacute;thyl&eacute;es pas avec cette prot&eacute;ine. D&eacute;pistage des substrats PRMT1 d&#39;un lambdagt11-HeLa d&#39;ADNc, nous avons constat&eacute; que plus de la moiti&eacute; des 48 clones ADNc obtenus codent pour des prot&eacute;ines de liaison &agrave; l&#39;ARN putatifs ayant RGG (arginine-glycine-glycine), les motifs hnRNP R (ribonucl&eacute;oprot&eacute;ine nucl&eacute;aire h&eacute;t&eacute;rog&egrave;ne R) et hnRNP K. Nous avons clon&eacute; deux substrats de m&eacute;thylation arginine roman, ZF5 (doigt de zinc 5) et p137GPI (ancre GPI prot&eacute;ine p137), qui ne poss&egrave;dent pas de motifs RGG caract&eacute;ristiques. Aussi, nous avons clon&eacute; une nouvelle prot&eacute;ine qui a des motifs RGG, mais n&#39;a pas de n&#39;importe quel autres motifs de liaison &agrave; l&#39;ARN. Que nous avons nomm&eacute; provisoirement ce clone SAMT1 (substrat d&#39;arginine m&eacute;thyl transf&eacute;rase 1). A(63-)VLD(-65) &agrave; la mutation de AAA de PRMT1 a supprim&eacute; la m&eacute;thylation de recombinaison SAMT1 et extraits des autres prot&eacute;ines RGG dans la HeLa. Ce d&eacute;pistage syst&eacute;matique des substrats prot&eacute;iques avec la r&eacute;action de m&eacute;thylation en phase solide contribuera &agrave; identifier les nouveaux r&ocirc;les de la famille PRMT.

Identification de prot&eacute;ines m&eacute;thyl&eacute;es en arginine de prot&eacute;ine N-m&eacute;thyltransf&eacute;rase 1, PRMT1, avec une expression nouvelle strat&eacute;gie de clonage.

Identifikation von Proteinen durch methylierten Protein-Arginin-N-Methyltransferase 1, PRMT1, mit einem neuen Ausdruck Klonierungsstrategie.

Metilazione in ARGININE recentemente &egrave; venuto all&#39;attenzione come una modificazione post traduzionale delle proteine, che &egrave; implicata in processi da segnalazione, attivazione trascrizionale, all&#39;elaborazione di mRNA. Qui riportiamo che diverse proteine estratte da cellule HeLa sono state metilate da PRMT1 (arginina della proteina N-methyltransferease 1) anche su una membrana di nitrocellulosa, mentre le proteine da Escherichia coli non sono metilate con questa proteina. Screening PRMT1 substrati da una libreria di cDNA lambdagt11-HeLa, abbiamo trovato che pi&ugrave; della met&agrave; dei 48 cloni di cDNA ottenuti codificare putativo RNA-binding proteins che hanno motivi RGG (arginina-glicina-glicina), come hnRNP R (ribonucleoproteina nucleare eterogenea R) e hnRNP K. Abbiamo clonato due substrati di metilazione di arginina romanzo, ZF5 (zinc finger 5) e p137GPI (GPI-ancoraggio della proteina p137), che non possiedono tipici motivi RGG. Abbiamo clonato anche una proteina novella che ha motivi RGG, ma non hanno alcun altri motivi di RNA-binding. Abbiamo definito provvisoriamente questo clone SAMT1 (substrato di metiltransferasi arginina 1). A(63-)VLD(-65) di mutazione AAA di PRMT1 soppresso la metilazione di ricombinante SAMT1 ed estratti di altre proteine RGG le HeLa. Questo screening sistematico delle proteine substrato con la reazione di metilazione in fase solida contribuir&agrave; ad per identificare nuovi ruoli della famiglia PRMT.

Identificazione delle proteine metilate di arginina della proteina N-metiltransferasi 1, PRMT1, con una nuova espressione clonazione strategia.

&#x30A2;&#x30EB;&#x30AE;&#x30CB;&#x30F3;&#x306E;&#x30E1;&#x30C1;&#x30EB;&#x5316;&#x306F;&#x6700;&#x8FD1;&#x3068;&#x3057;&#x3066; mRNA &#x51E6;&#x7406;&#x3078;&#x306E;&#x8EE2;&#x5199;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x30B7;&#x30B0;&#x30CA;&#x30EB;&#x4F1D;&#x9054;&#x304B;&#x3089;&#x30D7;&#x30ED;&#x30BB;&#x30B9;&#x306E;&#x95A2;&#x4E0E;&#x306F;&#x4FEE;&#x98FE;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x306E;&#x6CE8;&#x610F;&#x306B;&#x6765;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x3053;&#x3067;&#x306F; HeLa &#x7D30;&#x80DE;&#x304B;&#x3089;&#x62BD;&#x51FA;&#x3057;&#x305F;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA; PRMT1 &#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x30E1;&#x30C1;&#x30EB;&#x5316;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x5831;&#x544A; (&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x30A2;&#x30EB;&#x30AE;&#x30CB;&#x30F3; N-methyltransferease 1&#xFF09; &#x86CB;&#x767D;&#x8CEA;&#x30A8;&#x30B7;&#x30A7;&#x30EA;&#x30D2;&#x30A2;&#x5C5E;&#x5927;&#x8178;&#x83CC;&#x304B;&#x3089;&#x3053;&#x306E;&#x86CB;&#x767D;&#x8CEA;&#x306E;&#x30E1;&#x30C1;&#x30EB;&#x5316;&#x3055;&#x308C;&#x306A;&#x3044;&#x306A;&#x304C;&#x3089;&#x3082;&#x3001;&#x30CB;&#x30C8;&#x30ED;&#x30BB;&#x30EB;&#x30ED;&#x30FC;&#x30B9;&#x819C;&#x4E0A;&#x3002;PRMT1 &#x57FA;&#x677F; lambdagt11 hela &#x7D30;&#x80DE; cDNA &#x30E9;&#x30A4;&#x30D6;&#x30E9;&#x30EA;&#x30FC;&#x304B;&#x3089;&#x3092;&#x30B9;&#x30AF;&#x30EA;&#x30FC;&#x30CB;&#x30F3;&#x30B0;&#x3001;&#x5F97;&#x3089;&#x308C;&#x305F; 48 &#x306E; cDNA &#x30AF;&#x30ED;&#x30FC;&#x30F3;&#x306E;&#x534A;&#x5206;&#x4EE5;&#x4E0A;&#x304C; RGG &#xFF08;&#x30A2;&#x30EB;&#x30AE;&#x30CB;&#x30F3;-&#x30B0;&#x30EA;&#x30B7;&#x30F3;-&#x30B0;&#x30EA;&#x30B7;&#x30F3;) &#x30E2;&#x30C1;&#x30FC;&#x30D5;&#x3001;hnRNP R &#x306A;&#x3069; (&#x7570;&#x7A2E;&#x6838;&#x30EA;&#x30DC;&#x6838;&#x86CB;&#x767D;&#x8CEA; R&#xFF09; &#x304C;&#x3042;&#x308B;&#x63A8;&#x5B9A;&#x306E; RNA &#x7D50;&#x5408;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x3092;&#x30A8;&#x30F3;&#x30B3;&#x30FC;&#x30C9;&#x767A;&#x898B;&#x3084; hnRNP k.2 &#x65B0;&#x898F;&#x30A2;&#x30EB;&#x30AE;&#x30CB;&#x30F3;&#x306E;&#x30E1;&#x30C1;&#x30EB;&#x5316;&#x57FA;&#x677F;&#x3001;ZF5 &#x306E;&#x30AF;&#x30ED;&#x30FC;&#x30F3;&#x3092;&#x4F5C;&#x6210; (&#x4E9C;&#x925B;&#x30D5;&#x30A3;&#x30F3;&#x30AC;&#x30FC; 5) &#x3068; p137GPI (GPI &#x30A2;&#x30F3;&#x30AB;&#x30FC;&#x86CB;&#x767D;&#x8CEA; p137&#xFF09; &#x306F;&#x5178;&#x578B;&#x7684;&#x306A; RGG &#x306E;&#x30E2;&#x30C1;&#x30FC;&#x30D5;&#x3092;&#x6301;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306F;&#x307E;&#x305F;&#x3001;RGG &#x306E;&#x30E2;&#x30C1;&#x30FC;&#x30D5;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x3001;&#x4ED6;&#x306E; RNA &#x7D50;&#x5408;&#x30E2;&#x30C1;&#x30FC;&#x30D5;&#x3092;&#x6301;&#x305F;&#x306A;&#x3044;&#x65B0;&#x898F;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x8907;&#x88FD;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306F;&#x4E00;&#x5FDC;&#x3053;&#x306E;&#x30AF;&#x30ED;&#x30FC;&#x30F3; SAMT1 &#x3068;&#x547C;&#x3070;&#x308C;&#x308B; &#xFF08;&#x30A2;&#x30EB;&#x30AE;&#x30CB;&#x30F3; &#x30E1;&#x30C1;&#x30EB;&#x30C8;&#x30E9;&#x30F3;&#x30B9;&#x30D5;&#x30A7;&#x30E9;&#x30FC;&#x30BC; 1 &#x57FA;&#x677F;&#xFF09;&#x3002;A(63-)VLD(-65) AAA &#x5909;&#x7570; PRMT1 &#x306E;&#x7D44;&#x63DB;&#x3048; SAMT1 &#x306E;&#x30E1;&#x30C1;&#x30EB;&#x5316;&#x306E;&#x6291;&#x5236;&#x3001;&#x4ED6; RGG &#x86CB;&#x767D;&#x8CEA;&#x306F; hela &#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x62BD;&#x51FA;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x4F53;&#x7CFB;&#x7684;&#x306A;&#x30B9;&#x30AF;&#x30EA;&#x30FC;&#x30CB;&#x30F3;&#x30B0;&#x3068;&#x56FA;&#x76F8;&#x30E1;&#x30C1;&#x30EB;&#x5316;&#x53CD;&#x5FDC;&#x57FA;&#x8CEA;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x306E; PRMT &#x5BB6;&#x65CF;&#x306E;&#x65B0;&#x305F;&#x306A;&#x5F79;&#x5272;&#x3092;&#x8B58;&#x5225;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x8CA2;&#x732E;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x30A2;&#x30EB;&#x30AE;&#x30CB;&#x30F3; - N-&#x30E1;&#x30C1;&#x30EB;&#x30C8;&#x30E9;&#x30F3;&#x30B9;&#x30D5;&#x30A7;&#x30E9;&#x30FC;&#x30BC; 1&#x3001;PRMT1&#x3001;&#x6226;&#x7565;&#x3092;&#x30AF;&#x30ED;&#x30FC;&#x30CB;&#x30F3;&#x30B0;&#x3001;&#x65B0;&#x3057;&#x3044;&#x5F0F;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x30E1;&#x30C1;&#x30EB;&#x5316;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x306E;&#x540C;&#x5B9A;

Arginines&#xC5D0;&#xC11C; &#xBA54; &#xD2F8; &#xD654; &#xC2E0;&#xD638;, mRNA &#xCC98;&#xB9AC;&#xB97C; transcriptional &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xD504;&#xB85C;&#xC138;&#xC2A4;&#xC5D0; &#xC5F0;&#xB8E8;, &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8;&#xC758; posttranslational &#xC218;&#xC815;&#xC73C;&#xB85C; &#xC8FC;&#xC758;&#xC5D0; &#xCD5C;&#xADFC;&#xC5D0; &#xC654;&#xB2E4;. &#xC5EC;&#xAE30; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; HeLa &#xC138;&#xD3EC;&#xC5D0;&#xC11C; &#xCD94;&#xCD9C; &#xB41C; &#xC5EC;&#xB7EC; &#xAC00;&#xC9C0; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; prmt1&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xAC20; &#xD588;&#xB2E4; &#xBCF4;&#xACE0; (&#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; &#xC544;&#xB974;&#xAE30;&#xB2CC; N-methyltransferease 1) &#xB2C8;&#xD2B8;&#xB85C; &#xBA64;&#xBE0C;&#xB808;&#xC778;, &#xB300;&#xC7A5;&#xADE0;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8;&#xC774;&#xC774; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8;&#xC73C;&#xB85C; &#xAC20; &#xD558;&#xC9C0;&#xB294; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548;&#xC5D0;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &#xC5BB;&#xC740; 48 cDNA &#xD074;&#xB860;&#xC758; &#xC808;&#xBC18; &#xC774;&#xC0C1;&#xC774; RGG (&#xC544;&#xB974;&#xAE30;&#xB2CC;-&#xAE00;&#xB9AC;&#xC2E0;-&#xAE00;&#xB9AC;&#xC2E0;) &#xBAA8;&#xD2F0;&#xD504;, hnRNP R &#xB4F1; (&#xC774;&#xC885; &#xD575; ribonucleoprotein R)&#xC5D0; &#xC788;&#xB294; &#xC0C1; RNA &#xC758;&#xBB34;&#xC801;&#xC778; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; &#xC778;&#xCF54;&#xB529; &#xBC1C;&#xACAC; lambdagt11 &#xD5EC;&#xB7EC; cDNA &#xB77C;&#xC774;&#xBE0C;&#xB7EC;&#xB9AC;&#xC5D0;&#xC11C; PRMT1 &#xAE30;&#xD310; &#xAC80;&#xC0AC;, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; hnRNP &#xACF5;&#xD654;&#xAD6D; &#xC6B0;&#xB9AC; &#xB450; &#xC18C;&#xC124; &#xC544;&#xB974;&#xAE30;&#xB2CC; &#xBA54; &#xD2F8; &#xAE30;&#xD310;, ZF5 &#xBCF5;&#xC81C; (&#xC544;&#xC5F0; &#xC190;&#xAC00;&#xB77D; 5) &#xBC0F; p137GPI (GPI &#xC575;&#xCEE4; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; p137)&#xB294; &#xC804;&#xD615;&#xC801;&#xC778; RGG &#xBAA8;&#xD2F0;&#xBE0C;&#xB97C;&#xAC00;&#xC9C0;&#xACE0; &#xC788;&#xC9C0; &#xC54A;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xB610;&#xD55C; RGG &#xBAA8;&#xD2F0;&#xBE0C;&#xB97C;&#xAC00;&#xC9C0;&#xACE0; &#xC788;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xB2E4;&#xB978; RNA &#xBC14;&#xC778;&#xB529; &#xBAA8;&#xD2F0;&#xBE0C;&#xB294; &#xC18C;&#xC124; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8;&#xC744; &#xBCF5;&#xC81C;. &#xC6B0;&#xB9AC; &#xBBF8;&#xC815;&#xC774; &#xD074;&#xB860; SAMT1 &#xB418; &#xB098; (&#xC544;&#xB974;&#xAE30;&#xB2CC; &#xBA54; &#xD2F8;&#xACFC; 1&#xC758; &#xAE30;&#xD310;). A(63-)VLD(-65) prmt1&#xC758; AAA &#xB3CC;&#xC5F0;&#xBCC0;&#xC774;&#xB97C; &#xC5B5;&#xC81C; &#xC7AC;&#xC870;&#xD569; samt1&#xC758; &#xBA54; &#xD2F8; &#xD654;&#xC640; &#xB2E4;&#xB978; RGG &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8;&#xC740; &#xD5EC;&#xB7EC;&#xC5D0;&#xC11C; &#xCD94;&#xCD9C;. &#xACAC;&#xACE0;&#xD55C; &#xC704;&#xC0C1;&#xC758; &#xBA54; &#xD2F8; &#xD654; &#xBC18;&#xC751;&#xC73C;&#xB85C; &#xAE30;&#xC9C8; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8;&#xC758; &#xCCB4;&#xACC4;&#xC801;&#xC778; &#xAC80;&#xC0AC; PRMT &#xAC00;&#xC871;&#xC758; &#xC0C8;&#xB85C;&#xC6B4; &#xC5ED;&#xD560; &#xC2DD;&#xBCC4; &#xAE30;&#xC5EC;&#xD560; &#xAC83;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Methylated &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; &#xC544;&#xB974;&#xAE30;&#xB2CC; N-methyltransferase 1, PRMT1, &#xC0C8;&#xB85C;&#xC6B4; &#xC2DD; &#xC804;&#xB7B5;&#xC744; &#xBCF5;&#xC81C; &#xD558; &#xC5EC; &#xC2DD;&#xBCC4; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Metilaci&oacute;n en arginines recientemente ha llegado a conocimiento como una modificaci&oacute;n postraduccional de prote&iacute;nas, que est&aacute; implicada en procesos de se&ntilde;alizaci&oacute;n, la activaci&oacute;n transcripcional, procesamiento de mRNA. Aqu&iacute; divulgamos que varias prote&iacute;nas extra&iacute;das de las c&eacute;lulas HeLa fueron metiladas por PRMT1 (arginina N-methyltransferease 1 de la prote&iacute;na) incluso en una membrana de nitrocelulosa, mientras que las prote&iacute;nas de Escherichia coli no son desnaturalizadas con esta prote&iacute;na. Detecci&oacute;n PRMT1 sustratos de una biblioteca de cDNA de lambdagt11-HeLa, encontramos que m&aacute;s de la mitad de los 48 clones de cDNA obtenidos codificar putativas prote&iacute;nas de uni&oacute;n de ARN que tienen motivos RGG (arginina-glicina-glicina), como hnRNP R (Ribonucleoprote&iacute;na nuclear heterog&eacute;neo R) y hnRNP K. Hemos clonado dos sustratos de metilaci&oacute;n de arginina novela, ZF5 (zinc finger 5) y p137GPI (GPI-anchor prote&iacute;na p137), que no poseen motivos t&iacute;picos de RGG. Tambi&eacute;n hemos reproducido una nueva prote&iacute;na que tiene motivos RGG, pero no tiene ning&uacute;n otros motivos de uni&oacute;n de ARN. Tentativamente denomina este clon SAMT1 (sustrato de transferasa de metilo arginina 1). A(63-)VLD(-65) a la mutaci&oacute;n de la AAA de PRMT1 suprimi&oacute; la metilaci&oacute;n de recombinantes SAMT1 y extractos de otras prote&iacute;nas RGG en la HeLa. Este cribado sistem&aacute;tico de las prote&iacute;nas sustrato con la reacci&oacute;n de metilaci&oacute;n de fase s&oacute;lida contribuir&aacute; a identificar nuevos roles de la familia PRMT.

Identificaci&oacute;n de prote&iacute;nas metiladas por arginina de la prote&iacute;na N-metiltransferasa 1, PRMT1, con una expresi&oacute;n nueva estrategia de la clonaci&oacute;n.

&#x5927;&#x591A;&#x6570;&#x810A;&#x690E;&#x52A8;&#x7269;&#x4EA4;&#x6D41;&#x58F0;&#xFF0C;&#x4F46;&#x4E4B;&#x95F4;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x3001; &#x6D77;&#x8C5A;&#x548C;&#x9CB8;&#x9C7C;&#x3001; &#x8759;&#x8760;&#xFF0C;&#x9E1F;&#x7C7B;&#xFF0C;&#x4E09;&#x4E2A;&#x8BA2;&#x5355;&#xFF0C;&#x5F88;&#x5C11;&#x6709;&#x4EBA;&#x4E86;&#x89E3;&#x8FD9;&#x4E2A;&#x7279;&#x8D28;&#x3002;FOXP2 &#x662F;&#x94FE;&#x63A5;&#x5230;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x8BED;&#x8A00;&#x7684;&#x7B2C;&#x4E00;&#x4E2A;&#x57FA;&#x56E0;&#xFF0C;&#x5E76;&#x5DF2;&#x6210;&#x4E3A;&#x6700;&#x8FD1;&#x7684;&#x7075;&#x957F;&#x7C7B;&#x52A8;&#x7269;&#x7684;&#x8FDB;&#x5316;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x4E2D;&#x79EF;&#x6781;&#x9009;&#x62E9;&#x7684;&#x76EE;&#x6807;&#x3002;&#x82E5;&#x8981;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x7684; FOXP2 &#x7684;&#x8868;&#x8FBE;&#x5F0F;&#x6A21;&#x5F0F;&#x662F;&#x5426;&#x7B26;&#x5408;&#x5B66;&#x4E60;&#x58F0;&#x4E50;&#x901A;&#x4FE1;&#x4E2D;&#x7684;&#x4F5C;&#x7528;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x514B;&#x9686;&#x6591;&#x9A6C;&#x82AC;&#x5947; FoxP2 &#x53CA;&#x5176;&#x5BC6;&#x5207;&#x76F8;&#x5BF9; FoxP1 &#x548C;&#x76F8;&#x6BD4;&#x7684; mRNA &#x548C;&#x86CB;&#x767D;&#x5206;&#x5E03;&#x5728;&#x53D1;&#x5C55;&#x4E2D;&#x56FD;&#x5BB6;&#x548C;&#x6210;&#x4EBA;&#x5927;&#x8111;&#x7684;&#x5404;&#x79CD;&#x79BD;&#x58F0;&#x4E50;&#x5B66;&#x4E60;&#x8005;&#x548C;&#x975E;&#x5B66;&#x4E60;&#x8005;&#x548C;&#x4E00;&#x53EA;&#x9CC4;&#x9C7C;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x53D1;&#x73B0;&#x6591;&#x9A6C;&#x96C0; FoxP2 &#x7684;&#x86CB;&#x767D;&#x5E8F;&#x5217;&#x4E0E;&#x4F7F;&#x7528;&#x9F20;&#x6807;&#x548C;&#x4EBA;&#x7C7B; FOXP2 &#x76F8;&#x540C;&#x7684; 98%&#x3002;&#x5728;&#x79BD;&#x6D41;&#x611F;&#x548C;&#x9CC4;&#x9C7C;&#x524D;&#x8111;&#xFF0C;FoxP2 &#x6709;&#x4EBA;&#x4E3B;&#x8981;&#x5728;&#x7EB9;&#x72B6;&#x4F53;&#xFF0C;&#x5927;&#x8111;&#x57FA;&#x5E95;&#x8282; FOXP2 &#x57FA;&#x56E0;&#x7A81;&#x53D8;&#x60A3;&#x8005;&#x53D7;&#x5F71;&#x54CD;&#x3002;&#x5F15;&#x4EBA;&#x6CE8;&#x76EE;&#x7684;&#x662F;&#xFF0C;&#x5728;&#x6591;&#x9A6C;&#x96C0;&#x7EB9;&#x72B6;&#x4F53;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6838;&#x9762;&#x79EF; X&#xFF0C;&#x5FC5;&#x8981;&#x7684;&#x58F0;&#x4E50;&#x5B66;&#x4E60;&#xFF0C;&#x8868;&#x793A;&#x6BD4;&#x5468;&#x56F4;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x591A;&#x4E2A; FoxP2 post-hatch &#x5929; 35 &#x548C; 50&#xFF0C;&#x58F0;&#x4E50;&#x5B66;&#x4E60;&#x53D1;&#x751F;&#x65F6;&#x3002;&#x5728;&#x6210;&#x4EBA;&#x7684;&#x91D1;&#x4E1D;&#x96C0;&#xFF0C;&#x5728;&#x9762;&#x79EF; X FoxP2 &#x8868;&#x8FBE;&#x4E0D;&#x540C;&#x5B63;&#x8282;&#x6027; &#xFF1B;&#x66F4;&#x591A;&#x4EBA;&#x7684; FoxP2 &#x8868;&#x8FBE;&#x5F0F;&#x662F;&#x5173;&#x8054;&#x4E0E;&#x65F6;&#x4FF1;&#x8FDB;&#x9996;&#x6B4C;&#x53D8;&#x5F97;&#x4E0D;&#x7A33;&#x5B9A;&#x3002;&#x5728;&#x6210;&#x4EBA;&#x4E86;&#xFF0C;&#x8349;&#x8393;&#x6731;&#x96C0;&#x3001; &#x6B4C;&#x96C0;&#x548C; Bengalese &#x6731;&#x96C0;&#xFF0C;&#x9762;&#x79EF; X &#x8868;&#x793A; FoxP2 &#x7A0B;&#x5EA6;&#x4E0D;&#x540C;&#x3002;&#x975E; telencephalic &#x7684;&#x533A;&#x57DF;&#x5728;&#x58F0;&#x4E50;&#x5B66;&#x4E60;&#x548C;&#x975E;&#x5B66;&#x4E60;&#x9E1F;&#x548C;&#x9CC4;&#x9C7C;&#xFF0C;&#x662F;&#x4E0D;&#x5C11;&#x53D8;&#x91CF;&#x8868;&#x8FBE;&#x5F0F;&#x4E2D;&#x548C;&#x4E0E;&#x8868;&#x8FBE; FOXP2 &#x5728;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x548C;&#x8001;&#x9F20;&#x5927;&#x8111;&#x4E2D;&#x7684;&#x533A;&#x57DF;&#x76F8;&#x5AB2;&#x7F8E;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x7ED3;&#x8BBA; FoxP2 &#x79BD;&#x58F0;&#x4E50;&#x5B66;&#x4E60;&#x8005;&#x7684;&#x5DEE;&#x5F02;&#x8868;&#x8FBE;&#x53EF;&#x80FD;&#x4E0E;&#x58F0;&#x4E50;&#x53EF;&#x5851;&#x6027;&#x76F8;&#x5173;&#x8054;&#x3002;

FoxP2 &#x8868;&#x8FBE;&#x79BD;&#x58F0;&#x4E50;&#x5B66;&#x4E60;&#x8005;&#x548C;&#x975E;&#x5B66;&#x4E60;&#x8005;&#x3002;

Most vertebrates communicate acoustically, but few, among them humans, dolphins and whales, bats, and three orders of birds, learn this trait. FOXP2 is the first gene linked to human speech and has been the target of positive selection during recent primate evolution. To test whether the expression pattern of FOXP2 is consistent with a role in learned vocal communication, we cloned zebra finch FoxP2 and its close relative FoxP1 and compared mRNA and protein distribution in developing and adult brains of a variety of avian vocal learners and non-learners, and a crocodile. We found that the protein sequence of zebra finch FoxP2 is 98% identical with mouse and human FOXP2. In the avian and crocodilian forebrain, FoxP2 was expressed predominantly in the striatum, a basal ganglia brain region affected in patients with FOXP2 mutations. Strikingly, in zebra finches, the striatal nucleus Area X, necessary for vocal learning, expressed more FoxP2 than the surrounding tissue at post-hatch days 35 and 50, when vocal learning occurs. In adult canaries, FoxP2 expression in Area X differed seasonally; more FoxP2 expression was associated with times when song becomes unstable. In adult chickadees, strawberry finches, song sparrows, and Bengalese finches, Area X expressed FoxP2 to different degrees. Non-telencephalic regions in both vocal learning and non-learning birds, and in crocodiles, were less variable in expression and comparable with regions that express FOXP2 in human and rodent brains. We conclude that differential expression of FoxP2 in avian vocal learners might be associated with vocal plasticity.

FoxP2 expression in avian vocal learners and non-learners.

La plupart des vert&eacute;br&eacute;s communiquent acoustiquement, mais tr&egrave;s peu, parmi les humains, les dauphins et les baleines, les chauves-souris et les trois ordres d&#39;oiseaux, apprennent ce trait. FOXP2 est le premier g&egrave;ne li&eacute; &agrave; la parole humaine et a &eacute;t&eacute; la cible de s&eacute;lection positive au cours de la r&eacute;cente &eacute;volution de primate. Pour v&eacute;rifier si le mod&egrave;le d&#39;expression de FOXP2 est compatible avec un r&ocirc;le dans la communication vocale savant, nous avons clon&eacute; zebra finch FoxP2 et son &eacute;troite FoxP1 relative et ARNm par rapport et distribution des prot&eacute;ines dans le d&eacute;veloppement et adulte cerveaux des divers apprenants vocales aviaires et non-apprenants et un crocodile. Nous avons trouv&eacute; que la s&eacute;quence de la prot&eacute;ine de zebra finch FoxP2 est 98 % identique avec la souris et FOXP2 humain. Dans le prosenc&eacute;phale aviaire et crocodilien, FoxP2 est exprim&eacute;e principalement dans le striatum, une r&eacute;gion du cerveau noyaux gris centraux touch&eacute; chez les patients pr&eacute;sentant des mutations FOXP2. &Eacute;tonnamment, dans les diamants mandarins, le noyau striatale zone X, n&eacute;cessaires pour l&#39;apprentissage vocal, exprim&eacute; FoxP2 plus que le tissu environnant &agrave; jours apr&egrave;s l&#39;&eacute;closion, 35 et 50, lorsque l&#39;apprentissage vocal se fait. Canaries adultes, FoxP2 expression dans la zone X diff&egrave;re selon les saisons ; plus expression FoxP2 &eacute;tait li&eacute;e &agrave; la fois quelle chanson devient instable. M&eacute;sanges adultes pinsons fraises, bruants et roselins &eacute;tincelant, zone X exprim&eacute; FoxP2 &agrave; diff&eacute;rents degr&eacute;s. Les r&eacute;gions non-t&eacute;lenc&eacute;phaliques en apprentissage vocal et d&#39;apprentissage des oiseaux et de crocodiles, &eacute;taient moins variables dans l&#39;expression et comparables aux r&eacute;gions qui expriment FOXP2 dans le cerveau des humains et de rongeurs. Nous concluons que l&#39;expression diff&eacute;rentielle de FoxP2 dans apprenants vocales aviaires pourrait &ecirc;tre associ&eacute;e &agrave; la plasticit&eacute; vocale.

FoxP2 expression chez les apprenants vocales aviaires et non-apprenants.

FoxP2 Ausdruck in Vogel-Gesang Lernenden und Nicht-Lernenden.

La maggior parte dei vertebrati comunicano acusticamente, ma pochi, tra gli esseri umani li, delfini e balene, pipistrelli e tre ordini di uccelli, imparare questo tratto. FOXP2 &egrave; il primo gene legato al linguaggio umano ed &egrave; stato il bersaglio di selezione positiva durante la recente evoluzione del primate. Per verificare se il pattern di espressione di FOXP2 &egrave; coerenza con un ruolo nella comunicazione vocale imparato, abbiamo clonato zebra finch FoxP2 e sua stretta parente FoxP1 e mRNA rispetto e distribuzione della proteina nello sviluppo e cervello adulto di una variet&agrave; di aviaria vocal discenti e discenti non e un coccodrillo. Abbiamo trovato che la sequenza della proteina di zebra finch FoxP2 &egrave; 98% identico con il mouse e FOXP2 umano. Nel proencefalo aviaria e coccodrillo, FoxP2 &egrave; stata espressa prevalentemente nello striato, una regione del cervello dei gangli basali colpito in pazienti con mutazioni di FOXP2. Sorprendentemente, in zebra fringuelli, striatal espresso il nucleo X zona, necessari per l&#39;apprendimento delle vocale pi&ugrave; FoxP2 rispetto al tessuto circostante a giorni delle 35 e 50, quando l&#39;apprendimento vocale si verifica. In canarini adulti, FoxP2 espressione in zona X differiva stagionalmente; pi&ugrave; espressione FoxP2 &egrave; stato associato a volte quando la canzone diventa instabile. Nell&#39;adulti capinere, fringuelli fragola, canzone passeri e fringuelli Bengalese, zona X espresso FoxP2 a diversi gradi. Non-telencefalici regioni sia apprendimento vocale che gli uccelli non-apprendimento e nei coccodrilli, erano meno variabile nell&#39;espressione e comparabili con le regioni che esprimono FOXP2 nel cervello umano e roditori. Concludiamo che espressione differenziale di FoxP2 in aviaria discenti vocale potrebbe essere associato con plasticit&agrave; vocale.

FoxP2 espressione in aviario vocali studenti e non studenti.

&#x97F3;&#x97FF;&#x306F;&#x3001;&#x307B;&#x3068;&#x3093;&#x3069;&#x306E;&#x810A;&#x690E;&#x52D5;&#x7269;&#x306E;&#x901A;&#x4FE1;&#x304C;&#x305D;&#x308C;&#x3089;&#x4EBA;&#x9593;&#x30A4;&#x30EB;&#x30AB;&#x3068;&#x30AF;&#x30B8;&#x30E9;&#x3001;&#x30B3;&#x30A6;&#x30E2;&#x30EA;&#x3001;&#x9CE5;&#x306E; 3 &#x3064;&#x306E;&#x6CE8;&#x6587;&#x306E;&#x9593;&#x3067;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x3053;&#x306E;&#x5F62;&#x8CEA;&#x3092;&#x5B66;&#x3076;&#x3002;FOXP2 &#x306F;&#x6700;&#x521D;&#x306E;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x3092;&#x4EBA;&#x9593;&#x306E;&#x97F3;&#x58F0;&#x306B;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AF;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3001;&#x6700;&#x8FD1;&#x306E;&#x970A;&#x9577;&#x985E;&#x306E;&#x9032;&#x5316;&#x306E;&#x9593;&#x306B;&#x6B63;&#x306E;&#x9078;&#x629E;&#x306E;&#x5BFE;&#x8C61;&#x306B;&#x306A;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;FOXP2 &#x306E;&#x767A;&#x73FE;&#x30D1;&#x30BF;&#x30FC;&#x30F3;&#x3092;&#x5B66;&#x7FD2;&#x3057;&#x305F;&#x97F3;&#x58F0;&#x30B3;&#x30DF;&#x30E5;&#x30CB;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x5F79;&#x5272;&#x3068;&#x4E00;&#x81F4;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x304B;&#x3069;&#x3046;&#x304B;&#x3092;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x3059;&#x308B;&#x306B;&#x306F;&#x3001;&#x30AD;&#x30F3;&#x30AB;&#x30C1;&#x30E7;&#x30A6; FoxP2 &#x3068;&#x305D;&#x306E;&#x8FD1;&#x304F;&#x306E;&#x76F8;&#x5BFE;&#x7684;&#x306A; FoxP1 &#x3068;&#x306B;&#x6BD4;&#x3079;&#x3066; mRNA &#x3068;&#x958B;&#x767A;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x5206;&#x5E03;&#x30AF;&#x30ED;&#x30FC;&#x30F3;&#x5316;&#x3057;&#x3001;&#x5927;&#x4EBA;&#x69D8;&#x3005; &#x306A;&#x9CE5;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x5B66;&#x7FD2;&#x8005;&#x3068;&#x975E;&#x5B66;&#x7FD2;&#x8005;&#x3068;&#x30EF;&#x30CB;&#x306E;&#x8133;&#x3092;&#x3002;&#x86CB;&#x767D;&#x8CEA;&#x30B7;&#x30FC;&#x30B1;&#x30F3;&#x30B9; &#x30AD;&#x30F3;&#x30AB;&#x30C1;&#x30E7;&#x30A6; FoxP2 &#x306E; 98 &#xFF05; &#x306E;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x3068;&#x4EBA;&#x9593; FOXP2 &#x3068;&#x540C;&#x3058;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x308F;&#x304B;&#x308A;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x9CE5;&#x3084;&#x30EF;&#x30CB;&#x524D;&#x8133; FoxP2 &#x306F;&#x4E3B;&#x306B;&#x7DDA;&#x6761;&#x4F53;&#x3001;FOXP2 &#x5909;&#x7570;&#x3092;&#x6709;&#x3059;&#x308B;&#x60A3;&#x8005;&#x306E;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x53D7;&#x3051;&#x308B;&#x5927;&#x8133;&#x57FA;&#x5E95;&#x6838;&#x306E;&#x982D;&#x8133;&#x9818;&#x57DF;&#x3067;&#x8868;&#x73FE;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x306E;&#x5B66;&#x7FD2;&#x304C;&#x767A;&#x751F;&#x3057;&#x305F;&#x3068;&#x304D;&#x9A5A;&#x304F;&#x307B;&#x3069;&#x3001;&#x30AD;&#x30F3;&#x30AB;&#x30C1;&#x30E7;&#x30A6;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x7DDA;&#x6761;&#x4F53;&#x6838;&#x9818;&#x57DF;&#x306E; X &#x306F;&#x3001;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x306E;&#x5B66;&#x7FD2;&#x304C;&#x5FC5;&#x8981;&#x306A;&#x5468;&#x56F2;&#x306E;&#x7D44;&#x7E54;&#x3088;&#x308A;&#x3082;&#x3063;&#x3068; FoxP2 post-hatch &#x65E5;&#x9593; 35 &#x3068; 50&#x3001;&#x8868;&#x73FE;&#x3002;&#x5927;&#x4EBA;&#x306E;&#x30AB;&#x30CA;&#x30EA;&#x30A2;&#x8AF8;&#x5CF6;&#x3067;&#x306F;&#x5B63;&#x7BC0; FoxP2 &#x5F0F;&#x30A8;&#x30EA;&#x30A2; X &#x3067;&#x7570;&#x306A;&#x308B;;&#x3082;&#x3063;&#x3068; FoxP2 &#x5F0F;&#x6B4C;&#x304C;&#x4E0D;&#x5B89;&#x5B9A;&#x306B;&#x306A;&#x308B;&#x6642;&#x4EE3;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x3002;&#x30A2;&#x30C0;&#x30EB;&#x30C8; chickadees&#x3001;&#x30A4;&#x30C1;&#x30B4; &#x30D5;&#x30A3;&#x30F3;&#x30C1;&#x3001;&#x66F2;&#x306E;&#x30B9;&#x30BA;&#x30E1;&#x3001;&#x30B8;&#x30E5;&#x30A6;&#x30B7;&#x30DE;&#x30C4;&#x306E;&#x30A8;&#x30EA;&#x30A2; X FoxP2 &#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x7A0B;&#x5EA6;&#x306B;&#x8868;&#x660E;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x975E;&#x80CE;&#x751F;&#x5730;&#x57DF;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x5B66;&#x7FD2;&#x3068;&#x5B66;&#x7FD2;&#x9CE5;&#x3001;&#x30EF;&#x30CB;&#x3001;&#x5C11;&#x306A;&#x3044;&#x53EF;&#x5909;&#x5F0F;&#x306B;&#x3055;&#x308C;&#x3001;FOXP2 &#x30D2;&#x30C8;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x3052;&#x3063;&#x6B6F;&#x985E;&#x306E;&#x982D;&#x8133;&#x3067;&#x30A8;&#x30AF;&#x30B9;&#x30D7;&#x30EC;&#x30B9; &#x30FB;&#x5730;&#x57DF;&#x3068;&#x540C;&#x7B49;&#x3002;&#x5DEE;&#x52D5;&#x5F0F; FoxP2 &#x306E;&#x9CE5;&#x306E;&#x58F0;&#x5B66;&#x7FD2;&#x3067;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x306E;&#x53EF;&#x5851;&#x6027;&#x3068;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x308B;&#x304B;&#x3082;&#x3057;&#x308C;&#x306A;&#x3044;&#x3092;&#x7DE0;&#x7D50;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

FoxP2 &#x5F0F;&#x9CE5;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x5B66;&#x7FD2;&#x8005;&#x3068;&#x975E;&#x5B66;&#x7FD2;&#x8005;&#x3067;&#x3059;&#x3002;

&#xB300;&#xBD80;&#xBD84;&#xC758; &#xCC99;&#xCD94; &#xB3D9;&#xBB3C; &#xC74C;&#xD5A5;, &#xD1B5;&#xC2E0; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xADF8;&#xB4E4; &#xC778;&#xAC04;, &#xB3CC;&#xACE0;&#xB798;&#xC640; &#xACE0;&#xB798;, &#xBC15;&#xC950;, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xC870;&#xB958;&#xC758; &#xC138; &#xBA85;&#xB839; &#xC911; &#xBA87;&#xC774; &#xD2B9;&#xC131;&#xC744; &#xBC30;&#xC6C1;&#xB2C8;&#xB2E4;. FOXP2 &#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xC74C;&#xC131;&#xC5D0; &#xC5F0;&#xACB0; &#xD558;&#xB294; &#xCCAB; &#xBC88;&#xC9F8; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xC774;&#xBA70; &#xCD5C;&#xADFC; &#xC601;&#xC7A5;&#xB958; &#xC9C4;&#xD654; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548; &#xAE0D;&#xC815;&#xC801;&#xC778; &#xC120;&#xD0DD;&#xC758; &#xB300;&#xC0C1;&#xC774; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. FOXP2 &#xC2DD; &#xD328;&#xD134; &#xBC30;&#xC6B4; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xCEE4;&#xBBA4;&#xB2C8;&#xCF00;&#xC774;&#xC158;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC5ED;&#xD560;&#xACFC; &#xC77C;&#xCE58; &#xD558;&#xB294; &#xC5EC;&#xBD80;&#xB97C; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xD558;&#xB824;&#xBA74; &#xC6B0;&#xB9AC; &#xC5BC;&#xB8E9;&#xB9D0; &#xD540;&#xCE58; FoxP2 &#xAC00;&#xAE4C;&#xC6B4; &#xC0C1;&#xB300; Foxp1&#xC640; &#xBE44;&#xAD50; mRNA &#xBC0F; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; &#xBD84;&#xD3EC; &#xAC1C;&#xBC1C;&#xC5D0; &#xBCF5;&#xC81C; &#xD558; &#xACE0; &#xC131;&#xC778; &#xB2E4;&#xC591; &#xD55C; &#xC870;&#xB958; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD559;&#xC2B5;&#xC790;&#xC640; &#xD559;&#xC2B5;&#xC790;&#xAC00; &#xBE44; &#xC545;&#xC5B4;&#xC758; &#xBA38;&#xB9AC;. &#xC5BC;&#xB8E9;&#xB9D0; &#xD540;&#xCE58; FoxP2 &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; &#xC2DC;&#xD000;&#xC2A4;&#xB294; 98% &#xB3D9;&#xC77C;&#xD55C; &#xB9C8;&#xC6B0;&#xC2A4;&#xC640; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; foxp2&#xB97C; &#xCC3E;&#xC558;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC870;&#xB958;&#xC640; &#xC545;&#xC5B4; &#xAC1C; Foxp2&#xAC00; FOXP2 &#xBCC0;&#xC774; &#xAC00;&#xC9C4; &#xD658;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC601;&#xD5A5;&#xC744; &#xBC1B;&#xB294; &#xAE30;&#xCD08; &#xC911;&#xCD94; &#xB1CC; &#xC601;&#xC5ED;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC6B0;&#xC138; &#xD558; &#xAC8C; &#xD45C;&#xD604; &#xD588;&#xB2E4;. &#xAE30; &#xB9C9;&#xD788;&#xAC8C;, &#xC5BC;&#xB8E9;&#xB9D0; &#xD53C;&#xB9AC; &#xC0C8; &#xB958;, striatal &#xD575; &#xC601;&#xC5ED; X, &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD559;&#xC2B5;&#xC5D0; &#xD544;&#xC694;&#xD55C; &#xD45C;&#xD604; &#xC8FC;&#xC704; &#xC870;&#xC9C1; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xB354; &#xB9CE;&#xC740; FoxP2 35&#xC640; 50, post-hatch &#xC77C; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD559;&#xC2B5; &#xBC1C;&#xC0DD; &#xD558;&#xB294; &#xACBD;&#xC6B0;. &#xC131;&#xC778; &#xCE74;&#xB098;&#xB9AC;&#xC544; &#xC601;&#xC5ED; x&#xC5D0;&#xC11C; FoxP2 &#xC2DD;&#xC774; &#xB2EC;&#xB790;&#xB2E4; &#xACC4;&#xC808;; &#xB354; &#xB9CE;&#xC740; FoxP2 &#xC2DD; &#xB178;&#xB798; &#xBD88;&#xC548;&#xC815; &#xC2DC;&#xB300;&#xC640; &#xC5F0;&#xAD00; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xC131;&#xC778; chickadees, &#xB538;&#xAE30; &#xD53C;&#xB9AC; &#xC0C8; &#xB958;, &#xB178;&#xB798; &#xCC38;&#xC0C8;, &#xD53C;&#xB9AC; &#xC0C8; &#xB958; &#xBCB5;&#xACE8;&#xC5B4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC9C0;&#xC5ED; X FoxP2 &#xB2E4;&#xB978;&#xB3C4; &#xD45C;&#xD604;. &#xBE44; telencephalic &#xC9C0;&#xC5ED; &#xC131;&#xC545; &#xD559;&#xC2B5; &#xBC0F; &#xD559;&#xC2B5; &#xBE44; &#xC870;&#xB958;&#xC640; &#xC545;&#xC5B4;, &#xB35C; &#xC2DD;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBCC0;&#xC218; FOXP2 &#xC778;&#xAC04;&#xACFC; &#xC124;&#xCE58;&#xB958; &#xB450;&#xB1CC;&#xC5D0; &#xD45C;&#xD604; &#xD558;&#xB294; &#xC601;&#xC5ED;&#xC5D0; &#xBE44;&#xAD50; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC; &#xACB0;&#xB860; &#xC870;&#xB958; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD559;&#xC2B5;&#xC790;&#xC758; Foxp2&#xC758; &#xCC28;&#xB3D9; &#xC2DD; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xC18C;&#xC131; &#xC5F0;&#xACB0; &#xB420; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC870;&#xB958; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD559;&#xC2B5;&#xC790;&#xC640; &#xBE44; &#xD559;&#xC2B5;&#xC790;&#xC758; FoxP2 &#xC2DD;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Mayor&iacute;a de los vertebrados comunicarse ac&uacute;sticamente, pero pocos, entre ellos humanos, delfines y ballenas, murci&eacute;lagos y tres &oacute;rdenes de aves, aprenden este rasgo. FOXP2 es el primer gen vinculado al lenguaje humano y ha sido objeto de selecci&oacute;n positiva durante la reciente evoluci&oacute;n de primates. Para probar si el patr&oacute;n de expresi&oacute;n del FOXP2 es consistente con un papel en la comunicaci&oacute;n vocal aprendida, nos clonaron zebra finch FoxP2 y su estrecha FoxP1 relativa y mRNA en comparaci&oacute;n con distribuci&oacute;n de prote&iacute;nas en el desarrollo y los cerebros de una variedad de aviar vocales estudiantes y no estudiantes y un cocodrilo adulto. Se encontr&oacute; que la secuencia de la prote&iacute;na de zebra finch FoxP2 es 98% id&eacute;ntico con el rat&oacute;n y el FOXP2 humano. En el forebrain aviar y cocodr&iacute;lido, FoxP2 expres&oacute; predominante en el cuerpo estriado, una regi&oacute;n del cerebro de ganglios afectado en pacientes con mutaciones del FOXP2. Sorprendentemente, en pinzones cebra, el n&uacute;cleo estriado zona X, necesaria para el aprendizaje vocal, expres&oacute; FoxP2 m&aacute;s que el tejido circundante en incubaci&oacute;n d&iacute;as 35 y 50, cuando se produce el aprendizaje vocal. En Canarias para adultos, expresi&oacute;n FoxP2 en zona X diferenci&oacute; estacionalmente; m&aacute;s expresi&oacute;n FoxP2 fue asociada a veces cuando la canci&oacute;n se vuelve inestable. En adultos carboneros, pinzones de fresas, canci&oacute;n gorriones y pinzones de Bengalese, zona X expres&oacute; FoxP2 en distintos grados. Regiones no-telenc&eacute;falo en aprendizaje vocal y aves no-aprendizaje, adem&aacute;s de cocodrilos, fueron menos variable en la expresi&oacute;n y comparables con las regiones que expresan FOXP2 en cerebros humanos y roedores. Concluimos que la expresi&oacute;n diferencial de FoxP2 en aprendizaje vocal aviar podr&iacute;a estar asociado a la plasticidad vocal.

FoxP2 expresi&oacute;n en aviar vocales estudiantes y no estudiantes.

&#x5DF2;&#x7528;&#x4E8E;&#x8BB8;&#x591A; telencephalic &#x548C;&#x76F8;&#x5173;&#x8111;&#x5E72;&#x7ED3;&#x6784;&#xFF0C;&#x5728;&#x9E1F;&#x7C7B;&#x4E2D;&#x7684;&#x6807;&#x51C6;&#x672F;&#x8BED;&#x57FA;&#x4E8E;&#x5BF9;&#x54FA;&#x4E73;&#x52A8;&#x7269;&#x540C;&#x6E90;&#x6027;&#x7684;&#x5047;&#x8BBE;&#x6709;&#x504F;&#x5DEE;&#x3002;&#x5C24;&#x5176;&#x662F;&#xFF0C;&#x8FC7;&#x65F6;&#x7684;&#x672F;&#x8BED;&#x610F;&#x5473;&#x7740;&#x5927;&#x90E8;&#x5206;&#x7684;&#x79BD;&#x7AEF;&#x8111;&#x662F;&#x80A5;&#x5927;&#x7684;&#x57FA;&#x5E95;&#x795E;&#x7ECF;&#x8282;&#xFF0C;&#x5F53;&#x5B83;&#x73B0;&#x660E;&#x786E;&#x79BD;&#x7AEF;&#x8111;&#x7684;&#x5927;&#x90E8;&#x5206;&#x662F; neurochemically&#xFF0C;hodologically&#xFF0C;&#x548C;&#x529F;&#x80FD;&#x4E0A;&#x76F8;&#x5F53;&#x4E8E;&#x54FA;&#x4E73;&#x52A8;&#x7269;&#x7684;&#x5927;&#x8111;&#x76AE;&#x5C42;&#x3001; &#x5C4F;&#x548C;&#x5927;&#x8111;&#x76AE;&#x5C42;&#x674F;&#x4EC1;&#x6838; &#xFF08;&#x6240;&#x6709;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x6765;&#x81EA;&#x53D1;&#x5C55;&#x4E2D;&#x56FD;&#x5BB6;&#x7AEF;&#x8111;&#x7684;&#x5927;&#x8111;&#x76AE;&#x5C42;&#x90E8;&#x95E8;&#xFF09;&#x3002;&#x79BD;&#x8111;&#x4E13;&#x5BB6;&#x8BA4;&#x8BC6;&#x5230;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x6709;&#x52A9;&#x4E8E;&#x4FC3;&#x8FDB;&#x804C;&#x80FD;&#x578B;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x79BD;&#x5927;&#x8111;&#x548C;&#x5B83;&#x4EEC;&#x4E0E;&#x54FA;&#x4E73;&#x52A8;&#x7269;&#x7684;&#x5927;&#x8111;&#x7684;&#x8FDB;&#x5316;&#x5173;&#x7CFB;&#x7684;&#x8BEF;&#x89E3;&#xFF0C;&#x5F00;&#x59CB;&#x7EA0;&#x6B63;&#x8FD9;&#x4E00;&#x95EE;&#x9898;&#x7684;&#x8BA8;&#x8BBA;&#xFF0C;&#x7EC8;&#x4E8E;&#x5728; 2002 &#x5E74; 7 &#x6708;&#x6279;&#x51C6;&#x4E3A;&#x79BD;&#x7AEF;&#x8111;&#x7684;&#x65B0;&#x672F;&#x8BED;&#x548C;&#x4E00;&#x4E9B;&#x76DF;&#x519B;&#x7684;&#x8111;&#x5E72;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7FA4;&#x4F53;&#x5728;&#x675C;&#x514B;&#x5927;&#x5B66;&#x4E3E;&#x884C;&#x7684;&#x79BD;&#x8111;&#x672F;&#x8BED;&#x8BBA;&#x575B;&#x3002;&#x6B63;&#x5982;&#x6BCF;&#x4E2A;&#x540D;&#x79F0;&#x66F4;&#x6539;&#x7684;&#x7406;&#x7531;&#x548C;&#x8BC1;&#x636E;&#x8FDB;&#x884C;&#x4EFB;&#x4F55;&#x65B0;&#x7684;&#x540D;&#x79F0;&#x6240;&#x6697;&#x793A;&#x7684;&#x540C;&#x6E90;&#xFF0C;&#x5728;&#x8FD9;&#x91CC;&#xFF0C;&#x4ECB;&#x7ECD;&#x8FD9;&#x4E00;&#x65B0;&#x672F;&#x8BED;&#x7684;&#x7EC6;&#x8282;&#x3002;&#x8111;&#x5E72;&#x7684;&#x4FEE;&#x8BA2;&#x91CD;&#x70B9;&#x662F;&#x53D1;&#x58F0;&#x63A7;&#x5236;&#x3001; &#x513F;&#x8336;&#x915A;&#x80FA;&#x3001; &#x80C6;&#x78B1;&#x80FD;&#x548C;&#x57FA;&#x5E95;&#x795E;&#x7ECF;&#x8282;&#x6709;&#x5173;&#x539F;&#x5B50;&#x6838;&#x3002;&#x4F8B;&#x5982;&#xFF0C;&#x8BBA;&#x575B;&#x8BA4;&#x8BC6;&#x5230;&#x820C;&#x4E0B;&#x795E;&#x7ECF;&#x6838;&#x66FE;&#x9519;&#x8BEF;&#x5730;&#x8BC6;&#x522B;&#x4E3A; Karten &#x4E2D;&#x6838;&#x4E2D;&#x95F4;&#x548C; Hodos &#xFF08;1967&#xFF09; &#x9E3D;&#x8111;&#x56FE;&#x8C31;&#xFF0C;&#x548C;&#x4EC0;&#x4E48;&#x88AB;&#x786E;&#x5B9A;&#x4E3A;&#x820C;&#x4E0B;&#x795E;&#x7ECF;&#x6838;&#x5FC3;&#xFF0C;atlas &#x5E94;&#x6539;&#x4E3A;&#x8C03;&#x7528; supraspinal &#x6838;&#x3002;&#x8FD9;&#x548C;&#x5176;&#x4ED6;&#x79BD;&#x5730;&#x56FE;&#x96C6;&#x7684;&#x84DD;&#x6591;&#x6307;&#x51FA;&#x7531;&#x9AB6;&#x7BA1;&#x7684;&#x53BB;&#x7532;&#x80BE;&#x4E0A;&#x817A;&#x7D20;&#x80FD;&#x90E8;&#x5206;&#x540C;&#x6E90;&#x54FA;&#x4E73;&#x52A8;&#x7269;&#x6591;&#x548C;&#x5EF6;&#x9AD3;&#x533A;&#x57DF;&#x7EC4;&#x76F8;&#x5BF9;&#x5E94;&#x7684;&#x54FA;&#x4E73;&#x52A8;&#x7269; A8 &#x591A;&#x5DF4;&#x80FA;&#x80FD;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7EC4;&#x6210;&#x3002;&#x79F0;&#x4E3A;&#x6838; tegmenti pedunculopontinus &#x81F4;&#x5BC6;&#x7684;&#x9E1F;&#x7C7B;&#x4E2D;&#x7684;&#x4E2D;&#x8111;&#x591A;&#x5DF4;&#x80FA;&#x80FD;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7EC4;&#x5230;&#x54FA;&#x4E73;&#x52A8;&#x7269;&#x8111;&#x5185;&#x9ED1;&#x8D28;&#x81F4;&#x5BC6;&#x5E26;&#x5BBD;&#x5EA6;&#x4E3A;&#x540C;&#x6E90;&#x7684;&#x627F;&#x8BA4;&#xFF0C;&#x5E76;&#x56E0;&#x6B64; &#xFF1B; &#x66F4;&#x540D;&gamma;-&#x6C28;&#x57FA;&#x4E01;&#x9178; (GABA) &#x80FD;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x5728;&#x6B64;&#x533A;&#x57DF;&#x7684;&#x5916;&#x4FA7;&#x8FB9;&#x7F18;&#x96C6;&#x56E2;&#x88AB;&#x786E;&#x5B9A;&#x4E3A;&#x540C;&#x6E90;&#x5230;&#x54FA;&#x4E73;&#x52A8;&#x7269;&#x8111;&#x5185;&#x9ED1;&#x8D28;&#x5E15;&#x5C14;&#x7F51;&#x8109;&#x548C;&#x4E5F;&#x5DF2;&#x76F8;&#x5E94;&#x5730;&#x91CD;&#x547D;&#x540D;&#x3002;&#x800C;&#x66F4;&#x540D;&#x4E3A;&#x4E18;&#x8111;&#x5E95;&#x6838;&#xFF0C;&#x65E2;&#x4E3A;&#x5176;&#x660E;&#x663E;&#x7684;&#x54FA;&#x4E73;&#x52A8;&#x7269;&#x540C;&#x7CFB;&#x7269;&#x7684;&#x4E91;&#x56FE;&#x79BD;&#x95F4;&#x8111;&#x662F;&#x838E;&#x7684;&#x524D;&#x6838;&#x9886;&#x57DF;&#x7684;&#x80C6;&#x78B1;&#x80FD;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x7684;&#x5EF6;&#x9AD3;&#x79BD;&#x540E;&#x8111;&#x88AB;&#x547D;&#x540D;&#x4E3A;&#x6838;&#x5FC3; pedunculopontinus tegmenti&#x3002;&#x4E3A;&#x57FA;&#x5E95; &#xFF08;&#x5373; subpallial&#xFF09; &#x7AEF;&#x8111;&#xFF0C;&#x5B9E;&#x9645;&#x96F6;&#x4EF6;&#x7684;&#x57FA;&#x5E95;&#x795E;&#x7ECF;&#x8282;&#x662F;&#x53CD;&#x6620;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x73B0;&#x5728;&#x660E;&#x663E;&#x7684;&#x540C;&#x7CFB;&#x7269;&#x7684;&#x7ED9;&#x5B9A;&#x540D;&#x79F0;&#x3002;&#x4F8B;&#x5982;&#xFF0C;&#x989E;&#x53F6; parolfactorius &#x548C; paleostriatum augmentatum &#x88AB;&#x627F;&#x8BA4;&#x4EE5;&#x5F25;&#x8865;&#x80CC;&#x4FA7;&#x7EB9;&#x72B6;&#x4F53;&#x90E8;&#x5206;&#x7684;&#x57FA;&#x5E95;&#x795E;&#x7ECF;&#x8282;&#x7684;&#x7EC6;&#x5206;&#x548C;&#x88AB;&#x91CD;&#x547D;&#x540D;&#x4E3A;&#x5185;&#x4FA7;&#x548C;&#x5916;&#x4FA7;&#x7EB9;&#x72B6;&#x4F53;&#x3002;Paleostriatum primitivum &#x88AB;&#x627F;&#x8BA4;&#x4E3A;&#x540C;&#x6E90;&#x5230;&#x54FA;&#x4E73;&#x52A8;&#x7269;&#x7684;&#x82CD;&#x767D;&#x548C;&#x8FD9;&#x79CD;&#x91CD;&#x547D;&#x540D;&#x3002;&#x6B64;&#x5916;&#xFF0C;&#x88AB;&#x79F0;&#x4E3A;&#x989E;&#x53F6; parolfactorius &#x7684; rostroventral &#x90E8;&#x5206;&#x627F;&#x8BA4;&#x76F8;&#x5F53;&#x4E8E;&#x54FA;&#x4E73;&#x52A8;&#x7269;&#x4F0F;&#xFF0C;&#x5176;&#x4E2D;&#x4E0E;&#x55C5;&#x7ED3;&#x8282;&#xFF0C;&#x636E;&#x6307;&#x51FA;&#xFF0C;&#x5728;&#x9E1F;&#x7C7B;&#x4E2D;&#x7684;&#x8179;&#x4FA7;&#x7EB9;&#x72B6;&#x4F53;&#x7684;&#x4E00;&#x90E8;&#x5206;&#x3002;&#x6B64;&#x5916;&#x8BA4;&#x8BC6;&#x5230;&#x8179;&#x4FA7;&#x82CD;&#x767D;&#x7403;&#x3001; &#x57FA;&#x5E95;&#x7684;&#x80C6;&#x78B1;&#x80FD;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x7EC4;&#x548C;&#x7EB9;&#x76F8;&#x4E92;&#x7684;&#x5185;&#x4FA7;&#x548C;&#x5916;&#x4FA7;&#x7684;&#x5E8A;&#x539F;&#x5B50;&#x6838;&#x3002;&#x80CC;&#x4FA7; (&#x5373;&#x5927;&#x8111;&#x76AE;&#x5C42;) &#x9519;&#x8BEF;&#x5730;&#x547D;&#x540D;&#x4EE5;&#x53CD;&#x6620;&#x63A8;&#x5B9A;&#x7684;&#x540C;&#x6E90;&#x7684;&#x54FA;&#x4E73;&#x52A8;&#x7269;&#x57FA;&#x5E95;&#x8282;&#x7EB9;&#x72B6;&#x4F53;&#x90E8;&#x5206;&#x7684; telencephalic &#x5730;&#x533A;&#x88AB;&#x66F4;&#x540D;&#x4E3A;&#x5927;&#x8111;&#x76AE;&#x5C42;&#xFF0C;&#x4F7F;&#x7528;&#x4FDD;&#x7559;&#x6700;&#x65E2;&#x5B9A;&#x7684;&#x7F29;&#x5199;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x4FDD;&#x6301;&#x8FDE;&#x7EED;&#x6027;&#x4E0E;&#x8FC7;&#x65F6;&#x7684;&#x672F;&#x8BED;&#x7684;&#x524D;&#x7F00;&#x90E8;&#x5206;&#x3002;&#x7136;&#x800C;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x7ED3;&#x8BBA;&#xFF0C;&#x4E00;&#x5BF9;&#x4E00; (&#x5373;&#x79BB;&#x6563;) &#x4E0E;&#x54FA;&#x4E73;&#x52A8;&#x7269;&#x540C;&#x6E90; telencephalic &#x5927;&#x8111;&#x76AE;&#x5C42;&#x5728;&#x9E1F;&#x7C7B;&#x4E2D;&#x7684;&#x5927;&#x90E8;&#x5206;&#x65F6;&#x95F4;&#x4ECD;&#x4E0D;&#x786E;&#x5B9A;&#xFF0C;&#x56E0;&#x6B64;&#x65B0;&#x5927;&#x8111;&#x76AE;&#x5C42;&#x672F;&#x8BED;&#x5F88;&#x5927;&#x7A0B;&#x5EA6;&#x4E0A;&#x6CA1;&#x6709;&#x4E00;&#x5BF9;&#x4E00;&#x540C;&#x6E90;&#x4E0E;&#x54FA;&#x4E73;&#x52A8;&#x7269;&#x7684;&#x5047;&#x8BBE;&#x3002;(&#x5373; hyperstriatum accessorium &#x9EA6;&#x8349;&#x548C; dorsale) &#x7684; Wulst&#x3001; hyperstriatum ventrale&#x3001; &#x7EB9;&#xFF0C;archistriatum &#x4E00;&#x76F4;&#x7684; hyperstriatum &#x6784;&#x6210;&#x90E8;&#x95E8; &#xFF08;&#x5206;&#x522B;&#xFF09; &#x91CD;&#x547D;&#x540D; (&#x80A5;&#x5927;&#x5927;&#x8111;&#x76AE;&#x5C42;) hyperpallium&#x3001; mesopallium (&#x4E2D;&#x95F4;&#x5927;&#x8111;&#x76AE;&#x5C42;)&#x3001; nidopallium (&#x5DE2;&#x5927;&#x8111;&#x76AE;&#x5C42;) &#x548C; arcopallium (&#x62F1;&#x5F62;&#x5927;&#x8111;&#x76AE;&#x5C42;)&#x3002;Archistriatum &#x7684;&#x540E;&#x90E8;&#x5DF2;&#x88AB;&#x91CD;&#x547D;&#x540D;&#x540E;&#x7684;&#x5927;&#x8111;&#x76AE;&#x5C42;&#x674F;&#x4EC1;&#x6838;&#x3001; &#x6838; taeniae &#x627F;&#x8BA4;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x79BD;&#x7684;&#x674F;&#x4EC1;&#x6838;&#x548C;&#x5DEE;&#x4F5C;&#x4E3A; subpallial &#x79BD;&#x674F;&#x4EC1;&#x6838;&#x7684;&#x4E00;&#x90E8;&#x5206;&#x5305;&#x62EC;&#x540E; paleostriatum primitivum &#x5730;&#x533A;&#x7684;&#x4E00;&#x90E8;&#x5206;&#x3002;&#x4E00;&#x4E9B;&#x7EB9;&#x5C42;&#x548C;&#x7EA4;&#x7EF4;&#x675F;&#x7684;&#x540D;&#x79F0;&#x4E5F;&#x88AB;&#x66F4;&#x6539;&#x4EE5;&#x53CD;&#x6620;&#x76EE;&#x524D;&#x5BF9;&#x5927;&#x8111;&#x76AE;&#x5C42;&#x548C; subpallial &#x90E8;&#x95E8;&#x7684;&#x79BD;&#x7AEF;&#x8111;&#x7684;&#x4F4D;&#x7F6E;&#x7684;&#x7406;&#x89E3;&#x3002;&#x503C;&#x5F97;&#x6CE8;&#x610F;&#x7684;&#x662F;&#xFF0C;&#x690E;&#x677F; medularis &#x5B9E;&#x8747;&#x5DF2;&#x91CD;&#x547D;&#x540D;&#x7684;&#x5927;&#x8111;&#x76AE;&#x5C42; subpallial &#x690E;&#x677F;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x6566;&#x4FC3;&#x6240;&#x6709;&#x56FD;&#x5BB6;&#x4F7F;&#x7528;&#x8FD9;&#x79CD;&#x65B0;&#x7684;&#x672F;&#x8BED;&#xFF0C;&#x56E0;&#x4E3A;&#x6211;&#x4EEC;&#x76F8;&#x4FE1;&#x5B83;&#x5C06;&#x4FC3;&#x8FDB;&#x795E;&#x7ECF;&#x79D1;&#x5B66;&#x5BB6;&#x66F4;&#x597D;&#x5730;&#x6C9F;&#x901A;&#x3002;Http://avianbrain.org &#x7684;&#x8FDB;&#x4E00;&#x6B65;&#x4FE1;&#x606F;

&#x8BA2;&#x6B63;&#x7684;&#x672F;&#x8BED;&#x79BD;&#x7AEF;&#x8111;&#x548C;&#x4E00;&#x4E9B;&#x76F8;&#x5173;&#x7684;&#x8111;&#x5E72;&#x6838;&#x3002;

The standard nomenclature that has been used for many telencephalic and related brainstem structures in birds is based on flawed assumptions of homology to mammals. In particular, the outdated terminology implies that most of the avian telencephalon is a hypertrophied basal ganglia, when it is now clear that most of the avian telencephalon is neurochemically, hodologically, and functionally comparable to the mammalian neocortex, claustrum, and pallial amygdala (all of which derive from the pallial sector of the developing telencephalon). Recognizing that this promotes misunderstanding of the functional organization of avian brains and their evolutionary relationship to mammalian brains, avian brain specialists began discussions to rectify this problem, culminating in the Avian Brain Nomenclature Forum held at Duke University in July 2002, which approved a new terminology for avian telencephalon and some allied brainstem cell groups. Details of this new terminology are presented here, as is a rationale for each name change and evidence for any homologies implied by the new names. Revisions for the brainstem focused on vocal control, catecholaminergic, cholinergic, and basal ganglia-related nuclei. For example, the Forum recognized that the hypoglossal nucleus had been incorrectly identified as the nucleus intermedius in the Karten and Hodos (1967) pigeon brain atlas, and what was identified as the hypoglossal nucleus in that atlas should instead be called the supraspinal nucleus. The locus ceruleus of this and other avian atlases was noted to consist of a caudal noradrenergic part homologous to the mammalian locus coeruleus and a rostral region corresponding to the mammalian A8 dopaminergic cell group. The midbrain dopaminergic cell group in birds known as the nucleus tegmenti pedunculopontinus pars compacta was recognized as homologous to the mammalian substantia nigra pars compacta and was renamed accordingly; a group of gamma-aminobutyric acid (GABA)ergic neurons at the lateral edge of this region was identified as homologous to the mammalian substantia nigra pars reticulata and was also renamed accordingly. A field of cholinergic neurons in the rostral avian hindbrain was named the nucleus pedunculopontinus tegmenti, whereas the anterior nucleus of the ansa lenticularis in the avian diencephalon was renamed the subthalamic nucleus, both for their evident mammalian homologues. For the basal (i.e., subpallial) telencephalon, the actual parts of the basal ganglia were given names reflecting their now evident homologues. For example, the lobus parolfactorius and paleostriatum augmentatum were acknowledged to make up the dorsal subdivision of the striatal part of the basal ganglia and were renamed as the medial and lateral striatum. The paleostriatum primitivum was recognized as homologous to the mammalian globus pallidus and renamed as such. Additionally, the rostroventral part of what was called the lobus parolfactorius was acknowledged as comparable to the mammalian nucleus accumbens, which, together with the olfactory tubercle, was noted to be part of the ventral striatum in birds. A ventral pallidum, a basal cholinergic cell group, and medial and lateral bed nuclei of the stria terminalis were also recognized. The dorsal (i.e., pallial) telencephalic regions that had been erroneously named to reflect presumed homology to striatal parts of mammalian basal ganglia were renamed as part of the pallium, using prefixes that retain most established abbreviations, to maintain continuity with the outdated nomenclature. We concluded, however, that one-to-one (i.e., discrete) homologies with mammals are still uncertain for most of the telencephalic pallium in birds and thus the new pallial terminology is largely devoid of assumptions of one-to-one homologies with mammals. The sectors of the hyperstriatum composing the Wulst (i.e., the hyperstriatum accessorium intermedium, and dorsale), the hyperstriatum ventrale, the neostriatum, and the archistriatum have been renamed (respectively) the hyperpallium (hypertrophied pallium), the mesopallium (middle pallium), the nidopallium (nest pallium), and the arcopallium (arched pallium). The posterior part of the archistriatum has been renamed the posterior pallial amygdala, the nucleus taeniae recognized as part of the avian amygdala, and a region inferior to the posterior paleostriatum primitivum included as a subpallial part of the avian amygdala. The names of some of the laminae and fiber tracts were also changed to reflect current understanding of the location of pallial and subpallial sectors of the avian telencephalon. Notably, the lamina medularis dorsalis has been renamed the pallial-subpallial lamina. We urge all to use this new terminology, because we believe it will promote better communication among neuroscientists. Further information is available at http://avianbrain.org

Revised nomenclature for avian telencephalon and some related brainstem nuclei.

La nomenclature standard qui a &#xE9;t&#xE9; utilis&#xE9; pour de nombreuses structures du tronc c&#xE9;r&#xE9;bral t&#xE9;lenc&#xE9;phaliques et connexes chez les oiseaux est bas&#xE9; sur des hypoth&#xE8;ses erron&#xE9;es d&#x26;#39;homologie pour les mammif&#xE8;res. En particulier, la terminologie d&#xE9;su&#xE8;te implique que la plupart du t&#xE9;lenc&#xE9;phale aviaire est une ganglions hypertrophi&#xE9;s basale, quand il est maintenant clair que la plupart du t&#xE9;lenc&#xE9;phale aviaire est neurochimique, hodologically, et fonctionnellement comparable &#xE0; la n&#xE9;ocortex des mammif&#xE8;res, claustrum, et pall&#xE9;ale amygdale (tous les qui proviennent du secteur pall&#xE9;ale du t&#xE9;lenc&#xE9;phale en d&#xE9;veloppement). Reconnaissant que cela favorise incompr&#xE9;hension de l&#x26;#39;organisation fonctionnelle du cerveau aviaire et leur relation avec l&#x26;#39;&#xE9;volution de cerveau des mammif&#xE8;res, des sp&#xE9;cialistes du cerveau aviaire a entam&#xE9; des discussions pour rem&#xE9;dier &#xE0; ce probl&#xE8;me, culminant dans la nomenclature du cerveau aviaire Forum tenu &#xE0; l&#x26;#39;Universit&#xE9; Duke en Juillet 2002, qui a approuv&#xE9; une nouvelle terminologie pour t&#xE9;lenc&#xE9;phale aviaire et certains groupes alli&#xE9;s de cellules du tronc c&#xE9;r&#xE9;bral. Les d&#xE9;tails de cette nouvelle terminologie sont pr&#xE9;sent&#xE9;s ici, comme une justification pour chaque changement de nom et de la preuve pour toutes les homologies impliqu&#xE9;es par les nouveaux noms. R&#xE9;visions pour le tronc c&#xE9;r&#xE9;bral ax&#xE9;e sur le contr&#xF4;le vocal, cat&#xE9;cholaminergique, cholinergique, et ganglions de la base li&#xE9;e &#xE0; noyaux. Par exemple, le Forum a reconnu que le noyau de l&#x26;#39;hypoglosse avait &#xE9;t&#xE9; incorrectement identifi&#xE9; comme &#xE9;tant le noyau dans le intermedius Karten et Hodos (1967) Atlas du cerveau de pigeon, et ce qui a &#xE9;t&#xE9; identifi&#xE9; comme &#xE9;tant le noyau de l&#x26;#39;hypoglosse dans ce atlas devrait plut&#xF4;t &#xEA;tre appel&#xE9; le noyau supraspinal. Les ceruleus locus de cela et d&#x26;#39;autres atlas aviaires a &#xE9;t&#xE9; not&#xE9; compose d&#x26;#39;une partie caudale noradr&#xE9;nergique homologue aux locus coeruleus mammif&#xE8;res et une r&#xE9;gion correspondant &#xE0; la rostrale mammif&#xE8;re A8 groupe de cellules dopaminergiques. Le groupe de cellules de cerveau moyen dopaminergique dans oiseaux connus en tant que noyau tegmenti pedunculopontinus pars compacta a &#xE9;t&#xE9; reconnu comme homologue &#xE0; la substantia nigra mammif&#xE8;re pars compacta et a &#xE9;t&#xE9; renomm&#xE9; en cons&#xE9;quence; un groupe de gamma-aminobutyrique (GABA) neurones ergiques au bord lat&#xE9;ral de cette r&#xE9;gion a &#xE9;t&#xE9; identifi&#xE9; comme homologue &#xE0; la substantia nigra chez les mammif&#xE8;res pars reticulata et a &#xE9;galement &#xE9;t&#xE9; renomm&#xE9; en cons&#xE9;quence. Un champ de neurones cholinergiques dans le cerveau post&#xE9;rieur rostrale aviaire a &#xE9;t&#xE9; nomm&#xE9; le noyau pedunculopontinus tegmenti, tandis que le noyau ant&#xE9;rieur du lenticularis ansa dans le dienc&#xE9;phale aviaire a &#xE9;t&#xE9; rebaptis&#xE9; le noyau sous-thalamique, &#xE0; la fois pour leurs homologues de mammif&#xE8;res &#xE9;videntes. Pour la partie basale (c.-&#xE0;-souspallium) t&#xE9;lenc&#xE9;phale, les parties r&#xE9;elles des noyaux gris centraux ont &#xE9;t&#xE9; donn&#xE9;s des noms refl&#xE9;tant leurs homologues d&#xE9;sormais &#xE9;videntes. Par exemple, le lobe et parolfactorius paleostriatum augmentatum ont &#xE9;t&#xE9; reconnus pour compenser la subdivision de la partie dorsale du striatum des ganglions de la base et ont &#xE9;t&#xE9; renomm&#xE9;s comme le striatum m&#xE9;dial et lat&#xE9;ral. Le Primitivum paleostriatum a &#xE9;t&#xE9; reconnu comme homologue &#xE0; la pallidus de globus mammif&#xE8;res et renomm&#xE9; en tant que telle. En outre, la partie rostroventral de ce qu&#x26;#39;on a appel&#xE9; la parolfactorius lobe a &#xE9;t&#xE9; reconnu comme &#xE9;tant comparable dans le noyau accumbens de mammif&#xE8;res, qui, avec le tubercule olfactif, a &#xE9;t&#xE9; not&#xE9; &#xE0; faire partie du striatum ventral chez les oiseaux. Un pallidum ventral, un groupe de cellules basales cholinergique, et les noyaux lit m&#xE9;dial et lat&#xE9;ral de la strie terminale ont &#xE9;galement &#xE9;t&#xE9; reconnus. Les dorsales (c.-&#xE0;-pall&#xE9;ale) t&#xE9;lenc&#xE9;phaliques r&#xE9;gions qui avaient &#xE9;t&#xE9; nomm&#xE9;s &#xE0; tort pour refl&#xE9;ter homologie pr&#xE9;sum&#xE9;e &#xE0; des parties du striatum de ganglions de la base de mammif&#xE8;res ont &#xE9;t&#xE9; renomm&#xE9;s dans le cadre du pallium, en utilisant des pr&#xE9;fixes qui conservent abr&#xE9;viations les plus &#xE9;tablies, afin de maintenir la continuit&#xE9; avec la nomenclature obsol&#xE8;te. Nous avons conclu, cependant, que l&#x26;#39;on-to-One (c.-&#xE0;-discr&#xE8;te) des homologies avec les mammif&#xE8;res sont encore incertains pour la plupart du pallium t&#xE9;lenc&#xE9;phalique chez les oiseaux et donc la nouvelle terminologie est pall&#xE9;ale largement d&#xE9;pourvu d&#x26;#39;hypoth&#xE8;ses d&#x26;#39;un-&#xE0;-t&#xEA;te des homologies avec les mammif&#xE8;res . Les secteurs de l&#x26;#39;hyperstriatum composant le Wulst (c.-&#xE0;-l&#x26;#39;interm&#xE8;de accessorium hyperstriatum, et dorsale), l&#x26;#39;ventrale hyperstriatum, le n&#xE9;ostriatum, et l&#x26;#39;archistriatum ont &#xE9;t&#xE9; renomm&#xE9;s (respectivement) de la hyperpallium (hypertrophi&#xE9; pallium), le mesopallium (milieu pallium), l&#x26;#39;nidopallium (nid pallium), et le arcopallium (pallium vo&#xFB;t&#xE9;e). La partie post&#xE9;rieure de l&#x26;#39;archistriatum a &#xE9;t&#xE9; renomm&#xE9; le post&#xE9;rieur amygdale pall&#xE9;ale, le Taenia noyau reconnu comme faisant partie de l&#x26;#39;amygdale aviaire, et une r&#xE9;gion inf&#xE9;rieure &#xE0; la Primitivum paleostriatum post&#xE9;rieure inclus comme une partie de l&#x26;#39;amygdale souspallium aviaire. Les noms de quelques-unes des vastes lames et de fibres ont &#xE9;galement &#xE9;t&#xE9; modifi&#xE9;es afin de refl&#xE9;ter la compr&#xE9;hension actuelle de l&#x26;#39;emplacement des secteurs pall&#xE9;ale et souspallium du t&#xE9;lenc&#xE9;phale aviaire. Notamment, la lame medularis dorsalis a &#xE9;t&#xE9; renomm&#xE9; la lame pall&#xE9;ale-souspallium. Nous demandons instamment &#xE0; tous d&#x26;#39;utiliser cette nouvelle terminologie, parce que nous croyons qu&#x26;#39;il sera de promouvoir une meilleure communication entre les chercheurs en neurosciences. Des informations compl&#xE9;mentaires sont disponibles &#xE0; http://avianbrain.org

Nomenclature r&#xE9;vis&#xE9;e pour T&#xE9;lenc&#xE9;phale aviaire et certains noyaux du tronc c&#xE9;r&#xE9;bral associ&#xE9;e

&#xDC;berarbeitete Nomenklatur f&#xFC;r avi&#xE4;re Telencephalon und einiger verwandter Hirnstammkerne.

La nomenclatura standard che &egrave; stata usata per molte strutture del tronco encefalico telencefalici e correlati nei volatili si basa su presupposti viziate di omologia di mammiferi. In particolare, la terminologia antiquata implica che la maggior parte della aviaria telencefalo &egrave; un&#39;ipertrofica dei gangli della base, quando &egrave; ormai chiaro che la maggior parte del telencefalo aviaria &egrave; neurochemically, hodologically e funzionalmente comparabili per la neocorteccia dei mammiferi, claustrum e palleale amigdala (che derivano dal settore palleale del telencefalo in via di sviluppo). Riconoscendo che questo favorisce l&#39;equivoco dell&#39;organizzazione funzionale del cervello aviaria e il loro rapporto evolutivo al cervello dei mammiferi, specialisti aviaria cervello cominciarono discussioni per ovviare a questo problema, che si conclude con l&#39;aviaria cervello nomenclatura Forum tenutosi presso la Duke University nel luglio 2002, che ha approvato una nuova terminologia per aviario telencefalo e alcuni gruppi di cellule alleate del tronco encefalico. Dettagli di questa nuova terminologia sono presentati qui, come &egrave; una spiegazione logica per ogni cambiamento di nome e prova per eventuali omologie implicita per i nuovi nomi. Revisioni per il tronco encefalico focalizzata sul controllo vocale, catecholaminergic, colinergici e nuclei di gangli della base. Ad esempio, il Forum riconosciuto che il nucleo hypoglossal era stato erroneamente identificato come il nucleo intermedius nella Karten e Hodos piccione (1967) brain atlas, e ci&ograve; che &egrave; stato identificato come il nucleo hypoglossal che Atlante dovrebbe invece essere chiamato il nucleo di supraspinal. Il locus ceruleus di questo e di altri atlanti aviaria &egrave; stato notato a consistono di una parte caudale noradrenergico omologa ai mammiferi locus coeruleus e una regione rostrale corrispondente al gruppo dei mammiferi di cella dopaminergico A8. Il mesencefalo dopaminergico cella gruppo negli uccelli conosciuti come il nucleo tegmenti pedunculopontinus pars compacta &egrave; stato riconosciuto come omologo per i mammiferi substantia nigra pars compacta e fu rinominato di conseguenza; un gruppo di neuroni ergic acido gamma - aminobutirrico (GABA) al bordo laterale di questa regione &egrave; stato identificato come omologo per i mammiferi substantia nigra pars reticulata e inoltre &egrave; stato rinominato di conseguenza. Un campo di neuroni colinergici del hindbrain aviaria rostrale &egrave; stato nominato il nucleo pedunculopontinus tegmenti, mentre il nucleo anteriore dell&#39;ansa lenticolare in diencefalo aviaria &egrave; stato rinominato il nucleo subtalamico, sia per la loro evidenti omologhi dei mammiferi. Per il basale (cio&egrave; subpallial) telencefalo, le parti reali dei gangli della base sono stati dati nomi che riflettono i loro omologhi ora evidenti. Ad esempio, il augmentatum di parolfactorius e paleostriatum di lobus furono riconosciute compongono la dorsale suddivisione della parte striatal dei gangli della base e sono stati rinominati come lo striato mediale e laterale. Il paleostriatum primitivum fu riconosciuto come omologo per i mammiferi globus pallidus e rinominato come tale. Inoltre, la parte rostroventral di quello che fu chiamato il parolfactorius lobus fu riconosciuta come paragonabile ai mammiferi nucleus accumbens, che, insieme con il tubercolo olfattivo, &egrave; stato notato da parte dello striato ventrale in uccelli. Sono stati riconosciuti anche un pallidum ventrale, un gruppo di cellule basali colinergici e nuclei mediale e laterale letto della stria terminalis. La dorsale (cio&egrave;, palleale) telencefalici regioni che erano stato erroneamente chiamati a riflettere presunta omologia a parti striatal dei gangli basali dei mammiferi sono stati rinominati come parte del pallio, utilizzando i prefissi che mantengono pi&ugrave; affermate abbreviazioni, per mantenere la continuit&agrave; con la nomenclatura obsoleta. Abbiamo concluso, tuttavia, che uno a uno (cio&egrave;, discreti) omologie con mammiferi sono ancora incerti per la maggior parte del pallio telencefalici in uccelli e cos&igrave; la nuova terminologia palleale &egrave; in gran parte priva di presupposti di omologie uno a uno con i mammiferi. I settori di composizione di iperstriato che wulst (cio&egrave;, l&#39;iperstriato accessorium intermedium e dorsale), l&#39;iperstriato ventrale, il neostriatum e l&#39;archistriatum sono stati rinominati (rispettivamente) hyperpallium (pallio ipertrofico), mesopallium (medio pallio), nidopallium (nido pallio) e arcopallium (pallio ad arco). La parte posteriore dell&#39;archistriatum &egrave; stata rinominata l&#39;amigdala palleale posteriore, i taeniae nucleo riconosciuti come parte di amigdala aviaria e una regione inferiore per il posteriore paleostriatum primitivum incluso come parte subpallial di aviaria amigdala. I nomi di alcune delle lamine e tratti di fibra sono stati anche modificati per riflettere attuale comprensione della posizione dei settori palleale e subpallial del telencefalo aviaria. In particolare, la lamina medularis dorsalis &egrave; stata ribattezzata la lamina palleale-subpallial. Invitiamo tutti ad utilizzare questa nuova terminologia, perch&eacute; crediamo che esso intende promuovere la migliore comunicazione tra i neuroscienziati. Ulteriori informazioni sono disponibili presso http://avianbrain.org

Nomenclatura rivista per aviario telencefalo e alcuni relativi nuclei del tronco encefalico.

&#x9CE5;&#x985E;&#x306E;&#x591A;&#x304F;&#x306E;&#x7D42;&#x8133;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x95A2;&#x9023;&#x3059;&#x308B;&#x8133;&#x5E79;&#x306E;&#x69CB;&#x9020;&#x306B;&#x4F7F;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x6A19;&#x6E96;&#x7684;&#x306A;&#x547D;&#x540D;&#x6CD5;&#x306F;&#x3001;&#x54FA;&#x4E73;&#x52D5;&#x7269;&#x306B;&#x76F8;&#x540C;&#x6027;&#x306E;&#x6B20;&#x9665;&#x306E;&#x4EEE;&#x5B9A;&#x306B;&#x57FA;&#x3065;&#x3044;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x7279;&#x306B;&#x3001;&#x53E4;&#x3044;&#x7528;&#x8A9E;&#x306F;&#x3001;&#x305D;&#x308C;&#x304C;&#x9CE5;&#x306E;&#x7D42;&#x8133;&#x306E;&#x307B;&#x3068;&#x3093;&#x3069;&#x306F;&#x54FA;&#x4E73;&#x985E;&#x306E;&#x65B0;&#x76AE;&#x8CEA;&#x3001;&#x524D;&#x969C;&#x3001;&#x6241;&#x6843;&#x4F53;&#x3068;&#x5916;&#x5957;&#xFF08;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E;neurochemically&#x3001;hodologically&#x3001;&#x6A5F;&#x80FD;&#x7684;&#x540C;&#x7B49;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x306A;&#x3063;&#x305F;&#x3068;&#x304D;&#x306B;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x9CE5;&#x985E;&#x306E;&#x7D42;&#x8133;&#x306E;&#x5927;&#x90E8;&#x5206;&#x304C;&#x80A5;&#x5927;&#x3057;&#x305F;&#x5927;&#x8133;&#x57FA;&#x5E95;&#x6838;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x610F;&#x5473;&#x305D;&#x306E;&#x3046;&#x3061;&#x3001;&#x9014;&#x4E0A;&#x7D42;&#x8133;&#x306E;&#x5916;&#x5957;&#x30BB;&#x30AF;&#x30BF;&#x30FC;&#xFF09;&#x304B;&#x3089;&#x6D3E;&#x751F;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x306F;&#x54FA;&#x4E73;&#x985E;&#x306E;&#x8133;&#x306B;&#x9CE5;&#x985E;&#x306E;&#x8133;&#x306E;&#x6A5F;&#x80FD;&#x7684;&#x306A;&#x7D44;&#x7E54;&#x3068;&#x305D;&#x306E;&#x9032;&#x5316;&#x7684;&#x95A2;&#x4FC2;&#x306E;&#x8AA4;&#x89E3;&#x3092;&#x4FC3;&#x9032;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x8A8D;&#x8B58;&#x3057;&#x3001;&#x9CE5;&#x985E;&#x306E;&#x8133;&#x306E;&#x5C02;&#x9580;&#x5BB6;&#x306F;&#x3001;&#x65B0;&#x3057;&#x3044;&#x7528;&#x8A9E;&#x3092;&#x627F;&#x8A8D;&#x3055;&#x308C;&#x3001;2002&#x5E74;7&#x6708;&#x306B;&#x30C7;&#x30E5;&#x30FC;&#x30AF;&#x5927;&#x5B66;&#x3067;&#x958B;&#x50AC;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x9CE5;&#x985E;&#x306E;&#x8133;&#x306E;&#x5404;&#x90E8;&#x306E;&#x540D;&#x79F0;&#x30D5;&#x30A9;&#x30FC;&#x30E9;&#x30E0;&#x3067;&#x6700;&#x9AD8;&#x6F6E;&#x306B;&#x9054;&#x3059;&#x308B;&#x3001;&#x3053;&#x306E;&#x554F;&#x984C;&#x3092;&#x662F;&#x6B63;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x8B70;&#x8AD6;&#x3092;&#x59CB;&#x3081;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x9CE5;&#x985E;&#x306E;&#x7D42;&#x8133;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x540C;&#x76DF;&#x8133;&#x5E79;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x3002;&#x305D;&#x308C;&#x305E;&#x308C;&#x306E;&#x540D;&#x524D;&#x306E;&#x5909;&#x66F4;&#x3001;&#x65B0;&#x3057;&#x3044;&#x540D;&#x524D;&#x3067;&#x6697;&#x9ED9;&#x7684;&#x306B;&#x3001;&#x4EFB;&#x610F;&#x306E;&#x76F8;&#x540C;&#x6027;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x8A3C;&#x62E0;&#x306E;&#x6839;&#x62E0;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x3053;&#x306E;&#x65B0;&#x3057;&#x3044;&#x7528;&#x8A9E;&#x306E;&#x8A73;&#x7D30;&#x306B;&#x3064;&#x3044;&#x3066;&#x306F;&#x3001;&#x3053;&#x3053;&#x306B;&#x63D0;&#x793A;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x306E;&#x5236;&#x5FA1;&#x3001;&#x30AB;&#x30C6;&#x30B3;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30DF;&#x30F3;&#x3001;&#x30B3;&#x30EA;&#x30F3;&#x4F5C;&#x52D5;&#x6027;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x5927;&#x8133;&#x57FA;&#x5E95;&#x6838;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x3059;&#x308B;&#x6838;&#x306B;&#x7126;&#x70B9;&#x3092;&#x5F53;&#x3066;&#x3066;&#x8133;&#x5E79;&#x306E;&#x30EA;&#x30D3;&#x30B8;&#x30E7;&#x30F3;&#x3002;&#x305F;&#x3068;&#x3048;&#x3070;&#x3001;&#x30D5;&#x30A9;&#x30FC;&#x30E9;&#x30E0;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x820C;&#x4E0B;&#x795E;&#x7D4C;&#x6838;&#x304C;&#x8AA4;&#x3063;&#x3066;&#x30AB;&#x30EB;&#x30C6;&#x30F3;&#x3068;Hodos&#xFF08;1967&#xFF09;&#x9CE9;&#x306E;&#x8133;&#x30A2;&#x30C8;&#x30E9;&#x30B9;&#x306E;&#x6838;intermedius&#x306E;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x8B58;&#x5225;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x8A8D;&#x8B58;&#x3057;&#x3001;&#x4EE3;&#x308F;&#x308A;&#x306B;&#x68D8;&#x4E0A;&#x306E;&#x6838;&#x3068;&#x547C;&#x3070;&#x308C;&#x308B;&#x3079;&#x304D;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x30A2;&#x30C8;&#x30E9;&#x30B9;&#x306E;&#x820C;&#x4E0B;&#x795E;&#x7D4C;&#x6838;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x540C;&#x5B9A;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3082;&#x306E;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3068;&#x4ED6;&#x306E;&#x9CE5;&#x985E;&#x30A2;&#x30C8;&#x30E9;&#x30B9;&#x306E;&#x8ECC;&#x8DE1;&#x9752;&#x6591;&#x6838;&#x306F;&#x54FA;&#x4E73;&#x985E;A8&#x30C9;&#x30FC;&#x30D1;&#x30DF;&#x30F3;&#x7D30;&#x80DE;&#x7FA4;&#x306B;&#x5BFE;&#x5FDC;&#x3057;&#x305F;&#x54FA;&#x4E73;&#x985E;&#x306E;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x5EA7;&#x306E;&#x9752;&#x6591;&#x6838;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x543B;&#x5074;&#x9818;&#x57DF;&#x306B;&#x76F8;&#x540C;&#x5C3E;&#x30CE;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30CA;&#x30EA;&#x30F3;&#x306E;&#x90E8;&#x5206;&#x304B;&#x3089;&#x6210;&#x308B;&#x3068;&#x8A8D;&#x3081;&#x3089;&#x308C;&#x305F;&#x3002;&#x6838;tegmenti pedunculopontinus&#x7DFB;&#x5BC6;&#x90E8;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x77E5;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x9CE5;&#x985E;&#x306E;&#x4E2D;&#x8133;&#x30C9;&#x30FC;&#x30D1;&#x30DF;&#x30F3;&#x4F5C;&#x52D5;&#x6027;&#x7D30;&#x80DE;&#x7FA4;&#x306F;&#x3001;&#x54FA;&#x4E73;&#x52D5;&#x7269;&#x9ED2;&#x8CEA;&#x7DFB;&#x5BC6;&#x90E8;&#x306B;&#x76F8;&#x540C;&#x8A8D;&#x3081;&#x3089;&#x308C;&#x3001;&#x305D;&#x308C;&#x306B;&#x5FDC;&#x3058;&#x3066;&#x6539;&#x540D;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3001;&#x3B3;-&#x30A2;&#x30DF;&#x30CE;&#x916A;&#x9178;&#xFF08;GABA&#xFF09;&#x306E;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x306E;&#x3053;&#x306E;&#x9818;&#x57DF;&#x306E;&#x5916;&#x5074;&#x30A8;&#x30C3;&#x30B8;&#x3067;ERGIC&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x54FA;&#x4E73;&#x985E;&#x306E;&#x9ED2;&#x8CEA;&#x306B;&#x76F8;&#x540C;&#x540C;&#x5B9A;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x7DB2;&#x69D8;&#x90E8;&#x3082;&#x305D;&#x308C;&#x306B;&#x5FDC;&#x3058;&#x3066;&#x6539;&#x540D;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x9CE5;&#x985E;&#x306E;&#x9593;&#x8133;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;lenticularis ANSA&#x306E;&#x524D;&#x6838;&#x306E;&#x4E21;&#x65B9;&#x304C;&#x5F7C;&#x3089;&#x306E;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306A;&#x54FA;&#x4E73;&#x985E;&#x540C;&#x65CF;&#x4F53;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x8996;&#x5E8A;&#x4E0B;&#x6838;&#x3001;&#x6539;&#x540D;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x306E;&#x306B;&#x5BFE;&#x3057;&#x3001;&#x543B;&#x5074;&#x9CE5;&#x5F8C;&#x8133;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x30B3;&#x30EA;&#x30F3;&#x4F5C;&#x52D5;&#x6027;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306E;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x30EB;&#x30C9;&#x306F;&#x3001;&#x6838;pedunculopontinus tegmenti&#x547D;&#x540D;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x57FA;&#x5E95;&#xFF08;&#x3059;&#x306A;&#x308F;&#x3061;&#x3001;subpallial&#xFF09;&#x7D42;&#x8133;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x5927;&#x8133;&#x57FA;&#x5E95;&#x6838;&#x306E;&#x5B9F;&#x969B;&#x306E;&#x90E8;&#x5206;&#x306F;&#x3001;&#x4ECA;&#x3084;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x540C;&#x65CF;&#x3092;&#x53CD;&#x6620;&#x3057;&#x305F;&#x540D;&#x524D;&#x3092;&#x4E0E;&#x3048;&#x3089;&#x308C;&#x305F;&#x3002;&#x305F;&#x3068;&#x3048;&#x3070;&#x3001;&#x8449;parolfactorius&#x3068;&#x65E7;&#x7DDA;&#x6761;&#x4F53;augmentatum&#x306F;&#x3001;&#x5927;&#x8133;&#x57FA;&#x5E95;&#x6838;&#x306E;&#x7DDA;&#x6761;&#x4F53;&#x306E;&#x90E8;&#x5206;&#x306E;&#x80CC;&#x7D30;&#x5206;&#x5316;&#x3092;&#x88DC;&#x3046;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x8A8D;&#x3081;&#x3089;&#x308C;&#x3001;&#x5185;&#x5074;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x5916;&#x5074;&#x7DDA;&#x6761;&#x4F53;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x6539;&#x540D;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x65E7;&#x7DDA;&#x6761;&#x4F53;&#x306E;primitivum&#x306F;&#x3001;&#x54FA;&#x4E73;&#x52D5;&#x7269;&#x306E;&#x6DE1;&#x84BC;&#x7403;&#x306B;&#x76F8;&#x540C;&#x8A8D;&#x8B58;&#x3057;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x6539;&#x540D;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3055;&#x3089;&#x306B;&#x3001;&#x8449;parolfactorius&#x3068;&#x547C;&#x3070;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x3082;&#x306E;&#x306E;rostroventral&#x90E8;&#x5206;&#x306F;&#x4E00;&#x7DD2;&#x306B;&#x55C5;&#x7D50;&#x7BC0;&#x3067;&#x3001;&#x9CE5;&#x306E;&#x8179;&#x5074;&#x7DDA;&#x6761;&#x4F53;&#x306E;&#x4E00;&#x90E8;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3068;&#x6307;&#x6458;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3001;&#x54FA;&#x4E73;&#x52D5;&#x7269;&#x306E;&#x5074;&#x5750;&#x6838;&#x306B;&#x5339;&#x6575;&#x3059;&#x308B;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x8A8D;&#x3081;&#x3089;&#x308C;&#x305F;&#x3002;&#x8179;&#x5074;&#x6DE1;&#x84BC;&#x7403;&#x3001;&#x57FA;&#x5E95;&#x30B3;&#x30EA;&#x30F3;&#x4F5C;&#x52D5;&#x6027;&#x7D30;&#x80DE;&#x7FA4;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x7DDA;&#x6761;&#x7D42;&#x306E;&#x5185;&#x5074;&#x3068;&#x5916;&#x5074;&#x30D9;&#x30C3;&#x30C9;&#x6838;&#x3082;&#x8A8D;&#x3081;&#x3089;&#x308C;&#x305F;&#x3002;&#x8AA4;&#x3063;&#x3066;&#x54FA;&#x4E73;&#x985E;&#x306E;&#x5927;&#x8133;&#x57FA;&#x5E95;&#x6838;&#x306E;&#x7DDA;&#x6761;&#x4F53;&#x306E;&#x90E8;&#x5206;&#x306B;&#x63A8;&#x5B9A;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x76F8;&#x540C;&#x6027;&#x3092;&#x53CD;&#x6620;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x6307;&#x540D;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x80CC;&#x5074;&#xFF08;&#x3059;&#x306A;&#x308F;&#x3061;&#x3001;&#x5916;&#x5957;&#xFF09;&#x7D42;&#x8133;&#x306E;&#x9818;&#x57DF;&#x306F;&#x3001;&#x6642;&#x4EE3;&#x9045;&#x308C;&#x306E;&#x547D;&#x540D;&#x3068;&#x306E;&#x9023;&#x7D9A;&#x6027;&#x3092;&#x7DAD;&#x6301;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x3001;&#x6700;&#x3082;&#x78BA;&#x7ACB;&#x3055;&#x308C;&#x7565;&#x8A9E;&#x3092;&#x4FDD;&#x6301;&#x3059;&#x308B;&#x63A5;&#x982D;&#x8F9E;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x30D1;&#x30EA;&#x30A6;&#x30E0;&#x306E;&#x4E00;&#x74B0;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x540D;&#x524D;&#x304C;&#x5909;&#x66F4;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3001;&#x54FA;&#x4E73;&#x985E;&#x3068;&#x4E00;&#x5BFE;&#x4E00;&#xFF08;&#x3059;&#x306A;&#x308F;&#x3061;&#x3001;&#x96E2;&#x6563;&#x7684;&#xFF09;&#x76F8;&#x540C;&#x6027;&#x306F;&#x307E;&#x3060;&#x9CE5;&#x306E;&#x7D42;&#x8133;&#x5916;&#x5957;&#x819C;&#x306E;&#x307B;&#x3068;&#x3093;&#x3069;&#x304C;&#x4E0D;&#x660E;&#x306A;&#x305F;&#x3081;&#x3001;&#x65B0;&#x3057;&#x3044;&#x5916;&#x5957;&#x7528;&#x8A9E;&#x306F;&#x3001;&#x54FA;&#x4E73;&#x52D5;&#x7269;&#x3067;&#x4E00;&#x5BFE;&#x4E00;&#x306E;&#x76F8;&#x540C;&#x6027;&#x306E;&#x524D;&#x63D0;&#x6761;&#x4EF6;&#x306E;&#x5927;&#x90E8;&#x5206;&#x3092;&#x6B20;&#x3044;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3001;&#x3057;&#x304B;&#x3057;&#x3001;&#x7D50;&#x8AD6;&#x3002; Wulst&#xFF08;&#x3059;&#x306A;&#x308F;&#x3061;&#x3001;&#x7DDA;&#x6761;&#x306E;accessorium&#x306E;&#x30A2;&#x30E9;&#x30C8;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x80CC;&#x5074;&#xFF09;&#x3001;&#x7DDA;&#x6761;ventrale&#x3001;&#x65B0;&#x7DDA;&#x6761;&#x4F53;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x539F;&#x7DDA;&#x6761;&#x4F53;&#x3092;&#x69CB;&#x6210;&#x3059;&#x308B;&#x7DDA;&#x6761;&#x306E;&#x30BB;&#x30AF;&#x30BF;&#x304C;&#xFF08;&#x305D;&#x308C;&#x305E;&#x308C;&#xFF09;&#x306E;&#x540D;&#x524D;&#x304C;&#x5909;&#x66F4;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;hyperpallium&#xFF08;&#x80A5;&#x5927;&#x30D1;&#x30EA;&#x30A6;&#x30E0;&#xFF09;&#x3001;mesopallium&#xFF08;&#x4E2D;&#x592E;&#x30D1;&#x30EA;&#x30A6;&#x30E0;&#xFF09; nidopallium&#xFF08;&#x30CD;&#x30B9;&#x30C8;&#x30D1;&#x30EA;&#x30A6;&#x30E0;&#xFF09;&#x3068;&#x3001;arcopallium&#xFF08;&#x30A2;&#x30FC;&#x30C1;&#x578B;&#x306E;&#x30D1;&#x30EA;&#x30A6;&#x30E0;&#xFF09;&#x3002;&#x539F;&#x7DDA;&#x6761;&#x4F53;&#x306E;&#x5F8C;&#x90E8;&#x306F;&#x5F8C;&#x90E8;&#x306E;&#x5916;&#x5957;&#x6241;&#x6843;&#x4F53;&#x3001;&#x9CE5;&#x306E;&#x6241;&#x6843;&#x4F53;&#x306E;&#x4E00;&#x90E8;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x8A8D;&#x8B58;&#x6838;taenia&#x306E;&#x8907;&#x6570;&#x5F62;&#x3001;&#x9CE5;&#x6241;&#x6843;&#x4F53;&#x306E;subpallial&#x4E00;&#x90E8;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x3066;&#x5F8C;&#x90E8;&#x65E7;&#x7DDA;&#x6761;&#x4F53;&#x306E;primitivum&#x306B;&#x52A3;&#x308B;&#x5730;&#x57DF;&#x3092;&#x5909;&#x66F4;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30E9;&#x30DF;&#x30CA;&#x3068;&#x7E4A;&#x7DAD;&#x7BA1;&#x306E;&#x4E00;&#x90E8;&#x306E;&#x540D;&#x524D;&#x3082;&#x9CE5;&#x306E;&#x7D42;&#x8133;&#x306E;&#x5916;&#x5957;&#x3068;subpallial&#x30BB;&#x30AF;&#x30BF;&#x30FC;&#x306E;&#x5834;&#x6240;&#x306E;&#x73FE;&#x5728;&#x306E;&#x7406;&#x89E3;&#x3092;&#x53CD;&#x6620;&#x3059;&#x308B;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x5909;&#x66F4;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x7279;&#x306B;&#x3001;&#x30E9;&#x30DF;&#x30CA;medularis&#x80CC;&#x306F;&#x5916;&#x5957;-subpallial&#x30E9;&#x30DF;&#x30CA;&#x3092;&#x5909;&#x66F4;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x795E;&#x7D4C;&#x79D1;&#x5B66;&#x8005;&#x306E;&#x9593;&#x3067;&#x3088;&#x308A;&#x826F;&#x3044;&#x30B3;&#x30DF;&#x30E5;&#x30CB;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x3092;&#x63A8;&#x9032;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x4FE1;&#x3058;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x304B;&#x3089;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3001;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x3053;&#x306E;&#x65B0;&#x3057;&#x3044;&#x7528;&#x8A9E;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3059;&#x308B;&#x3088;&#x3046;&#x5F37;&#x304F;&#x304A;&#x52E7;&#x3081;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3055;&#x3089;&#x306B;&#x8A73;&#x3057;&#x3044;&#x60C5;&#x5831;&#x306F;http://avianbrain.org&#x3067;&#x5165;&#x624B;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x9CE5;&#x985E;&#x7D42;&#x8133;&#x3068;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x95A2;&#x9023;&#x3059;&#x308B;&#x8133;&#x5E79;&#x6838;&#x306E;&#x6539;&#x8A02;&#x540D;&#x79F0;

&#xC870;&#xB958;&#xC758; &#xB9CE;&#xC740; telencephalic &#xBC0F; &#xAD00;&#xB828; brainstem &#xAD6C;&#xC870;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558;&#xB294; &#xD45C;&#xC900; &#xBA85;&#xBA85;&#xBC95; &#xC0C1; &#xB3D9; &#xD3EC;&#xC720;&#xB958;&#xC758; &#xD760;&#xC774; &#xC788;&#xB294; &#xAC00;&#xC815; &#xAE30;&#xBC18;&#xC73C;&#xB85C; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xD2B9;&#xD788;, &#xC624;&#xB798; &#xB41C; &#xC6A9;&#xC5B4;&#xB294; &#xC870;&#xB958;&#xC758; &#xB300;&#xBD80;&#xBD84;&#xC744; &#xC758;&#xBBF8; &#xB54C; &#xC9C0;&#xAE08; &#xBD84;&#xBA85; &#xC870;&#xB958; telencephalon&#xC758; &#xB300;&#xBD80;&#xBD84;&#xC740; neurochemically, hodologically, telencephalon hypertrophied &#xAE30;&#xCD08; &#xC911;&#xCD94;&#xB294; &#xD3EC;&#xC720;&#xB958; &#xD14D;, claustrum, (&#xBAA8;&#xB450;&#xC758; &#xAC1C;&#xBC1C; telencephalon&#xC758; pallial &#xBD80;&#xBB38;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD30C;&#xC0DD;) pallial &#xD3B8;&#xB3C4;&#xC744; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xBE44;&#xAD50; &#xD558; &#xACE0;. &#xC778;&#xC2DD; &#xD558; &#xACE0;&#xC774; &#xC624;&#xD574; &#xC870;&#xB958; &#xB450;&#xB1CC; &#xAE30;&#xB2A5; &#xC870;&#xC9C1; &#xD3EC;&#xC720;&#xB958; &#xB450;&#xB1CC;&#xC758; &#xC9C4;&#xD654; &#xAD00;&#xACC4;&#xC758; &#xCD09;&#xC9C4;, &#xC870;&#xB958; &#xB450;&#xB1CC; &#xC804;&#xBB38;&#xAC00; &#xC870;&#xB958; telencephalon&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC0C8;&#xB85C;&#xC6B4; &#xC6A9;&#xC5B4;&#xC640; &#xC77C;&#xBD80; &#xC5F0;&#xD569;&#xAD70;&#xB41C; brainstem &#xC140; &#xADF8;&#xB8F9; &#xC2B9;&#xC778; 2002 &#xB144; 7 &#xC6D4;&#xC5D0;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB4C0;&#xD06C; &#xB300;&#xD559;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC5F4;&#xB9B0; &#xC870;&#xB958; &#xB450;&#xB1CC; &#xBA85;&#xBA85;&#xBC95; &#xD3EC;&#xB7FC;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB0A8; &#xC911;&#xC774; &#xBB38;&#xC81C;&#xB97C; &#xAC1C;&#xC815; &#xD558;&#xB294; &#xB17C;&#xC758; &#xC2DC;&#xC791;. &#xAC01; &#xC774;&#xB984; &#xBCC0;&#xACBD;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xADFC;&#xAC70;&#xC640; &#xC99D;&#xAC70; &#xC0C8; &#xC774;&#xB984; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xAD8C;&#xD55C;&#xC5D0; &#xD3EC;&#xD568; &#xB41C; &#xBAA8;&#xB4E0; homologies&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C;&#xC774; &#xC0C8;&#xB85C;&#xC6B4; &#xC6A9;&#xC5B4;&#xC758; &#xC138;&#xBD80; &#xC0AC;&#xD56D; &#xC5EC;&#xAE30;, &#xD45C;&#xC2DC; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xAC1C;&#xC815; brainstem&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC74C;&#xC131; &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864;&#xACFC; catecholaminergic, cholinergic, &#xAE30;&#xCD08; &#xC911;&#xCD94; &#xAD00;&#xB828; &#xD575;&#xC5D0; &#xCD08;&#xC810;&#xC744; &#xB9DE;&#xCD98;. &#xC608;&#xB97C; &#xB4E4;&#xC5B4;, &#xD3EC;&#xB7FC; &#xC778;&#xC2DD; hypoglossal &#xD575; &#xD588;&#xB2E4; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xC798;&#xBABB; &#xC2DD;&#xBCC4;&#xB294; Karten&#xC5D0; &#xD575; intermedius&#xB85C; &#xD558; &#xACE0; Hodos (1967) &#xBE44;&#xB458;&#xAE30; &#xB1CC; &#xC544;&#xD2C0;&#xB77C;&#xC2A4;, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xBB34;&#xC5C7;&#xC744;&#xC5D0; hypoglossal &#xD575;&#xC73C;&#xB85C; &#xC544;&#xD2C0;&#xB77C;&#xC2A4; &#xB300;&#xC2E0; &#xD638;&#xCD9C; &#xD574;&#xC57C; supraspinal &#xD575; &#xD655;&#xC778; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xC774;&#xAC83;&#xACFC; &#xB2E4;&#xB978; &#xC870;&#xB958; atlases&#xC758; &#xB85C;&#xCEE4; &#xC2A4; ceruleus &#xAF2C;&#xB9AC; noradrenergic &#xC77C;&#xBD80; &#xD3EC;&#xC720;&#xB958; &#xB85C;&#xCEE4; &#xC2A4; coeruleus&#xC640; &#xD3EC;&#xC720;&#xB958; A8 dopaminergic &#xC140; &#xADF8;&#xB8F9;&#xC5D0; &#xD574;&#xB2F9; &#xD558;&#xB294; rostral &#xC9C0;&#xC5ED;&#xC5D0; &#xB3D9;&#xC885;&#xC758; &#xAD6C;&#xC131; &#xC9C0;&#xC801; &#xD588;&#xB2E4;. &#xD575; tegmenti pedunculopontinus &#xAC08; &#xAC70; &#xC608;&#xC694; compacta&#xB85C; &#xC54C;&#xB824;&#xC9C4; &#xC870;&#xB958;&#xC5D0;&#xC11C; midbrain dopaminergic &#xC140; &#xADF8;&#xB8F9; &#xD3EC;&#xC720;&#xB958; substantia nigra &#xAC08; &#xAC70; &#xC608;&#xC694; compacta&#xC5D0; &#xB3D9;&#xC885; &#xC778;&#xC815; &#xBC1B;&#xC558;&#xB2E4; &#xACE0; &#xB530;&#xB77C;; &#xC774;&#xB984;&#xC774; &#xBCC0;&#xACBD; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC9C0;&#xC5ED;&#xC758; &#xCE21;&#xBA74; &#xAC00;&#xC7A5;&#xC790;&#xB9AC;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC10;&#xB9C8;-aminobutyric &#xC0B0; (GABA) ergic &#xB274;&#xB7F0;&#xC758; &#xADF8;&#xB8F9; &#xD3EC;&#xC720;&#xB958; substantia nigra &#xAC08; &#xAC70; &#xC608;&#xC694; reticulata&#xC5D0; &#xB3D9;&#xC885; &#xBC1C;&#xACAC; &#xD588; &#xACE0; &#xB610;&#xD55C; &#xADF8;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; &#xC774;&#xB984;&#xC774; &#xBCC0;&#xACBD; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. Rostral &#xC870;&#xB958; hindbrain cholinergic &#xB274;&#xB7F0;&#xC758; &#xD544;&#xB4DC; &#xBC18;&#xBA74; lenticularis &#xC870;&#xB958; diencephalon&#xC5D0;&#xB294; ansa&#xC758; &#xC55E;&#xCABD;&#xC5D0; &#xD575; &#xC774;&#xB984;&#xC774; &#xBAA8;&#xB450; &#xBD84;&#xBA85; &#xD3EC;&#xC720;&#xB958; homologues &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xC2DC;&#xC0C1; &#xD575; &#xD575; pedunculopontinus tegmenti&#xB97C; &#xC120;&#xC815; &#xB410;&#xB2E4;. &#xAE30;&#xC800;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; (&#xC989;, subpallial) telencephalon, &#xAE30;&#xCD08; &#xC911;&#xCD94;&#xC758; &#xC2E4;&#xC81C; &#xBD80;&#xBD84;&#xC744; &#xBC18;&#xC601; &#xD558;&#xB294; &#xC9C0;&#xAE08;&#xC740; &#xBD84;&#xBA85; homologues &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xC8FC;&#xC5B4;&#xC9C4; &#xC774;&#xB984; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC608;&#xB97C; &#xB4E4;&#xC5B4;, lobus parolfactorius &#xBC0F; paleostriatum augmentatum &#xAE30;&#xCD08; &#xC911;&#xCD94;&#xC758; striatal &#xBD80;&#xBD84;&#xC758; &#xB4F1; &#xCABD; &#xC138;&#xBD84;&#xC744; &#xB9CC;&#xB4E4;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xC778;&#xC815; &#xD588;&#xB2E4; &#xACE0; &#xC911;&#xAC04;&#xACFC; &#xCE21;&#xBA74;&#xAC00;&#xB85C; &#xC774;&#xB984;&#xC774; &#xBCC0;&#xACBD; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. Paleostriatum primitivum&#xB294; &#xD3EC;&#xC720;&#xB958; globus pallidus &#xD558; &#xB3D9;&#xC885; &#xC778;&#xC2DD; &#xD558; &#xACE0; &#xAC19;&#xC740; &#xC774;&#xB984;&#xC774; &#xBC14;&#xB01D;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB610;&#xD55C;,&#xB294; lobus parolfactorius&#xC758; rostroventral &#xBD80;&#xBD84;&#xC744; &#xD6C4; &#xAC01; &#xACB0; &#xC808; &#xD568;&#xAED8; &#xBCF5; &#xBD80;&#xAC00; &#xC870;&#xB958;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC758; &#xC77C;&#xBD80;&#xB85C; &#xC9C0;&#xC801; &#xD588;&#xB2E4;&#xB294; &#xD3EC;&#xC720;&#xB958; &#xD575; accumbens&#xC5D0; &#xBE44;&#xD574; &#xC778;&#xC815; &#xD588;&#xB2E4;. &#xBCF5; &#xBD80; pallidum, &#xAE30;&#xC800; cholinergic &#xC140; &#xADF8;&#xB8F9;&#xACFC; &#xD754; terminalis&#xC758; &#xC911;&#xAC04;&#xACFC; &#xCE21;&#xBA74; &#xCE68;&#xB300; &#xD575; &#xC778;&#xC815; &#xD588;&#xB2E4;. &#xB4F1; &#xCABD; (&#xC989;, pallial) &#xC798;&#xBABB; &#xCD94;&#xC815;&#xB41C; homology &#xD3EC;&#xC720;&#xB958; &#xAE30;&#xCD08; &#xC911;&#xCD94;&#xC758; striatal &#xBD80;&#xBD84;&#xC5D0; &#xBC18;&#xC601; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xC120;&#xC815; &#xD588;&#xB2E4; telencephalic &#xC601;&#xC5ED; &#xAC00;&#xC7A5; &#xC124;&#xB9BD;&#xB41C; &#xC57D;&#xC5B4;, &#xC624;&#xB798; &#xB41C; &#xBA85;&#xBA85;&#xBC95;&#xACFC; &#xC5F0;&#xC18D;&#xC131;&#xC744; &#xC720;&#xC9C0; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xC720;&#xC9C0; &#xD558;&#xB294; &#xC811;&#xB450;&#xC0AC;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xD314;&#xB9AC;&#xC6C0;&#xC758; &#xC77C;&#xD658;&#xC73C;&#xB85C; &#xC774;&#xB984;&#xC774; &#xBCC0;&#xACBD; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &#xACB0;&#xB860;&#xC744;,, &#xADF8; 1 &#xB300; 1 (&#xC989;, &#xAC1C;&#xBCC4;) homologies &#xD3EC;&#xC720;&#xB958;&#xC640; &#xC870;&#xB958;&#xC5D0;&#xC11C; telencephalic &#xD314;&#xB9AC;&#xC6C0;&#xC758; &#xB300;&#xBD80;&#xBD84;&#xC744; &#xC704;&#xD574; &#xC544;&#xC9C1;&#xB3C4; &#xBD88;&#xD655;&#xC2E4; &#xD558;&#xC9C0; &#xC54A;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xBC0F; &#xB530;&#xB77C;&#xC11C; &#xC0C8;&#xB85C;&#xC6B4; pallial &#xC6A9;&#xC5B4;&#xB294; &#xC8FC;&#xB85C; &#xD3EC;&#xC720;&#xB958;&#xC640; &#xC77C;&#xB300;&#xC77C; homologies&#xC758; &#xAC00;&#xC815;. Hyperpallium (hypertrophied &#xD314;&#xB9AC;&#xC6C0;), mesopallium (&#xC911;&#xAC04; &#xD314;&#xB9AC;&#xC6C0;), nidopallium (&#xB465;&#xC9C0; &#xD314;&#xB9AC;&#xC6C0;) &#xBC0F; arcopallium (&#xC544;&#xCE58;&#xD615;&#xB41C; &#xD314;&#xB9AC;&#xC6C0;) hyperstriatum &#xC791;&#xC131; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; (&#xC989;, hyperstriatum accessorium intermedium &#xBC0F; dorsale) Wulst, hyperstriatum ventrale, neostriatum, &#xBC0F;&#xB294; archistriatum&#xC758; &#xBD84;&#xC57C; (&#xAC01;&#xAC01;) &#xC774;&#xB984;&#xC774; &#xBCC0;&#xACBD;. Archistriatum&#xC758; &#xD6C4;&#xBD80; &#xBD80;&#xBD84; &#xBC14;&#xB010; &#xD6C4;&#xBD80; pallial &#xD3B8;&#xB3C4;, &#xD575; taeniae &#xC870;&#xB958; &#xD3B8;&#xB3C4; &#xC120;&#xACFC; &#xC9C0;&#xC5ED; &#xC870;&#xB958; &#xD3B8;&#xB3C4;&#xC758; subpallial &#xC77C;&#xBD80;&#xB85C; &#xD3EC;&#xD568; &#xB41C; &#xD6C4;&#xBD80; paleostriatum primitivum &#xC5F4; &#xB4F1;&#xC758; &#xC77C;&#xBD80;&#xB85C; &#xC778;&#xC2DD; &#xB428;. &#xBA87;&#xBA87;&#xC758; laminae &#xBC0F; &#xC12C;&#xC720; &#xCC45;&#xC790;&#xC758; &#xC774;&#xB984; &#xB610;&#xD55C; &#xC870;&#xB958; telencephalon&#xC758; pallial &#xBC0F; subpallial &#xC139;&#xD130;&#xC758; &#xC704;&#xCE58;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xD604;&#xC7AC; &#xC774;&#xD574;&#xB97C; &#xBC18;&#xC601; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xBC14;&#xB00C;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xD2B9;&#xD788;, dorsalis &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; lamina medularis pallial subpallial lamina&#xB97C; &#xC774;&#xB984;&#xC774; &#xBC14;&#xB01D;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC2E0;&#xACBD; &#xAC04;&#xC758; &#xB354; &#xB098;&#xC740; &#xC758;&#xC0AC; &#xC18C;&#xD1B5;&#xC744; &#xCD09;&#xC9C4; &#xAC83;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xBBFF;&#xAE30; &#xB54C;&#xBB38;&#xC5D0; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294;&#xC774; &#xC0C8;&#xB85C;&#xC6B4; &#xC6A9;&#xC5B4;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xBAA8;&#xB4E0;&#xC744; &#xCD09;&#xAD6C; &#xD55C;&#xB2E4;. &#xCD94;&#xAC00; &#xC815;&#xBCF4;&#xB294; http://avianbrain.org&#xC5D0;&#xC11C; &#xC218;

&#xC870;&#xB958; telencephalon &#xBC0F; &#xC77C;&#xBD80; &#xC218;&#xC815; &#xB41C; &#xBA85;&#xBA85;&#xBC95; brainstem &#xD575; &#xAD00;&#xB828;.

La nomenclatura est&#xE1;ndar que se ha utilizado para muchas estructuras del tronco cerebral telencef&#xE1;licas y relacionados en las aves se basa en supuestos err&#xF3;neos de homolog&#xED;a con los mam&#xED;feros. En particular, la terminolog&#xED;a obsoleta implica que la mayor parte del telenc&#xE9;falo aviar es una ganglios basales hipertrofiada, cuando ahora est&#xE1; claro que la mayor parte del telenc&#xE9;falo aviar es neuroqu&#xED;micamente, hodologically, y funcionalmente comparable a la neocorteza del mam&#xED;fero, claustrum, y palial am&#xED;gdala (todos de los cuales se derivan del sector paleal del telenc&#xE9;falo en desarrollo). Reconociendo que este promueve la falta de comprensi&#xF3;n de la organizaci&#xF3;n funcional del cerebro de las aves y su relaci&#xF3;n con los cerebros de los mam&#xED;feros, aves especialistas del cerebro se iniciaron conversaciones para corregir este problema, que culmin&#xF3; en el cerebro de las aves Foro de Nomenclatura celebrado en la Universidad de Duke en julio de 2002, que aprob&#xF3; una nueva terminolog&#xED;a para el telenc&#xE9;falo aviar y algunos grupos aliados del tronco cerebral de c&#xE9;lulas. Los detalles de esta nueva terminolog&#xED;a se presentan aqu&#xED;, ya que es una justificaci&#xF3;n para cada cambio de nombre y de pruebas de que existan homolog&#xED;as implican los nuevos nombres. Revisiones para el tronco del enc&#xE9;falo centrado en el control vocal, catecolamin&#xE9;rgica, colin&#xE9;rgicos, y los n&#xFA;cleos de los ganglios basales-relacionados. Por ejemplo, el Foro reconoci&#xF3; que el n&#xFA;cleo del hipogloso hab&#xED;a sido incorrectamente identificado como el n&#xFA;cleo en el intermedio Karten y Hodos (1967) Atlas de la paloma del cerebro, y lo que fue identificado como el n&#xFA;cleo del hipogloso en ese atlas de lugar se debe llamar el n&#xFA;cleo supraespinal. El locus coeruleus de este y otros atlas de aves se observ&#xF3; que constar&#xE1; de una fase noradren&#xE9;rgico caudal hom&#xF3;logas a las locus coeruleus de mam&#xED;feros y una regi&#xF3;n rostral correspondientes al grupo de los mam&#xED;feros A8 de c&#xE9;lulas dopamin&#xE9;rgicas. El grupo de c&#xE9;lulas dopamin&#xE9;rgicas del mesenc&#xE9;falo en las aves conocidas como el n&#xFA;cleo tegmenti pedunculopontinus pars compacta fue reconocido como hom&#xF3;loga a la de mam&#xED;feros sustancia negra pars compacta y pas&#xF3; a llamarse en consecuencia, un grupo de &#xE1;cido gamma-aminobut&#xED;rico (GABA), las neuronas &#xE9;rgicas en el borde lateral de la regi&#xF3;n fue identificado como hom&#xF3;loga a la de mam&#xED;feros sustancia negra pars reticulata y pas&#xF3; a denominarse tambi&#xE9;n en consecuencia. Un campo de neuronas colin&#xE9;rgicas en el cerebro posterior aviar rostral fue nombrado el n&#xFA;cleo pedunculopontinus tegmenti, mientras que el n&#xFA;cleo anterior del asa lenticular en el dienc&#xE9;falo aviar pas&#xF3; a llamarse el n&#xFA;cleo subtal&#xE1;mico, tanto por sus hom&#xF3;logos de mam&#xED;feros evidentes. Para la parte basal (es decir, subpalio) telenc&#xE9;falo, las partes reales de los ganglios basales se les dieron nombres que reflejan sus hom&#xF3;logos ahora evidentes. Por ejemplo, el parolfactorius lobus y augmentatum paleostriatum fueron reconocidos para alcanzar la subdivisi&#xF3;n de la parte dorsal del cuerpo estriado de los ganglios basales y fueron renombrados como el estriado medial y lateral. El primitivum paleostriatum fue reconocido como hom&#xF3;loga a la de mam&#xED;feros globo p&#xE1;lido y el nombre como tal. Adem&#xE1;s, la parte rostroventral de lo que se llama el parolfactorius lobus fue reconocido como comparable al de los mam&#xED;feros, el n&#xFA;cleo accumbens, que junto con el tub&#xE9;rculo olfatorio, se observ&#xF3; a ser parte del estriado ventral en las aves. Un p&#xE1;lido ventral, un grupo de c&#xE9;lulas basales colin&#xE9;rgicos, y los n&#xFA;cleos de la cama medial y lateral de la estr&#xED;a terminal tambi&#xE9;n fueron reconocidos. Los dorsales (es decir, paleal) telencef&#xE1;licas regiones que hab&#xED;an sido mal llamados a reflexionar homolog&#xED;a presunto a las partes del cuerpo estriado de los ganglios basales mam&#xED;feros fueron renombrados como parte de el palio, el uso de prefijos que mantienen abreviaturas m&#xE1;s establecidos, para mantener la continuidad con la nomenclatura obsoleta. Llegamos a la conclusi&#xF3;n, sin embargo, que uno a uno (es decir, discreta) homolog&#xED;as con los mam&#xED;feros son todav&#xED;a inciertas para la mayor parte del palio telencef&#xE1;lica en las aves y por lo tanto la nueva terminolog&#xED;a paleal es en gran parte desprovista de supuestos de uno-a-uno homolog&#xED;as con los mam&#xED;feros . Los sectores de la hyperstriatum que componen el Wulst (es decir, el intermedio hyperstriatum lo accesorio, y dorsale), el ventrale hyperstriatum, neoestriado, y archistriatum la han cambiado de nombre (respectivamente) de la hyperpallium (hipertrofiado palio), el mesopallium (centro palio), la nidopallium (nido de palio), y el arcopallium (palio arco). La parte posterior de la archistriatum ha pasado a denominarse la parte posterior la am&#xED;gdala paleal, las bandeletas n&#xFA;cleo reconocido como parte de la aviar, la am&#xED;gdala, y una regi&#xF3;n inferior a la primitivum paleostriatum posterior, se incluye como parte de la am&#xED;gdala subpalio aviar. Los nombres de algunos de los tractos de fibras y l&#xE1;minas tambi&#xE9;n fueron cambiados para reflejar la comprensi&#xF3;n actual de la ubicaci&#xF3;n de los sectores paliales y subpalio del telenc&#xE9;falo aviar. En particular, la l&#xE1;mina dorsal medularis ha cambiado el nombre de la l&#xE1;mina paleal-subpalio. Instamos a todos a usar esta nueva terminolog&#xED;a, ya que creemos que va a promover una mejor comunicaci&#xF3;n entre los neurocient&#xED;ficos. M&#xE1;s informaci&#xF3;n est&#xE1; disponible en http://avianbrain.org

Nomenclatura Revisada para Telenc&#xE9;falo aviar y algunos n&#xFA;cleos del tallo cerebral relacionados

&#x535A;&#x5B66;&#x7684;&#x5636;&#x53EB;&#xFF0C;&#x5BF9;&#x4E8E;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x7684;&#x8BED;&#x8A00;&#xFF0C;&#x886C;&#x5E95;&#x662F;&#x7F55;&#x89C1;&#x7684;&#x7279;&#x8D28;&#x3002;&#x5B83;&#x662F;&#x5728;&#x4E09;&#x4E2A;&#x4EB2;&#x7F18;&#x7EC4;&#x9E1F;&#x9E66;&#x9E49;&#x3001; &#x8702;&#x9E1F;&#xFF0C;&#x548C;&#x9E23;&#x79BD;&#x4E2D;&#x627E;&#x5230;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x4E09;&#x7EC4;&#x5305;&#x542B;&#x4E3A;&#x5176;&#x66F4;&#x5BC6;&#x5207;&#x76F8;&#x5173;&#x7684;&#x58F0;&#x4E50; nonlearning &#x4EB2;&#x5C5E;&#x4E2D;&#x627E;&#x4E0D;&#x5230;&#x5B66;&#x4E60;&#x53D1;&#x58F0;&#x8111;&#x58F0;&#x4E50;&#x539F;&#x5B50;&#x6838;&#x3002;&#x5728;&#x8FD9;&#x91CC;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x514B;&#x9686; 21 &#x53D7;&#x4F53;&#x4E9A;&#x57FA;/&#x5B50;&#x7C7B;&#x578B;&#x7684;&#x6240;&#x6709;&#x56DB;&#x4E2A;&#x8C37;&#x6C28;&#x9178;&#x53D7;&#x4F53;&#x5BB6;&#x5EAD; (AMPA&#x3001; &#x6D77;&#x4EBA;&#x9178;&#x3001; NMDA &#x548C;&#x4EE3;&#x8C22;&#x578B;&#xFF09; &#x548C;&#x5BA1;&#x67E5;&#x5176;&#x8868;&#x8FBE;&#x58F0;&#x4E50;&#x539F;&#x5B50;&#x6838;&#x7684;&#x9E23;&#x79BD;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x8FD8;&#x5BA1;&#x67E5;&#x4E86;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x53D7;&#x4F53;&#x5728;&#x58F0;&#x4E50;&#x539F;&#x5B50;&#x6838;&#x7684;&#x8702;&#x9E1F;&#x548C;&#x9E66;&#x9E49;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x53CA;&#x5728;&#x9E3D;&#x5B50;&#x7269;&#x79CD;&#x7684;&#x5927;&#x8111;&#x7684;&#x4E00;&#x4E2A;&#x5B50;&#x96C6;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x58F0;&#x4E50; nonlearning &#x8FD1;&#x4EB2;&#x7684;&#x793A;&#x4F8B;&#x8868;&#x8FBE;&#x5F0F;&#x3002;21 &#x4E9A;&#x57FA;/&#x5B50;&#x7C7B;&#x578B;&#xFF0C;&#x5176;&#x4E2D; 19 &#x8D8A;&#x9AD8;&#x8868;&#x660E;&#x548C; &#xFF08;&#x6216;&#xFF09; &#x4F4E;&#x9E23;&#x58F0;&#x4E50;&#x539F;&#x5B50;&#x6838;&#x4E0E;&#x58F0;&#x4E50;&#x539F;&#x5B50;&#x6838;&#x4F4D;&#x4E8E;&#x5468;&#x56F4;&#x8111;&#x7EC6;&#x5206;&#x4E2D;&#x7684;&#x7A81;&#x51FA;&#x5DEE;&#x5F02;&#x8868;&#x8FBE;&#x3002;&#x8FD9;&#x5305;&#x62EC;&#x76F8;&#x5BF9;&#x8F83;&#x4F4E;&#x6C34;&#x5E73;&#x7684;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6838;&#x3001; arcopallium (RA) &#x9AD8;&#x7684;&#x9C81;&#x68D2;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6838;&#x4E2D;&#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x4E9A;&#x57FA; GluR5 &#x60CA;&#x4EBA;&#x5730;&#x9AD8;&#x6C34;&#x5E73;&#x548C;&#x8F83;&#x4F4E;&#x7684;&#x7EA7;&#x522B;&#x4E2D;&#x6240;&#x6709;&#x56DB;&#x4E2A; AMPA &#x4E9A;&#x57FA;&#x5206;&#x522B; NMDA &#x4E9A;&#x57FA; NR2A &#x548C; NR2B &#x6700;&#x58F0;&#x4E50;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6838;&#x53CA;&#x4EE3;&#x8C22;&#x578B;&#x7EC4;&#x7684;&#x8F83;&#x4F4E;&#x7EA7;&#x522B;&#x7684;&#x6211;&#x4E9A;&#x7FA4; (mGluR1 &#x548C;-5) &#x4E2D;&#x6700;&#x58F0;&#x4E50;&#x539F;&#x5B50;&#x6838;&#x548C;&#x7EC4;&#x4E8C;&#x5B50;&#x7C7B;&#x578B; (mGluR2)&#x5728; RA &#x548C;&#x975E;&#x5E38;&#x9AD8;&#x7684;&#x6C34;&#x5E73;&#xFF0C;&#x5728;&#x9AD8;&#x804C;&#x82F1;&#x8BED;&#x663E;&#x793A;&#x72EC;&#x7279;&#x7684;&#x8868;&#x8FBE;&#x6A21;&#x5F0F;&#x7684;&#x6781;&#x4F4E;&#x7684;&#x6C34;&#x5E73;&#x3002;&#x62FC;&#x63A5;&#x53D8;&#x79CD; AMPA &#x4E9A;&#x57FA;&#x8FDB;&#x4E00;&#x6B65;&#x8868;&#x660E;&#x58F0;&#x4E50;&#x539F;&#x5B50;&#x6838;&#x5DEE;&#x5F02;&#x8868;&#x8FBE;&#x3002;&#x67D0;&#x4E9B;&#x53D7;&#x4F53;&#x4E9A;&#x57FA;/&#x4E9A;&#x578B;&#x8FD8;&#x663E;&#x793A;&#x8702;&#x9E1F;&#x548C;&#x9E66;&#x9E49;&#x58F0;&#x4E50;&#x539F;&#x5B50;&#x6838;&#x5DEE;&#x5F02;&#x8868;&#x8FBE;&#x3002;&#x76F8;&#x6BD4;&#x4E0E;&#x58F0;&#x4E50;&#x5B66;&#x4E60;&#x548C;&#x58F0;&#x4E50; nonlearners nonvocal &#x5730;&#x533A;&#x53D1;&#x73B0;&#x7684;&#x5DEE;&#x5F02;&#x8F83;&#x5C0F;&#x7684;&#x4E25;&#x91CD;&#x7A0B;&#x5EA6;&#xFF0C;&#x6240;&#x6709;&#x4E09;&#x4E2A;&#x58F0;&#x4E50;&#x5B66;&#x4E60;&#x58F0;&#x4E50;&#x539F;&#x5B50;&#x6838;&#x4E2D;&#x7684;&#x5DEE;&#x5F02;&#x8868;&#x8FBE;&#x7684;&#x89C4;&#x6A21;&#x90FD;&#x662F;&#x72EC;&#x4E00;&#x65E0;&#x4E8C;&#x7684;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x7ED3;&#x679C;&#x8868;&#x660E;&#x58F0;&#x4E50;&#x5B66;&#x4E60;&#x7684;&#x6F14;&#x53D8;&#x966A;&#x540C;&#x7A81;&#x89E6;&#x4F20;&#x9012;&#x548C;&#x58F0;&#x4E50;&#x539F;&#x5B50;&#x6838;&#x4E2D;&#x7684;&#x53EF;&#x5851;&#x6027;&#x4FDD;&#x5B88;&#x7684;&#x57FA;&#x56E0;&#x5BB6;&#x65CF;&#x7684;&#x5DEE;&#x5F02;&#x8868;&#x8FBE;&#x3002;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x8FD8;&#x5EFA;&#x8BAE;&#x8FD9;&#x79CD;&#x795E;&#x7ECF;&#x6D3B;&#x52A8;&#x548C;&#x4FE1;&#x53F7;&#x8F6C;&#x5BFC;&#x58F0;&#x4E50;&#x5B66;&#x4E60;&#x58F0;&#x4E50;&#x539F;&#x5B50;&#x6838;&#x5C06;&#x4E0D;&#x540C;&#x76F8;&#x5BF9;&#x4E8E;&#x5468;&#x56F4;&#x7684;&#x8111;&#x533A;&#x3002;

&#x79BD;&#x7684;&#x6559;&#x8BAD;&#x53D1;&#x58F0;&#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x901A;&#x8DEF;&#x4E2D;&#x7684;&#x8C37;&#x6C28;&#x9178;&#x53D7;&#x4F53;&#x7684;&#x8868;&#x8FBE;&#x5DEE;&#x5F02;&#x3002;

Learned vocalization, the substrate for human language, is a rare trait. It is found in three distantly related groups of birds-parrots, hummingbirds, and songbirds. These three groups contain cerebral vocal nuclei for learned vocalization not found in their more closely related vocal nonlearning relatives. Here, we cloned 21 receptor subunits/subtypes of all four glutamate receptor families (AMPA, kainate, NMDA, and metabotropic) and examined their expression in vocal nuclei of songbirds. We also examined expression of a subset of these receptors in vocal nuclei of hummingbirds and parrots, as well as in the brains of dove species as examples of close vocal nonlearning relatives. Among the 21 subunits/subtypes, 19 showed higher and/or lower prominent differential expression in songbird vocal nuclei relative to the surrounding brain subdivisions in which the vocal nuclei are located. This included relatively lower levels of all four AMPA subunits in lMAN, strikingly higher levels of the kainite subunit GluR5 in the robust nucleus of the arcopallium (RA), higher and lower levels respectively of the NMDA subunits NR2A and NR2B in most vocal nuclei and lower levels of the metabotropic group I subtypes (mGluR1 and -5) in most vocal nuclei and the group II subtype (mGluR2), showing a unique expression pattern of very low levels in RA and very high levels in HVC. The splice variants of AMPA subunits showed further differential expression in vocal nuclei. Some of the receptor subunits/subtypes also showed differential expression in hummingbird and parrot vocal nuclei. The magnitude of differential expression in vocal nuclei of all three vocal learners was unique compared with the smaller magnitude of differences found for nonvocal areas of vocal learners and vocal nonlearners. Our results suggest that evolution of vocal learning was accompanied by differential expression of a conserved gene family for synaptic transmission and plasticity in vocal nuclei. They also suggest that neural activity and signal transduction in vocal nuclei of vocal learners will be different relative to the surrounding brain areas.

Differential expression of glutamate receptors in avian neural pathways for learned vocalization.

Apprises vocalisation, le substrat pour le langage humain, est un trait rare. Il se trouve dans trois groupes de loin li&#xE9;s d&#x26;#39;oiseaux, les perroquets, les colibris, et les oiseaux chanteurs. Ces trois groupes contiennent c&#xE9;r&#xE9;brale noyaux vocale pour la vocalisation appris &#xE0; ne pas trouver dans leurs plus &#xE9;troitement li&#xE9;s parents nonlearning vocales. Ici, nous avons clon&#xE9; 21 sous-unit&#xE9;s des r&#xE9;cepteurs ou des sous-types de toutes les familles de quatre r&#xE9;cepteurs du glutamate (AMPA, ka&#xEF;nate, NMDA, et m&#xE9;tabotropiques) et a examin&#xE9; leur expression dans les noyaux vocale des oiseaux chanteurs. Nous avons &#xE9;galement examin&#xE9; l&#x26;#39;expression d&#x26;#39;un sous-ensemble de ces r&#xE9;cepteurs dans les noyaux vocale des colibris et les perroquets, ainsi que dans les cerveaux des esp&#xE8;ces colombe comme des exemples de proches parents nonlearning vocales. Parmi les 21 sous-unit&#xE9;s ou sous-types, 19 pr&#xE9;sentaient une plus grande et / ou inf&#xE9;rieure expression diff&#xE9;rentielle de premier plan dans Songbird noyaux vocale par rapport aux subdivisions du cerveau environnant dans lequel les noyaux sont situ&#xE9;s vocale. Cela comprenait des niveaux relativement faibles de tous les quatre sous-unit&#xE9;s AMPA dans LMAN, les niveaux plus &#xE9;lev&#xE9;s de fa&#xE7;on saisissante la sous-unit&#xE9; ka&#xEF;nite GluR5 dans le noyau solide de l&#x26;#39;arcopallium (RA), les niveaux sup&#xE9;rieurs et inf&#xE9;rieurs, respectivement de la NMDA NR2A sous-unit&#xE9;s et NR2B dans les noyaux les plus vocale et la baisse des les niveaux du groupe I m&#xE9;tabotropique sous-types (mGluR1 et -5) dans les noyaux les plus vives et le sous-type du groupe II (mGluR2), montrant un motif d&#x26;#39;expression unique de niveaux tr&#xE8;s faibles dans la PR et des niveaux tr&#xE8;s &#xE9;lev&#xE9;s dans HVC. Les variants d&#x26;#39;&#xE9;pissage de sous-unit&#xE9;s AMPA a montr&#xE9; en outre une expression diff&#xE9;rentielle dans les noyaux vocale. Certains des sous-unit&#xE9;s des r&#xE9;cepteurs ou des sous-types ont &#xE9;galement montr&#xE9; une expression diff&#xE9;rentielle dans colibri et le perroquet noyaux vocale. L&#x26;#39;ampleur de l&#x26;#39;expression diff&#xE9;rentielle dans les noyaux vocale de tous les trois apprenants vocales &#xE9;tait unique par rapport &#xE0; la plus petite ampleur des diff&#xE9;rences trouv&#xE9;es pour les zones non vocaux des apprenants vocales et nonlearners vocales. Nos r&#xE9;sultats sugg&#xE8;rent que l&#x26;#39;&#xE9;volution de l&#x26;#39;apprentissage vocal a &#xE9;t&#xE9; accompagn&#xE9;e par l&#x26;#39;expression diff&#xE9;rentielle d&#x26;#39;une famille de g&#xE8;nes conserv&#xE9;s pour la transmission et la plasticit&#xE9; synaptique dans les noyaux vocale. Ils sugg&#xE8;rent &#xE9;galement que l&#x26;#39;activit&#xE9; neuronale et la transduction du signal dans les noyaux des apprenants vocale vocales sera relative diff&#xE9;rente dans les zones du cerveau environnantes.

Expression diff&#xE9;rentielle des r&#xE9;cepteurs du glutamate dans aviaire voies neuronales pour la vocalisation apprises

Differentielle Expression von Glutamat-Rezeptoren in neuronalen Bahnen f&#xFC;r Vogelgrippe gelernt Stimmgebung.

Dotta della vocalizzazione, il substrato per la lingua umana, &egrave; una caratteristica rara. Si trova in tre gruppi di uccelli-pappagalli, colibr&igrave; e uccelli canori lontanamente correlati. Questi tre gruppi contengono nuclei vocali cerebrali per imparato vocalizzazione non trovato nel loro parenti nonlearning vocale pi&ugrave; strettamente correlate. Qui, abbiamo clonato 21 subunit&agrave;/sottotipi del recettore di tutte le quattro glutammato recettore famiglie (AMPA, Kainato, NMDA e metabotropici) ed esaminato la loro espressione nei nuclei vocali di uccelli canori. Abbiamo esaminato anche espressione di un sottoinsieme di questi recettori nei nuclei vocali di colibr&igrave; e pappagalli, cos&igrave; come nel cervello di colomba specie come esempi di parenti stretti di nonlearning vocale. Tra le subunit&agrave; 21/sottotipi, 19 ha mostrato superiore o inferiore prominente espressione differenziale nei nuclei vocal songbird rispetto le suddivisioni di cervello circostante in cui si trovano i nuclei vocali. Questo comprendeva livelli relativamente bassi di tutte le quattro subunit&agrave; AMPA in GESTLAY, sorprendentemente pi&ugrave; alti livelli della subunit&agrave; GluR5 nel nucleo solido del arcopallium (RA), pi&ugrave; alto e pi&ugrave; bassi livelli rispettivamente delle subunit&agrave; NMDA NR2A ed NR2B sale grezzo di potassio nei nuclei pi&ugrave; accesi e pi&ugrave; bassi livelli del gruppo metabotropic subtypes (mGluR1 e -5) in nuclei pi&ugrave; accesi e il sottotipo II gruppo (mGluR2), che mostrano un pattern di espressione unica di livelli molto bassi in RA e livelli molto alti di HVC. Le varianti di splicing di subunit&agrave; AMPA ha mostrato ulteriormente espressione differenziale nei nuclei vocali. Alcuni dei sottotipi/subunit&agrave; del recettore ha anche mostrato espressione differenziale nei nuclei vocali colibr&igrave; e pappagalli. La grandezza dell&#39;espressione differenziale nei nuclei vocali di tutti i tre discenti vocali era unica confrontato con la pi&ugrave; piccola grandezza delle differenze trovati per aree nonvocal di discenti vocale e vocal nonlearners. I nostri risultati suggeriscono che evoluzione dell&#39;apprendimento vocale &egrave; stata accompagnata da espressione differenziale di una famiglia di geni conservati per trasmissione sinaptica e plasticit&agrave; nei nuclei vocali. Inoltre suggeriscono che l&#39;attivit&agrave; neurale e segnale di trasduzione nei nuclei vocali dei discenti vocale sar&agrave; diverso rispetto le zone circostanti del cervello.

Espressione differenziale dei recettori del glutammato in percorsi neurali aviaria per imparato vocalizzazione.

&#x767A;&#x58F0;&#x3092;&#x5B66;&#x3073;&#x3001;&#x4EBA;&#x9593;&#x306E;&#x8A00;&#x8A9E;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x57FA;&#x677F;&#x306F;&#x3001;&#x73CD;&#x3057;&#x3044;&#x7279;&#x5FB4;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x305D;&#x308C;&#x306F;&#x9CE5;&#x306E;&#x30AA;&#x30A6;&#x30E0;&#x3001;&#x30CF;&#x30C1;&#x30C9;&#x30EA;&#x3001;&#x305D;&#x3057;&#x3066;&#x5C0F;&#x9CE5;&#x306E;3&#x9060;&#x7E01;&#x306E;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x306B;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;3&#x3064;&#x306E;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x306F;&#x5F7C;&#x3089;&#x306E;&#x3088;&#x308A;&#x5BC6;&#x63A5;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x3057;&#x305F;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;nonlearning&#x306E;&#x89AA;&#x621A;&#x3067;&#x306F;&#x898B;&#x3064;&#x304B;&#x308A;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3067;&#x3057;&#x305F;&#x5B66;&#x3093;&#x3060;&#x767A;&#x58F0;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x8133;&#x306E;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x6838;&#x304C;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x3053;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E;4&#x3064;&#x306E;&#x30B0;&#x30EB;&#x30BF;&#x30DF;&#x30F3;&#x9178;&#x53D7;&#x5BB9;&#x4F53;&#x30D5;&#x30A1;&#x30DF;&#x30EA;&#x30FC;&#xFF08;AMPA&#x3001;&#x30AB;&#x30A4;&#x30CB;&#x30F3;&#x9178;&#x3001;NMDA&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x4EE3;&#x8B1D;&#xFF09;21&#x53D7;&#x5BB9;&#x4F53;&#x30B5;&#x30D6;&#x30E6;&#x30CB;&#x30C3;&#x30C8;/&#x30B5;&#x30D6;&#x30BF;&#x30A4;&#x30D7;&#x3092;&#x30AF;&#x30ED;&#x30FC;&#x30CB;&#x30F3;&#x30B0;&#x3057;&#x3001;&#x5C0F;&#x9CE5;&#x306E;&#x58F0;&#x306E;&#x6838;&#x5185;&#x3067;&#x305D;&#x306E;&#x767A;&#x73FE;&#x3092;&#x8ABF;&#x3079;&#x305F;&#x3002;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x307E;&#x305F;&#x3001;&#x8FD1;&#x3044;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;nonlearning&#x306E;&#x89AA;&#x621A;&#x306E;&#x4F8B;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x30CF;&#x30C1;&#x30C9;&#x30EA;&#x3001;&#x30AA;&#x30A6;&#x30E0;&#x306E;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x6838;&#x5185;&#x3068;&#x540C;&#x69D8;&#x306B;&#x3001;&#x9CE9;&#x7A2E;&#x306E;&#x8133;&#x5185;&#x306E;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x53D7;&#x5BB9;&#x4F53;&#x306E;&#x30B5;&#x30D6;&#x30BB;&#x30C3;&#x30C8;&#x306E;&#x767A;&#x73FE;&#x3092;&#x8ABF;&#x3079;&#x305F;&#x3002; 21&#x30E6;&#x30CB;&#x30C3;&#x30C8;/&#x30B5;&#x30D6;&#x30BF;&#x30A4;&#x30D7;&#x306E;&#x3046;&#x3061;&#x3001;19&#x306F;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x306E;&#x6838;&#x304C;&#x914D;&#x7F6E;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x5468;&#x56F2;&#x306E;&#x8133;&#x5206;&#x5272;&#x306B;&#x5BFE;&#x3057;&#x3066;&#x76F8;&#x5BFE;&#x7684;&#x6B4C;&#x59EB;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x6838;&#x5185;&#x3088;&#x308A;&#x9AD8;&#x3044;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;/&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x3088;&#x308A;&#x4F4E;&#x3044;&#x9855;&#x8457;&#x306A;&#x5DEE;&#x6B21;&#x7684;&#x767A;&#x73FE;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x306F;&#x3001;&#x6BD4;&#x8F03;&#x7684;&#x4F4E;&#x3044;lMAN&#x3067;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E;4&#x3064;&#x306E;AMPA&#x30B5;&#x30D6;&#x30E6;&#x30CB;&#x30C3;&#x30C8;&#x306E;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x3001;arcopallium&#xFF08;RA&#xFF09;&#x306E;&#x5F37;&#x56FA;&#x306A;&#x6838;&#x306F;&#x3001;&#x307B;&#x3068;&#x3093;&#x3069;&#x306E;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x306E;&#x6838;&#x5185;&#x306B;&#x305D;&#x308C;&#x305E;&#x308C;NMDA&#x30B5;&#x30D6;&#x30E6;&#x30CB;&#x30C3;&#x30C8;NR2A&#x3068;NR2B&#x306E;&#x4E0A;&#x4F4D;&#x3068;&#x4E0B;&#x4F4D;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x306E;&#x30B5;&#x30D6;&#x30E6;&#x30CB;&#x30C3;&#x30C8;&#x30AB;&#x30A4;&#x30CA;&#x30A4;&#x30C8;GluR5&#x306E;&#x9A5A;&#x304F;&#x307B;&#x3069;&#x9AD8;&#x3044;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x3068;&#x4F4E;&#x3044;&#x304C;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x3066;&#x3044;RA&#x306E;&#x975E;&#x5E38;&#x306B;&#x4F4E;&#x3044;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x306E;&#x30E6;&#x30CB;&#x30FC;&#x30AF;&#x306A;&#x767A;&#x73FE;&#x30D1;&#x30BF;&#x30FC;&#x30F3;&#x3068;HVC&#x3067;&#x975E;&#x5E38;&#x306B;&#x9AD8;&#x3044;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x3092;&#x793A;&#x3059;&#x307B;&#x3068;&#x3093;&#x3069;&#x306E;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x306E;&#x6838;&#x3068;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;II&#x30B5;&#x30D6;&#x30BF;&#x30A4;&#x30D7;&#xFF08;mGluR2&#xFF09;&#x306E;&#x4EE3;&#x8B1D;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;I&#x30B5;&#x30D6;&#x30BF;&#x30A4;&#x30D7;&#xFF08;mGluR1&#x3001;-5&#xFF09;&#x306E;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x3001;&#x3002; AMPA&#x30B5;&#x30D6;&#x30E6;&#x30CB;&#x30C3;&#x30C8;&#x306E;&#x30B9;&#x30D7;&#x30E9;&#x30A4;&#x30B9;&#x5909;&#x7570;&#x4F53;&#x306F;&#x3001;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x306E;&#x6838;&#x306B;&#x3055;&#x3089;&#x306B;&#x5DEE;&#x767A;&#x73FE;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x53D7;&#x5BB9;&#x4F53;&#x30B5;&#x30D6;&#x30E6;&#x30CB;&#x30C3;&#x30C8;/&#x30B5;&#x30D6;&#x30BF;&#x30A4;&#x30D7;&#x306E;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306F;&#x3001;&#x30CF;&#x30C1;&#x30C9;&#x30EA;&#x3068;&#x30AA;&#x30A6;&#x30E0;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x6838;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x5DEE;&#x6B21;&#x7684;&#x767A;&#x73FE;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E;3&#x3064;&#x306E;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x5B66;&#x7FD2;&#x8005;&#x306E;&#x58F0;&#x306E;&#x6838;&#x5185;&#x767A;&#x73FE;&#x5DEE;&#x306E;&#x5927;&#x304D;&#x3055;&#x306F;&#x3001;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x306E;&#x5B66;&#x7FD2;&#x8005;&#x3068;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;nonlearners&#x306E;nonvocal&#x5206;&#x91CE;&#x306B;&#x898B;&#x3064;&#x304B;&#x3063;&#x305F;&#x5DEE;&#x7570;&#x306E;&#x5C0F;&#x3055;&#x3044;&#x5927;&#x304D;&#x3055;&#x3068;&#x6BD4;&#x3079;&#x3066;&#x30E6;&#x30CB;&#x30FC;&#x30AF;&#x3067;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6211;&#x3005;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x3001;&#x767A;&#x58F0;&#x5B66;&#x7FD2;&#x306E;&#x9032;&#x5316;&#x306F;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x6838;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x30B7;&#x30CA;&#x30D7;&#x30B9;&#x4F1D;&#x9054;&#x3068;&#x53EF;&#x5851;&#x6027;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x4FDD;&#x5B58;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x30D5;&#x30A1;&#x30DF;&#x30EA;&#x30FC;&#x306E;&#x767A;&#x73FE;&#x5DEE;&#x3092;&#x4F34;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x5506;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002;&#x5F7C;&#x3089;&#x306F;&#x307E;&#x305F;&#x3001;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x306E;&#x5B66;&#x7FD2;&#x8005;&#x306E;&#x58F0;&#x306E;&#x6838;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x6D3B;&#x52D5;&#x3068;&#x306E;&#x30B7;&#x30B0;&#x30CA;&#x30EB;&#x4F1D;&#x9054;&#x306F;&#x3001;&#x5468;&#x56F2;&#x306E;&#x8133;&#x9818;&#x57DF;&#x306B;&#x5225;&#x306E;&#x76F8;&#x5BFE;&#x7684;&#x306B;&#x306A;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x5506;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002;

&#x5B66;&#x3093;&#x3060;&#x767A;&#x58F0;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x9CE5;&#x795E;&#x7D4C;&#x7D4C;&#x8DEF;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x30B0;&#x30EB;&#x30BF;&#x30DF;&#x30F3;&#x9178;&#x53D7;&#x5BB9;&#x4F53;&#x306E;&#x767A;&#x73FE;&#x5DEE;

&#xBC30;&#xC6B4;&#xB41C; &#xBC1C;&#xC131;, &#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xC5B8;&#xC5B4;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xAE30;&#xD310; &#xB4DC;&#xBB38; &#xD2B9;&#xC9D5; &#xC774;&#xB2E4;. &#xC870;&#xB958; &#xC575;&#xBB34;&#xC0C8;, &#xBC8C; &#xC0C8;, &#xC0C8;&#xC758; &#xC138; &#xBA3C; &#xAD00;&#xB828;&#xB41C; &#xADF8;&#xB8F9;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC1C;&#xACAC; &#xB41C;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC138; &#xADF8;&#xB8F9; &#xB354; &#xBC00;&#xC811; &#xD558; &#xAC8C; &#xAD00;&#xB828;&#xB41C; &#xBCF4;&#xCEEC; nonlearning &#xCE5C;&#xCC99; &#xB4E4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xCC3E;&#xC744; &#xC218; &#xC5C6;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xBC30;&#xC6B4;&#xB41C; &#xBC1C;&#xC131;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xB300;&#xB1CC; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD575; &#xD3EC;&#xD568;. &#xC5EC;&#xAE30;, &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; 21 &#xC218;&#xC6A9; &#xCCB4; &#xBAA8;&#xB450; 4 &#xAC1C;&#xC758; glutamate &#xC218;&#xC6A9; &#xCCB4; &#xAC00;&#xC871; (AMPA, kainate, NMDA, &#xBC0F; metabotropic)&#xC758; &#xD558;&#xC704; &#xB2E8;&#xC704;/&#xD558;&#xC704; &#xBCF5;&#xC81C; &#xAE08;&#xC758; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD575;&#xC5D0; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xC2DD;&#xC744; &#xC870;&#xC0AC; &#xD558; &#xACE0; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xB610;&#xD55C; &#xAC00;&#xAE4C;&#xC6B4; &#xBCF4;&#xCEEC; nonlearning &#xCE5C;&#xCC99;&#xC758; &#xC0AC;&#xB840;&#xB85C; hummingbirds&#xC640; &#xC575;&#xBB34;&#xC0C8;, &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD575; &#xBFD0;&#xB9CC; &#xC544;&#xB2C8;&#xB77C; &#xBE44;&#xB458;&#xAE30; &#xC885; &#xB450;&#xB1CC;&#xC5D0;&#xC774; &#xC218;&#xC6A9; &#xCCB4;&#xC758; &#xBD80;&#xBD84; &#xC9D1;&#xD569;&#xC758; &#xC2DD;&#xC744; &#xC870;&#xC0AC; &#xD588;&#xB2E4;. 21 &#xC18C; &#xB2E8;&#xC704;/&#xD558;&#xC704; &#xC720;&#xD615; &#xAC00;&#xC6B4;&#xB370; 19 &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC900; &#xB192;&#xC740; &#xB610;&#xB294; &#xB0AE;&#xC740; &#xB208;&#xC5D0; &#xB744;&#xB294; &#xCC28;&#xB3D9; &#xC2DD; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD575; &#xC704;&#xCE58; &#xD558; &#xC8FC;&#xBCC0; &#xB1CC; &#xAD6C;&#xD68D; &#xAE30;&#xC900;&#xC73C;&#xB85C; &#xBA85; &#xAE08; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD575;. &#xC774; &#xD3EC;&#xD568; &#xB41C; &#xC0C1;&#xB300;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xB0AE;&#xC740; &#xC218;&#xC900;&#xC758; &#xC900;&#xACF5;, kainite &#xC18C; &#xB2E8;&#xC704; GluR5 arcopallium (RA), &#xB192;&#xC740; &#xAC15;&#xB825;&#xD55C; &#xD575;&#xC5D0;&#xC758; &#xD604;&#xC800; &#xD558; &#xAC8C; &#xB192;&#xC740; &#xC218;&#xC900; &#xBC0F; &#xD558;&#xC704; &#xC218;&#xC900;&#xC5D0; &#xC788;&#xB294; &#xBAA8;&#xB4E0; 4 &#xAC1C;&#xC758; AMPA subunits &#xAC01;&#xAC01; &#xAC00;&#xC7A5; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD575; &#xBC0F; metabotropic &#xADF8;&#xB8F9;&#xC758; &#xD558;&#xC704; &#xC218;&#xC900;&#xC5D0; &#xC788;&#xB294; NMDA subunits NR2A &#xBC0F; nr2b&#xC758; &#xB0B4;&#xAC00; subtypes (mGluR1 &#xBC0F;-5) &#xB300;&#xBD80;&#xBD84;&#xC758; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD575; &#xBC0F; &#xADF8;&#xB8F9; 2 &#xC138; &#xD558;&#xC704; &#xC720;&#xD615; (mGluR2)RA &#xACE0; HVC&#xC758; &#xB9E4;&#xC6B0; &#xB192;&#xC740; &#xC218;&#xC900;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB9E4;&#xC6B0; &#xB0AE;&#xC740; &#xC218;&#xC900;&#xC5D0; &#xB3C5;&#xD2B9;&#xD55C; &#xD328;&#xD134;&#xC744; &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC8FC;&#xB294;. AMPA subunits &#xC2A4;&#xD50C;&#xB77C;&#xC774;&#xC2A4; &#xBCC0;&#xC885; &#xCD94;&#xAC00; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD575; &#xCC28;&#xB3D9; &#xC2DD;&#xC744; &#xBCF4;&#xC600;&#xB2E4;. &#xC218;&#xC6A9; &#xCCB4; &#xC18C; &#xB2E8;&#xC704;/&#xD558;&#xC704; &#xC720;&#xD615; &#xC911; &#xC77C;&#xBD80;&#xB294; &#xB610;&#xD55C; &#xBC8C; &#xC0C8;&#xC640; &#xC575;&#xBB34;&#xC0C8; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD575; &#xCC28;&#xB3D9; &#xC2DD;&#xC744; &#xBCF4;&#xC600;&#xB2E4;. &#xBAA8;&#xB4E0; &#xC138; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD559;&#xC2B5;&#xC790;&#xC758; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD575;&#xC5D0; &#xCC28;&#xB3D9; &#xC2DD;&#xC758; &#xADDC;&#xBAA8; &#xCC28;&#xC774; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD559;&#xC2B5;&#xC790;&#xC640; &#xBCF4;&#xCEEC; nonlearners&#xC758; nonvocal &#xC601;&#xC5ED;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xBC1C;&#xACAC;&#xC758; &#xC791;&#xC740; &#xD06C;&#xAE30;&#xC5D0; &#xBE44;&#xD574; &#xB3C5;&#xD2B9;&#xD55C; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xACB0;&#xACFC; &#xAC74;&#xC758; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD559;&#xC2B5;&#xC758; &#xC9C4;&#xD654; &#xC2DC; &#xB0C5; &#xC2A4; &#xC804;&#xC1A1; &#xBC0F; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD575;&#xC5D0;&#xAC00; &#xC18C;&#xC131;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xBCF4;&#xC874;&#xB41C; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xAC00;&#xC871;&#xC758; &#xCC28;&#xB3D9; &#xC2DD; &#xB3D9;&#xD589; &#xD588;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB4E4;&#xC740; &#xB610;&#xD55C; &#xC2E0;&#xACBD; &#xD65C;&#xB3D9;&#xC744; &#xC81C;&#xC548; &#xD558; &#xACE0; &#xC2E0;&#xD638; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD559;&#xC2B5;&#xC790;&#xC758; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD575;&#xC5D0; &#xC804;&#xB2EC; &#xC8FC;&#xBCC0; &#xB1CC; &#xC601;&#xC5ED;&#xC744; &#xAE30;&#xC900;&#xC73C;&#xB85C; &#xB2E4;&#xB97C; &#xAC83; &#xC774;&#xB2E4;.

&#xBC30;&#xC6B4;&#xB41C; &#xBC1C;&#xC131;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC870;&#xB958; &#xC2E0;&#xACBD; &#xACBD;&#xB85C; &#xC788;&#xB294; glutamate &#xC218;&#xC6A9; &#xCCB4;&#xC758; &#xCC28;&#xB3D9; &#xC2DD;.

Aprend&#xED; la vocalizaci&#xF3;n, el sustrato para el lenguaje humano, es un rasgo poco com&#xFA;n. Se encuentra en tres grupos con una relaci&#xF3;n distante de aves de loros, colibr&#xED;es, y p&#xE1;jaros cantores. Estos tres grupos contienen n&#xFA;cleos vocales cerebral para aprender la vocalizaci&#xF3;n no se encuentra en sus parientes m&#xE1;s estrechamente relacionados con nonlearning vocales. En este caso, hemos clonado 21 subunidades del receptor o subtipos de todas las familias de los receptores de glutamato cuatro (AMPA, kainato, NMDA y metabotr&#xF3;pico) y se examin&#xF3; su expresi&#xF3;n en los n&#xFA;cleos de voz de los p&#xE1;jaros cantores. Tambi&#xE9;n se examinaron la expresi&#xF3;n de un subconjunto de estos receptores en el n&#xFA;cleo vocal de colibr&#xED;es y loros, as&#xED; como en los cerebros de las especies de paloma, como ejemplos de parientes cercanos nonlearning vocales. Entre las 21 subunidades o subtipos, 19 mostraron mayor expresi&#xF3;n y / o menor diferencia importante en los n&#xFA;cleos de Songbird vocales en relaci&#xF3;n con las subdivisiones cerebrales circundantes en las que se encuentran los n&#xFA;cleos vocal. Esto incluye los niveles relativamente m&#xE1;s bajos de las cuatro subunidades de AMPA en LMAN, niveles notablemente m&#xE1;s altos de la subunidad cainita GluR5 en el n&#xFA;cleo robusto del arcopallium (AR), los niveles superior e inferior respectivamente de la NMDA NR2A subunidades y NR2B en la mayor&#xED;a de los n&#xFA;cleos de voz y menores los niveles del grupo I metabotr&#xF3;picos subtipos (mGluR1 y -5) en los n&#xFA;cleos m&#xE1;s elocuente y el subtipo del grupo II (mGluR2), mostrando un patr&#xF3;n de expresi&#xF3;n &#xFA;nica de niveles muy bajos en la AR y niveles muy altos en HVC. Las variantes de empalme de las subunidades de AMPA mostraron expresi&#xF3;n diferencial mayor en los n&#xFA;cleos de vocal. Algunas de las subunidades del receptor o subtipos tambi&#xE9;n mostraron expresi&#xF3;n diferencial en colibr&#xED;es y loros n&#xFA;cleos vocal. La magnitud de la expresi&#xF3;n diferencial en los n&#xFA;cleos vocal de los tres aprendices vocales era &#xFA;nico en comparaci&#xF3;n con la magnitud m&#xE1;s peque&#xF1;a de las diferencias encontradas en las zonas no vocales de los aprendices vocales y nonlearners vocales. Nuestros resultados sugieren que la evoluci&#xF3;n del aprendizaje vocal estuvo acompa&#xF1;ada por la expresi&#xF3;n diferencial de una familia de genes conservados para la transmisi&#xF3;n sin&#xE1;ptica y la plasticidad en los n&#xFA;cleos de vocal. Tambi&#xE9;n sugieren que la actividad neuronal y la transducci&#xF3;n de se&#xF1;ales en los n&#xFA;cleos de voz de los estudiantes vocales ser&#xE1; relativo diferente a las &#xE1;reas del cerebro que rodean.

Expresi&#xF3;n diferencial de receptores de glutamato en la capacidad neurol&#xF3;gica para Aviar Vocalizaci&#xF3;n aprendidas

Nous croyons que les noms ont une puissante influence sur les exp&#xE9;riences que nous faisons et la fa&#xE7;on dont nous pensons. Pour cette raison, et &#xE0; la lumi&#xE8;re de nouveaux &#xE9;l&#xE9;ments de preuve sur la fonction et l&#x26;#39;&#xE9;volution du cerveau des vert&#xE9;br&#xE9;s, un consortium international de chercheurs en neurosciences a r&#xE9;examin&#xE9; la traditionnelle, 100 ans terminologie qui est utilis&#xE9;e pour d&#xE9;crire le cerveau aviaire. Notre compr&#xE9;hension actuelle du cerveau aviaire - en particulier le n&#xE9;ocortex-comme les fonctions cognitives du pallium aviaire - n&#xE9;cessite une nouvelle terminologie qui refl&#xE8;te mieux ces fonctions et les homologies entre les cerveaux d&#x26;#39;oiseaux et de mammif&#xE8;res.

Brains aviaire et une nouvelle compr&#xE9;hension de l&#x26;#39;&#xE9;volution du cerveau des vert&#xE9;br&#xE9;s

Avian Gehirne und ein neues Verst&#xE4;ndnis von Wirbeltier-Evolution des Gehirns.

Noi crediamo che i nomi hanno una potente influenza sugli esperimenti che facciamo ed il modo in cui pensiamo. Per questo motivo e alla luce dei nuovi elementi di prova circa la funzione e l&#39;evoluzione del cervello vertebrato, un consorzio internazionale di neuroscienziati ha riconsiderato la terminologia tradizionale, 100-anno-vecchio che &egrave; usata per descrivere il cervello aviario. La nostra attuale comprensione del cervello aviario - in particolare la neocorteccia-come le funzioni cognitive del pallio aviaria - richiede una nuova terminologia che meglio riflette queste funzioni e omologie tra il cervello dei mammiferi e aviaria.

Aviario cervelli e una nuova comprensione dell&#39;evoluzione del cervello vertebrati.

&#x6211;&#x4EEC;&#x76F8;&#x4FE1;&#x540D;&#x79F0;&#x5177;&#x6709;&#x5F3A;&#x5927;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x529B;&#xFF0C;&#x5BF9;&#x6211;&#x4EEC;&#x6240;&#x505A;&#x7684;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x548C;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x601D;&#x7EF4;&#x7684;&#x65B9;&#x5F0F;&#x3002;&#x51FA;&#x4E8E;&#x6B64;&#x539F;&#x56E0;&#xFF0C;&#x548C;&#x810A;&#x690E;&#x52A8;&#x7269;&#x5927;&#x8111;&#x7684;&#x8FDB;&#x5316;&#x4E0E;&#x529F;&#x80FD;&#x6709;&#x5173;&#x7684;&#x65B0;&#x8BC1;&#x636E;&#xFF0C;&#x795E;&#x7ECF;&#x5B66;&#x5BB6;&#x7684;&#x56FD;&#x9645;&#x8D22;&#x56E2;&#x5DF2;&#x91CD;&#x65B0;&#x8003;&#x8651;&#x4F20;&#x7EDF;&#x3001; 100 &#x5C81;&#x7684;&#x672F;&#x8BED;&#xFF0C;&#x7528;&#x4E8E;&#x63CF;&#x8FF0;&#x79BD;&#x7684;&#x5927;&#x8111;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x76EE;&#x524D;&#x7684;&#x4E86;&#x89E3;&#x79BD;&#x5927;&#x8111; &mdash; &mdash; &#x5C24;&#x5176;&#x662F;&#x79BD;&#x5927;&#x8111;&#x76AE;&#x8D28;-&#x7684;&#x5927;&#x8111;&#x76AE;&#x5C42;&#x6837;&#x8BA4;&#x77E5;&#x529F;&#x80FD;&#x9700;&#x8981;&#x66F4;&#x597D;&#x5730;&#x53CD;&#x6620;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x51FD;&#x6570;&#x548C;&#x9E1F;&#x7C7B;&#x548C;&#x54FA;&#x4E73;&#x52A8;&#x7269;&#x7684;&#x5927;&#x8111;&#x4E4B;&#x95F4;&#x540C;&#x6E90;&#x7684;&#x65B0;&#x672F;&#x8BED;&#x3002;

&#x79BD;&#x5927;&#x8111;&#x548C;&#x810A;&#x690E;&#x52A8;&#x7269;&#x5927;&#x8111;&#x8FDB;&#x5316;&#x7684;&#x65B0;&#x8BA4;&#x8BC6;&#x3002;

We believe that names have a powerful influence on the experiments we do and the way in which we think. For this reason, and in the light of new evidence about the function and evolution of the vertebrate brain, an international consortium of neuroscientists has reconsidered the traditional, 100-year-old terminology that is used to describe the avian cerebrum. Our current understanding of the avian brain - in particular the neocortex-like cognitive functions of the avian pallium - requires a new terminology that better reflects these functions and the homologies between avian and mammalian brains.

Avian brains and a new understanding of vertebrate brain evolution.

&#x79C1;&#x305F;&#x3061;&#x306F;&#x3001;&#x540D;&#x524D;&#x306F;&#x79C1;&#x305F;&#x3061;&#x304C;&#x884C;&#x3046;&#x5B9F;&#x9A13;&#x306E;&#x5F37;&#x529B;&#x306A;&#x5F71;&#x97FF;&#x529B;&#x3092;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x8003;&#x3048;&#x3066;&#x3059;&#x308B;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3092;&#x6301;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3068;&#x4FE1;&#x3058;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x7406;&#x7531;&#x304B;&#x3089;&#x3001;&#x3068;&#x810A;&#x690E;&#x52D5;&#x7269;&#x306E;&#x8133;&#x306E;&#x6A5F;&#x80FD;&#x3084;&#x9032;&#x5316;&#x306B;&#x3064;&#x3044;&#x3066;&#x65B0;&#x305F;&#x306A;&#x8A3C;&#x62E0;&#x306B;&#x7167;&#x3089;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x795E;&#x7D4C;&#x79D1;&#x5B66;&#x8005;&#x306E;&#x56FD;&#x969B;&#x30B3;&#x30F3;&#x30BD;&#x30FC;&#x30B7;&#x30A2;&#x30E0;&#x306F;&#x3001;&#x9CE5;&#x985E;&#x306E;&#x5927;&#x8133;&#x3092;&#x8A18;&#x8FF0;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x4F7F;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x4F1D;&#x7D71;&#x7684;&#x306A;&#x3001;100&#x6B73;&#x306E;&#x7528;&#x8A9E;&#x306E;&#x898B;&#x76F4;&#x3057;&#x3092;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x9CE5;&#x985E;&#x306E;&#x8133;&#x306E;&#x79C1;&#x9054;&#x306E;&#x73FE;&#x5728;&#x306E;&#x7406;&#x89E3; - &#x7279;&#x306B;&#x65B0;&#x76AE;&#x8CEA;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x9CE5;&#x306E;&#x30D1;&#x30EA;&#x30A6;&#x30E0;&#x306E;&#x8A8D;&#x77E5;&#x6A5F;&#x80FD; - &#x512A;&#x308C;&#x305F;&#x9CE5;&#x985E;&#x3068;&#x54FA;&#x4E73;&#x985E;&#x306E;&#x8133;&#x306E;&#x9593;&#x306B;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x95A2;&#x6570;&#x3068;&#x76F8;&#x540C;&#x6027;&#x3092;&#x53CD;&#x6620;&#x3057;&#x305F;&#x65B0;&#x3057;&#x3044;&#x7528;&#x8A9E;&#x304C;&#x5FC5;&#x8981;&#x306B;&#x306A;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x9CE5;&#x985E;&#x306E;&#x8133;&#x3068;&#x810A;&#x690E;&#x52D5;&#x7269;&#x306E;&#x8133;&#x306E;&#x9032;&#x5316;&#x306E;&#x65B0;&#x3057;&#x3044;&#x7406;&#x89E3;

&#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xC774;&#xB984;&#xC774; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &#xD560; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC744; &#xD558; &#xACE0;&#xB294; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &#xC0DD;&#xAC01; &#xD558;&#xB294; &#xBC29;&#xC2DD;&#xC5D0; &#xAC15;&#xB825;&#xD55C; &#xC601;&#xD5A5;&#xB825;&#xC744;&#xAC00;&#xC9C0;&#xACE0; &#xBBFF;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xC774;&#xC720;&#xB85C;, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xD568;&#xC218; &#xBC0F; &#xCC99;&#xCD94; &#xB1CC;&#xC758; &#xC9C4;&#xD654;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC0C8;&#xB85C;&#xC6B4; &#xC99D;&#xAC70;&#xC5D0; &#xBE44;&#xCD94;&#xC5B4; &#xC2E0;&#xACBD;&#xC758; &#xAD6D;&#xC81C; &#xCEE8;&#xC18C;&#xC2DC;&#xC5C4; &#xC870;&#xB958; &#xB1CC;&#xB97C; &#xC124;&#xBA85; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xB418;&#xB294; &#xC804;&#xD1B5;&#xC801;&#xC778;, 100 &#xC138; &#xC6A9;&#xC5B4;&#xB97C; &#xC7AC;&#xAC80;&#xD1A0; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC870;&#xB958; &#xB450;&#xB1CC;-&#xD2B9;&#xD788;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC870;&#xB958; &#xD314;&#xB9AC;&#xC6C0;-&#xC758; &#xD604; &#xAC19;&#xC740; &#xC778;&#xC9C0; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC744; &#xC774;&#xD574; &#xD558;&#xB294; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xD604;&#xC7AC; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xD568;&#xC218;&#xC640; &#xC870;&#xB958; &#xBC0F; &#xD3EC;&#xC720;&#xB958; &#xB450;&#xB1CC; &#xC0AC;&#xC774; homologies &#xB354; &#xC798; &#xBC18;&#xC601; &#xD558;&#xB294; &#xC0C8;&#xB85C;&#xC6B4; &#xC6A9;&#xC5B4;&#xAC00; &#xD544;&#xC694; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC870;&#xB958; &#xB450;&#xB1CC;&#xC640; &#xCC99;&#xCD94; &#xB1CC; &#xC9C4;&#xD654;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC0C8;&#xB85C;&#xC6B4; &#xC774;&#xD574;.

Creemos que los nombres tienen una poderosa influencia sobre los experimentos que hacemos y la manera en que pensamos. Por esta raz&#xF3;n, y en la luz de nuevas evidencias acerca de la funci&#xF3;n y la evoluci&#xF3;n del cerebro de los vertebrados, un consorcio internacional de neurocient&#xED;ficos ha reconsiderado la tradicional, de 100 a&#xF1;os de edad, la terminolog&#xED;a que se utiliza para describir el cerebro aviar. Nuestra comprensi&#xF3;n actual del cerebro de las aves - en particular, el neoc&#xF3;rtex-como las funciones cognitivas de la aviar palio - requiere una nueva terminolog&#xED;a que refleje mejor estas funciones y las homolog&#xED;as entre los cerebros de mam&#xED;feros y aves.

Los cerebros de aves y una nueva comprensi&#xF3;n de la evoluci&#xF3;n cerebral de los vertebrados

&#xB9E4;&#xB144; 2 &#xD68C; &#xBC24; &#xCCA0;&#xC0C8; &#xAE08;&#xC758; &#xC218;&#xBC31;&#xB9CC; &#xC218;&#xCC9C; &#xD0AC;&#xB85C;&#xBBF8;&#xD130;&#xB97C; &#xB9C8;&#xC774;&#xADF8;&#xB808;&#xC774;&#xC158;&#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xBC29;&#xBC95;&#xC744; &#xCC3E;&#xC544;&#xC57C; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC740; &#xCC98;&#xB9AC; &#xD558; &#xACE0; &#xB2E4;&#xC591; &#xD55C; &#xC2E0;&#xD638;&#xB294; &#xC9C0;&#xAD6C; &#xC790;&#xAE30;&#xC7A5; &#xB4F1; &#xC57C;&#xAC04; &#xBCC4;&#xC774; &#xBE5B;&#xB098;&#xB294; &#xD558;&#xB298; spatiotemporal &#xC815;&#xBCF4; &#xD1B5;&#xD569; &#xD574;&#xC57C; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xAC10;&#xAC01; &#xAE30;&#xBC18; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xBC1C;&#xD604;&#xC744; &#xD1B5;&#xD574; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xBC24; &#xCCA0;&#xC0C8; &#xCC38; &#xB192;&#xC740; &#xB098;&#xC774;&#xD2B8; &#xBE44;&#xC804; &#xC911;&#xC5D0; &#xD65C;&#xC131; &#xB1CC; &#xC601;&#xC5ED;&#xC758; &#xAF49; &#xD074;&#xB7EC;&#xC2A4;&#xD130; &#xC18C;&#xC720; &#xBC1C;&#xACAC; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC5EC;&#xAE30; &quot;N, &#xD074;&#xB7EC;&#xC2A4;&#xD130;&quot; &#xB77C;&#xB294;&#xC774; &#xD074;&#xB7EC;&#xC2A4;&#xD130; &#xB1CC;&#xC758; &#xB4F1; &#xCABD; &#xD45C;&#xBA74;&#xC5D0; &#xC788;&#xB294; &#xBC0F; &#xC54C;&#xB824;&#xC9C4;&#xB41C; &#xC2DC;&#xAC01;&#xC801; &#xD1B5;&#xB85C;&#xC5D0; &#xC778;&#xC811; &#xD55C;. &#xBC18;&#xBA74;, &#xD074;&#xB7EC;&#xC2A4;&#xD130; N&#xC758; &#xC2E0;&#xACBD; &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xD558;&#xC9C0;&#xB294; &#xBC24; &#xB3D9;&#xC548; nonmigratory &#xC0C8; &#xB4E4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC99D;&#xAC00; &#xD558; &#xACE0; &#xB450; &#xB208;&#xC73C;&#xB85C; &#xB36E;&#xC5EC; &#xC788;&#xC5C8;&#xB2E4; &#xB54C; &#xC774;&#xBBFC;&#xC790;&#xC5D0; &#xC0AC;&#xB77C;&#xC84C;&#xB2E4;. &#xCCA0;&#xC0C8; &#xBC24; &#xCC38;&#xC5D0; &#xD074;&#xB7EC;&#xC2A4;&#xD130; N &#xD5A5;&#xC0C1; &#xB41C; &#xB098;&#xC774;&#xD2B8; &#xBE44;&#xC804;&#xC5D0; &#xAD00;&#xC5EC; &#xB418; &#xACE0; &#xBE44;&#xC804; &#xC911;&#xC7AC; &#xB9C8;&#xADF8;&#xB124;&#xD2F1; &#xBC0F; &#xC2A4;&#xD0C0; &#xB098;&#xCE68;&#xBC18; &#xC815;&#xBCF4; &#xC57C;&#xAC04; &#xD0D0;&#xC0C9;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xD1B5;&#xD569; &#xB420; &#xC218; &#xD558;&#xB294; &#xAC83;&#xC774; &#xC88B;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xACB0;&#xACFC; &#xB530;&#xB77C;&#xC11C; &#xD2B9;&#xC815; &#xBC24; &#xBE44;&#xC804; &#xB450;&#xB1CC; &#xC601;&#xC5ED; &#xD574; &#xBD80;&#xC640; &#xAE30;&#xB2A5; &#xB370;&#xBAA8;&#xB97C; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0C5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xCCA0;&#xC0C8; &#xCC38;&#xC5D0; &#xB098;&#xC774;&#xD2B8; &#xBE44;&#xC804; &#xB1CC; &#xC601;&#xC5ED;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#x6BCE;&#x5E74;2&#x56DE;&#x3001;&#x591C;&#x306E;&#x6E21;&#x308A;&#x9CE5;&#x9CF4;&#x79BD;&#x985E;&#x306F;&#x6570;&#x767E;&#x4E07;&#x6570;&#x5343;&#x30AD;&#x30ED;&#x3092;&#x79FB;&#x884C;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x305D;&#x306E;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3092;&#x898B;&#x3064;&#x3051;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x3001;&#x5F7C;&#x3089;&#x306F;&#x5730;&#x7403;&#x306E;&#x78C1;&#x5834;&#x3068;&#x591C;&#x9593;&#x306E;&#x661F;&#x7A7A;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x30AD;&#x30E5;&#x30FC;&#x306E;&#x69D8;&#x3005;&#x306A;&#x6642;&#x7A7A;&#x9593;&#x60C5;&#x5831;&#x3092;&#x51E6;&#x7406;&#x3057;&#x3001;&#x7D71;&#x5408;&#x3059;&#x308B;&#x5FC5;&#x8981;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x611F;&#x899A;&#x99C6;&#x52D5;&#x578B;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x306E;&#x767A;&#x73FE;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x591C;&#x306E;&#x6E21;&#x308A;&#x9CE5;&#x9CF4;&#x79BD;&#x985E;&#x3060;&#x3051;&#x306E;&#x30CA;&#x30A4;&#x30C8;&#x30D3;&#x30B8;&#x30E7;&#x30F3;&#x306E;&#x9593;&#x306B;&#x975E;&#x5E38;&#x306B;&#x30A2;&#x30AF;&#x30C6;&#x30A3;&#x30D6;&#x306A;&#x8133;&#x9818;&#x57DF;&#x306E;&#x30BF;&#x30A4;&#x30C8;&#x306A;&#x30AF;&#x30E9;&#x30B9;&#x30BF;&#x3092;&#x6301;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x767A;&#x898B;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x3053;&#x3067;&#x306F;&#x3001; &#x26;quot;&#x30AF;&#x30E9;&#x30B9;&#x30BF;N&#x26;quot;&#x3068;&#x3044;&#x3046;&#x540D;&#x524D;&#x306E;&#x3053;&#x306E;&#x30AF;&#x30E9;&#x30B9;&#x30BF;&#x306F;&#x3001;&#x8133;&#x306E;&#x80CC;&#x5074;&#x8868;&#x9762;&#x306B;&#x4F4D;&#x7F6E;&#x3057;&#x3001;&#x65E2;&#x77E5;&#x306E;&#x8996;&#x899A;&#x7D4C;&#x8DEF;&#x306B;&#x96A3;&#x63A5;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5BFE;&#x7167;&#x7684;&#x306B;&#x3001;&#x30AF;&#x30E9;&#x30B9;&#x30BF;N&#x306E;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306E;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x306F;&#x3001;&#x591C;&#x306E;&#x9593;&#x306B;nonmigratory&#x9CE5;&#x306B;&#x5897;&#x52A0;&#x3057;&#x3001;&#x4E21;&#x773C;&#x304C;&#x8986;&#x308F;&#x308C;&#x305F;&#x3068;&#x304D;&#x3001;&#x305D;&#x308C;&#x306F;&#x79FB;&#x6C11;&#x306B;&#x6D88;&#x3048;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3067;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x591C;&#x306E;&#x6E21;&#x308A;&#x9CE5;&#x5C0F;&#x9CE5;&#x30AF;&#x30E9;&#x30B9;&#x30BF;&#x5185;&#x306E;N&#x306F;&#x3001;&#x305D;&#x308C;&#x304C;&#x591C;&#x9593;&#x306E;&#x30CA;&#x30D3;&#x30B2;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x30D3;&#x30B8;&#x30E7;&#x30F3;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x305F;&#x78C1;&#x6C17;&#x7684;&#x304A;&#x3088;&#x3073;/&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;&#x30B3;&#x30F3;&#x30D1;&#x30B9;&#x306E;&#x60C5;&#x5831;&#x3092;&#x7D71;&#x5408;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x5F37;&#x5316;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x591C;&#x9593;&#x8996;&#x529B;&#x306B;&#x95A2;&#x4E0E;&#x3057;&#x3001;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x5506;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002;&#x6211;&#x3005;&#x306E;&#x8ABF;&#x67FB;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x3001;&#x3053;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x7279;&#x5B9A;&#x306E;&#x30CA;&#x30A4;&#x30C8;&#x30D3;&#x30B8;&#x30E7;&#x30F3;&#x306E;&#x8133;&#x9818;&#x57DF;&#x306E;&#x89E3;&#x5256;&#x5B66;&#x7684;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x6A5F;&#x80FD;&#x7684;&#x306A;&#x30C7;&#x30E2;&#x30F3;&#x30B9;&#x30C8;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x3092;&#x8868;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x6E21;&#x308A;&#x9CE5;&#x9CF4;&#x79BD;&#x985E;&#x306E;&#x30CA;&#x30A4;&#x30C8;&#x30D3;&#x30B8;&#x30E7;&#x30F3;&#x8133;&#x9818;&#x57DF;

Deux fois par an, des millions de nuit migratoires des oiseaux chanteurs migrent sur des milliers de kilom&#xE8;tres. Pour trouver leur chemin, ils doivent traiter et int&#xE9;grer l&#x26;#39;information spatio-temporelle &#xE0; partir d&#x26;#39;une vari&#xE9;t&#xE9; de signaux, y compris le champ magn&#xE9;tique de la Terre et le ciel nocturne &#xE9;toil&#xE9;. En utilisant l&#x26;#39;expression des g&#xE8;nes sensori-moteur, nous avons d&#xE9;couvert que la nuit migratoires des oiseaux chanteurs poss&#xE8;dent un groupe serr&#xE9; des r&#xE9;gions c&#xE9;r&#xE9;brales tr&#xE8;s actifs seulement pendant la vision de nuit. Ce groupe, nomm&#xE9; ici &#xAB;cluster N,&#x26;quot; est situ&#xE9; &#xE0; la surface dorsale du cerveau et est adjacente &#xE0; une voie connue visuelle. En revanche, l&#x26;#39;activation neuronale de la grappe N n&#x26;#39;a pas augment&#xE9; chez les oiseaux non migrateurs au cours de la nuit, et il a disparu de migrants lorsque les deux yeux &#xE9;taient couverts. Nous sugg&#xE9;rons que, dans la nuit de migration des oiseaux chanteurs du cluster N est impliqu&#xE9;e dans la vision de nuit am&#xE9;lior&#xE9;e, et que cela pourrait &#xEA;tre l&#x26;#39;int&#xE9;gration de la vision &#xE0; m&#xE9;diation magn&#xE9;tique et / ou en &#xE9;toile boussole d&#x26;#39;information pour la nuit de navigation. Nos r&#xE9;sultats repr&#xE9;sentent donc une d&#xE9;monstration anatomique et fonctionnelle d&#x26;#39;une r&#xE9;gion du cerveau de vision nocturne sp&#xE9;cifique.

R&#xE9;gion du cerveau de vision nocturne chez les oiseaux chanteurs migrateurs

Nachtsichtger&#xE4;te Hirnareal in wandernde Singv&#xF6;gel.

&#x6BCF;&#x5E74;&#x4E24;&#x6B21;&#xFF0C;&#x6570;&#x4EE5;&#x767E;&#x4E07;&#x8BA1;&#x7684;&#x591C;&#x665A;&#x8FC1;&#x5F99;&#x7684;&#x9E23;&#x79BD;&#x8FC1;&#x79FB;&#x6570;&#x5343;&#x516C;&#x91CC;&#x3002;&#x82E5;&#x8981;&#x627E;&#x5230;&#x81EA;&#x5DF1;&#x7684;&#x8DEF;&#xFF0C;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x5FC5;&#x987B;&#x5904;&#x7406;&#x5E76;&#x5C06;&#x6765;&#x81EA;&#x5404;&#x79CD;&#x63D0;&#x793A;&#x5305;&#x62EC;&#x5730;&#x7403;&#x7684;&#x78C1;&#x573A;&#x548C;&#x591C;&#x95F4;&#x661F;&#x7A7A;&#x7684;&#x65F6;&#x7A7A;&#x4FE1;&#x606F;&#x96C6;&#x6210;&#x3002;&#x901A;&#x8FC7;&#x4F7F;&#x7528;&#x611F;&#x5B98;&#x9A71;&#x52A8;&#x7684;&#x57FA;&#x56E0;&#x8868;&#x8FBE;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x53D1;&#x73B0;&#x591C;&#x8FC1;&#x5F99;&#x7684;&#x9E23;&#x79BD;&#x62E5;&#x6709;&#x7D27;&#x7FA4;&#x96C6;&#x53EA;&#x5728;&#x591C;&#x89C6;&#x671F;&#x95F4;&#x975E;&#x5E38;&#x6D3B;&#x8DC3;&#x7684;&#x5927;&#x8111;&#x533A;&#x57DF;&#x3002;&#x6B64;&#x7FA4;&#x96C6;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x5728;&#x8FD9;&#x91CC;&#x547D;&#x540D;&#x4E3A;&quot;&#x7FA4;&#x96C6; N&#xFF0C;&quot;&#x4F4D;&#x4E8E;&#x80CC;&#x8868;&#x9762;&#x7684;&#x5927;&#x8111;&#x548C;&#x6BD7;&#x90BB;&#x5DF2;&#x77E5;&#x7684;&#x89C6;&#x89C9;&#x901A;&#x8DEF;&#x3002;&#x76F8;&#x6BD4;&#x4E4B;&#x4E0B;&#xFF0C;&#x5728;&#x591C;&#x95F4;&#xFF0C;&#x4E0D;&#x589E;&#x52A0; nonmigratory &#x9E1F;&#x7C7B;&#x4E2D;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x7684;&#x7FA4;&#x96C6; N&#xFF0C;&#x5B83;&#x6D88;&#x5931;&#x5728;&#x79FB;&#x6C11;&#x65F6;&#x4E24;&#x773C;&#x88AB;&#x8986;&#x76D6;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x5EFA;&#x8BAE;&#x5728;&#x591C;&#x95F4;&#x8FC1;&#x5F99;&#x7684;&#x9E23;&#x79BD;&#x7FA4;&#x96C6; N &#x53C2;&#x4E0E;&#x589E;&#x5F3A;&#x7684;&#x591C;&#x89C6;&#x7CFB;&#x7EDF;&#xFF0C;&#x5B83;&#x53EF;&#x4EE5;&#x6574;&#x5408;&#x4E3A;&#x591C;&#x95F4;&#x5BFC;&#x822A;&#x7F57;&#x76D8;&#x7684;&#x4FE1;&#x606F;&#x89C6;&#x89C9;&#x4ECB;&#x5BFC;&#x78C1;&#x6027;&#x548C; (&#x6216;) &#x660E;&#x661F;&#x3002;&#x56E0;&#x6B64;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x7ED3;&#x679C;&#x4EE3;&#x8868;&#x591C;&#x89C6;&#x7279;&#x5B9A;&#x8111;&#x533A;&#x7684;&#x89E3;&#x5256;&#x548C;&#x529F;&#x80FD;&#x6F14;&#x793A;&#x3002;

&#x591C;&#x89C6;&#x8111;&#x533A;&#x5728;&#x8FC1;&#x5F99;&#x7684;&#x9E23;&#x79BD;&#x3002;

Twice each year, millions of night-migratory songbirds migrate thousands of kilometers. To find their way, they must process and integrate spatiotemporal information from a variety of cues including the Earth's magnetic field and the night-time starry sky. By using sensory-driven gene expression, we discovered that night-migratory songbirds possess a tight cluster of brain regions highly active only during night vision. This cluster, here named "cluster N," is located at the dorsal surface of the brain and is adjacent to a known visual pathway. In contrast, neuronal activation of cluster N was not increased in nonmigratory birds during the night, and it disappeared in migrants when both eyes were covered. We suggest that in night-migratory songbirds cluster N is involved in enhanced night vision, and that it could be integrating vision-mediated magnetic and/or star compass information for night-time navigation. Our findings thus represent an anatomical and functional demonstration of a specific night-vision brain area.

Night-vision brain area in migratory songbirds.

Due volte ogni anno, milioni di uccelli canori migratori notte migrano per migliaia di chilometri. Per trovare la loro strada, devono elaborare ed integrare spatiotemporal informazioni da una variet&agrave; di spunti, tra cui il campo magnetico della terra e del cielo stellato notturno. Utilizzando l&#39;espressione genica sensoriale-driven, abbiamo scoperto che uccelli canori migratori notte possiedono un cluster stretto delle regioni del cervello altamente attivi solo durante la visione notturna. Questo cluster, qui chiamato &quot;cluster N,&quot; si trova presso la superficie dorsale del cervello ed &egrave; adiacente a un noto percorso visivo. Al contrario, attivazione neuronale del cluster N non &egrave; stato aumentato a migratore uccelli durante la notte, e scomparve in migranti quando entrambi gli occhi erano coperti. Suggeriamo che in uccelli canori migratori notte cluster N &egrave; coinvolto nella visione notturna migliorata, e che potrebbe integrare visione mediata magnetiche stelle bussola informazioni e/o per la navigazione notturna. I nostri risultati rappresentano quindi una dimostrazione anatomica e funzionale di un&#39;area specifica visione notturna cervello.

Area del cervello di notte-visione in uccelli canori migratori.

Dos veces al a&#xF1;o, millones de p&#xE1;jaros migratorios nocturnos migran miles de kil&#xF3;metros. Para encontrar su camino, se debe procesar e integrar la informaci&#xF3;n espacio-temporal de una variedad de se&#xF1;ales, incluyendo el campo magn&#xE9;tico de la Tierra y el cielo nocturno estrellado. Mediante el uso sensorial basada en la expresi&#xF3;n g&#xE9;nica, hemos descubierto que los p&#xE1;jaros cantores migratorios nocturnos poseen un apretado grupo de regiones cerebrales muy activos s&#xF3;lo durante la visi&#xF3;n nocturna. Este grupo, aqu&#xED; llamado &#x26;quot;grupo N&#x26;quot;, se encuentra en la superficie dorsal del cerebro y es adyacente a una v&#xED;a visual conocido. Por el contrario, la activaci&#xF3;n neuronal de grupo N no fue mayor en las aves no migratorias durante la noche, y desapareci&#xF3; en los inmigrantes cuando ambos ojos estaban cubiertos. Sugerimos que en la noche migratoria grupo N p&#xE1;jaros cantores est&#xE1; involucrado en la visi&#xF3;n nocturna mejorada, y que podr&#xED;a ser la integraci&#xF3;n de la visi&#xF3;n mediada magn&#xE9;tica y / o informaci&#xF3;n estrella de la br&#xFA;jula para la navegaci&#xF3;n nocturna. Nuestros resultados por lo tanto representan una demostraci&#xF3;n anat&#xF3;mica y funcional de un &#xE1;rea espec&#xED;fica del cerebro de visi&#xF3;n nocturna.

De visi&#xF3;n nocturna en el &#xE1;rea del cerebro aves migratorias

&#x9E23;&#x79BD;&#x6709;&#x6700;&#x5BB9;&#x6613;&#x795E;&#x7ECF;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x7684;&#x8111;&#x673A;&#x5236;&#x7814;&#x7A76;&#x7684;&#x884C;&#x4E3A;&#x4E4B;&#x4E00;&#x3002;&#x7136;&#x800C;&#xFF0C;neuroethological &#x7814;&#x7A76;&#x4E2D;&#x9E23;&#x79BD;&#x5DF2;&#x53D7;&#x5230;&#x9650;&#x5236;&#x7F3A;&#x4E4F;&#x9AD8;&#x541E;&#x5410;&#x91CF;&#x5206;&#x5B50;&#x8D44;&#x6E90;&#x548C;&#x57FA;&#x56E0;&#x64CD;&#x4F5C;&#x5DE5;&#x5177;&#x3002;&#x8981;&#x514B;&#x670D;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x9650;&#x5236;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x5EFA;&#x9020; 21 &#x7ECF;&#x5E38;&#x3001; &#x8FDB;&#x884C;&#x89C4;&#x8303;&#x5316;&#xFF0C;&#x5E76;&#x8BD5;&#x56FE;&#x5C3D;&#x53EF;&#x80FD;&#x591A;&#x7684;&#x5927;&#x8111;&#x8F6C;&#x5F55;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x5C3D;&#x53EF;&#x80FD;&#x514B;&#x9686;&#x4E2D;&#x51CF;&#x53BB;&#x5168;&#x957F; cDNA &#x5E93;&#x4ECE;&#x5927;&#x8111;&#x7684;&#x6591;&#x9A6C;&#x96C0;&#x5728; 57 &#x53D1;&#x80B2;&#x548C;&#x884C;&#x4E3A;&#x7684;&#x6761;&#x4EF6;&#x3002;&#x4ECE;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x5E93;&#xFF0C;&#x5927;&#x7EA6; 14,000 &#x6210;&#x7EE9;&#x5355;&#x662F;&#x5B64;&#x7ACB;&#x7684;&#x8868;&#x793A;&#x4F30;&#x8BA1;&#x7684; 4,738 &#x57FA;&#x56E0;&#x3002;&#x4E0E;&#x6269;&#x589E;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x521B;&#x5EFA;&#x4E00;&#x4E2A;&#x5C42;&#x6B21;&#x7ED3;&#x6784;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x7684;&#x8F6C;&#x5F55;&#x7EC4;&#x6570;&#x636E;&#x5E93;&#x548C;&#x5927;&#x89C4;&#x6A21;&#x7684;&#x9E23;&#x79BD;&#x8111; cDNA &#x82AF;&#x7247;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7528;&#x6570;&#x7EC4;&#x6765;&#x63ED;&#x793A;&#x4E00;&#x5957;&#x53D7;&#x6B4C;&#x5531;&#x884C;&#x4E3A;&#x524D;&#x8111;&#x58F0;&#x4E50;&#x539F;&#x5B50;&#x6838;&#x4E2D;&#x7684; 33 &#x57FA;&#x56E0;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x57FA;&#x56E0;&#x7C07;&#x6210;&#x56DB;&#x89E3;&#x5256;&#x5B66;&#x548C;&#x516D;&#x4E2A;&#x65F6;&#x6001;&#x7684;&#x8868;&#x8FBE;&#x6A21;&#x5F0F;&#x3002;&#x5176;&#x804C;&#x80FD;&#x8DE8;&#x8D8A;&#x5927;&#x8303;&#x56F4;&#x7684;&#x7EC6;&#x80DE;&#x548C;&#x5206;&#x5B50;&#x7C7B;&#x522B;&#xFF0C;&#x4ECE;&#x4FE1;&#x53F7;&#x8F6C;&#x5BFC;&#x3001; &#x8D29;&#x8FD0;&#x548C;&#x7ED3;&#x6784;&#x3001; synaptically &#x53D1;&#x5E03;&#x7684;&#x5206;&#x5B50;&#x3002;&#x5168;&#x957F;&#x6269;&#x589E;&#x548C;&#x6162;&#x75C5;&#x6BD2;&#x8F7D;&#x4F53;&#x7CFB;&#x7EDF;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x5F97;&#x4EE5;&#x5728;&#x58F0;&#x4E50;&#x539F;&#x5B50;&#x6838;&#xFF0C;&#x53BB;&#x5531;&#x6B4C;&#x6CA1;&#x6709;&#x4EE3;&#x8868;&#x5531;&#x6B4C;&#x8C03;&#x8282;&#x57FA;&#x56E0;&#x7684;&#x86CB;&#x767D;&#x8D28;&#x3002;&#x6B64;&#x516C;&#x5F00;&#x53EF;&#x8BBF;&#x95EE;&#x7684;&#x8D44;&#x6E90; http://songbirdtranscriptome.net &#x73B0;&#x5728;&#x53EF;&#x4EE5;&#x7528;&#x4E8E;&#x7814;&#x7A76;&#x5206;&#x5B50; neuroethological &#x7684;&#x884C;&#x4E3A;&#x7684;&#x673A;&#x5236;&#x3002;

&#x7528;&#x4E8E;&#x8BC6;&#x522B;&#x548C;&#x8868;&#x5F81;&#x68AF;&#x7EA7;&#x4E0A;&#x8C03;&#x8282;&#x57FA;&#x56E0;&#x7684;&#x5206;&#x5B50; neuroethological &#x65B9;&#x6CD5;&#x3002;

Songbirds have one of the most accessible neural systems for the study of brain mechanisms of behavior. However, neuroethological studies in songbirds have been limited by the lack of high-throughput molecular resources and gene-manipulation tools. To overcome these limitations, we constructed 21 regular, normalized, and subtracted full-length cDNA libraries from brains of zebra finches in 57 developmental and behavioral conditions in an attempt to clone as much of the brain transcriptome as possible. From these libraries, approximately 14,000 transcripts were isolated, representing an estimated 4,738 genes. With the cDNAs, we created a hierarchically organized transcriptome database and a large-scale songbird brain cDNA microarray. We used the arrays to reveal a set of 33 genes that are regulated in forebrain vocal nuclei by singing behavior. These genes clustered into four anatomical and six temporal expression patterns. Their functions spanned a large range of cellular and molecular categories, from signal transduction, trafficking, and structural, to synaptically released molecules. With the full-length cDNAs and a lentiviral vector system, we were able to overexpress, in vocal nuclei, proteins of representative singing-regulated genes in the absence of singing. This publicly accessible resource http://songbirdtranscriptome.net can now be used to study molecular neuroethological mechanisms of behavior.

A molecular neuroethological approach for identifying and characterizing a cascade of behaviorally regulated genes.

Les oiseaux chanteurs ont l&#x26;#39;un des syst&#xE8;mes les plus accessibles de neurones pour l&#x26;#39;&#xE9;tude des m&#xE9;canismes c&#xE9;r&#xE9;braux de comportement. Cependant, des &#xE9;tudes chez les oiseaux chanteurs neuroethological ont &#xE9;t&#xE9; limit&#xE9;s par le manque de haut d&#xE9;bit et des ressources mol&#xE9;culaires de g&#xE8;nes de manipulation des outils. Pour surmonter ces limitations, nous avons construit 21 r&#xE9;guli&#xE8;re, normalis&#xE9;e, et soustraite de longue dur&#xE9;e de banques d&#x26;#39;ADNc &#xE0; partir de cerveaux de diamants mandarins dans 57 des conditions de d&#xE9;veloppement et de comportement dans une tentative de cloner autant du transcriptome du cerveau que possible. A partir de ces biblioth&#xE8;ques, environ 14.000 relev&#xE9;s de notes ont &#xE9;t&#xE9; isol&#xE9;s, ce qui repr&#xE9;sente un 4,738 estim&#xE9;s g&#xE8;nes. Avec les ADNc, nous avons cr&#xE9;&#xE9; une base de donn&#xE9;es hi&#xE9;rarchis&#xE9;es du transcriptome et un micror&#xE9;seau &#xE0; grande &#xE9;chelle des oiseaux chanteurs du cerveau d&#x26;#39;ADNc. Nous avons utilis&#xE9; les tableaux de r&#xE9;v&#xE9;ler un ensemble de 33 g&#xE8;nes qui sont r&#xE9;glement&#xE9;es dans prosenc&#xE9;phale noyaux vocale en chantant comportement. Ces g&#xE8;nes regroup&#xE9;s en quatre anatomique et six profils d&#x26;#39;expression temporelle. Leurs fonctions couvrent une large gamme de cat&#xE9;gories cellulaires et mol&#xE9;culaires, de la transduction du signal, le trafic et structurelle, &#xE0; des mol&#xE9;cules synaptiques lib&#xE9;r&#xE9;s. Avec les ADNc de pleine longueur et un syst&#xE8;me de vecteur lentiviral, nous avons pu surexpriment, dans les noyaux vocale, les prot&#xE9;ines de chant repr&#xE9;sentatives g&#xE8;nes r&#xE9;gul&#xE9;s en l&#x26;#39;absence de chant. Cette http://songbirdtranscriptome.net ressources accessibles au public peut maintenant &#xEA;tre utilis&#xE9; pour &#xE9;tudier les m&#xE9;canismes mol&#xE9;culaires neuroethological de comportement.

Une approche mol&#xE9;culaire Neuroethological pour identifier et caract&#xE9;riser une cascade de g&#xE8;nes comportemental r&#xE9;glement&#xE9;s

Singv&ouml;gel haben eines der zug&auml;nglichsten neuronale Systeme f&uuml;r die Untersuchung von Gehirn Mechanismen des Verhaltens. Neuroethological Studium der Singv&ouml;gel waren jedoch durch den Mangel an Hochdurchsatz molekulare Ressourcen und gen-Manipulation Tools begrenzt. Diese Einschr&auml;nkungen zu &uuml;berwinden, wir konstruiert 21 regul&auml;re normalisiert und subtrahiert in cDNA-Bibliotheken von Gehirnen von Zebrafinken in 57 Entwicklungsst&ouml;rungen und Verhaltensst&ouml;rungen Bedingungen versuchen, so viel von dem Gehirn Transkriptom m&ouml;glichst zu klonen. Aus diesen Bibliotheken waren ungef&auml;hr 14.000 Transkripte isoliert, eine gesch&auml;tzte 4.738 Genen darstellt. Mit der cDNAs haben wir eine hierarchisch organisierten Transkriptom-Datenbank und eine gro&szlig; angelegte Singvogel Gehirn cDNA-Microarray. Wir verwendeten die Arrays, eine Gruppe von 33 Genen aufzudecken, die in Stirnhirn Gesang Kernen durch Gesang Verhalten reguliert werden. Diese Gene gruppiert in vier anatomische und sechs zeitlichen Muster. Ihre Funktionen umfasste eine Vielzahl von zellul&auml;ren und molekularen Kategorien, Signaltransduktion, Menschenhandel und strukturelle, synaptisch ver&ouml;ffentlichten Molek&uuml;len. Mit der in cDNA und einem lentiviralen Vektor-System konnten wir in Gesang Kernen, Proteine von repr&auml;sentativen singen regulierten Genen in Ermangelung des Singens &uuml;berexprimiert. Diese &ouml;ffentlich zug&auml;ngliche Ressource-http://songbirdtranscriptome.net kann jetzt verwendet werden, molekulare Neuroethological Mechanismen des Verhaltens zu studieren.

Eine molekulare Neuroethological Ansatz zur Identifizierung und Charakterisierung einer Kaskade von behaviorally regulierter Gene.

Uccelli canori hanno uno dei sistemi neurali pi&ugrave; accessibili per lo studio dei meccanismi cerebrali del comportamento. Tuttavia, gli studi neuroethological in uccelli canori hanno stati limitati dalla mancanza di risorse molecolare high-throughput e strumenti di manipolazione genica. Per superare queste limitazioni, abbiamo costruito regular 21, normalizzata e sottratto full-length cDNA librerie dal cervello di zebra fringuelli in 57 condizioni dello sviluppo e del comportamento nel tentativo di clonare tanto di transcriptome cerebrali come possibile. Da queste librerie, circa 14.000 trascrizioni sono state isolate, che rappresenta una stima 4.738 geni. Con i cDNAs, abbiamo creato un database transcriptome gerarchicamente organizzato e un su grande scala songbird cervello cDNA microarray. Abbiamo usato le matrici per rivelare una serie di 33 geni che sono regolati nei nuclei vocal proencefalo dal comportamento di canto. Questi geni raggruppati in quattro anatomiche e sei modelli di espressione temporale. Le loro funzioni si estendeva una vasta gamma di cellulari e molecolari categorie, trasduzione del segnale, traffico e strutturali, alle molecole sinapticamente rilasciati. Con il full-length cDNAs e un sistema di vettori lentivirali, siamo riusciti a iperesprimono, nei nuclei vocali, le proteine dei geni regolati dal canto rappresentativi in assenza del canto. Questa risorsa accessibile pubblicamente http://songbirdtranscriptome.net ora pu&ograve; essere utilizzato per studiare i meccanismi molecolari neuroethological del comportamento.

Un approccio molecolare neuroethological per identificare e caratterizzare una cascata di geni comportamentale.

&#x9CF4;&#x79BD;&#x985E;&#x306F;&#x3001;&#x884C;&#x52D5;&#x306E;&#x8133;&#x5185;&#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x6700;&#x3082;&#x30A2;&#x30AF;&#x30BB;&#x30B9;&#x3057;&#x3084;&#x3059;&#x3044;&#x795E;&#x7D4C;&#x7CFB;&#x306E;&#x3044;&#x305A;&#x308C;&#x304B;&#x3092;&#x6301;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3057;&#x304B;&#x3057;&#x3001;&#x5C0F;&#x9CE5;&#x306E;neuroethological&#x7814;&#x7A76;&#x306F;&#x3001;&#x9AD8;&#x30B9;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x30C3;&#x30C8;&#x5206;&#x5B50;&#x306E;&#x8CC7;&#x6E90;&#x3068;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x64CD;&#x4F5C;&#x30C4;&#x30FC;&#x30EB;&#x306E;&#x4E0D;&#x8DB3;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x5236;&#x9650;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x5236;&#x9650;&#x3092;&#x514B;&#x670D;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x6B63;&#x898F;&#x5316;&#x3055;&#x308C;&#x3001;&#x5B9A;&#x671F;&#x7684;&#x306B;21&#x3092;&#x69CB;&#x7BC9;&#x3057;&#x3001;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x3060;&#x3051;&#x8133;&#x306E;&#x30C8;&#x30E9;&#x30F3;&#x30B9;&#x30AF;&#x30EA;&#x30D7;&#x30C8;&#x30FC;&#x30E0;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x591A;&#x304F;&#x306E;&#x30AF;&#x30ED;&#x30FC;&#x30F3;&#x3092;&#x4F5C;&#x6210;&#x3059;&#x308B;&#x8A66;&#x307F;&#x3067;&#x3001;57&#x306E;&#x767A;&#x9054;&#x3084;&#x884C;&#x52D5;&#x6761;&#x4EF6;&#x306E;&#x30AD;&#x30F3;&#x30AB;&#x30C1;&#x30E7;&#x30A6;&#x306E;&#x8133;&#x304B;&#x3089;&#x5B8C;&#x5168;&#x9577;cDNA&#x30E9;&#x30A4;&#x30D6;&#x30E9;&#x30EA;&#x30FC;&#x3092;&#x5F15;&#x3044;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x30E9;&#x30A4;&#x30D6;&#x30E9;&#x30EA;&#x304B;&#x3089;&#x3001;&#x7D04;14,000&#x306E;&#x8EE2;&#x5199;&#x7523;&#x7269;&#x306F;&#x3001;&#x63A8;&#x5B9A;4738&#x306E;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x3092;&#x8868;&#x3059;&#x3001;&#x5358;&#x96E2;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3002; cDNA&#x3067;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x968E;&#x5C64;&#x7684;&#x306B;&#x7DE8;&#x6210;&#x30C8;&#x30E9;&#x30F3;&#x30B9;&#x30AF;&#x30EA;&#x30D7;&#x30C8;&#x30FC;&#x30E0;&#x30C7;&#x30FC;&#x30BF;&#x30D9;&#x30FC;&#x30B9;&#x3084;&#x5927;&#x898F;&#x6A21;&#x306A;&#x5C0F;&#x9CE5;&#x306E;&#x8133;cDNA&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x30A2;&#x30EC;&#x30A4;&#x3092;&#x4F5C;&#x6210;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x884C;&#x52D5;&#x3092;&#x6B4C;&#x3046;&#x3053;&#x3068;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x8133;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x6838;&#x5185;&#x3067;&#x898F;&#x5B9A;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;33&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x306E;&#x30BB;&#x30C3;&#x30C8;&#x3092;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x914D;&#x5217;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x306F;4&#x3064;&#x306E;&#x89E3;&#x5256;&#x5B66;&#x7684;&#x304A;&#x3088;&#x3073;6&#x6642;&#x9593;&#x7684;&#x767A;&#x73FE;&#x30D1;&#x30BF;&#x30FC;&#x30F3;&#x306B;&#x30AF;&#x30E9;&#x30B9;&#x30BF;&#x5316;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3002;&#x305D;&#x306E;&#x6A5F;&#x80FD;&#x306F;&#x30B7;&#x30CA;&#x30D7;&#x30B9;&#x30EA;&#x30EA;&#x30FC;&#x30B9;&#x5206;&#x5B50;&#x3001;&#x30B7;&#x30B0;&#x30CA;&#x30EB;&#x4F1D;&#x9054;&#x3001;&#x8F38;&#x9001;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x69CB;&#x9020;&#x304B;&#x3089;&#x3001;&#x7D30;&#x80DE;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x5206;&#x5B50;&#x5206;&#x985E;&#x306E;&#x5927;&#x898F;&#x6A21;&#x306A;&#x7BC4;&#x56F2;&#x3092;&#x6307;&#x3059;&#x3002;&#x5B8C;&#x5168;&#x9577;cDNA&#x3068;&#x30EC;&#x30F3;&#x30C1;&#x30A6;&#x30A4;&#x30EB;&#x30B9;&#x30D9;&#x30AF;&#x30BF;&#x30FC;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x6B4C;&#x306E;&#x306A;&#x3044;&#x72B6;&#x614B;&#x3067;&#x3001;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x6838;&#x306B;&#x3001;&#x4EE3;&#x8868;&#x7684;&#x306A;&#x6B4C;&#x8ABF;&#x7BC0;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x306E;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x3092;&#x904E;&#x5270;&#x767A;&#x73FE;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x516C;&#x7684;&#x306B;&#x30A2;&#x30AF;&#x30BB;&#x30B9;&#x53EF;&#x80FD;&#x306A;&#x30EA;&#x30BD;&#x30FC;&#x30B9;http://songbirdtranscriptome.net&#x306F;&#x3001;&#x73FE;&#x5728;&#x52D5;&#x4F5C;&#x4E2D;&#x306E;&#x5206;&#x5B50;neuroethological&#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0;&#x3092;&#x7814;&#x7A76;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x4F7F;&#x7528;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x884C;&#x52D5;&#x7684;&#x306B;&#x8ABF;&#x7BC0;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x306E;&#x30AB;&#x30B9;&#x30B1;&#x30FC;&#x30C9;&#x3092;&#x8B58;&#x5225;&#x3057;&#x3001;&#x7279;&#x5FB4;&#x4ED8;&#x3051;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x5206;&#x5B50;Neuroethological&#x30A2;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C1;

&#xC0C8; &#xB3D9;&#xC791;&#xC758; &#xB1CC; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xB97C; &#xC704;&#xD55C; &#xAC00;&#xC7A5; &#xC561;&#xC138;&#xC2A4;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xB294; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C;&#xC758; &#xD55C;&#xC774; &#xC788;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098;, neuroethological &#xC5F0;&#xAD6C; &#xCC38;&#xC5D0; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xC870;&#xC791; &#xB3C4;&#xAD6C; &#xB192;&#xC740; &#xCC98;&#xB9AC;&#xB7C9; &#xBD84;&#xC790; &#xC790;&#xC6D0;&#xC758; &#xBD80;&#xC871;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC81C;&#xD55C; &#xB418;&#xC5B4; &#xC788;&#xB2E4;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xD55C;&#xACC4;&#xB97C; &#xADF9;&#xBCF5; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; 21 &#xC77C;&#xBC18; &#xAC74;&#xC124; &#xD45C;&#xC900;&#xD654;, &#xD558; &#xACE0; &#xB9CE;&#xC740; &#xAC00;&#xB2A5;&#xD55C; &#xB1CC; transcriptome &#xBCF5;&#xC81C; &#xD558;&#xB824;&#xACE0; &#xC5BC;&#xB8E9;&#xB9D0; &#xD53C;&#xB9AC; &#xC0C8; &#xB958; 57 &#xBC1C;&#xB2EC; &#xBC0F; &#xD589;&#xB3D9; &#xC870;&#xAC74;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC758; &#xB450;&#xB1CC;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC804;&#xCCB4; &#xAE38;&#xC774;&#xC758; cDNA &#xB77C;&#xC774;&#xBE0C;&#xB7EC;&#xB9AC;&#xB97C; &#xBE8D;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xB77C;&#xC774;&#xBE0C;&#xB7EC;&#xB9AC;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC57D; 14000 &#xB179;&#xCDE8; &#xB85D; &#xACE0;&#xB9BD; &#xC608;&#xC0C1;&#xB41C; 4738 &#xC720;&#xC804;&#xC790;&#xB97C; &#xB300;&#xD45C; &#xD588;&#xB2E4;. &#xACC4;&#xCE35;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC870;&#xC9C1; &#xB41C; transcriptome &#xB370;&#xC774;&#xD130;&#xBCA0;&#xC774;&#xC2A4;&#xC640; &#xB300;&#xADDC;&#xBAA8; &#xC1A1;&#xBC84;&#xB4DC; &#xB450;&#xB1CC; cDNA microarray cDNAs, &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &#xB9CC;&#xB4E4;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB178;&#xB798; &#xB3D9;&#xC791;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xAC1C; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD575;&#xC5D0; &#xADDC;&#xC81C; 33 &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xC9D1;&#xD569;&#xC744; &#xBC30;&#xC5F4;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD588;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC720;&#xC804;&#xC790; 4 &#xD574; &#xBD80; &#xBC0F; 6 &#xC2DC;&#xAC04; &#xC2DD; &#xD328;&#xD134;&#xC73C;&#xB85C; &#xD074;&#xB7EC;&#xC2A4;&#xD130;. &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC5D0; &#xAD11;&#xBC94;&#xC704; &#xD55C; &#xC138;&#xD3EC;&#xC9C8;&#xC774; &#xACE0; &#xBD84;&#xC790; &#xCE74;&#xD14C;&#xACE0;&#xB9AC;, &#xC2E0;&#xD638; &#xBCC0;&#xD658;, &#xC778;&#xC2E0; &#xB9E4;&#xB9E4;, &#xAD6C;&#xC870;&#xC5D0;&#xC11C; &#xCD9C;&#xC2DC; &#xB41C; synaptically &#xBD84;&#xC790;&#xB97C; &#xC2A4;&#xD32C;. &#xC804;&#xCCB4; &#xAE38;&#xC774; Cdnas&#xC640; lentiviral &#xBCA1;&#xD130; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C; overexpress, &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD575;&#xC5D0; &#xB178;&#xB798; &#xC5C6;&#xC73C;&#xBA74;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB300;&#xD45C; &#xB178;&#xB798; &#xB808; &#xADE4; &#xB808;&#xC774;&#xD2B8; &#xB41C; &#xC720;&#xC804;&#xC790;&#xC758; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; &#xC218; &#xC788;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xACF5;&#xAC1C;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC561;&#xC138;&#xC2A4;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xB294; &#xB9AC;&#xC18C;&#xC2A4; http://songbirdtranscriptome.net &#xB3D9;&#xC791;&#xC758; &#xBD84;&#xC790; neuroethological &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xB97C; &#xC9C0;&#xAE08; &#xC0AC;&#xC6A9;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC2DD;&#xBCC4; &#xBC0F; &#xD589;&#xB3D9; &#xADDC;&#xC81C; &#xC720;&#xC804;&#xC790;&#xC758; &#xCE90;&#xC2A4;&#xCF00;&#xC774;&#xB4DC; &#xD2B9;&#xC131;&#xD654;&#xB97C; &#xC704;&#xD55C; &#xBD84;&#xC790; neuroethological &#xC811;&#xADFC;.

Los p&#xE1;jaros cantores tienen uno de los sistemas neuronales m&#xE1;s accesibles para el estudio de los mecanismos cerebrales de la conducta. Sin embargo, los estudios neuroethological en p&#xE1;jaros cantores han sido limitados por la falta de recursos de alto rendimiento y herramientas moleculares de manipulaci&#xF3;n gen&#xE9;tica. Para superar estas limitaciones, hemos construido 21 regular, normalizado, y se resta de larga duraci&#xF3;n bibliotecas de cDNA a partir de cerebros de los pinzones cebra en 57 condiciones de desarrollo y de comportamiento en un intento de clonar a la mayor cantidad de transcriptoma del cerebro como sea posible. A partir de estas bibliotecas, alrededor de 14.000 transcripciones fueron aisladas, lo que representa un estimado de 4.738 genes. Con los cDNAs, hemos creado una base de datos organizada jer&#xE1;rquicamente transcriptoma y un microarray de gran escala del cerebro Songbird ADNc. Se utilizaron las matrices para revelar un conjunto de 33 genes que est&#xE1;n regulados en los n&#xFA;cleos del cerebro anterior vocal de cantar comportamiento. Estos genes agrupados en cuatro anat&#xF3;mica y seis patrones de expresi&#xF3;n temporal. Sus funciones abarcan una amplia gama de categor&#xED;as celulares y moleculares, a partir de la transducci&#xF3;n de se&#xF1;ales, el tr&#xE1;fico, y estructurales, a las mol&#xE9;culas de sin&#xE1;pticamente liberados. Con los cDNAs de longitud completa y un sistema de vector lentiviral, hemos sido capaces de sobre-expresan, en los n&#xFA;cleos de voz, las prote&#xED;nas de canto representativas de los genes regulados en la ausencia del canto. Este http://songbirdtranscriptome.net de recursos de acceso p&#xFA;blico ahora puede ser usado para estudiar los mecanismos moleculares neuroethological de comportamiento.

Una aproximaci&#xF3;n molecular Neuroethological para identificar y caracterizar una cascada de genes regulados Conductualmente

N &#x7FA4;&#x96C6;&#x662F;&#x7FA4;&#x96C6;&#x5728;&#x591C;&#x95F4;&#x8FC1;&#x5F99;&#x7684;&#x9E23;&#x79BD;&#x4E2D;&#x627E;&#x5230;&#x524D;&#x8111;&#x5730;&#x533A;&#x8868;&#x660E;&#x9AD8;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x671F;&#x95F4;&#x591C;&#x95F4;&#x89C6;&#x89C9;&#x6D3B;&#x52A8;&#x76F8;&#x5173;&#x57FA;&#x56E0;&#x8868;&#x8FBE;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x5EFA;&#x8BAE;&#x5C06;&#x7FA4;&#x96C6; N &#x53EF;&#x4EE5;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x591C;&#x5019;&#x9E1F;&#x4E13;&#x4E1A;&#x591C;&#x89C6;&#x533A;&#x548C;&#x5B83;&#x53EF;&#x80FD;&#x4F1A;&#x53C2;&#x4E0E;&#x4ECB;&#x5BFC;&#x5149;&#x78C1;&#x7F57;&#x76D8;&#x4FE1;&#x606F;&#x5904;&#x7406;&#x3002;&#x5728;&#x8FD9;&#x91CC;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x8C03;&#x67E5;&#x4E86;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x60F3;&#x6CD5;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x53D1;&#x73B0;&#x91CD;&#x5927;&#x764E;&#x5360;&#x4E3B;&#x5BFC;&#x5730;&#x4F4D;&#x7684;&#x7FA4;&#x96C6; N &#x6D3B;&#x5316;&#x53F3;&#x8111;&#x7684;&#x6B27;&#x4E9A;&#x9E32; &#xFF08;Erithacus rubecula&#xFF09;&#x3002;&#x4E3B;&#x8981;&#x662F;&#x6E90;&#x81EA;&#x4E8E;&#x5BF9;&#x4FA7; &#xFF08;&#x5DE6;&#xFF09; &#x773C;&#x7684;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x3002;&#x82B1;&#x56ED;&#x83BA; (&#x897F;&#x5C14;&#x7EF4;&#x5A05;&#x5E73;&#x6DE1;&#x65E0;&#x5947;&#xFF09; &#x4E0D;&#x540C;&#x78C1;&#x573A;&#x6761;&#x4EF6;&#x4E0B;&#x8FDB;&#x884C;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x548C;&#x5355;&#x8272;&#x7EA2;&#x5149;&#x4E0B;&#x6CA1;&#x6709;&#x663E;&#x793A;&#x5728;&#x7FA4;&#x96C6; N &#x6FC0;&#x6D3B;&#x7684;&#x663E;&#x8457;&#x5DEE;&#x5F02;&#x3002;&#x5728;&#x6492;&#x4E01;&#x5C9B;&#x7684;&#x76F8;&#x5F53;&#x5B9A;&#x5C45;&#x83BA; (&#x897F;&#x5C14;&#x7EF4;&#x5A05; melanocephala&#xFF09;&#xFF0C;&#x5176;&#x4E2D;&#x5C5E;&#x4E8E;&#x76F8;&#x540C;&#x7684; phyolgenetic &#x8FDB;&#x5316;&#xFF0C;&#x7FA4;&#x96C6; N &#x663E;&#x793A;&#x7A81;&#x51FA;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x6C34;&#x5E73;&#xFF0C;&#x7C7B;&#x4F3C;&#x4E8E;&#x8FD9;&#x79CD;&#x89C2;&#x5BDF;&#x5230;&#x5728;&#x82B1;&#x56ED;&#x5439;&#x594F;&#x548C;&#x6B27;&#x4E9A;&#x9E32;&#x3002;&#x56E0;&#x6B64;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x4F3C;&#x4E4E;&#x7FA4;&#x96C6; N &#x6FC0;&#x6D3B;&#x53D1;&#x751F;&#x5728;&#x591C;&#x95F4;&#x7684;&#x9E1F;&#x7C7B;&#xFF0C;&#x4E3B;&#x8981;&#x6D04;&#x6E38;&#x7EC4;&#x5185;&#x7684;&#x6240;&#x6709;&#x7269;&#x79CD;&#x4E2D;&#x5F88;&#x53EF;&#x80FD;&#x56E0;&#x4E3A;&#x8FD9;&#x79CD;&#x9E1F;&#x6709;&#x6D04;&#x6E38;&#x548C;&#x4E45;&#x5750;&#x7684;&#x751F;&#x6D3B;&#x65B9;&#x5F0F;&#x4E4B;&#x95F4;&#x5207;&#x6362;&#x7684;&#x80FD;&#x529B;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x7814;&#x7A76;&#x8868;&#x660E;&#x5C3D;&#x7BA1;&#x7FA4;&#x96C6; N &#x4E00;&#x4FA7;&#xFF0C;&#x6B63;&#x5982;&#x78C1;&#x7F57;&#x76D8;&#x5B9A;&#x4F4D;&#x4F9D;&#x8D56;&#xFF0C;&#x4EFB;&#x4E00;&#x7FA4;&#x96C6; N &#x4E0D;&#x53C2;&#x4E0E;&#x78C1;&#x5904;&#x7406;&#x6216;&#x78C1;&#x8C03;&#x5236;&#x7684;&#x4E3B;&#x89C6;&#x89C9;&#x4FE1;&#x53F7;&#xFF0C;&#x5F62;&#x6210;&#x5F53;&#x524D;&#x652F;&#x6301;&#x7684;&#x4F9D;&#x8D56;&#x4E8E;&#x5149;&#x7684;&#x78C1;&#x7F57;&#x76D8;&#x673A;&#x5236;&#x7684;&#x57FA;&#x7840;&#xFF0C;&#x90FD;&#x76F8;&#x5BF9;&#x8F83;&#x5C0F;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x6837;&#x6D3B;&#x52A8;&#x76F8;&#x5173;&#x57FA;&#x56E0;&#x8868;&#x8FBE;&#x7684;&#x53D8;&#x5316;&#x4E0D;&#x591F;&#x654F;&#x611F;&#x5230;&#x53BB;&#x63A5;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x3002;

&#x764E;&#x7684;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x7684;&#x7FA4;&#x96C6; N &#x8FC1;&#x5F99;&#x7684;&#x9E23;&#x79BD;&#x7684;&#x5927;&#x8111;&#x4E2D;&#x3002;

Cluster N is a cluster of forebrain regions found in night-migratory songbirds that shows high activation of activity-dependent gene expression during night-time vision. We have suggested that Cluster N may function as a specialized night-vision area in night-migratory birds and that it may be involved in processing light-mediated magnetic compass information. Here, we investigated these ideas. We found a significant lateralized dominance of Cluster N activation in the right hemisphere of European robins (Erithacus rubecula). Activation predominantly originated from the contralateral (left) eye. Garden warblers (Sylvia borin) tested under different magnetic field conditions and under monochromatic red light did not show significant differences in Cluster N activation. In the fairly sedentary Sardinian warbler (Sylvia melanocephala), which belongs to the same phyolgenetic clade, Cluster N showed prominent activation levels, similar to that observed in garden warblers and European robins. Thus, it seems that Cluster N activation occurs at night in all species within predominantly migratory groups of birds, probably because such birds have the capability of switching between migratory and sedentary life styles. The activation studies suggest that although Cluster N is lateralized, as is the dependence on magnetic compass orientation, either Cluster N is not involved in magnetic processing or the magnetic modulations of the primary visual signal, forming the basis for the currently supported light-dependent magnetic compass mechanism, are relatively small such that activity-dependent gene expression changes are not sensitive enough to pick them up.

Lateralized activation of Cluster N in the brains of migratory songbirds.

Cluster N est un groupe de r&#xE9;gions du cerveau ant&#xE9;rieur trouv&#xE9;s dans la nuit-migratoires des oiseaux chanteurs qui montre une activation &#xE9;lev&#xE9;e de l&#x26;#39;activit&#xE9;-d&#xE9;pendante l&#x26;#39;expression des g&#xE8;nes au cours vision nocturne. Nous avons sugg&#xE9;r&#xE9; que Cluster N peut fonctionner en tant qu&#x26;#39;institution sp&#xE9;cialis&#xE9;e de vision nocturne zone dans la nuit, des oiseaux migrateurs et qu&#x26;#39;il peut &#xEA;tre impliqu&#xE9; dans le traitement de la lumi&#xE8;re induite par l&#x26;#39;information compas magn&#xE9;tique. Ici, nous avons &#xE9;tudi&#xE9; ces id&#xE9;es. Nous avons trouv&#xE9; une pr&#xE9;dominance importante de lat&#xE9;ralis&#xE9;e Cluster N activation de l&#x26;#39;h&#xE9;misph&#xE8;re droit de merles europ&#xE9;enne (Erithacus rubecula). Activation principalement originaire de la controlat&#xE9;ral (&#xE0; gauche) des yeux. Jardin fauvettes (Sylvia borin) test&#xE9;s dans diff&#xE9;rentes conditions de champ magn&#xE9;tique et sous la lumi&#xE8;re rouge monochromatique n&#x26;#39;a pas montr&#xE9; de diff&#xE9;rences significatives dans le cluster N activation. Dans la paruline assez s&#xE9;dentaire sarde (Sylvia melanocephala), qui appartient &#xE0; la m&#xEA;me clade phyolgenetic, Cluster N ont montr&#xE9; des niveaux d&#x26;#39;activation de premier plan, similaire &#xE0; celle observ&#xE9;e chez les oiseaux chanteurs de jardin et europ&#xE9;enne merles. Ainsi, il semble que Cluster N activation se produit la nuit dans toutes les esp&#xE8;ces au sein des groupes &#xE0; pr&#xE9;dominance de migration des oiseaux, probablement parce que ces oiseaux ont la capacit&#xE9; de commutation entre les modes de vie s&#xE9;dentaires et migrateurs. Les &#xE9;tudes d&#x26;#39;activation sugg&#xE8;rent que, bien Cluster N est lat&#xE9;ralis&#xE9;e, comme c&#x26;#39;est la d&#xE9;pendance sur l&#x26;#39;orientation compas magn&#xE9;tique, Cluster soit N n&#x26;#39;est pas impliqu&#xE9;e dans le traitement magn&#xE9;tique ou les modulations du signal magn&#xE9;tique visuel primaire, formant la base de la charge actuellement d&#xE9;pendant de la lumi&#xE8;re magn&#xE9;tique m&#xE9;canisme de la boussole, sont relativement petits tels que les d&#xE9;pendants de l&#x26;#39;activit&#xE9; changements d&#x26;#39;expression des g&#xE8;nes ne sont pas assez sensibles pour les ramasser.

Activation du Cluster N lat&#xE9;ralis&#xE9;e dans le cerveau des oiseaux chanteurs migrateurs

N-Cluster ist ein Cluster von Stirnhirn Regionen gefunden in Nacht-wandernde Singv&ouml;gel, der hohe Aktivierung der leistungsabh&auml;ngige Genexpression w&auml;hrend Nachtsicht zeigt. Wir haben vorgeschlagen, dass Cluster-N als Nacht-Zugv&ouml;gel spezialisierte Nachtsicht Bereich funktionieren kann und es in Verarbeitung Magnetkompass Licht-vermittelten Informationen einbezogen werden kann. Hier untersuchten wir diese Ideen. Wir fanden eine signifikante lateralized Dominanz der Cluster-N-Aktivierung in der rechten Hemisph&auml;re des Europ&auml;ischen Rotkehlchen (Erithacus Rubecula). Aktivierung stammt &uuml;berwiegend von der kontralateralen (linken) Auge. Garten Walds&auml;nger (Sylvia borin) unter verschiedenen Magnetfeld Bedingungen getestet und unter monochromatisches Rotlicht nicht zeigen gro&szlig;e Unterschiede im Cluster-N-Aktivierung. In der ziemlich sitzende sardischen-Walds&auml;nger (Sylvia Melanocephala) geh&ouml;rt, die zu der gleichen Phyolgenetic-Klade, Cluster N zeigte prominente Aktivierung Ebenen, &auml;hnlich wie die beobachteten im Garten Walds&auml;nger und europ&auml;ischen Robins. So scheint es, dass Cluster-N-Aktivierung in der Nacht in alle Arten innerhalb &uuml;berwiegend wandernde Gruppen von V&ouml;geln, tritt wahrscheinlich weil diese V&ouml;gel die M&ouml;glichkeit des Umschaltens zwischen wandernden und sesshaften Lebensweise haben. Die Aktivierung-Studien deuten darauf hin, dass obwohl Cluster N lateralized ist, wie die Abh&auml;ngigkeit der magnetischen Kompass Orientierung ist, entweder Cluster-N nicht engagiert sich im magnetischen Verarbeitung oder die magnetischen Modulationen der des prim&auml;ren Bildsignals, bilden die Grundlage f&uuml;r die derzeit unterst&uuml;tzten Licht-abh&auml;ngige Magnetkompass-Mechanismus, sind relativ klein, so dass leistungsabh&auml;ngige Gen-Ausdruck-&Auml;nderungen sind nicht empfindlich genug, um sie abzuholen.

Lateralized Aktivierung von Cluster-N in den Gehirnen der wandernden Singv&ouml;gel.

Cluster N &egrave; delle regioni proencefalo trovati in uccelli canori migratori notte che mostra alta attivazione dell&#39;espressione del gene attivit&agrave;-dipendente durante la visione notturna. Abbiamo suggerito che Cluster N pu&ograve; funzionare come area di visione notturna specializzata in uccelli migratori di notte e che possono essere coinvolti nell&#39;elaborazione delle informazioni di luce-mediata bussola magnetica. Qui, abbiamo studiato queste idee. Abbiamo trovato una significativa dominanza lateralized di attivazione N Cluster nell&#39;emisfero destro di europeo Pettirosso (Erithacus rubecula). Attivazione prevalentemente originato dall&#39;occhio controlaterale (a sinistra). Giardino capinere (Sylvia borin) testato in condizioni di campo magnetico diverso e sotto luce monocromatica rossa non hanno mostrato differenze significative nell&#39;attivazione di Cluster N. Il melanocephala abbastanza sedentario (Sylvia melanocephala), che appartiene allo stesso clade phyolgenetic, Cluster N ha mostrato livelli di attivazione prominente, simile a quello osservati nel giardino capinere e pettirossi europei. Cos&igrave;, sembra che il Cluster N attivazione si verifica durante la notte in tutte le specie all&#39;interno di gruppi prevalentemente migratori degli uccelli, probabilmente perch&eacute; questi uccelli hanno la capacit&agrave; di commutazione tra gli stili di vita di migratori e stanziali. Gli studi di attivazione suggeriscono che anche se &egrave; lateralized Cluster N, come &egrave; la dipendenza dall&#39;orientamento della bussola magnetica, o Cluster N non &egrave; coinvolto nel trattamento magnetico o le modulazioni magnetiche del segnale visivo primario, formando la base per il meccanismo attualmente supportati bussola magnetica di luce-dipendente, sono relativamente piccole, tale che i cambiamenti di espressione gene attivit&agrave;-dipendente non sono abbastanza sensibili per raccoglierli.

Lateralized attivazione di Cluster N nel cervello degli uccelli canori migratori.

&#x30AF;&#x30E9;&#x30B9;&#x30BF;N&#x306F;&#x3001;&#x591C;&#x9593;&#x306E;&#x8996;&#x529B;&#x306E;&#x9593;&#x306B;&#x6D3B;&#x52D5;&#x4F9D;&#x5B58;&#x7684;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x767A;&#x73FE;&#x306E;&#x9AD8;&#x6D3B;&#x6027;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x591C;&#x306E;&#x6E21;&#x308A;&#x9CE5;&#x9CF4;&#x79BD;&#x985E;&#x306B;&#x898B;&#x3089;&#x308C;&#x308B;&#x524D;&#x8133;&#x9818;&#x57DF;&#x306E;&#x30AF;&#x30E9;&#x30B9;&#x30BF;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3001;&#x30AF;&#x30E9;&#x30B9;&#x30BF;N&#x306F;&#x591C;&#x306E;&#x6E21;&#x308A;&#x9CE5;&#x3067;&#x3001;&#x305D;&#x308C;&#x304C;&#x5149;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x305F;&#x78C1;&#x6C17;&#x30B3;&#x30F3;&#x30D1;&#x30B9;&#x306E;&#x60C5;&#x5831;&#x3092;&#x51E6;&#x7406;&#x306B;&#x95A2;&#x4E0E;&#x3059;&#x308B;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x5C02;&#x9580;&#x7684;&#x306A;&#x30CA;&#x30A4;&#x30C8;&#x30D3;&#x30B8;&#x30E7;&#x30F3;&#x9818;&#x57DF;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x6A5F;&#x80FD;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x793A;&#x5506;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002;&#x3053;&#x3053;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x30A2;&#x30A4;&#x30C7;&#x30A2;&#x3092;&#x691C;&#x8A0E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x30E8;&#x30FC;&#x30ED;&#x30C3;&#x30D1;&#x306E;&#x30ED;&#x30D3;&#x30F3;&#xFF08;&#x30E8;&#x30FC;&#x30ED;&#x30C3;&#x30D1;&#x30B3;&#x30DE;&#x30C9;&#x30EA;&#xFF09;&#x306E;&#x53F3;&#x534A;&#x7403;&#x3067;&#x306E;&#x30AF;&#x30E9;&#x30B9;&#x30BF;N&#x306E;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x306E;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x7247;&#x5074;&#x306B;&#x512A;&#x4F4D;&#x6027;&#x3092;&#x767A;&#x898B;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30A2;&#x30AF;&#x30C6;&#x30A3;&#x30D9;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306F;&#x3001;&#x4E3B;&#x306B;&#x5BFE;&#x5074;&#xFF08;&#x5DE6;&#xFF09;&#x306E;&#x76EE;&#x304B;&#x3089;&#x59CB;&#x307E;&#x308A;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x5EAD;&#x306E;&#x30A6;&#x30B0;&#x30A4;&#x30B9;&#xFF08;&#x30B7;&#x30EB;&#x30D3;&#x30A2;borin&#xFF09;&#x306F;&#x3001;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x78C1;&#x5834;&#x306E;&#x6761;&#x4EF6;&#x4E0B;&#x3067;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x3055;&#x308C;&#x3001;&#x5358;&#x8272;&#x306E;&#x8D64;&#x306E;&#x5149;&#x306E;&#x4E0B;&#x3067;&#x3001;&#x30AF;&#x30E9;&#x30B9;&#x30BF;N&#x306E;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x306B;&#x6709;&#x610F;&#x5DEE;&#x3092;&#x793A;&#x3055;&#x306A;&#x304B;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x540C;&#x3058;phyolgenetic&#x30AF;&#x30EC;&#x30FC;&#x30C9;&#x306B;&#x5C5E;&#x3059;&#x308B;&#x304B;&#x306A;&#x308A;&#x5B9A;&#x4F4F;&#x30B5;&#x30EB;&#x30C7;&#x30FC;&#x30CB;&#x30E3;&#x30A6;&#x30B0;&#x30A4;&#x30B9;&#xFF08;&#x30B7;&#x30EB;&#x30D3;&#x30A2;melanocephala&#xFF09;&#x3067;&#x3001;&#x30AF;&#x30E9;&#x30B9;&#x30BF;N&#x306E;&#x5EAD;&#x306E;&#x30A6;&#x30B0;&#x30A4;&#x30B9;&#x3084;&#x30E8;&#x30FC;&#x30ED;&#x30C3;&#x30D1;&#x306E;&#x30ED;&#x30D3;&#x30F3;&#x3067;&#x89B3;&#x5BDF;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3082;&#x306E;&#x3068;&#x540C;&#x69D8;&#x306B;&#x3001;&#x9855;&#x8457;&#x306A;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x3063;&#x3066;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x9CE5;&#x306F;&#x6E21;&#x308A;&#x9CE5;&#x3084;&#x5EA7;&#x308A;&#x304C;&#x3061;&#x306A;&#x751F;&#x6D3B;&#x30B9;&#x30BF;&#x30A4;&#x30EB;&#x3092;&#x5207;&#x308A;&#x66FF;&#x3048;&#x308B;&#x80FD;&#x529B;&#x3092;&#x6301;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x3001;&#x30AF;&#x30E9;&#x30B9;&#x30BF;N&#x306E;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x306F;&#x3001;&#x304A;&#x305D;&#x3089;&#x304F;&#x3001;&#x9CE5;&#x306E;&#x5927;&#x90E8;&#x5206;&#x306F;&#x6E21;&#x308A;&#x9CE5;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x5185;&#x306E;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E;&#x7A2E;&#x3067;&#x306F;&#x591C;&#x9593;&#x306B;&#x884C;&#x308F;&#x308C;&#x308B;&#x3068;&#x601D;&#x308F;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30A2;&#x30AF;&#x30C6;&#x30A3;&#x30D9;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x30AF;&#x30E9;&#x30B9;&#x30BF;&#x304C;N&#x5DE6;&#x53F3;&#x3067;&#x975E;&#x5BFE;&#x79F0;&#x306B;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x304C;&#x3001;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x78C1;&#x6C17;&#x30B3;&#x30F3;&#x30D1;&#x30B9;&#x306E;&#x5411;&#x304D;&#x306B;&#x4F9D;&#x5B58;&#x3059;&#x308B;&#x30AF;&#x30E9;&#x30B9;&#x30BF;N&#x306E;&#x3044;&#x305A;&#x308C;&#x304B;&#x304C;&#x73FE;&#x5728;&#x30B5;&#x30DD;&#x30FC;&#x30C8;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x5149;&#x4F9D;&#x5B58;&#x6027;&#x306E;&#x78C1;&#x6C17;&#x306E;&#x57FA;&#x790E;&#x3092;&#x5F62;&#x6210;&#x3057;&#x3001;&#x78C1;&#x6C17;&#x51E6;&#x7406;&#x3084;&#x4E00;&#x6B21;&#x8996;&#x899A;&#x4FE1;&#x53F7;&#x306E;&#x78C1;&#x6C17;&#x5909;&#x8ABF;&#x306B;&#x95A2;&#x4E0E;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x306A;&#x3044;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x5506;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x30B3;&#x30F3;&#x30D1;&#x30B9;&#x306E;&#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0;&#x306F;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x305D;&#x306E;&#x6D3B;&#x52D5;&#x4F9D;&#x5B58;&#x7684;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x767A;&#x73FE;&#x306E;&#x5909;&#x5316;&#x306F;&#x305D;&#x308C;&#x3089;&#x3092;&#x30D4;&#x30C3;&#x30AF;&#x30A2;&#x30C3;&#x30D7;&#x3059;&#x308B;&#x306E;&#x306B;&#x5341;&#x5206;&#x306A;&#x611F;&#x5EA6;&#x3067;&#x306F;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x304C;&#x6BD4;&#x8F03;&#x7684;&#x5C0F;&#x3055;&#x304F;&#x306A;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x6E21;&#x308A;&#x9CE5;&#x9CF4;&#x79BD;&#x985E;&#x306E;&#x8133;&#x5185;&#x306E;&#x30AF;&#x30E9;&#x30B9;&#x30BF;N&#x306E;&#x7247;&#x5074;&#x306B;&#x30A2;&#x30AF;&#x30C6;&#x30A3;&#x30D9;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;

&#xD074;&#xB7EC;&#xC2A4;&#xD130; N &#xB098;&#xC774;&#xD2B8; &#xBE44;&#xC804; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548; &#xC791;&#xC5C5;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; &#xB2E4;&#xB985;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xBC1C;&#xD604;&#xC758; &#xB192;&#xC740; &#xD65C;&#xC131;&#xD654;&#xB97C; &#xBCF4;&#xC5EC; &#xC8FC;&#xB294; &#xBC24; &#xCCA0;&#xC0C8; &#xCC38;&#xC5D0; &#xAC1C; &#xC601;&#xC5ED;&#xC758; &#xD074;&#xB7EC;&#xC2A4;&#xD130;&#xAC00;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xD074;&#xB7EC;&#xC2A4;&#xD130; N &#xBC24; &#xCCA0;&#xC0C8; &#xC870;&#xB958;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC804;&#xBB38;&#xB41C; &#xB098;&#xC774;&#xD2B8; &#xBE44;&#xC804; &#xC601;&#xC5ED;&#xC73C;&#xB85C; &#xC791;&#xB3D9; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xACE0; &#xC790;&#xAE30; &#xB098;&#xCE68;&#xBC18; &#xBE5B; &#xC911;&#xC7AC; &#xC815;&#xBCF4; &#xCC98;&#xB9AC;&#xC5D0; &#xD3EC;&#xD568; &#xB420; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xC81C;&#xC548; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC5EC;&#xAE30;, &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xC544;&#xC774;&#xB514;&#xC5B4;&#xB97C; &#xC870;&#xC0AC; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC720;&#xB7FD; &#xC6B8;&#xC0C8; (Erithacus rubecula)&#xC758; &#xC624;&#xB978;&#xCABD; &#xBC18;&#xAD6C; &#xD074;&#xB7EC;&#xC2A4;&#xD130; N &#xD65C;&#xC131;&#xD654;&#xC758; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; lateralized &#xC9C0;&#xBC30;&#xB97C; &#xCC3E;&#xC558;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xC8FC;&#xB85C; contralateral (&#xC67C;&#xCABD;&#xB41C;) &#xB208;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC720;&#xB798;. &#xC815;&#xC6D0; &#xC194; &#xC0C8; (&#xC2E4;&#xBE44;&#xC544; borin) &#xB2E4;&#xB978; &#xC790;&#xAE30;&#xC7A5; &#xC870;&#xAC74;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xD558; &#xACE0; &#xB2E8;&#xC0C9; &#xBE68;&#xAC15; &#xBE5B; &#xC544;&#xB798; &#xD074;&#xB7EC;&#xC2A4;&#xD130; N &#xD65C;&#xC131;&#xD654;&#xC758; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xCC28;&#xC774; &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC8FC;&#xC9C0; &#xC54A;&#xC558;&#xB2E4;. &#xC0C1;&#xB2F9;&#xD788; &#xC815; &#xC8FC;&#xC758; &#xC0AC;&#xB974;&#xB514; &#xB2C8; &#xC544; &#xC5B4; &#xAE08; (&#xC2E4;&#xBE44;&#xC544; melanocephala)&#xC758; &#xAC19;&#xC740; phyolgenetic clade&#xC5D0; &#xC18D;&#xD55C; &#xD074;&#xB7EC;&#xC2A4;&#xD130; N &#xC800;&#xBA85;&#xD55C; &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xC218;&#xC900;, &#xBE44;&#xC2B7;&#xD55C; &#xADF8; &#xAD00;&#xCC30;&#xB41C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC815;&#xC6D0; &#xC194; &#xC0C8;&#xC640; &#xC720;&#xB7FD; &#xC6B8;&#xC0C8; &#xBCF4;&#xC600;&#xB2E4;. &#xB530;&#xB77C;&#xC11C;, &#xB9C8;&#xCE58; N &#xD074;&#xB7EC;&#xC2A4;&#xD130; &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xC8FC;&#xB85C; &#xCCA0;&#xC0C8; &#xC870;&#xB958;, &#xADF8;&#xB8F9; &#xB0B4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBAA8;&#xB4E0; &#xC885;&#xC5D0; &#xBC24;&#xC5D0; &#xBC1C;&#xC0DD; &#xC544;&#xB9C8; &#xADF8;&#xB7F0; &#xC0C8; &#xCCA0;&#xC0C8;&#xC640; &#xC815; &#xC8FC;&#xC758; &#xB77C;&#xC774;&#xD504; &#xC2A4;&#xD0C0;&#xC77C;&#xC744; &#xC804;&#xD658; &#xD558;&#xB294; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC744;&#xAC00;&#xC9C0;&#xACE0; &#xC788;&#xAE30; &#xB54C;&#xBB38;&#xC5D0;. &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xC81C;&#xC548; &#xC790;&#xAE30; &#xB098;&#xCE68;&#xBC18; &#xBC29;&#xD5A5;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC758;&#xC874;&#xB3C4; &#xD074;&#xB7EC;&#xC2A4;&#xD130; N lateralized&#xC740;, &#xBE44;&#xB85D; &#xC5B4;&#xB290; &#xD074;&#xB7EC;&#xC2A4;&#xD130; N &#xD604;&#xC7AC; &#xC9C0;&#xC6D0; &#xB418;&#xB294; &#xBE5B;&#xC5D0; &#xC885;&#xC18D;&#xC801;&#xC778; &#xC790;&#xC11D; &#xB098;&#xCE68;&#xBC18; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xAE30;&#xBC18;&#xC744; &#xD615;&#xC131; &#xC790;&#xC11D; &#xCC98;&#xB9AC; &#xB610;&#xB294; &#xAE30;&#xBCF8; &#xC2DC;&#xAC01;&#xC801; &#xC2E0;&#xD638; &#xC790;&#xAE30; &#xBCC0;&#xC870;&#xC5D0; &#xAD00;&#xC5EC; &#xD558;&#xC9C0; &#xC54A;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;,&#xB294; &#xC0C1;&#xB300;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC791;&#xC740; &#xD65C;&#xB3D9;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; &#xB2E4;&#xB985;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xC2DD; &#xBCC0;&#xACBD;&#xC744; &#xC120;&#xD0DD; &#xD558;&#xB294; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xB418;&#xB3C4;&#xB85D;.

&#xCCA0;&#xC0C8; &#xAE08;&#xC758; &#xB450;&#xB1CC;&#xC5D0; &#xD074;&#xB7EC;&#xC2A4;&#xD130; n lateralized &#xC815;&#xD488; &#xC778;&#xC99D;.

Grupo N es un conjunto de regiones del cerebro anterior que se encuentran en la noche los p&#xE1;jaros cantores migratorios que muestran una alta activaci&#xF3;n de la actividad dependiente de la expresi&#xF3;n g&#xE9;nica durante la visi&#xF3;n nocturna. Hemos sugerido que Grupo N puede funcionar como un organismo especializado de visi&#xF3;n nocturna en el &#xE1;rea de las aves migratorias nocturnas y que pueden estar involucrados en el procesamiento de la luz mediada por la informaci&#xF3;n br&#xFA;jula magn&#xE9;tica. Aqu&#xED;, hemos investigado estas ideas. Se encontr&#xF3; un predominio significativo lateralizado de Grupo N de activaci&#xF3;n en el hemisferio derecho del Europeo petirrojo (Erithacus rubecula). La activaci&#xF3;n predominantemente su origen en el contralateral (izquierda) del ojo. Jard&#xED;n currucas (Sylvia Borin) pusieron a prueba en diferentes condiciones de campo magn&#xE9;tico y bajo luz monocrom&#xE1;tica roja no mostraron diferencias significativas en el Grupo N de activaci&#xF3;n. En el relativamente sedentaria curruca cabecinegra (Sylvia melanocephala), que pertenece al mismo clado phyolgenetic, Grupo N mostraron niveles importantes de activaci&#xF3;n, de forma similar a la observada en el jard&#xED;n currucas y los petirrojos europeos. Por lo tanto, parece que la activaci&#xF3;n de Grupo N se produce por la noche en todas las especies dentro de los grupos predominantemente migratorias de aves, probablemente debido a que estas aves tienen la capacidad de cambiar entre los estilos de vida sedentarios y migratorios. Los estudios de activaci&#xF3;n sugieren que aunque Cluster N est&#xE1; lateralizado, como es la dependencia de la orientaci&#xF3;n comp&#xE1;s magn&#xE9;tico, ya sea Grupo N no est&#xE1; implicado en el procesamiento magn&#xE9;tico o las modulaciones magn&#xE9;ticas de la se&#xF1;al visual primaria, que forma la base para el soportado actualmente dependiente de la luz magn&#xE9;tica mecanismo de la br&#xFA;jula, son relativamente peque&#xF1;os, que dependen de la actividad de los cambios de expresi&#xF3;n g&#xE9;nica no son lo suficientemente sensibles como para recogerlos.

La activaci&#xF3;n lateralizada del Grupo N en el cerebro de las aves canoras migratorias

&#x58F0;&#x4E50;&#x5B66;&#x4E60;&#x662F;&#x5173;&#x952E;&#x7684;&#x884C;&#x4E3A;&#x57FA;&#x677F;&#x7684;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x8BED;&#x8A00;&#x3002;&#x5B83;&#x662F;&#x9E1F;&#x513F;&#x9E23;&#x79BD;&#x3001; &#x8702;&#x9E1F;&#xFF0C;&#x548C;&#x9E66;&#x9E49;&#x4E09;&#x4E2A;&#x4EB2;&#x7F18;&#x7EC4;&#x4E2D;&#x53D1;&#x73B0;&#x7F55;&#x89C1;&#x7684;&#x7279;&#x8D28;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x79BD;&#x7EC4;&#x5177;&#x6709;&#x975E;&#x5E38;&#x76F8;&#x4F3C;&#x7684;&#x8111;&#x58F0;&#x4E50;&#x539F;&#x5B50;&#x6838;&#x7684;&#x6559;&#x8BAD;&#x65F6;&#x53D1;&#x51FA;&#x7684;&#x58F0;&#x97F3;&#xFF0C;&#x627E;&#x4E0D;&#x5230;&#x7684;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x66F4;&#x5BC6;&#x5207;&#x76F8;&#x5173;&#x7684;&#x975E;&#x5B66;&#x4E60;&#x58F0;&#x4E50;&#x4EB2;&#x5C5E;&#x63A7;&#x5236;&#x7684;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x8C03;&#x67E5;&#x7ED3;&#x679C;&#x5BFC;&#x81F4;&#x4E86;&#x4E0D;&#x540C;&#x7684;&#x7EC4;&#x4E2D;&#x7684;&#x58F0;&#x4E50;&#x5B66;&#x4E60;&#x7684;&#x5927;&#x8111;&#x56DE;&#x8DEF;&#x5355;&#x72EC;&#x8FDB;&#x5316;&#x4ECE;&#x5171;&#x540C;&#x7684;&#x7956;&#x5148;&#xFF0C;&#x4F46;&#x9884;&#x5148;&#x5B58;&#x5728;&#x7684;&#x7EA6;&#x675F;&#x6761;&#x4EF6;&#x4E0B;&#x7684;&#x5047;&#x8BF4;&#x3002;&#x5728;&#x8FD9;&#x91CC;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x5EFA;&#x8BAE;&#x4E00;&#x4E2A;&#x7EA6;&#x675F;&#xFF0C;&#x9884;&#x5148;&#x5B58;&#x5728;&#x7684;&#x8FD0;&#x52A8;&#x63A7;&#x5236;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x3002;&#x4F7F;&#x7528;&#x884C;&#x4E3A;&#x7684;&#x5206;&#x5B50;&#x6620;&#x5C04;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x53D1;&#x73B0;&#x9E23;&#x9E1F;&#x3001; &#x9E66;&#x9E49;&#x3001; &#x8702;&#x9E1F;&#xFF0C;&#x6240;&#x6709;&#x8111;&#x58F0;&#x4E50;&#x5B66;&#x4E60;&#x539F;&#x5B50;&#x6838;&#x662F;&#x6BD7;&#x90BB;&#x79BB;&#x6563;&#x7684;&#x8111;&#x533A;&#x6D3B;&#x52A8;&#x671F;&#x95F4;&#x80A2;&#x4F53;&#x4E0E;&#x80A2;&#x4F53;&#x52A8;&#x4F5C;&#x3002;&#x7C7B;&#x4F3C;&#x4E8E;&#x58F0;&#x4E50;&#x539F;&#x5B50;&#x6838;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x548C;&#x5531;&#x6B4C;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x5173;&#x7CFB;&#xFF0C;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x76F8;&#x5173;&#x7684;&#x79FB;&#x52A8;&#x91CF;&#x4E0E;&#x90BB;&#x8FD1;&#x5730;&#x533A;&#x6F14;&#x51FA;&#xFF0C;&#x5E76;&#x83B7;&#x72EC;&#x7ACB;&#x7684;&#x542C;&#x89C9;&#x548C;&#x89C6;&#x89C9;&#x7684;&#x8F93;&#x5165;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x76F8;&#x540C;&#x7684;&#x8FD0;&#x52A8;&#x76F8;&#x5173;&#x7684;&#x5927;&#x8111;&#x533A;&#x57DF;&#x4E5F;&#x5728;&#x573A;&#x4E2D;&#x5973;&#x6027;&#x7684;&#x9E23;&#x79BD;&#xFF0C;&#x4E0D;&#x5B66;&#x4F1A;&#x65F6;&#x53D1;&#x51FA;&#x7684;&#x58F0;&#x97F3;&#x5E76;&#x6709;&#x840E;&#x7F29;&#x8111;&#x7684;&#x58F0;&#x4E50;&#x539F;&#x5B50;&#x6838;&#x548C;&#x73AF;&#x9E3D;&#x975E;&#x5B66;&#x4E60;&#x58F0;&#x4E50;&#xFF0C;&#x5E76;&#x6CA1;&#x6709;&#x8111;&#x58F0;&#x4E50;&#x539F;&#x5B50;&#x6838;&#x3002;&#x4EE5;&#x524D;&#x795E;&#x7ECF;&#x8FFD;&#x8E2A;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x7684;&#x9E23;&#x79BD;&#x6C47;&#x7F16;&#x8868;&#x660E;&#x8FD0;&#x52A8;&#x76F8;&#x5173;&#x9886;&#x57DF;&#x90FD;&#x662F;&#x4E0E;&#x76F8;&#x90BB;&#x7684;&#x58F0;&#x4E50;&#x5B66;&#x4E60;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x5E76;&#x884C;&#x7684;&#x7F51;&#x7EDC;&#x8FDE;&#x63A5;&#x3002;&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x662F;&#x5168;&#x7403;&#x7B2C;&#x4E00;&#x4E2A;&#x6620;&#x5C04;&#x6211;&#x4EEC;&#x662F;&#x77E5;&#x9053;&#x79BD;&#x5927;&#x8111;&#x8FD0;&#x52A8;&#x76F8;&#x5173;&#x9886;&#x57DF;&#xFF0C;&#x5B83;&#x6307;&#x793A;&#x63A7;&#x5236;&#x58F0;&#x4E50;&#x5B66;&#x4E60;&#x7684;&#x8FDC;&#x4EB2;&#x9E1F;&#x7C7B;&#x7684;&#x5927;&#x8111;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x76F4;&#x63A5;&#x76F8;&#x8FDE;&#x7684;&#x8111;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x6240;&#x6D89;&#x53CA;&#x7684;&#x8FD0;&#x52A8;&#x63A7;&#x5236;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x6839;&#x636E;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x8C03;&#x67E5;&#x7ED3;&#x679C;&#xFF0C;&#x63D0;&#x51FA;&#x7535;&#x673A;&#x7406;&#x8BBA;&#x7684;&#x58F0;&#x4E50;&#x5B66;&#x4E60;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x5927;&#x8111;&#x7684;&#x533A;&#x57DF;&#x4E13;&#x4E1A;&#x58F0;&#x4E50;&#x5B66;&#x4E60;&#x58F0;&#x4E50;&#x5B66;&#x4E60;&#x8005;&#x6F14;&#x53D8;&#x4E3A;&#x4E13;&#x4E1A;&#x5316;&#x7684;&#x9884;&#x5148;&#x5B58;&#x5728;&#x7684;&#x8FD0;&#x52A8;&#x901A;&#x8DEF;&#x63A7;&#x5236;&#x8FD0;&#x52A8;&#x7684;&#x8D77;&#x6E90;&#x3002;

&#x8FD0;&#x52A8;&#x76F8;&#x5173;&#x5730;&#x533A;&#x79BD;&#x5927;&#x8111;&#x4E2D;&#x7684;&#x5206;&#x5B50;&#x6620;&#x5C04;&#xFF1A; &#x58F0;&#x4E50;&#x5B66;&#x4E60;&#x8D77;&#x6E90;&#x7535;&#x673A;&#x7406;&#x8BBA;&#x3002;

Vocal learning is a critical behavioral substrate for spoken human language. It is a rare trait found in three distantly related groups of birds-songbirds, hummingbirds, and parrots. These avian groups have remarkably similar systems of cerebral vocal nuclei for the control of learned vocalizations that are not found in their more closely related vocal non-learning relatives. These findings led to the hypothesis that brain pathways for vocal learning in different groups evolved independently from a common ancestor but under pre-existing constraints. Here, we suggest one constraint, a pre-existing system for movement control. Using behavioral molecular mapping, we discovered that in songbirds, parrots, and hummingbirds, all cerebral vocal learning nuclei are adjacent to discrete brain areas active during limb and body movements. Similar to the relationships between vocal nuclei activation and singing, activation in the adjacent areas correlated with the amount of movement performed and was independent of auditory and visual input. These same movement-associated brain areas were also present in female songbirds that do not learn vocalizations and have atrophied cerebral vocal nuclei, and in ring doves that are vocal non-learners and do not have cerebral vocal nuclei. A compilation of previous neural tracing experiments in songbirds suggests that the movement-associated areas are connected in a network that is in parallel with the adjacent vocal learning system. This study is the first global mapping that we are aware for movement-associated areas of the avian cerebrum and it indicates that brain systems that control vocal learning in distantly related birds are directly adjacent to brain systems involved in movement control. Based upon these findings, we propose a motor theory for the origin of vocal learning, this being that the brain areas specialized for vocal learning in vocal learners evolved as a specialization of a pre-existing motor pathway that controls movement.

Molecular mapping of movement-associated areas in the avian brain: a motor theory for vocal learning origin.

L&#x26;#39;apprentissage vocal est un substrat essentiel du comportement pour le langage humain parl&#xE9;. C&#x26;#39;est un trait rare dans trois groupes de loin li&#xE9;s d&#x26;#39;oiseaux chanteurs des, des colibris, les perroquets. Ces groupes ont des syst&#xE8;mes aviaires remarquablement similaires de noyaux vocale c&#xE9;r&#xE9;brale pour le contr&#xF4;le des vocalisations apprises qui ne sont pas trouv&#xE9;s dans leurs plus &#xE9;troitement li&#xE9;s &#xE0; la non-vocales d&#x26;#39;apprentissage des parents. Ces constatations ont amen&#xE9; &#xE0; l&#x26;#39;hypoth&#xE8;se que les voies du cerveau pour l&#x26;#39;apprentissage vocal dans les diff&#xE9;rents groupes ont &#xE9;volu&#xE9; ind&#xE9;pendamment &#xE0; partir d&#x26;#39;un anc&#xEA;tre commun, mais sous contraintes pr&#xE9;existantes. Ici, nous sugg&#xE9;rons une contrainte, un syst&#xE8;me de pr&#xE9;-existant pour le contr&#xF4;le des mouvements. Utilisation de la cartographie mol&#xE9;culaire du comportement, nous avons d&#xE9;couvert que chez les oiseaux chanteurs, des perroquets et colibris, tous les noyaux d&#x26;#39;apprentissage c&#xE9;r&#xE9;brale vocale sont adjacentes &#xE0; des zones discr&#xE8;tes du cerveau actives lors de branche et les mouvements du corps. Comme pour les relations entre l&#x26;#39;activation des noyaux vocale et le chant, l&#x26;#39;activation dans les zones adjacentes en corr&#xE9;lation avec la quantit&#xE9; de mouvement effectu&#xE9; et &#xE9;tait ind&#xE9;pendante de la auditif et visuel d&#x26;#39;entr&#xE9;e. Ces m&#xEA;mes zones du cerveau associ&#xE9;es &#xE0; la circulation &#xE9;taient &#xE9;galement pr&#xE9;sents chez les oiseaux chanteurs f&#xE9;minins qui n&#x26;#39;apprennent pas des vocalisations et se sont atrophi&#xE9;s c&#xE9;r&#xE9;brale noyaux vocale, et dans ramiers qui sont vocales non-apprenants et n&#x26;#39;ont pas c&#xE9;r&#xE9;brale noyaux vocale. Une compilation des pr&#xE9;c&#xE9;dentes exp&#xE9;riences de tra&#xE7;age de neurones chez les oiseaux chanteurs sugg&#xE8;re que les zones mouvement associ&#xE9;s sont connect&#xE9;s en un r&#xE9;seau qui est en parall&#xE8;le avec le syst&#xE8;me de l&#x26;#39;apprentissage vocal adjacente. Cette &#xE9;tude est la premi&#xE8;re cartographie mondiale que nous sommes conscients de mouvement associ&#xE9;s &#xE0; des zones du cerveau aviaire et il indique que les syst&#xE8;mes du cerveau qui contr&#xF4;lent l&#x26;#39;apprentissage vocal chez les oiseaux apparent&#xE9;es de loin sont directement adjacents &#xE0; des syst&#xE8;mes du cerveau impliqu&#xE9;es dans le contr&#xF4;le des mouvements. Sur la base de ces constatations, nous proposons une th&#xE9;orie du moteur &#xE0; l&#x26;#39;origine de l&#x26;#39;apprentissage vocal, ceci &#xE9;tant que les zones c&#xE9;r&#xE9;brales sp&#xE9;cialis&#xE9;es pour l&#x26;#39;apprentissage vocal chez les apprenants vocales &#xE9;volu&#xE9; comme une sp&#xE9;cialisation d&#x26;#39;une voie de moteur pr&#xE9;-existant qui contr&#xF4;le les mouvements.

Cartographie mol&#xE9;culaire des aires de mouvement associ&#xE9;es dans le cerveau aviaire: une th&#xE9;orie du moteur pour origine l&#x26;#39;apprentissage vocal

Gesang lernen ist ein kritischer Verhaltens-Substrat f&uuml;r menschliche Sprache. Es ist ein seltenes Merkmal, das in drei weitl&auml;ufig verwandten Gruppen der V&ouml;gel-Singv&ouml;gel, Kolibris und Papageien gefunden. Diese Vogelgrippe Gruppen haben bemerkenswert &auml;hnliche Systeme zerebrale Gesang Kerne f&uuml;r die Kontrolle der gelernten Laute, die nicht deren enger verwandte Gesang nicht-Learning verwandten gefunden werden. Diese Erkenntnisse f&uuml;hrten zu der Hypothese, dass Gehirn Wege f&uuml;r Gesang lernen in verschiedenen Gruppen unabh&auml;ngig von einem gemeinsamen Vorfahren, aber unter bereits bestehende Einschr&auml;nkungen entwickelt. Hier empfehlen wir eine Einschr&auml;nkung, ein pre-existing System zur Bewegungssteuerung. Mithilfe verhaltensbasierter Molekulare Zuordnung, entdeckten wir, dass in Singv&ouml;geln, Papageien und Kolibris, alle Kerne der zerebralen Gesang lernen an diskreten Hirnareale aktiv w&auml;hrend der Gliedma&szlig;en und K&ouml;rper Bewegungen angrenzen. &Auml;hnlich wie die Beziehungen zwischen Vokal Kerne Aktivierung und Gesang, Aktivierung in den angrenzenden Gebieten korreliert mit der Menge an Bewegung durchgef&uuml;hrt und war unabh&auml;ngig von auditiven und visuellen Input. Diese dieselbe Bewegung-assoziierte Hirnregionen waren ebenfalls anwesend in weibliche Singv&ouml;gel, die nicht lernen, Laute und haben verk&uuml;mmerte zerebrale Gesang Kerne und Ring-Tauben, die Vokale nicht-Lernenden und haben keine zerebralen Gesang Kerne. Eine Zusammenstellung der vorherigen neuronale Ablaufverfolgung Experimente in Singv&ouml;geln legt nahe, dass die Bewegung-assoziierte Gebiete in einem Netzwerk verbunden sind, das parallel zu den angrenzenden Vocal Lernsystem. Diese Studie ist die erste globale Zuordnung, dass wir wissen f&uuml;r Bewegung-assoziierte Gebiete von der Vogelgrippe Gro&szlig;hirn und es zeigt, dass Gehirn-Systeme, die Vokale lernen in weitl&auml;ufig Verwandte V&ouml;gel Steuern direkt an an Bewegungssteuerung angrenzen. Basierend auf diesen Erkenntnissen, schlagen wir eine motor-Theorie f&uuml;r den Ursprung des Vocal lernen, dadurch, dass die Hirnareale spezialisiert f&uuml;r Gesang lernen in Gesang Lernenden entwickelte sich als eine Spezialisierung der bereits vorhandenen motor Weg, der Bewegung steuert.

Molekulare Zuordnung der Bewegung-assoziierte Gebiete im Vogelgrippe Gehirn: ein motor Theorie f&uuml;r Gesang lernen Herkunft.

Apprendimento vocale &egrave; un substrato del comportamento critico per lingua parlata umana. &Egrave; una caratteristica rara trovata in tre gruppi di uccelli-uccelli canori, colibr&igrave; e pappagalli lontanamente correlati. Questi gruppi aviario sono notevolmente simili sistemi di nuclei cerebrali vocali per il controllo delle vocalizzazioni imparate che non si trovano nei loro parenti di non apprendimento vocale pi&ugrave; strettamente correlate. Questi risultati ha condotto all&#39;ipotesi che percorsi cerebrali per l&#39;apprendimento delle vocale in diversi gruppi evoluto indipendentemente da un antenato comune, ma sotto i vincoli preesistenti. Qui, vi consigliamo un vincolo, un preesistente sistema di controllo del movimento. Utilizzando mapping molecolare del comportamento, abbiamo scoperto che in uccelli canori, pappagalli e colibr&igrave;, tutti i nuclei cerebrali apprendimento vocale sono adiacenti alle zone di discreto cervello attivi durante i movimenti degli arti e del corpo. Simili ai rapporti tra l&#39;attivazione di nuclei vocale e canto, attivazione nelle aree adiacenti correlata con la quantit&agrave; di movimento eseguito e fu indipendente di input visivi e uditivi. Queste stesse aree cerebrali associati al movimento erano anche presenti in uccelli canori femminili che non si imparano vocalizzazioni e hanno atrofizzato cerebrali nuclei vocali e in Colombe anello vocale non-discenti e che non hanno nuclei vocali cerebrali. Una compilation di precedenti esperimenti di analisi neurale in uccelli canori suggerisce che le aree associato al movimento sono collegate in una rete che &egrave; in parallelo con le vocali adiacenti sistema di apprendimento. Questo studio &egrave; la prima mappatura globale che siamo consapevoli per aree associato al movimento del cervello aviario e indica che i sistemi del cervello che controllano l&#39;apprendimento vocale negli uccelli lontanamente correlati sono direttamente adiacenti ai sistemi del cervello coinvolti nel controllo del movimento. Basato su questi risultati, vi proponiamo una teoria motore per l&#39;origine della voce di apprendimento, questo &egrave; che le aree del cervello specializzato per l&#39;apprendimento delle vocale in vocal discenti si &egrave; evoluto come una specializzazione di una preesistente via motore che controlla il movimento.

Mappatura molecolare di zone associato al movimento nel cervello aviario: una teoria motore per apprendimento vocale origine.

&#x767A;&#x58F0;&#x5B66;&#x7FD2;&#x306F;&#x3001;&#x97F3;&#x58F0;&#x3001;&#x4EBA;&#x9593;&#x306E;&#x8A00;&#x8A9E;&#x306E;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x884C;&#x52D5;&#x306E;&#x57FA;&#x8CEA;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3002;&#x305D;&#x308C;&#x306F;&#x9CE5;&#x306E;&#x9CF4;&#x304D;&#x9CE5;&#x3001;&#x30CF;&#x30C1;&#x30C9;&#x30EA;&#x3001;&#x305D;&#x3057;&#x3066;&#x30AA;&#x30A6;&#x30E0;&#x306E;3&#x9060;&#x7E01;&#x306E;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x306B;&#x898B;&#x3089;&#x308C;&#x308B;&#x73CD;&#x3057;&#x3044;&#x7279;&#x5FB4;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x9CE5;&#x985E;&#x306E;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x306F;&#x3001;&#x3088;&#x308A;&#x5BC6;&#x63A5;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x3057;&#x305F;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x306E;&#x975E;&#x5B66;&#x7FD2;&#x89AA;&#x621A;&#x3067;&#x767A;&#x898B;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x306A;&#x3044;&#x5B66;&#x3093;&#x3060;&#x767A;&#x58F0;&#x3092;&#x5236;&#x5FA1;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x8133;&#x306E;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x6838;&#x306E;&#x975E;&#x5E38;&#x306B;&#x985E;&#x4F3C;&#x3057;&#x305F;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x3092;&#x6301;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x77E5;&#x898B;&#x306F;&#x3001;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x306E;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x306E;&#x5B66;&#x7FD2;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x8133;&#x306E;&#x7D4C;&#x8DEF;&#x304C;&#x5171;&#x901A;&#x306E;&#x7956;&#x5148;&#x304B;&#x3089;&#x3067;&#x306F;&#x306A;&#x304F;&#x3001;&#x65E2;&#x5B58;&#x306E;&#x5236;&#x7D04;&#x306E;&#x4E0B;&#x3067;&#x72EC;&#x7ACB;&#x3057;&#x3066;&#x9032;&#x5316;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3068;&#x3044;&#x3046;&#x4EEE;&#x8AAC;&#x306B;&#x3064;&#x306A;&#x304C;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x3053;&#x3067;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x306F;1&#x3064;&#x306E;&#x5236;&#x7D04;&#x3001;&#x904B;&#x52D5;&#x5236;&#x5FA1;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x65E2;&#x5B58;&#x306E;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x3092;&#x63D0;&#x6848;&#x3059;&#x308B;&#x3002;&#x884C;&#x52D5;&#x306E;&#x5206;&#x5B50;&#x30DE;&#x30C3;&#x30D4;&#x30F3;&#x30B0;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3001;&#x9CF4;&#x79BD;&#x985E;&#x3001;&#x30AA;&#x30A6;&#x30E0;&#x3001;&#x30CF;&#x30C1;&#x30C9;&#x30EA;&#x3068;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E;&#x8133;&#x306E;&#x767A;&#x58F0;&#x5B66;&#x7FD2;&#x306E;&#x6838;&#x306F;&#x3001;&#x624B;&#x8DB3;&#x3084;&#x8EAB;&#x4F53;&#x306E;&#x52D5;&#x304D;&#x306E;&#x9593;&#x306B;&#x30A2;&#x30AF;&#x30C6;&#x30A3;&#x30D6;&#x306A;&#x96E2;&#x6563;&#x7684;&#x306A;&#x8133;&#x306E;&#x9818;&#x57DF;&#x306B;&#x96A3;&#x63A5;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x767A;&#x898B;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x306E;&#x6838;&#x306E;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x3068;&#x6B4C;&#x306E;&#x9593;&#x306E;&#x95A2;&#x4FC2;&#x306B;&#x4F3C;&#x3066;&#x3001;&#x904B;&#x52D5;&#x91CF;&#x3068;&#x76F8;&#x95A2;&#x3057;&#x3001;&#x96A3;&#x63A5;&#x3059;&#x308B;&#x5730;&#x57DF;&#x306E;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x304C;&#x884C;&#x308F;&#x308C;&#x3001;&#x8074;&#x899A;&#x3068;&#x8996;&#x899A;&#x5165;&#x529B;&#x3068;&#x306F;&#x7121;&#x95A2;&#x4FC2;&#x3067;&#x3042;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x540C;&#x3058;&#x904B;&#x52D5;&#x95A2;&#x9023;&#x8133;&#x9818;&#x57DF;&#x3067;&#x3082;&#x767A;&#x58F0;&#x3092;&#x5B66;&#x7FD2;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x306F;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3001;&#x8133;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x6838;&#x840E;&#x7E2E;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x5973;&#x6027;&#x306E;&#x9CF4;&#x79BD;&#x985E;&#x306B;&#x5B58;&#x5728;&#x3057;&#x3001;&#x975E;&#x5B66;&#x7FD2;&#x8005;&#x306E;&#x58F0;&#x304C;&#x3001;&#x8133;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x6838;&#x3092;&#x6301;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x306A;&#x3044;&#x30EA;&#x30F3;&#x30B0;&#x9CE9;&#x3067;&#x3042;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x9CF4;&#x79BD;&#x985E;&#x306E;&#x524D;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x30C8;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B5;&#x30FC;&#x5B9F;&#x9A13;&#x306E;&#x30B3;&#x30F3;&#x30D1;&#x30A4;&#x30EB;&#x306F;&#x3001;&#x904B;&#x52D5;&#x95A2;&#x9023;&#x9818;&#x57DF;&#x304C;&#x96A3;&#x63A5;&#x3057;&#x305F;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x306E;&#x5B66;&#x7FD2;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x3068;&#x4E26;&#x884C;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x30CD;&#x30C3;&#x30C8;&#x30EF;&#x30FC;&#x30AF;&#x306B;&#x63A5;&#x7D9A;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x5506;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002;&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x9CE5;&#x306E;&#x5927;&#x8133;&#x306E;&#x904B;&#x52D5;&#x95A2;&#x9023;&#x9818;&#x57DF;&#x306E;&#x8A8D;&#x8B58;&#x3057;&#x3066;&#x304A;&#x308A;&#x3001;&#x305D;&#x308C;&#x304C;&#x9060;&#x7E01;&#x306E;&#x9CE5;&#x985E;&#x3067;&#x767A;&#x58F0;&#x5B66;&#x7FD2;&#x3092;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#x3059;&#x308B;&#x8133;&#x306E;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x304C;&#x79FB;&#x52D5;&#x5236;&#x5FA1;&#x306B;&#x95A2;&#x4E0E;&#x3059;&#x308B;&#x8133;&#x306E;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x306B;&#x76F4;&#x63A5;&#x96A3;&#x63A5;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x6700;&#x521D;&#x306E;&#x30B0;&#x30ED;&#x30FC;&#x30D0;&#x30EB;&#x306A;&#x30DE;&#x30C3;&#x30D4;&#x30F3;&#x30B0;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x77E5;&#x898B;&#x306B;&#x57FA;&#x3065;&#x3044;&#x3066;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x304C;&#x767A;&#x58F0;&#x5B66;&#x7FD2;&#x306E;&#x8D77;&#x6E90;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x30E2;&#x30FC;&#x30BF;&#x306E;&#x7406;&#x8AD6;&#x3092;&#x63D0;&#x6848;&#x3057;&#x3001;&#x3053;&#x308C;&#x306F;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x306E;&#x5B66;&#x7FD2;&#x8005;&#x306E;&#x767A;&#x58F0;&#x5B66;&#x7FD2;&#x306B;&#x7279;&#x5316;&#x3057;&#x305F;&#x8133;&#x306E;&#x9818;&#x57DF;&#x306F;&#x3001;&#x904B;&#x52D5;&#x3092;&#x5236;&#x5FA1;&#x3057;&#x3001;&#x65E2;&#x5B58;&#x306E;&#x30E2;&#x30FC;&#x30BF;&#x7D4C;&#x8DEF;&#x306E;&#x5C02;&#x9580;&#x5316;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x9032;&#x5316;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3002;

&#x9CE5;&#x985E;&#x306E;&#x8133;&#x306E;&#x904B;&#x52D5;&#x95A2;&#x9023;&#x9818;&#x57DF;&#x306E;&#x5206;&#x5B50;&#x30DE;&#x30C3;&#x30D4;&#x30F3;&#x30B0;&#xFF1A;&#x767A;&#x58F0;&#x5B66;&#x7FD2;&#x30AA;&#x30EA;&#x30B8;&#x30F3;&#x7528;&#x30E2;&#x30FC;&#x30BF;&#x306E;&#x7406;&#x8AD6;

&#xC74C;&#xC131; &#xD559;&#xC2B5; &#xC74C;&#xC131;&#xB41C; &#xC5B8;&#xC5B4;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xD589;&#xB3D9; &#xAE30;&#xD310; &#xC774;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xAC83;&#xC740; &#xB4DC;&#xBB38; &#xD2B9;&#xC131;&#xC744; &#xC0C8; &#xB4E4; &#xC0C8;, &#xBC8C; &#xC0C8;, &#xC575;&#xBB34;&#xC0C8;&#xC758; &#xC138; &#xBA3C; &#xAD00;&#xB828;&#xB41C; &#xADF8;&#xB8F9;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC1C;&#xACAC;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xC870;&#xB958; &#xADF8;&#xB8F9; &#xB354; &#xBC00;&#xC811; &#xD558; &#xAC8C; &#xAD00;&#xB828;&#xB41C; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xBE44; &#xD559;&#xC2B5; &#xCE5C;&#xCC99; &#xB4E4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xCC3E;&#xC744; &#xC218; &#xC5C6;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xBC30;&#xC6B4;&#xB41C; vocalizations &#xC81C;&#xC5B4;&#xC6A9; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xB300;&#xB1CC; &#xD575;&#xC758; &#xD604;&#xC800; &#xD558; &#xAC8C; &#xC720;&#xC0AC;&#xD55C; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C;&#xC744;&#xAC00;&#xC9C0;&#xACE0;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xACB0;&#xACFC; &#xC11C;&#xB85C; &#xB2E4;&#xB978; &#xADF8;&#xB8F9;&#xC5D0; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD559;&#xC2B5;&#xC744; &#xC704;&#xD55C; &#xB1CC; &#xACBD;&#xB85C;&#xC758; &#xC9C4;&#xD654; &#xB3C5;&#xB9BD;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xACF5;&#xD1B5; &#xC870;&#xC0C1;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xAE30;&#xC874; &#xC81C;&#xC57D; &#xC870;&#xAC74; &#xD558;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC00;&#xC124;&#xC5D0; &#xC9C0;&#xB3C4; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC5EC;&#xAE30;, &#xD558;&#xB098;&#xC758; &#xC81C;&#xC57D;&#xC744;, &#xC6B4;&#xB3D9; &#xC81C;&#xC5B4;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xAE30;&#xC874; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C;&#xC744; &#xD558;&#xB294; &#xAC83;&#xC774; &#xC88B;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xD589;&#xB3D9; &#xBD84;&#xC790; &#xB9E4;&#xD551;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC;, &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xC0C8;, &#xC575;&#xBB34;&#xC0C8;, &#xBC8C; &#xC0C8;, &#xBAA8;&#xB4E0; &#xB300;&#xB1CC; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD559;&#xC2B5; &#xD575; &#xB2E4;&#xB9AC;&#xC640; &#xC2E0;&#xCCB4; &#xC6C0;&#xC9C1;&#xC784;&#xC744; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548; &#xD65C;&#xC131; &#xBD84;&#xB9AC; &#xB41C; &#xB1CC; &#xC601;&#xC5ED;&#xC5D0; &#xC778;&#xC811; &#xD55C;&#xAC00; &#xBC1C;&#xACAC; &#xD588;&#xB2E4;. &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD575; &#xD65C;&#xC131;&#xD654;&#xC640; &#xB178;&#xB798; &#xC0AC;&#xC774;&#xC758; &#xAD00;&#xACC4;&#xC640; &#xB9C8;&#xCC2C;&#xAC00;&#xC9C0;&#xB85C;, &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xC6B4;&#xB3D9;&#xC758; &#xC591;&#xC744; &#xC11C;&#xB85C; &#xC778;&#xC811; &#xD55C; &#xC9C0;&#xC5ED;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC218;&#xD589; &#xD558; &#xACE0; &#xCCAD;&#xAC01;&#xACFC; &#xC2DC;&#xAC01;&#xC801;&#xC778; &#xC785;&#xB825; &#xB3C5;&#xB9BD; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC774; &#xAC19;&#xC740; &#xC6B4;&#xB3D9; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xB1CC; &#xC601;&#xC5ED; vocalizations &#xBC30;&#xC6B8; &#xACE0; &#xB300;&#xB1CC; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD575; &#xC1E0;&#xB294; &#xC5EC;&#xC131; &#xCC38;&#xC640; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xC544;&#xB2CC; &#xD559;&#xC2B5;&#xC790; &#xACE0; &#xB300;&#xB1CC; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD575; &#xC5C6;&#xB294; &#xBC18;&#xC9C0; &#xBE44;&#xB458;&#xAE30;&#xB3C4; &#xD588;&#xB2E4;. &#xCC38;&#xC5D0; &#xC2E0;&#xACBD; &#xCD94;&#xC801; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC740; &#xC774;&#xC804; &#xCEF4;&#xD30C;&#xC77C; &#xC6B4;&#xB3D9; &#xAD00;&#xB828; &#xBD84;&#xC57C; &#xBCD1;&#xD589; &#xD559;&#xC2B5; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C; &#xC778;&#xC811; &#xD55C; &#xBCF4;&#xCEEC;&#xC740; &#xB124;&#xD2B8;&#xC6CC;&#xD06C;&#xC5D0; &#xC5F0;&#xACB0; &#xB418;&#xC5B4; &#xB098;&#xC654;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xB294; &#xCD5C;&#xCD08;&#xC758; &#xAE00;&#xB85C;&#xBC8C; &#xB9E4;&#xD551; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &#xC870;&#xB958; &#xB1CC;&#xC758; &#xC6B4;&#xB3D9; &#xAD00;&#xB828; &#xBD84;&#xC57C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC778;&#xC2DD; &#xD558; &#xACE0; &#xBA3C; &#xAD00;&#xB828;&#xB41C; &#xC0C8; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD559;&#xC2B5; &#xC81C;&#xC5B4; &#xD558;&#xB294; &#xB1CC; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C; &#xC9C1;&#xC811; &#xC6B4;&#xB3D9; &#xC81C;&#xC5B4;&#xC5D0; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xB1CC; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C;&#xC5D0; &#xC778;&#xC811; &#xD55C; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xBAA8;&#xD130; &#xC774;&#xB860; &#xD559;&#xC2B5;,&#xC774; &#xB418; &#xACE0; &#xADF8; &#xC6C0;&#xC9C1;&#xC784;&#xC744; &#xC81C;&#xC5B4; &#xD558;&#xB294; &#xAE30;&#xC874; &#xBAA8;&#xD130; &#xD1B5;&#xB85C;&#xC758; &#xD2B9;&#xC218;&#xD654;&#xB85C; &#xC9C4;&#xD654; &#xD558;&#xB294; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD559;&#xC2B5;&#xC790; &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD559;&#xC2B5;&#xC744; &#xC704;&#xD55C; &#xB1CC; &#xBD84;&#xC57C; &#xC804;&#xBB38; &#xBCF4;&#xCEEC;&#xC758; &#xAE30;&#xC6D0;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC81C;&#xC548; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xBC1C;&#xACAC;&#xC744; &#xBC14;&#xD0D5;&#xC73C;&#xB85C;, &#xC6B0;&#xB9AC;.

&#xC870;&#xB958; &#xB450;&#xB1CC;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC6B4;&#xB3D9; &#xAD00;&#xB828; &#xC601;&#xC5ED;&#xC758; &#xBD84;&#xC790; &#xB9E4;&#xD551;: &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD559;&#xC2B5; &#xC6D0;&#xC810;&#xC758; &#xBAA8;&#xD130; &#xC774;&#xB860;.

El aprendizaje vocal es un sustrato fundamental del comportamiento para el lenguaje humano hablado. Se trata de un rasgo raro encontrar en tres grupos con una relaci&#xF3;n distante de aves de aves canoras, colibr&#xED;es y loros. Estos grupos de aves cuentan con sistemas muy similares de los n&#xFA;cleos cerebrales vocal para el control de las vocalizaciones se enter&#xF3; de que no se encuentran en sus m&#xE1;s estrechamente relacionados con el aprendizaje vocal no familiares. Estos hallazgos llevaron a la hip&#xF3;tesis de que las v&#xED;as del cerebro para el aprendizaje vocal en los diferentes grupos evolucionaron de forma independiente a partir de un ancestro com&#xFA;n, pero en virtud de las limitaciones pre-existentes. En este sentido, sugieren una restricci&#xF3;n, un sistema pre-existente para el control de movimiento. Uso de mapas moleculares del comportamiento, se descubri&#xF3; que en las aves canoras, loros y colibr&#xED;es, todos los n&#xFA;cleos cerebrales aprendizaje vocal son adyacentes a &#xE1;reas cerebrales activas durante las extremidades y los movimientos del cuerpo. Al igual que en las relaciones entre la activaci&#xF3;n de los n&#xFA;cleos de voz y el canto, la activaci&#xF3;n en las &#xE1;reas adyacentes se correlacionaron con la cantidad de movimiento realizado, y fue independiente de la entrada auditiva y visual. Estos mismos asociados movimiento de las zonas del cerebro tambi&#xE9;n estuvieron presentes en las aves canoras mujeres que no aprenden vocalizaciones y se han atrofiado n&#xFA;cleos vocales cerebral, y en las palomas del anillo que son vocales no estudiantes y no tienen n&#xFA;cleos vocales cerebral. Una recopilaci&#xF3;n de los anteriores experimentos neuronales de b&#xFA;squeda en las aves canoras sugiere que las &#xE1;reas asociadas movimiento est&#xE1;n conectados en una red que est&#xE1; en paralelo con el sistema de aprendizaje vocal adyacente. Este estudio es el primer mapa global que somos conscientes de asociados movimiento de las zonas del cerebro aviar y que indica que los sistemas del cerebro que controlan el aprendizaje vocal en las aves alejadas est&#xE1;n directamente adyacentes a los sistemas cerebrales involucrados en el control del movimiento. En base a estos resultados, proponemos una teor&#xED;a del motor para el origen de aprendizaje vocal, esto es que las &#xE1;reas del cerebro especializadas para el aprendizaje vocal en los alumnos vocales se desarroll&#xF3; como una especializaci&#xF3;n de una v&#xED;a motora pre-existente que controla el movimiento.

Mapeo molecular de las &#xE1;reas de movimiento asociados en el cerebro de las aves: una Teor&#xED;a del motor de origen de Aprendizaje Vocal

Memorias epis&oacute;dicas y espaciales participar el hipocampo durante la adquisici&oacute;n, pero emigran a la corteza cerebral con el tiempo. Recientemente hemos propuesto que la interacci&oacute;n entre la onda lenta (SWS) y el sue&ntilde;o de movimientos oculares r&aacute;pidos (MOR) propaga recientes cambios sin&aacute;pticos de hipocampo a la corteza. Para probar esta teor&iacute;a, se evaluaron conjuntamente la actividad neuronal extracelular, potenciales de campo local (LFP) y los niveles de expresi&oacute;n de genes de inmediato y principios relacionados con la plasticidad (IEG) arco y zif-268 en ratas expuestas a experiencia novedosa spatio-t&aacute;ctil. Tasa de disparo post-Experience aumentos fueron m&aacute;s fuertes en SWS y duraron mucho m&aacute;s en la corteza (horas) que en el hipocampo (minutos). Durante el sue&ntilde;o REM, las tarifas de le&ntilde;a mostraron fuerte dependencia temporal en &aacute;reas del cerebro: activaci&oacute;n cortical durante la experiencia predijo actividad del hipocampo en la primera hora de la post-experience, mientras que el hipocampo activaci&oacute;n durante la experiencia predijo la actividad cortical en la hora tercera post-experience. Cuatro horas despu&eacute;s de la experiencia, expresi&oacute;n del IEG fue espec&iacute;ficamente alza durante el sue&ntilde;o REM en la corteza, pero no en el hipocampo. Expresi&oacute;n g&eacute;nica de arco en la corteza fue proporcional a la amplitud de la LFP en la gama del huso (10-14 Hz) pero no a las tasas de disparo, como era de esperar de las se&ntilde;ales m&aacute;s relacionados con entrada dendr&iacute;tica que a la salida som&aacute;tica. Los resultados indican que hippocampo-cortical activaci&oacute;n durante la vigilia es seguida por varias ondas de plasticidad cortical como se repiten los ciclos de sue&ntilde;o completo. La ausencia de cambios equivalentes en el hipocampo puede explicar su retirada mnem&oacute;nica con el tiempo.

Experiencia novedosa induce plasticidad persistente de sue&ntilde;o-dependiente en la corteza, pero no en el hipocampo.

&#x5E55;&#x5F0F;&#x548C;&#x7A7A;&#x95F4;&#x8BB0;&#x5FC6;&#x6D77;&#x9A6C;&#x53C2;&#x4E0E;&#x6536;&#x8D2D;&#x8FC7;&#x7A0B;&#xFF0C;&#x4F46;&#x968F;&#x7740;&#x65F6;&#x95F4;&#x7684;&#x63A8;&#x79FB;&#x5C06;&#x8FC1;&#x79FB;&#x5230;&#x5927;&#x8111;&#x76AE;&#x5C42;&#x3002;&#x6700;&#x8FD1;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x5EFA;&#x8BAE;&#x6162;&#x6CE2; (SWS) &#x548C;&#x5FEB;&#x901F;&#x773C;&#x52A8; &#xFF08;REM&#xFF09; &#x7761;&#x7720;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x76F8;&#x4E92;&#x4F5C;&#x7528;&#x5C06;&#x4F20;&#x64AD;&#x4ECE;&#x6D77;&#x9A6C;&#x76AE;&#x5C42;&#x7684;&#x6700;&#x8FD1;&#x7684;&#x7A81;&#x89E6;&#x66F4;&#x6539;&#x3002;&#x82E5;&#x8981;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x8FD9;&#x4E2A;&#x7406;&#x8BBA;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x5171;&#x540C;&#x8BC4;&#x4F30;&#x80DE;&#x5916;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x6D3B;&#x52A8;&#x3001; &#x5C40;&#x90E8;&#x573A;&#x7535;&#x4F4D; (LFP) &#x548C;&#x53EF;&#x5851;&#x6027;&#x76F8;&#x5173;&#x7ACB;&#x5373;&#x65E9;&#x671F;&#x57FA;&#x56E0; (IEG) &#x5F27;&#x548C; zif 268 &#x5C0F;&#x8BF4;&#x7684;&#x65F6;&#x7A7A;&#x89E6;&#x89C9;&#x7ECF;&#x9A8C;&#x5BF9;&#x5927;&#x9F20;&#x7684;&#x8868;&#x8FBE;&#x6C34;&#x5E73;&#x3002;&#x5F00;&#x8BFE;&#x65E5;&#x671F;&#x70E7;&#x6210;&#x7387;&#x589E;&#x957F;&#x6700;&#x4E3A;&#x5F3A;&#x52B2; SWS &#x548C;&#x76AE;&#x8D28;&#x6301;&#x7EED;&#x5F88;&#x957F;&#x65F6;&#x95F4;&#x4E86; &#xFF08;&#x5C0F;&#x65F6;&#xFF09; &#x6BD4;&#x6D77;&#x9A6C; &#xFF08;&#x5206;&#x949F;&#xFF09;&#x3002;&#x5728; REM &#x7761;&#x7720;&#x65F6;&#x70E7;&#x6210;&#x7387;&#x8868;&#x660E;&#x5F3A;&#x70C8;&#x7684;&#x65F6;&#x7A7A;&#x4F9D;&#x8D56;&#x6574;&#x4E2A;&#x8111;&#x533A;&#xFF1A; &#x76AE;&#x8D28;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x671F;&#x95F4;&#x7684;&#x7ECF;&#x9A8C;&#x867D;&#x7136;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x4F53;&#x9A8C;&#x6D77;&#x9A6C;&#x6D3B;&#x5316;&#x5728;&#x7B2C;&#x4E09;&#x6B21;&#x5F00;&#x8BFE;&#x65E5;&#x671F;&#x5C0F;&#x65F6;&#x9884;&#x6D4B;&#x76AE;&#x5C42;&#x6D3B;&#x52A8;&#x5728;&#x7B2C;&#x4E00;&#x6B21;&#x5F00;&#x8BFE;&#x65E5;&#x671F;&#x5C0F;&#x65F6;&#xFF0C;&#x9884;&#x8A00;&#x6D77;&#x9A6C;&#x7684;&#x6D3B;&#x52A8;&#x3002;&#x56DB;&#x4E2A;&#x5C0F;&#x65F6;&#x540E;&#x7684;&#x7ECF;&#x9A8C;&#xFF0C;IEG &#x8868;&#x8FBE;&#x5728; REM &#x7761;&#x7720;&#x76AE;&#x8D28;&#xFF0C;&#x4F46;&#x4E0D;&#x662F;&#x5728;&#x6D77;&#x9A6C;&#x671F;&#x95F4;&#x5747;&#x6709;&#x4E13;&#x95E8;&#x589E;&#x9AD8;&#x3002;&#x5F27;&#x57FA;&#x56E0;&#x8868;&#x8FBE;&#x5728;&#x8111;&#x76AE;&#x5C42;&#x662F;&#x6BD4;&#x4F8B; LFP &#x632F;&#x5E45;&#x7684;&#x4E3B;&#x8F74;&#x8303;&#x56F4; (10-14 Hz)&#xFF0C;&#x800C;&#x4E0D;&#x662F;&#x70E7;&#x6210;&#x7387;&#x5982;&#x9884;&#x671F;&#x90A3;&#x6837;&#x4ECE;&#x4F53;&#x7EC6;&#x80DE;&#x8F93;&#x51FA;&#x6BD4;&#x6811;&#x7A81;&#x72B6;&#x6295;&#x5165;&#x5230;&#x591A;&#x4E2A;&#x76F8;&#x5173;&#x7684;&#x4FE1;&#x53F7;&#x3002;&#x7ED3;&#x679C;&#x8868;&#x660E; hippocampo &#x76AE;&#x8D28;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x671F;&#x95F4;&#x9192;&#x6765;&#x540E;&#x9762;&#x52A0;&#x591A;&#x6CE2;&#x7684;&#x76AE;&#x5C42;&#x53EF;&#x5851;&#x6027;&#xFF0C;&#x5982;&#x5145;&#x5206;&#x7761;&#x7720;&#x5468;&#x671F;&#x91CD;&#x73B0;&#x3002;&#x6D77;&#x9A6C;&#x4E2D;&#x7684;&#x7B49;&#x6548;&#x53D8;&#x5316;&#x6CA1;&#x6709;&#x53EF;&#x80FD;&#x89E3;&#x91CA;&#x968F;&#x7740;&#x65F6;&#x95F4;&#x7684;&#x63A8;&#x79FB;&#x5176;&#x52A9;&#x8BB0;&#x8131;&#x79BB;&#x63A5;&#x89E6;&#x3002;

&#x65B0;&#x578B;&#x7ECF;&#x9A8C;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x76AE;&#x5C42;&#x4E2D;&#x4F46;&#x4E0D;&#x662F;&#x5728;&#x6D77;&#x9A6C;&#x4E2D;&#x7684;&#x6301;&#x4E45;&#x6027;&#x4F9D;&#x8D56;&#x4E8E;&#x7761;&#x7720;&#x7684;&#x53EF;&#x5851;&#x6027;&#x3002;

Episodic and spatial memories engage the hippocampus during acquisition but migrate to the cerebral cortex over time. We have recently proposed that the interplay between slow-wave (SWS) and rapid eye movement (REM) sleep propagates recent synaptic changes from the hippocampus to the cortex. To test this theory, we jointly assessed extracellular neuronal activity, local field potentials (LFP), and expression levels of plasticity-related immediate-early genes (IEG) arc and zif-268 in rats exposed to novel spatio-tactile experience. Post-experience firing rate increases were strongest in SWS and lasted much longer in the cortex (hours) than in the hippocampus (minutes). During REM sleep, firing rates showed strong temporal dependence across brain areas: cortical activation during experience predicted hippocampal activity in the first post-experience hour, while hippocampal activation during experience predicted cortical activity in the third post-experience hour. Four hours after experience, IEG expression was specifically upregulated during REM sleep in the cortex, but not in the hippocampus. Arc gene expression in the cortex was proportional to LFP amplitude in the spindle-range (10-14 Hz) but not to firing rates, as expected from signals more related to dendritic input than to somatic output. The results indicate that hippocampo-cortical activation during waking is followed by multiple waves of cortical plasticity as full sleep cycles recur. The absence of equivalent changes in the hippocampus may explain its mnemonic disengagement over time.

Novel experience induces persistent sleep-dependent plasticity in the cortex but not in the hippocampus.

Souvenirs &eacute;pisodiques et spatiales s&#39;engager l&#39;hippocampe au cours de l&#39;acquisition mais migrent vers le cortex c&eacute;r&eacute;bral au fil du temps. Nous avons r&eacute;cemment propos&eacute; que l&#39;interaction entre les ondes lentes (SWS) et rapid eye movement (REM) sommeil propage les r&eacute;cents changements synaptiques de l&#39;hippocampe, le cortex. Pour tester cette th&eacute;orie, nous avons &eacute;valu&eacute; conjointement l&#39;activit&eacute; neuronale extracellulaire, les potentiels de champ local (LFP) et niveaux d&#39;expression des g&egrave;nes pr&eacute;coces imm&eacute;diats li&eacute;s &agrave; la plasticit&eacute; (IEG) arc et de zif-268 chez des rats expos&eacute;s &agrave; une nouvelle exp&eacute;rience spatio-tactile. Taux d&#39;allumage dipl&ocirc;mantes hausses ont &eacute;t&eacute; plus forts dans ETS et a dur&eacute; beaucoup plus longtemps dans le cortex (en heures) que dans l&#39;hippocampe (minutes). Pendant le sommeil paradoxal, taux de combustion a montr&eacute; forte d&eacute;pendance temporelle dans certaines zones du cerveau : activation corticale au cours de l&#39;exp&eacute;rience pr&eacute;dit activit&eacute; hippocampique dans la premi&egrave;re heure dipl&ocirc;mantes, tandis que l&#39;hippocampe activation au cours de l&#39;exp&eacute;rience pr&eacute;dit l&#39;activit&eacute; corticale dans l&#39;heure troisi&egrave;me dipl&ocirc;mantes. Quatre heures apr&egrave;s l&#39;exp&eacute;rience, expression de l&#39;IEG a &eacute;t&eacute; sp&eacute;cifiquement surexprim&eacute;s pendant le sommeil de REM dans le cortex, mais pas dans l&#39;hippocampe. L&#39;expression des g&egrave;nes dans le cortex ARC &eacute;tait proportionnelle &agrave; l&#39;amplitude de la LFP de la broche s&eacute;rie (10-14 Hz) mais pas aux tarifs de mise &agrave; feu, comme pr&eacute;vu de signaux plus li&eacute;s &agrave; l&#39;entr&eacute;e dendritique que sortie somatique. Les r&eacute;sultats indiquent que hippocampo-corticale activation au cours de la veille est suivie de plusieurs vagues de plasticit&eacute; corticale comme cycles de sommeil complet se reproduisent. L&#39;absence de changements &eacute;quivalentes dans l&#39;hippocampe pourrait expliquer son d&eacute;sengagement mn&eacute;monique au fil du temps.

Nouvelle exp&eacute;rience induit la plasticit&eacute; d&eacute;pendante de sommeil persistante dans le cortex, mais pas dans l&#39;hippocampe.

Episodische und r&auml;umliche Erinnerungen des Hippocampus w&auml;hrend der Akquisition zu engagieren, sondern migrieren auf die Gro&szlig;hirnrinde im Laufe der Zeit. Wir haben vor kurzem vorgeschlagen, dass das Zusammenspiel zwischen slow-Wave (SWS) und REM-Schlaf (REM) Schlaf letzte synaptische &Auml;nderungen aus dem Hippocampus an der Hirnrinde ausbreitet. Um diese Theorie zu testen, bewerten wir gemeinsam extrazellul&auml;re neuronale Aktivit&auml;t, lokales Feld Potenziale (LFP) und Stufen der Plastizit&auml;t im Zusammenhang mit unmittelbaren fr&uuml;hen Gene (IEG) Bogen und Zif-268 bei Ratten neue Spatio-taktile Erfahrung ausgesetzt. Post-Experience Feuerrate erh&ouml;ht waren am st&auml;rksten in SWS und dauerte viel l&auml;nger im Kortex (Stunden) als im Hippocampus (Minuten). W&auml;hrend des REM-Schlafes, feuern Preise zeigte starke zeitliche Abh&auml;ngigkeit &uuml;ber Hirnareale: kortikale Aktivierung w&auml;hrend Erfahrung vorhergesagt hippocampal Aktivit&auml;t in der ersten post-experience Stunde, w&auml;hrend hippocampal Aktivierung w&auml;hrend Erfahrung kortikale Aktivit&auml;t in der dritten post-experience Stunde vorhergesagt. Vier Stunden nach Erfahrung, war IEG Ausdruck speziell herraufreguliert w&auml;hrend des REM-Schlafes im Kortex, aber nicht im Hippocampus. Bogen-Genexpression im Kortex war proportional LFP Amplitude der Spindel-Serie (10-14 Hz) aber nicht feuern Preise, wie erwartet von Signale mehr Bezug auf dendritische Eingang als auf somatische Ausgang. Die Ergebnisse zeigen, dass Hippocampo-kortikale Aktivierung w&auml;hrend Erwachen mehrere Wellen der kortikale Plastizit&auml;t folgt wie voll Schlaf-Zyklen wiederholen. Ohne entsprechende Ver&auml;nderungen im Hippocampus mag seine mnemonische R&uuml;ckzug im Laufe der Zeit erkl&auml;ren.

Neue Erfahrung induziert persistente Schlaf-abh&auml;ngigen Plastizit&auml;t im Kortex, aber nicht im Hippocampus.

Ricordi episodici e spaziali coinvolgere l&#39;ippocampo durante l&#39;acquisizione, ma migrano verso la corteccia cerebrale nel tempo. Abbiamo recentemente proposto che l&#39;interazione tra onde lente (SWS) e sonno movimento rapido degli occhi (REM) si propaga recenti modifiche sinaptiche da ippocampo alla corteccia. Per verificare questa teoria, abbiamo valutato congiuntamente attivit&agrave; neuronale extracellulare, potenziali di campo locale (LFP) e livelli di espressione di geni immediato inizio plasticit&agrave;-correlati (IEG) arco e zif-268 in ratti esposti a romanzo esperienza spazio-tattile. Tasso di infornamento riorganizzando aumenti sono stati pi&ugrave; forti in SWS e durarono pi&ugrave; a lungo nella corteccia (ore) che nell&#39;ippocampo (minuti). Durante il sonno REM, tassi di infornamento ha mostrato forte dipendenza temporale tra aree cerebrali: attivazione corticale durante l&#39;esperienza prevista attivit&agrave; ippocampale nella prima ora riorganizzando, mentre l&#39;attivazione ippocampale durante l&#39;esperienza predisse l&#39;attivit&agrave; corticale nell&#39;ora terza riorganizzando. Quattro ore dopo l&#39;esperienza, IEG espressione era specificamente sovraregolati durante il sonno REM nella corteccia, ma non nell&#39;ippocampo. Espressione genica arco nella corteccia era proporzionale all&#39;ampiezza LFP nella gamma mandrino (10-14 Hz) ma non a tassi di infornamento, come previsto da segnali pi&ugrave; correlati all&#39;ingresso dendritica rispetto all&#39;output somatico. I risultati indicano che hippocampo-corticale attivazione durante la veglia &egrave; seguita da molteplici ondate di plasticit&agrave; corticale come cicli di sonno pieno si ripresentano. L&#39;assenza di cambiamenti equivalenti nell&#39;ippocampo pu&ograve; spiegare il suo disimpegno mnemonico nel tempo.

Romanzo esperienza induce persistente plasticit&agrave; sonno-dipendente della corteccia ma non nell&#39;ippocampo.

&#x30A8;&#x30D4;&#x30BD;&#x30FC;&#x30C9;&#x8A18;&#x61B6;&#x3068;&#x7A7A;&#x9593;&#x306E;&#x601D;&#x3044;&#x51FA;&#x306F;&#x6D77;&#x99AC;&#x96C6;&#x9332;&#x4E2D;&#x306B;&#x5F93;&#x4E8B;&#x3059;&#x308B;&#x304C;&#x6642;&#x9593;&#x3092;&#x304B;&#x3051;&#x3066;&#x306E;&#x5927;&#x8133;&#x76AE;&#x8CEA;&#x3078;&#x306E;&#x79FB;&#x884C;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306F;&#x6700;&#x8FD1;&#x9045;&#x6CE2; (SWS) &#x3068;&#x6025;&#x901F;&#x773C;&#x7403;&#x904B;&#x52D5; &#xFF08;&#x30EC;&#x30E0;&#xFF09; &#x7761;&#x7720;&#x306E;&#x9593;&#x306E;&#x76F8;&#x4E92;&#x4F5C;&#x7528;&#x3001;&#x76AE;&#x8CEA;&#x6D77;&#x99AC;&#x304B;&#x3089;&#x6700;&#x8FD1;&#x30B7;&#x30CA;&#x30D7;&#x30B9;&#x5909;&#x66F4;&#x306B;&#x53CD;&#x6620;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x63D0;&#x6848;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x7406;&#x8AD6;&#x3092;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x3059;&#x308B;&#x306B;&#x306F;&#x3001;&#x7D30;&#x80DE;&#x5916;&#x795E;&#x7D4C;&#x6D3B;&#x52D5;&#x3001;&#x5C40;&#x6240;&#x96FB;&#x754C;&#x96FB;&#x4F4D; (LFP) &#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x53EF;&#x5851;&#x6027;&#x95A2;&#x9023; (IEG) &#x5373;&#x6642;&#x521D;&#x671F;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50; arc &#x3068; zif-268 &#x5C0F;&#x8AAC;&#x306E;&#x6642;&#x7A7A;&#x9593;&#x89E6;&#x899A;&#x306E;&#x7D4C;&#x9A13;&#x3092;&#x66B4;&#x9732;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x306E;&#x8868;&#x73FE;&#x306E;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x79C1;&#x305F;&#x3061;&#x5171;&#x540C;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3002;&#x5897;&#x52A0; SWS &#x3067;&#x6700;&#x5F37;&#x3060;&#x3063;&#x305F;&#x3057;&#x3001;&#x76AE;&#x8CEA;&#x306B;&#x306F;&#x308B;&#x304B;&#x306B;&#x9577;&#x304F;&#x7D9A;&#x3044;&#x305F; post-experience &#x767A;&#x706B;&#x7387; (&#x6642;&#x9593;) &#x3067;&#x3088;&#x308A;&#x6D77;&#x99AC; (&#x5206;)&#x3002;&#x30EC;&#x30E0;&#x7761;&#x7720;&#x4E2D;&#x306B;&#x8133;&#x9818;&#x57DF;&#x3092;&#x8D8A;&#x3048;&#x3066;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x5F37;&#x3044;&#x6642;&#x9593;&#x4F9D;&#x5B58;&#x6027;&#x306E;&#x767A;&#x706B;&#x7387;: &#x7D4C;&#x9A13;&#x4E2D;&#x306E;&#x8133;&#x8CE6;&#x6D3B;&#x306F;&#x6D77;&#x99AC;&#x306E;&#x30A2;&#x30AF;&#x30C6;&#x30A3;&#x30D9;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306E;&#x7D4C;&#x9A13;&#x306E;&#x4E2D;&#x306B;&#x76AE;&#x8CEA;&#x6D3B;&#x52D5;&#x7B2C;&#x4E09; post-experience &#x6642;&#x9593;&#x3067;&#x4E88;&#x6E2C;&#x3057;&#x306A;&#x304C;&#x3089;&#x6D77;&#x99AC;&#x306E;&#x6D3B;&#x52D5;&#x6700;&#x521D;&#x306E; post-experience &#x6642;&#x9593;&#x3067;&#x4E88;&#x6E2C;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;4 &#x6642;&#x9593;&#x5F8C;&#x306E;&#x7D4C;&#x9A13;&#x3001;IEG &#x5F0F;&#x5177;&#x4F53;&#x7684;&#x306B;&#x767A;&#x73FE;&#x4EA2;&#x9032;&#x76AE;&#x8CEA;&#x3001;&#x6D77;&#x99AC;&#x3067;&#x306F;&#x30EC;&#x30E0;&#x7761;&#x7720;&#x4E2D;&#x306B;&#x3044;&#x305F;&#x3002;&#x76AE;&#x8CEA;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x30A2;&#x30FC;&#x30AF;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x767A;&#x73FE;&#x3088;&#x308A;&#x95A2;&#x9023;&#x3059;&#x308B;&#x6A39;&#x72B6;&#x5165;&#x529B;&#x3088;&#x308A;&#x3082;&#x4F53;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x51FA;&#x529B;&#x4FE1;&#x53F7;&#x304B;&#x3089;&#x671F;&#x5F85;&#x3069;&#x304A;&#x308A;&#x306B;&#x30B9;&#x30D4;&#x30F3;&#x30C9;&#x30EB;&#x7BC4;&#x56F2; &#xFF08;10-14 Hz) &#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B; LFP &#x632F;&#x5E45;&#x304C;&#x767A;&#x706B;&#x7387;&#x306B;&#x6BD4;&#x4F8B;&#x3060;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x30D5;&#x30EB;&#x7761;&#x7720;&#x30B5;&#x30A4;&#x30AF;&#x30EB;&#x3092;&#x7E70;&#x308A;&#x8FD4;&#x3059;&#x3088;&#x3046;&#x899A;&#x9192;&#x4E2D;&#x306E; hippocampo &#x8133;&#x8CE6;&#x6D3B;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x5927;&#x8133;&#x76AE;&#x8CEA;&#x306E;&#x53EF;&#x5851;&#x6027;&#x306E;&#x591A;&#x91CD;&#x6CE2;&#x3092;&#x7D9A;&#x3044;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x793A;&#x5506;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6D77;&#x99AC;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x540C;&#x7B49;&#x306E;&#x5909;&#x66F4;&#x306E;&#x4E0D;&#x5728;&#x306F;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x30CB;&#x30FC;&#x30E2;&#x30CB;&#x30C3;&#x30AF;&#x306E;&#x89E3;&#x653E;&#x6642;&#x9593;&#x3092;&#x304B;&#x3051;&#x3066;&#x8AAC;&#x660E;&#x3059;&#x308B;&#x304B;&#x3082;&#x3057;&#x308C;&#x306A;&#x3044;&#x3002;

&#x65B0;&#x3057;&#x3044;&#x7D4C;&#x9A13;&#x6C38;&#x7D9A;&#x7761;&#x7720;&#x4F9D;&#x5B58;&#x53EF;&#x5851;&#x6027;&#x76AE;&#x8CEA;&#x3001;&#x6D77;&#x99AC;&#x3067;&#x306F;&#x8A98;&#x5C0E;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#xC5D0;&#xD53C;&#xC18C;&#xB4DC; &#xBC0F; &#xACF5;&#xAC04; &#xAE30;&#xC5B5; &#xC911; &#xD574; &#xB9C8; &#xAD50;&#xC804; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xC2DC;&#xAC04;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; &#xB300;&#xB1CC; &#xD53C; &#xC9C8;&#xC73C;&#xB85C; &#xB9C8;&#xC774;&#xADF8;&#xB808;&#xC774;&#xC158;&#xD560;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xCD5C;&#xADFC;&#xC5D0; &#xB290;&#xB9B0; &#xC6E8;&#xC774;&#xBE0C; (SWS)&#xC640; &#xBE60;&#xB978; &#xC548;&#xAD6C; &#xC6B4;&#xB3D9; (REM) &#xC218; &#xBA74; &#xC0AC;&#xC774; &#xC791;&#xC6A9; &#xD574; &#xB9C8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD53C; &#xC9C8; &#xBCC0;&#xACBD; &#xC2DC; &#xB0C5; &#xC2A4; &#xCD5C;&#xADFC; &#xC804;&#xD30C; &#xC81C;&#xC548; &#xD588;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC774;&#xB860;&#xC744; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8;, &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &#xACF5;&#xB3D9;&#xC73C;&#xB85C; &#xC138;&#xD3EC; &#xC678; &#xC2E0;&#xACBD; &#xD65C;&#xB3D9;, &#xB85C;&#xCEEC; &#xD544;&#xB4DC; &#xC804;&#xC704; (LFP) &#xBC0F; &#xC2DD; &#xC218;&#xC900;&#xC758; &#xC18C;&#xC131; &#xAD00;&#xB828; &#xC989;&#xAC01;&#xC801;&#xC778; &#xCD08;&#xAE30; &#xC720;&#xC804;&#xC790; (IEG) &#xD638; &#xBC0F; &#xC18C;&#xC124; spatio &#xCD09;&#xAC01; &#xACBD;&#xD5D8;&#xC5D0; &#xB178;&#xCD9C; &#xB41C; &#xC950;&#xC5D0;&#xC11C; zif-268 &#xD3C9;&#xAC00;. Post-experience &#xBC1C;&#xC0AC; &#xC18D;&#xB3C4; &#xC99D;&#xAC00; SWS&#xC5D0; &#xAC15;&#xD55C; &#xB418;&#xC5C8;&#xACE0;, &#xD53C; &#xC9C8;&#xC5D0;&#xB294; &#xD6E8;&#xC52C; &#xB354; &#xC624;&#xB798; &#xC9C0;&#xC18D; (&#xC2DC;&#xAC04;)&#xC5D0; &#xBE44;&#xD574; &#xD574; &#xB9C8; (&#xBD84;). &#xB1CC; &#xBD84;&#xC57C;&#xC5D0; &#xAC78;&#xCCD0; &#xAC15;&#xD55C; &#xC2DC;&#xAC04;&#xC801; &#xC758;&#xC874; &#xD588;&#xB2E4; &#xBC1C;&#xC0AC; &#xC18D;&#xB3C4; REM &#xC218; &#xBA74; &#xC911;: &#xACBD;&#xD5D8; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548; hippocampal &#xD65C;&#xC131;&#xD654; 3 post-experience &#xC2DC;&#xAC04;&#xC5D0; &#xB300;&#xB1CC; &#xD53C; &#xC9C8;&#xC758; &#xD65C;&#xB3D9;&#xC744; &#xC608;&#xCE21; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548; &#xACBD;&#xD5D8; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548; &#xB300;&#xB1CC; &#xD53C; &#xC9C8; &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xCCAB; &#xBC88;&#xC9F8; post-experience &#xC2DC;&#xAC04;&#xC5D0; hippocampal &#xD65C;&#xB3D9;&#xC744; &#xC608;&#xCE21; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xACBD;&#xD5D8; &#xD6C4;&#xC5D0;, 4 &#xC2DC;&#xAC04; IEG &#xC2DD; &#xD53C; &#xC9C8;, &#xD574; &#xB9C8;&#xC5D0;&#xB9CC; REM &#xC218; &#xBA74; &#xC911; &#xD2B9;&#xD788; upregulated &#xC774;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xD53C; &#xC9C8;&#xC5D0; &#xD638; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xBC1C;&#xD604; &#xC2E0;&#xD638; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xCCB4;&#xC138;&#xD3EC; &#xCD9C;&#xB825; &#xC785;&#xB825; &#xCD94;&#xAC00; &#xC218;&#xC9C0;&#xC0C1;&#xC5D0; &#xAD00;&#xB828;&#xB41C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC608;&#xC0C1; &#xB300;&#xB85C; &#xBC1C;&#xC0AC; &#xC18D;&#xB3C4;, &#xC544;&#xB2C8;&#xB77C; &#xC2A4;&#xD540; &#xB4E4; &#xBC94;&#xC704; (10-14 Hz)&#xC5D0; LFP &#xC9C4;&#xD3ED;&#xC5D0; &#xBE44;&#xB840; &#xD588;&#xB2E4;. &#xACB0;&#xACFC; &#xC804;&#xCCB4; &#xC218; &#xBA74; &#xC8FC;&#xAE30; &#xB418;&#xD480;&#xC774; &#xB300;&#xB1CC; &#xD53C; &#xC9C8;&#xC758; &#xC18C;&#xC131;&#xC758; &#xC5EC;&#xB7EC; &#xD30C;&#xB3C4; &#xC758;&#xD574; &#xAE68;&#xC5B4; &#xC788;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548; hippocampo &#xB300;&#xB1CC; &#xD53C; &#xC9C8; &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xB2E4;&#xC74C; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0C5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xD574; &#xB9C8;&#xC5D0; &#xD574;&#xB2F9; &#xBCC0;&#xACBD; &#xB0B4;&#xC6A9;&#xC774; &#xC5C6;&#xC744; &#xACBD;&#xC6B0; &#xC2DC;&#xAC04;&#xC774; &#xC9C0;&#xB0A8;&#xC5D0; &#xB2C8;&#xBAA8;&#xB2C9;&#xC758; &#xD574;&#xBC29;&#xC744; &#xC124;&#xBA85;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC18C;&#xC124;&#xC744; &#xACBD;&#xD5D8; &#xC601;&#xAD6C; &#xC218; &#xBA74; &#xC885;&#xC18D; &#xC18C;&#xC131; &#xD574; &#xB9C8;&#xC5D0;&#xB294; &#xD53C; &#xC9C8;&#xB9CC; &#xC720;&#xB3C4; &#xD55C;&#xB2E4;.

&#x7C7B;&#x4F3C;&#x4E8E;&#x4EBA;&#x7C7B;&#xFF0C;&#x9E23;&#x79BD;&#x4F9D;&#x9760;&#x542C;&#x89C9;&#x53CD;&#x9988;&#x6765;&#x7EF4;&#x62A4;&#x58F0;&#x548C;&#x5E8F;&#x5217;&#x7ED3;&#x6784;&#x7684;&#x6210;&#x4EBA;&#x5B66;&#x4E60;&#x65F6;&#x53D1;&#x51FA;&#x7684;&#x58F0;&#x97F3;&#x3002;&#x5F53;&#x9E23;&#x79BD;&#x804B;&#x65F6;&#xFF0C;&#x6559;&#x8BAD;&#x7684;&#x7279;&#x70B9;&#x7684;&#x6B4C;&#x66F2;&#xFF0C;&#x5982;&#x97F3;&#x8282;&#x7ED3;&#x6784;&#x548C;&#x987A;&#x5E8F;&#xFF0C;&#x6700;&#x7EC8;&#x4F1A;&#x6076;&#x5316;&#x3002;&#x7136;&#x800C;&#xFF0C;&#x5B8B;&#x6076;&#x5316;&#x7684;&#x65F6;&#x95F4;&#x8FDB;&#x7A0B;&#x548C;&#x521D;&#x59CB;&#x9636;&#x6BB5;&#x5C1A;&#x672A;&#x5F97;&#x5230;&#x5F88;&#x597D;&#x7814;&#x7A76;&#xFF0C;&#x7279;&#x522B;&#x662F;&#x5728;&#x7814;&#x7A76;&#x6700;&#x591A;&#x7684;&#x9E23;&#x79BD;&#xFF0C;&#x6591;&#x9A6C;&#x96C0;&#x3002;&#x5728;&#x8FD9;&#x91CC;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x770B;&#x5230;&#x540E;&#x9707;&#x8033;&#x6B32;&#x804B;&#x7684;&#x51E0;&#x5929;&#x5185;&#x5B66;&#x5B8B;&#x4EE5;&#x524D;&#x65E0;&#x7EC6;&#x5FAE;&#x4F46;&#x91CD;&#x5927;&#x66F4;&#x6539;&#x3002;&#x97F3;&#x8282;&#x7ED3;&#x6784;&#x6210;&#x4E3A;&#x5B8B;&#x56FE;&#x6848;&#x589E;&#x52A0;&#x80FD;&#x591F;&#x68C0;&#x6D4B;&#x51FA;&#x6765;&#x5608;&#x5435;&#x3001; &#x65E0;&#x58F0;&#x95F4;&#x9694;&#x3002;&#x867D;&#x7136;&#x5B8B;&#x6BCD;&#x9898;&#x5E8F;&#x5217;&#x4FDD;&#x6301;&#x7A33;&#x5B9A;&#x5728; 2 &#x5468;&#x5185;&#xFF0C;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x5148;&#x524D;&#x62A5;&#x544A;&#x6240;&#x8FF0;&#xFF0C;&#x660E;&#x663E;&#x53D1;&#x751F;&#x4E86;&#x53D8;&#x5316;&#x957F;&#x6B4C; bout &#x5E8F;&#x5217;&#x3002;&#x5176;&#x4E2D;&#x5305;&#x62EC;&#x5220;&#x9664;&#x7684;&#x97F3;&#x8282;&#x4E4B;&#x95F4;&#x6B4C;&#x56FE;&#x6848;&#xFF0C;&#x5728;&#x54EA;&#x4E2A;&#x5177;&#x4F53;&#x7684;&#x5927;&#x5757;&#x7684;&#x6B4C;&#x7684;&#x9891;&#x7387;&#x7684;&#x53D8;&#x5316;&#x53EA;&#x662F;&#x9707;&#x8033;&#x6B32;&#x804B;&#x7684;&#x6536;&#x5230;&#x4E86;&#x4E00;&#x4E9B;&#x91CD;&#x590D;&#x7684;&#x97F3;&#x8282;&#x7684;&#x5236;&#x4F5C;&#x548C;&#x53E3;&#x5403;&#x7684;&#x9E1F;&#x7C7B;&#x3002;&#x5728;&#x97F3;&#x8282;&#x7ED3;&#x6784;&#x548C;&#x5B8B; bout &#x5E8F;&#x5217;&#x53D1;&#x751F;&#x66F4;&#x6539;&#x4EE5;&#x4E0D;&#x540C;&#x7684;&#x6BD4;&#x7387;&#xFF0C;&#x8868;&#x660E;&#x5176;&#x6076;&#x5316;&#x7684;&#x4E0D;&#x540C;&#x673A;&#x5236;&#x3002;&#x97F3;&#x8282;&#x7ED3;&#x6784;&#x7684;&#x53D8;&#x5316;&#x6240;&#x9700;&#x4FDD;&#x6301;&#x4E0D;&#x53D8;&#x7684;&#x5916;&#x4FA7;&#x90E8;&#x5206;&#x4F46;&#x4E0D;&#x662F;&#x7684;&#x5185;&#x4FA7;&#x90E8;&#x5206;&#x5927;&#x8111;&#x76AE;&#x5C42;&#x57FA;&#x5E95;&#x8282;&#x58F0;&#x4E50;&#x901A;&#x8DEF;&#xFF0C;&#x800C;&#x6B4C; bout &#x5E8F;&#x5217;&#x7684;&#x53D8;&#x5316;&#x5E76;&#x4E0D;&#x8981;&#x6C42;&#x5916;&#x4FA7;&#x6216;&#x5185;&#x4FA7;&#x90E8;&#x5206;&#x7684;&#x901A;&#x8DEF;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7ED3;&#x679C;&#x8868;&#x660E;&#x6591;&#x9A6C;&#x96C0;&#x9707;&#x8033;&#x6B32;&#x804B;&#x81F4;&#x5B8B;&#x53D8;&#x5316;&#x53EF;&#x4EE5;&#x9707;&#x8033;&#x6B32;&#x804B;&#xFF0C;&#x58F0;&#x548C;&#x5E8F;&#x5217;&#x7684;&#x53D8;&#x5316;&#x53EF;&#x4EE5;&#x72EC;&#x7ACB;&#x5730;&#x53D1;&#x751F;&#x540E;&#x8FC5;&#x901F;&#x68C0;&#x6D4B;&#x548C;&#x5728;&#x6B64;&#x65F6;&#x95F4;&#x6BB5;&#x5185;&#x5927;&#x8111;&#x76AE;&#x5C42;&#x57FA;&#x5E95;&#x8282;&#x58F0;&#x4E50;&#x901A;&#x8DEF;&#x63A7;&#x5236;&#x7684;&#x58F0;&#x5B66;&#x7ED3;&#x6784;&#x53D8;&#x5316;&#x4F46;&#x4E0D;&#x662F;&#x6B4C; bout &#x5E8F;&#x5217;&#x53D8;&#x5316;&#x3002;

&#x65E9;&#x671F;&#x53D1;&#x75C5;&#x7684;&#x5927;&#x8111;&#x76AE;&#x5C42;&#x57FA;&#x5E95;&#x8282;&#x58F0;&#x4E50;&#x901A;&#x8DEF;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x9707;&#x8033;&#x6B32;&#x804B;&#x7684;&#x6B4C;&#x6076;&#x5316;&#x53CA;&#x9274;&#x522B;&#x8981;&#x6C42;&#x3002;

Similar to humans, songbirds rely on auditory feedback to maintain the acoustic and sequence structure of adult learned vocalizations. When songbirds are deafened, the learned features of song, such as syllable structure and sequencing, eventually deteriorate. However, the time-course and initial phases of song deterioration have not been well studied, particularly in the most commonly studied songbird, the zebra finch. Here, we observed previously uncharacterized subtle but significant changes to learned song within a few days following deafening. Syllable structure became detectably noisier and silent intervals between song motifs increased. Although song motif sequences remained stable at 2 weeks, as previously reported, pronounced changes occurred in longer stretches of song bout sequences. These included deletions of syllables between song motifs, changes in the frequency at which specific chunks of song were produced and stuttering for birds that had some repetitions of syllables before deafening. Changes in syllable structure and song bout sequence occurred at different rates, indicating different mechanisms for their deterioration. The changes in syllable structure required an intact lateral part but not the medial part of the pallial-basal ganglia vocal pathway, whereas changes in the song bout sequence did not require lateral or medial portions of the pathway. These findings indicate that deafening-induced song changes in zebra finches can be detected rapidly after deafening, that acoustic and sequence changes can occur independently, and that, within this time period, the pallial-basal ganglia vocal pathway controls the acoustic structure changes but not the song bout sequence changes.

Early onset of deafening-induced song deterioration and differential requirements of the pallial-basal ganglia vocal pathway.

Semblables aux humains, les oiseaux chanteurs comptent sur la r&#xE9;troaction auditive pour maintenir la structure acoustique et la s&#xE9;quence des adultes vocalisations apprises. Lorsque les oiseaux chanteurs sont devenus sourds, les &#xE9;l&#xE9;ments appris de la chanson, tels que la structure syllabique et le s&#xE9;quen&#xE7;age, finissent par se d&#xE9;t&#xE9;riorer. Toutefois, l&#x26;#39;&#xE9;volution temporelle et phases initiales de la d&#xE9;t&#xE9;rioration de chanson n&#x26;#39;ont pas &#xE9;t&#xE9; bien &#xE9;tudi&#xE9;s, en particulier dans les plus couramment &#xE9;tudi&#xE9;es oiseau chanteur, le diamant mandarin. Ici, nous avons observ&#xE9; pr&#xE9;c&#xE9;demment non caract&#xE9;ris&#xE9;es changements subtils mais significatifs au chant appris en quelques jours qui suivent assourdissant. La structure syllabique est devenu d&#xE9;tectable plus bruyant et silencieux intervalles entre les motifs des chansons augment&#xE9;. Bien que les s&#xE9;quences motif chanson est rest&#xE9; stable &#xE0; 2 semaines, comme indiqu&#xE9; pr&#xE9;c&#xE9;demment, des changements profonds eu lieu dans les s&#xE9;quences plus longues de la chanson Bout s&#xE9;quences. Il s&#x26;#39;agit notamment des suppressions de syllabes entre les motifs des chansons, des changements dans la fr&#xE9;quence &#xE0; laquelle des morceaux sp&#xE9;cifiques de la chanson ont &#xE9;t&#xE9; produites et le b&#xE9;gaiement pour les oiseaux qui avaient quelques r&#xE9;p&#xE9;titions de syllabes avant assourdissant. Les changements dans la structure syllabique et de la chanson combat s&#xE9;quence s&#x26;#39;est produite &#xE0; des vitesses diff&#xE9;rentes, indiquant les diff&#xE9;rents m&#xE9;canismes de leur d&#xE9;t&#xE9;rioration. Les changements dans la structure syllabique n&#xE9;cessaire une partie intacte lat&#xE9;rale mais pas la partie m&#xE9;diane de la voie de ganglions pall&#xE9;ale-basale vocale, tandis que les changements dans la chanson combat s&#xE9;quence n&#x26;#39;a pas besoin de portions lat&#xE9;rales ou m&#xE9;diale de la voie. Ces r&#xE9;sultats indiquent que les changements induits par chanson assourdissant dans les diamants mandarins peuvent &#xEA;tre d&#xE9;tect&#xE9;es rapidement apr&#xE8;s assourdissant, que les changements acoustiques et de la s&#xE9;quence peut se produire de fa&#xE7;on ind&#xE9;pendante, et que, dans ce d&#xE9;lai, la voie de ganglions pall&#xE9;ale-basale vocale contr&#xF4;le les changements de la structure acoustique, mais pas la chanson combat des changements de s&#xE9;quence.

D&#xE9;but pr&#xE9;coce de la d&#xE9;t&#xE9;rioration de la chanson assourdissant induite et exigences diff&#xE9;rentielles du sentier pall&#xE9;al-ganglions de la base Vocal

&Auml;hnlich wie Menschen Vertrauen Singv&ouml;geln auf auditive Feedback, die akustische und Sequenz-Struktur des Erwachsenen gelernten Laute beizubehalten. Bei Singv&ouml;geln bet&auml;ubt werden, verschlechtern die erlernten Merkmale der Song, wie Silbenstruktur und Sequenzierung, schlie&szlig;lich. Jedoch wurden die zeitlichen Verlauf und die ersten Phasen der Verschlechterung der Song nicht gut, vor allem in den am h&auml;ufigsten untersuchten Singvogel, der Zebrafink untersucht. Hier beobachteten wir zuvor uncharakterisiertes subtile, aber wichtige &Auml;nderungen an Gesang innerhalb von wenigen Tagen nach ohrenbet&auml;ubend. Silbenstruktur wurde detectably lauter und leiser Intervalle zwischen Lied Motive erh&ouml;ht. Obwohl Song Motiv Sequenzen auf 2 Wochen stabil blieb, kam es wie bisher gemeldete, ausgepr&auml;gte Ver&auml;nderungen in l&auml;ngeren Strecken der Song Anfall Sequenzen. Dazu geh&ouml;rten L&ouml;schungen Silben zwischen Lied Motive, &Auml;nderungen in der H&auml;ufigkeit an welche bestimmten St&uuml;cke von Song produziert und Stottern f&uuml;r V&ouml;gel waren, die hatten einige Wiederholungen von Silben vor ohrenbet&auml;ubend. Silbe-Struktur und Song-Kampf-Sequenz ver&auml;ndert in unterschiedlichem Tempo, angibt, verschiedene Mechanismen f&uuml;r die Erhaltung ihres Zustands. Die &Auml;nderungen im Silbenstruktur ben&ouml;tigt einen funktionsf&auml;higen seitlichen Teil, aber nicht der medialen Teil des Weges Pallialdr&uuml;sensekret basale Ganglien Vokal, w&auml;hrend &Auml;nderungen in der Song-Kampf-Sequenz lateralen oder medialen Teile des Weges nicht erforderlich war. Diese Befunde zeigen, dass Lied ohrenbet&auml;ubend induziert Ver&auml;nderungen in Zebrafinken rasch erkannt werden k&ouml;nnen, nach ohrenbet&auml;ubend, akustische und Sequenz-&Auml;nderungen k&ouml;nnen unabh&auml;ngig voneinander auftreten, und, innerhalb dieser Frist der Pallialdr&uuml;sensekret basale Ganglien Gesang Weg der akustischen Struktur&auml;nderungen jedoch keine der Song Anfall Sequenz &Auml;nderungen steuert.

Fr&uuml;h einsetzende Song ohrenbet&auml;ubend induziert Verschlechterung und Differential Anforderungen des Signalweges Pallialdr&uuml;sensekret basale Ganglien Gesang.

Simili agli esseri umani, uccelli canori si basano su feedback acustici per mantenere la struttura acustica e sequenza di vocalizzazioni imparate adulti. Quando sono assordati uccelli canori, le caratteristiche della canzone, come la struttura della sillaba e sequenziamento, imparate alla fine si deteriorano. Tuttavia, le fasi di tempo-corso e iniziale di deterioramento della canzone non sono stati ben studiate, particolarmente in songbird pi&ugrave; comunemente studiate, la zebra finch. Qui, abbiamo osservato in precedenza atipici sottile ma significative modifiche alla canzone imparato entro pochi giorni assordante. Struttura della sillaba &egrave; diventato distintamente pi&ugrave; rumorosi e silenziosi intervalli tra canzone motivi aumentati. Sebbene sequenze motif canzone &egrave; rimasta stabile a 2 settimane, come precedentemente segnalati, pronunciati cambiamenti avvenuti in lunghi tratti di sequenze di canzone bout. Tra queste delezioni di sillabe tra motivi di canzone, cambiamenti nella frequenza a quali specifiche porzioni della canzone sono state prodotti e balbuzie per gli uccelli che avevano alcune ripetizioni di sillabe prima assordante. Cambiamenti nella sequenza di sillaba struttura e canzone bout si &egrave; verificato a prezzi diversi, indicando diversi meccanismi per il loro deterioramento. I cambiamenti nella struttura della sillaba necessaria una parte laterale intatta ma non la parte mediale del percorso vocale palleale basal ganglia, considerando che non richiedono modifiche nella sequenza canzone bout porzioni laterale o mediale del percorso. Questi risultati indicano che cambia canzone assordante-indotta in zebra fringuelli pu&ograve; essere rilevate rapidamente dopo assordante, che modifiche acustiche e sequenza possono verificarsi in modo indipendente, e che, entro questo periodo di tempo, il percorso vocale palleale basal ganglia controlla le modifiche di struttura acustica ma non il canzone bout sequenza cambiamenti.

Esordio precoce dei requisiti di deterioramento e differenziale indotta assordante canzone del percorso vocale palleale basal ganglia.

&#x4EBA;&#x9593;&#x3068;&#x540C;&#x69D8;&#x306B;&#x3001;&#x9CF4;&#x79BD;&#x985E;&#x306F;&#x3001;&#x6210;&#x4EBA;&#x3092;&#x5B66;&#x3093;&#x3060;&#x767A;&#x58F0;&#x306E;&#x97F3;&#x97FF;&#x3068;&#x30B7;&#x30FC;&#x30B1;&#x30F3;&#x30B9;&#x69CB;&#x9020;&#x3092;&#x7DAD;&#x6301;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x3001;&#x8074;&#x899A;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x30C9;&#x30D0;&#x30C3;&#x30AF;&#x306B;&#x4F9D;&#x5B58;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x9CF4;&#x79BD;&#x985E;&#x304C;&#x8074;&#x529B;&#x3092;&#x5931;&#x3063;&#x305F;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x5834;&#x5408;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x97F3;&#x7BC0;&#x69CB;&#x9020;&#x3068;&#x30B7;&#x30FC;&#x30B1;&#x30F3;&#x30B9;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x6B4C;&#x306E;&#x5B66;&#x7FD2;&#x6A5F;&#x80FD;&#x306F;&#x3001;&#x6700;&#x7D42;&#x7684;&#x306B;&#x60AA;&#x5316;&#x3059;&#x308B;&#x3002;&#x3057;&#x304B;&#x3057;&#x3001;&#x6642;&#x9593;&#x30B3;&#x30FC;&#x30B9;&#x3068;&#x66F2;&#x306E;&#x52A3;&#x5316;&#x306E;&#x521D;&#x671F;&#x6BB5;&#x968E;&#x3067;&#x306F;&#x3088;&#x304F;&#x3001;&#x7279;&#x306B;&#x6700;&#x3082;&#x4E00;&#x822C;&#x7684;&#x306B;&#x7814;&#x7A76;&#x9CF4;&#x79BD;&#x3001;&#x30BC;&#x30D6;&#x30E9;&#x30D5;&#x30A3;&#x30F3;&#x30C1;&#x3067;&#x3001;&#x691C;&#x8A0E;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x306A;&#x3044;&#x3002;&#x3053;&#x3053;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x8033;&#x3092;&#x3064;&#x3093;&#x3056;&#x304F;&#x5F8C;&#x6570;&#x65E5;&#x4EE5;&#x5185;&#x306B;&#x5B66;&#x3093;&#x3060;&#x6B4C;&#x4EE5;&#x524D;&#x306B;&#x672A;&#x77E5;&#x306E;&#x5FAE;&#x5999;&#x306A;&#x3057;&#x304B;&#x3057;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x5909;&#x66F4;&#x3092;&#x89B3;&#x5BDF;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x97F3;&#x7BC0;&#x69CB;&#x9020;&#x306F;&#x3001;&#x691C;&#x51FA;&#x53EF;&#x80FD;&#x3068;&#x306A;&#x308A;&#x3001;&#x9A12;&#x3005;&#x3057;&#x3044;&#x66F2;&#x306E;&#x30E2;&#x30C1;&#x30FC;&#x30D5;&#x306E;&#x9593;&#x306B;&#x7121;&#x97F3;&#x533A;&#x9593;&#x304C;&#x5897;&#x52A0;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x66F2;&#x306E;&#x30E2;&#x30C1;&#x30FC;&#x30D5;&#x914D;&#x5217;&#x306F;&#x3001;2&#x9031;&#x9593;&#x3067;&#x5B89;&#x5B9A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x304C;&#x3001;&#x4EE5;&#x524D;&#x306B;&#x5831;&#x544A;&#x3001;&#x9855;&#x8457;&#x306A;&#x5909;&#x5316;&#x306F;&#x3001;&#x914D;&#x5217;&#x306E;&#x8A66;&#x5408;&#x66F2;&#x306E;&#x9577;&#x3044;&#x30B9;&#x30C8;&#x30EC;&#x30C3;&#x30C1;&#x3067;&#x767A;&#x751F;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x66F2;&#x306E;&#x30E2;&#x30C1;&#x30FC;&#x30D5;&#x306B;&#x3001;&#x66F2;&#x306E;&#x7279;&#x5B9A;&#x306E;&#x30C1;&#x30E3;&#x30F3;&#x30AF;&#x304C;&#x751F;&#x7523;&#x3057;&#x3001;&#x8033;&#x3092;&#x3064;&#x3093;&#x3056;&#x304F;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x524D;&#x306B;&#x97F3;&#x7BC0;&#x306E;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x7E70;&#x308A;&#x8FD4;&#x3057;&#x3092;&#x6301;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x9CE5;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x5403;&#x97F3;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x5468;&#x6CE2;&#x6570;&#x306E;&#x5909;&#x5316;&#x306E;&#x9593;&#x306B;&#x97F3;&#x7BC0;&#x306E;&#x6B20;&#x5931;&#x304C;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30B7;&#x30FC;&#x30B1;&#x30F3;&#x30B9;&#x8A66;&#x5408;&#x97F3;&#x7BC0;&#x69CB;&#x9020;&#x3068;&#x66F2;&#x306E;&#x5909;&#x66F4;&#x306F;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x52A3;&#x5316;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0;&#x3092;&#x793A;&#x3059;&#x3001;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x30EC;&#x30FC;&#x30C8;&#x3067;&#x767A;&#x751F;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30B7;&#x30FC;&#x30B1;&#x30F3;&#x30B9;&#x8A66;&#x5408;&#x66F2;&#x306E;&#x5909;&#x5316;&#x306F;&#x7D4C;&#x8DEF;&#x306E;&#x5916;&#x5074;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x5185;&#x5074;&#x306E;&#x90E8;&#x5206;&#x3092;&#x5FC5;&#x8981;&#x3068;&#x3057;&#x306A;&#x304B;&#x3063;&#x305F;&#x306E;&#x306B;&#x5BFE;&#x3057;&#x3001;&#x97F3;&#x7BC0;&#x69CB;&#x9020;&#x306E;&#x5909;&#x5316;&#x306F;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x307E;&#x307E;&#x6A2A;&#x65B9;&#x5411;&#x306E;&#x4E00;&#x90E8;&#x3067;&#x306F;&#x306A;&#x304F;&#x5916;&#x5957;&#x3001;&#x5927;&#x8133;&#x57FA;&#x5E95;&#x6838;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x7D4C;&#x8DEF;&#x306E;&#x5185;&#x5074;&#x90E8;&#x5206;&#x3092;&#x5FC5;&#x8981;&#x3068;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x77E5;&#x898B;&#x306F;&#x3001;&#x30AD;&#x30F3;&#x30AB;&#x30C1;&#x30E7;&#x30A6;&#x306E;&#x8033;&#x3092;&#x3064;&#x3093;&#x3056;&#x304F;&#x3088;&#x3046;&#x8A98;&#x5C0E;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x66F2;&#x306E;&#x5909;&#x66F4;&#x306F;&#x97F3;&#x97FF;&#x3068;&#x914D;&#x5217;&#x306E;&#x5909;&#x66F4;&#x304C;&#x72EC;&#x7ACB;&#x3057;&#x3066;&#x767A;&#x751F;&#x3059;&#x308B;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x3001;&#x8033;&#x3092;&#x3064;&#x3093;&#x3056;&#x304F;&#x5F8C;&#x3001;&#x8FC5;&#x901F;&#x306B;&#x691C;&#x51FA;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3066;&#x304A;&#x308A;&#x3001;&#x3053;&#x306E;&#x671F;&#x9593;&#x5185;&#x306B;&#x3001;&#x5916;&#x5957;&#x3001;&#x5927;&#x8133;&#x57FA;&#x5E95;&#x6838;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x7D4C;&#x8DEF;&#x306F;&#x97F3;&#x97FF;&#x69CB;&#x9020;&#x306E;&#x5909;&#x5316;&#x3092;&#x5236;&#x5FA1;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3067;&#x306F;&#x306A;&#x304F;&#x3001;&#x914D;&#x5217;&#x306E;&#x5909;&#x5316;&#x8A66;&#x5408;&#x66F2;&#x3002;

&#x5916;&#x5957;&#x3001;&#x5927;&#x8133;&#x57FA;&#x5E95;&#x6838;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x7D4C;&#x8DEF;&#x306E;&#x8033;&#x3092;&#x3064;&#x3093;&#x3056;&#x304F;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x8A98;&#x8D77;&#x30BD;&#x30F3;&#x30B0;&#x52A3;&#x5316;&#x3068;&#x52D5;&#x8981;&#x4EF6;&#x306E;&#x65E9;&#x671F;&#x767A;&#x75C7;

&#xC778;&#xAC04;&#xACFC; &#xC720;&#xC0AC;&#xD55C; &#xCC38; &#xC131;&#xC778; &#xBC30;&#xC6B4;&#xB41C; vocalizations &#xC74C;&#xD5A5; &#xBC0F; &#xC2DC;&#xD000;&#xC2A4; &#xAD6C;&#xC870;&#xB97C; &#xC720;&#xC9C0; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xCCAD;&#xAC01; &#xD53C;&#xB4DC;&#xBC31;&#xC5D0; &#xC758;&#xC874; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xCC38; &#xB0B4;&#xB294; &#xC74C;&#xC808; &#xAD6C;&#xC870; &#xBC0F; &#xC2DC;&#xD000;&#xC2F1;, &#xAC19;&#xC740; &#xB178;&#xB798;&#xC758; &#xBC30;&#xC6B4;&#xB41C; &#xAE30;&#xB2A5; &#xACB0;&#xAD6D; &#xC545;&#xD654;. &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098;, &#xB178;&#xB798; &#xC545;&#xD654;&#xC758; &#xC2DC;&#xAC04;-&#xACFC;&#xC815; &#xBC0F; &#xCD08;&#xAE30; &#xB2E8;&#xACC4; &#xACF5;&#xBD80; &#xD558;&#xC9C0; &#xC54A;&#xC740; &#xC798;, &#xAC00;&#xC7A5; &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xACF5;&#xBD80; &#xC1A1;&#xBC84;&#xB4DC; &#xC5BC;&#xB8E9;&#xB9D0; &#xD540;&#xCE58;&#xC5D0; &#xD2B9;&#xD788;. &#xC5EC;&#xAE30;, &#xAD49;&#xC74C; &#xB2E4;&#xC74C; &#xBA87; &#xC77C; &#xC774;&#xB0B4;&#xC5D0; &#xBC30;&#xC6B4;&#xB41C; &#xB178;&#xB798; &#xC774;&#xC804;&#xC5D0; &#xC0C8;&#xB86D;&#xAC70;&#xB098; &#xBBF8;&#xBB18; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xBCC0;&#xACBD; &#xC0AC;&#xD56D;&#xC744; &#xAD00;&#xCC30; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC74C;&#xC808; &#xAD6C;&#xC870; &#xB178;&#xB798; &#xBAA8;&#xD2F0;&#xBE0C; &#xC99D;&#xAC00; &#xC0AC;&#xC774;&#xC758; detectably &#xC544;&#xC218;&#xB77C;&#xC7A5;&#xACFC; &#xCE68;&#xBB35; &#xAC04;&#xACA9; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xB178;&#xB798;&#xB97C; &#xBAA8;&#xD2F0;&#xBE0C;&#xB85C; &#xC2DC;&#xD000;&#xC2A4; 2 &#xC8FC; &#xC548;&#xC815; &#xC720;&#xC9C0;, &#xBE44;&#xB85D; &#xC774;&#xC804;&#xC5D0;&#xB85C; &#xBCF4;&#xACE0;, &#xBC1C;&#xC74C; &#xBCC0;&#xD654;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC1C;&#xC0DD; &#xD55C; &#xB178;&#xB798; &#xC0AC;&#xAC8C; &#xC2DC;&#xD000;&#xC2A4;&#xC758; &#xAE34; &#xBED7; &#xAE30;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xAD49;&#xC74C; &#xC74C;&#xC808;&#xC758; &#xC77C;&#xBD80; &#xBC18;&#xBCF5; &#xB418;&#xAE30; &#xC804;&#xC758; &#xC0DD;&#xC0B0;&#xB41C;&#xC5D0; &#xB530;&#xB974;&#xBA74; &#xC0C8; &#xD588;&#xB2E4; &#xB178;&#xB798; &#xBAA8;&#xD2F0;&#xBE0C;, &#xB178;&#xB798;&#xC758; &#xD2B9;&#xC815; &#xB369;&#xC5B4;&#xB9AC;&#xB294; &#xC8FC;&#xD30C;&#xC218;&#xC758; &#xBCC0;&#xD654; &#xC0AC;&#xC774;&#xC758; &#xC74C;&#xC808;&#xC758; &#xC0AD;&#xC81C; &#xD3EC;&#xD568;. &#xC74C;&#xC808; &#xAD6C;&#xC870;&#xC640; &#xB178;&#xB798; &#xC2DC; &#xD569; &#xC21C;&#xC11C; &#xBCC0;&#xACBD; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xC545;&#xD654;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC11C;&#xB85C; &#xB2E4;&#xB978; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998;&#xC744; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0B4;&#xB294; &#xC11C;&#xB85C; &#xB2E4;&#xB978; &#xC18D;&#xB3C4;&#xB85C;. &#xC74C;&#xC808; &#xAD6C;&#xC870; &#xBCC0;&#xACBD; &#xD544;&#xC694; &#xADF8;&#xB300;&#xB85C; &#xCE21;&#xBA74; &#xBD80;&#xBD84;&#xC774; &#xC788;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xC5C6;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; pallial &#xAE30;&#xC800; ganglia &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD1B5;&#xB85C;&#xC758; &#xC911;&#xAC04; &#xBD80;&#xBD84; &#xBC18;&#xBA74; &#xB178;&#xB798; &#xC2DC; &#xD569; &#xC21C;&#xC11C;&#xC5D0; &#xBCC0;&#xD654; &#xD1B5;&#xB85C;&#xC758; &#xCE21;&#xBA74; &#xB610;&#xB294; &#xC911;&#xAC04; &#xBD80;&#xBD84;&#xC744; &#xD544;&#xC694;&#xB85C; &#xD558;&#xC9C0; &#xC54A;&#xC558;&#xB2E4;. &#xC774; &#xBC1C;&#xACAC;&#xC740; &#xC5BC;&#xB8E9;&#xB9D0; &#xD53C;&#xB9AC; &#xC0C8; &#xB958;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAD49;&#xC74C; &#xC720;&#xBC1C; &#xB178;&#xB798; &#xBCC0;&#xACBD; &#xAD49;&#xC74C;, &#xC74C;&#xD5A5; &#xBC0F; &#xC2DC;&#xD000;&#xC2A4; &#xBCC0;&#xACBD; &#xB3C5;&#xB9BD;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xBC1C;&#xC0DD;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xD6C4; &#xC2E0;&#xC18D; &#xD558; &#xAC8C; &#xAC10;&#xC9C0;&#xD560; &#xC218;,&#xC774; &#xAE30;&#xAC04; &#xB0B4; pallial &#xAE30;&#xC800; ganglia &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD1B5;&#xB85C; &#xC81C;&#xC5B4; &#xD558;&#xB294; &#xC74C;&#xD5A5; &#xAD6C;&#xC870; &#xBCC0;&#xACBD; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xB178;&#xB798; &#xC2DC; &#xD569; &#xC21C;&#xC11C; &#xBCC0;&#xACBD; &#xD558;&#xC9C0; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0C5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Pallial &#xAE30;&#xC800; ganglia &#xBCF4;&#xCEEC; &#xD1B5;&#xB85C;&#xC758; &#xB178;&#xB798; &#xAD49;&#xC74C; &#xC720;&#xBC1C; &#xC545;&#xD654; &#xBC0F; &#xCC28;&#xB3D9; &#xC694;&#xAD6C; &#xC0AC;&#xD56D;&#xC744; &#xCD08;&#xAE30; &#xC99D;&#xC0C1;.

Similar a los seres humanos, aves canoras confiar en la retroalimentaci&#xF3;n auditiva para mantener la estructura ac&#xFA;stica y la secuencia de adultos vocalizaciones aprendidas. Cuando los p&#xE1;jaros cantores est&#xE1;n ensordecidos, las caracter&#xED;sticas aprendidas de la canci&#xF3;n, tales como estructura de la s&#xED;laba y la secuenciaci&#xF3;n, se deterioran. Sin embargo, el tiempo de curso y las fases iniciales de deterioro canci&#xF3;n no han sido bien estudiados, sobre todo en el m&#xE1;s estudiado p&#xE1;jaro cantor, el pinz&#xF3;n cebra. En este sentido, hemos observado previamente no cambios sutiles pero importantes a la canci&#xF3;n aprendido en unos pocos d&#xED;as despu&#xE9;s ensordecedor. Estructura de la s&#xED;laba se convirti&#xF3; en forma detectable m&#xE1;s ruidoso y el aumento de intervalos de silencio entre los motivos de la canci&#xF3;n. Aunque las secuencias de canciones motivo se mantuvo estable en 2 semanas, como se inform&#xF3; anteriormente, los cambios pronunciados se produjeron en tramos m&#xE1;s largos de la canci&#xF3;n de las secuencias de pelea. Estos incluyen supresiones de s&#xED;labas entre los motivos de la canci&#xF3;n, los cambios en la frecuencia con la que trozos espec&#xED;ficos de la canci&#xF3;n fueron producidos y la tartamudez para las aves que ten&#xED;an algunas repeticiones de s&#xED;labas antes ensordecedor. Los cambios en la estructura de la s&#xED;laba y la canci&#xF3;n pelea se produjo la secuencia a diferentes velocidades, lo que indica diferentes mecanismos para su deterioro. Los cambios en la estructura de la s&#xED;laba requiere una parte intacta lateral pero no la parte media de la v&#xED;a de los ganglios basales paleal-vocal, mientras que los cambios en la secuencia de pelea de la canci&#xF3;n no requieren partes laterales o medial de la v&#xED;a. Estos hallazgos indican que los cambios inducidos por ensordecedor canto de pinzones cebra se puede detectar r&#xE1;pidamente despu&#xE9;s ensordecedor, que los cambios ac&#xFA;sticos y la secuencia se puede producir de forma independiente, y que, dentro de este plazo, la v&#xED;a de los ganglios basales-paleal vocales controla los cambios en la estructura ac&#xFA;stica, pero no la canci&#xF3;n de combate de los cambios de secuencia.

El inicio temprano del deterioro inducido por canci&#xF3;n ensordecedor y requisitos diferenciales de la v&#xED;a de los ganglios basales paleal-Vocal

&#x58F0;&#x4E50;&#x5B66;&#x4E60;&#x5DF2;&#x6F14;&#x53D8;&#x4E2D;&#x53EA;&#x6709;&#x51E0;&#x4E2A;&#x7EC4;&#x7684;&#x54FA;&#x4E73;&#x52A8;&#x7269;&#x548C;&#x9E1F;&#x7C7B;&#x3002;&#x58F0;&#x4E50;&#x5B66;&#x4E60;&#x7684;&#x53D1;&#x80B2;&#x548C;&#x8FDB;&#x5316;&#x8D77;&#x6E90;&#x4ECD;&#x4E0D;&#x6E05;&#x695A;&#x3002;&#x5B58;&#x50A8;&#x58F0;&#x97F3;&#x7684;&#x6A21;&#x4EFF;&#x662F;&#x58F0;&#x4E50;&#x5B66;&#x4E60;&#xFF0C;&#x4E00;&#x4E2A;&#x660E;&#x663E;&#x7684;&#x4F8B;&#x5B50;&#xFF0C;&#x4F46;&#x5C31;&#x662F;&#xFF0C;&#x5F53;&#x58F0;&#x4E50;&#x5B66;&#x4E60;&#x5F00;&#x59CB;&#xFF1F;&#x5728;&#x8FD9;&#x91CC;&#x6211;&#x4EEC;&#x4F7F;&#x7528;&#x4E2A;&#x4F53;&#x53D1;&#x80B2;&#x5982;&#x4F55;&#x58F0;&#x4E50;&#x5B66;&#x4E60;&#x7684;&#x65B9;&#x6CD5;&#x51FA;&#x73B0;&#x5728;&#x4E00;&#x53EA;&#x5C0F;&#x9E1F;&#xFF0C;&#x524A;&#x9EBB;&#x96C0;&#x3002;&#x7B2C;&#x4E00;&#x6B21;&#x7684;&#x9E23;&#x79BD;&#xFF0C;&#x4E5E;&#x8BA8;&#x7684;&#x8C03;&#x7528;&#xFF0C;&#x98DF;&#x7269;&#x65F6;&#x53D1;&#x51FA;&#x7684;&#x58F0;&#x97F3;&#x88AB;&#x8BA4;&#x4E3A;&#x662F;&#x5929;&#x751F;&#x7684;&#x548C;&#x4EE5;&#x540E;&#x5728;&#x54D1;&#x54D1;&#xFF0C;&#x8BA9;&#x4EBA;&#x60F3;&#x8D77;&#x5A74;&#x513F;&#x5520;&#x53E8;&#x7684;&#x884C;&#x4E3A;&#x671F;&#x95F4;&#x51FA;&#x73B0;&#x7684;&#x58F0;&#x4E50;&#x5B66;&#x4E60;&#x3002;&#x5728;&#x8FD9;&#x91CC;&#x6211;&#x4EEC;&#x62A5;&#x544A;&#x8BF4;&#xFF0C;&#x98DF;&#x7269;&#x4E5E;&#x8BA8;&#x7537;&#x9EBB;&#x96C0;&#x8C03;&#x7528;&#x663E;&#x793A;&#x5173;&#x8054;&#x5B66;&#x6B4C;&#x7684;&#x51E0;&#x4E2A;&#x7279;&#x70B9;&#xFF1A; &#x7537;&#x6027;&#x4E5E;&#x8BA8;&#x8C03;&#x7528;&#x662F;&#x4EBA;&#x4E0E;&#x4EBA;&#x4E4B;&#x95F4;&#x9AD8;&#x5EA6;&#x53EF;&#x53D8;&#x7684;&#x5C06;&#x6539;&#x53D8;&#x6240;&#x9707;&#x8033;&#x6B32;&#x804B; &#xFF1B;&#x4E5E;&#x8BA8;&#x547C;&#x5401;&#x98DF;&#x54C1;&#x751F;&#x4EA7;&#x7684;&#x8BF1;&#x5BFC; c-fos &#x8868;&#x8FBE;&#x5728;&#x524D;&#x8111;&#x8FD0;&#x52A8;&#x6838;&#xFF0C;RA&#xFF0C;&#x662F;&#x6D89;&#x53CA;&#x4E0E;&#x5B66;&#x6B4C;&#x7684;&#x751F;&#x4EA7;&#x3002;RA &#x7535;&#x89E3;&#x75C5;&#x53D8;&#x663E;&#x8457;&#x964D;&#x4F4E;&#x7537;&#x6027;&#x8C03;&#x7528;&#x7684;&#x53D8;&#x5F02;&#x6027;&#x3002;&#x7537;&#x6027;&#x4E5E;&#x8BA8;&#x7535;&#x8BDD;&#x968F;&#x540E;&#x88AB;&#x7EB3;&#x5165;&#x54D1;&#x54D1;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x53CD;&#x8FC7;&#x6765;&#x53EF;&#x4EE5;&#x8F6C;&#x6362;&#x4E3A;&#x58F0;&#x97F3;&#x7684;&#x6A21;&#x4EFF;&#x53EF;&#x8BC6;&#x522B;&#x4F01;&#x56FE;&#x3002;&#x5973;&#x6027;&#x5531;&#x5F97;&#x4E0D;&#x548C;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x4E5E;&#x8BA8;&#x7684;&#x547C;&#x5401;&#x4E0D;&#x53D7;&#x9707;&#x8033;&#x6B32;&#x804B;&#x6216; RA &#x75C5;&#x53D8;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7814;&#x7A76;&#x7ED3;&#x679C;&#x8868;&#x660E;&#xFF0C;&#x5728;&#x524A;&#x9EBB;&#x96C0;&#x5B8C;&#x597D;&#x8046;&#x8BAF;&#x53EF;&#x4EE5;&#x5F71;&#x54CD;&#x8D28;&#x91CF;&#x7684;&#x7537;&#x6027;&#x4E5E;&#x8BA8;&#x7684;&#x8C03;&#x7528;&#xFF0C;&#x542C;&#x89C9;&#x654F;&#x611F;&#x58F0;&#x4E50;&#x53D8;&#x5F02;&#x6027;&#x671F;&#x95F4;&#x98DF;&#x54C1;&#x4E5E;&#x8BA8;&#x7684;&#x8C03;&#x7528;&#x662F;&#x4E00;&#x79CD;&#x6539;&#x8FDB;&#x7684;&#x6700;&#x7EC8;&#x7684;&#x6700;&#x540E;&#x7684;&#x58F0;&#x97F3;&#x6A21;&#x4EFF;&#x7684;&#x58F0;&#x4E50;&#x8F93;&#x51FA;&#x7684;&#x7B2C;&#x4E00;&#x6B65;&#x3002;

&#x53D8;&#x91CF;&#x98DF;&#x54C1;&#x4E5E;&#x98DF;&#x662F;&#x58F0;&#x4E50;&#x5B66;&#x4E60;&#x7684;&#x5148;&#x9A71;&#x3002;

Vocal learning has evolved in only a few groups of mammals and birds. The developmental and evolutionary origins of vocal learning remain unclear. The imitation of a memorized sound is a clear example of vocal learning, but is that when vocal learning starts? Here we use an ontogenetic approach to examine how vocal learning emerges in a songbird, the chipping sparrow. The first vocalizations of songbirds, food begging calls, were thought to be innate, and vocal learning emerges later during subsong, a behavior reminiscent of infant babbling. Here we report that the food begging calls of male sparrows show several characteristics associated with learned song: male begging calls are highly variable between individuals and are altered by deafening; the production of food begging calls induces c-fos expression in a forebrain motor nucleus, RA, that is involved with the production of learned song. Electrolytic lesions of RA significantly reduce the variability of male calls. The male begging calls are subsequently incorporated into subsong, which in turn transitions into recognizable attempts at vocal imitation. Females do not sing and their begging calls are not affected by deafening or RA lesion. Our results suggest that, in chipping sparrows, intact hearing can influence the quality of male begging calls, auditory-sensitive vocal variability during food begging calls is the first step in a modification of vocal output that eventually culminates with vocal imitation.

Variable food begging calls are harbingers of vocal learning.

Apprentissage vocal a &eacute;volu&eacute; en seulement quelques groupes de mammif&egrave;res et d&#39;oiseaux. Les origines du d&eacute;veloppement et de l&#39;&eacute;volutifs de l&#39;apprentissage vocal restent floues. L&#39;imitation d&#39;un son m&eacute;moris&eacute; est un exemple clair de l&#39;apprentissage vocal, mais c&#39;est que quand vocal commence l&#39;apprentissage ? Ici, nous utilisons un ontog&eacute;n&eacute;tique approche pour examiner comment vocal apprentissage &eacute;merge dans un oiseau chanteur, le Bruant. Les premiers cris d&#39;oiseaux chanteurs, nourriture des appels, la mendicit&eacute; &eacute;taient cens&eacute;s &ecirc;tre inn&eacute;e et apprentissage vocal appara&icirc;t plus tard au cours de la subsong, un comportement qui rappelle le babillage infantile. Nous rapportons ici que la nourriture mendicit&eacute; appels de m&acirc;les montrent plusieurs caract&eacute;ristiques associ&eacute;es &agrave; la chanson savante : m&acirc;le mendicit&eacute; appels sont tr&egrave;s variables entre les individus et sont modifi&eacute;es par l&#39;assourdissant ; la production d&#39;aliments mendicit&eacute; appels induit l&#39;expression de c-fos dans un noyau moteur du prosenc&eacute;phale, RA, qui est impliqu&eacute; dans la production de chanson savante. Des l&eacute;sions &eacute;lectrolytiques de RA r&eacute;duisent sensiblement la variabilit&eacute; des appels de m&acirc;les. Les appels de mendicit&eacute; m&acirc;les sont ensuite incorpor&eacute;es dans subsong, qui &agrave; son tour les transitions dans les tentatives d&#39;imitation vocale reconnaissables. Les femelles ne chantent pas et leurs appels mendicit&eacute;s ne sont pas affect&eacute;s par assourdissant ou l&eacute;sion RA. Nos r&eacute;sultats sugg&egrave;rent que, dans le moineaux d&#39;&eacute;br&egrave;chement, audition intacte peut influencer la qualit&eacute; d&#39;homme de mendicit&eacute; appels, auditif sensible vocale variabilit&eacute; au cours de la nourriture mendier des appels est la premi&egrave;re &eacute;tape d&#39;une modification de la sortie vocale qui culmine finalement avec imitation vocale.

Appels de mendicit&eacute; alimentation variable sont les signes avant-coureurs de l&#39;apprentissage vocal.

Gesang lernen entwickelte sich in wenige Gruppen von S&auml;ugetieren und V&ouml;geln. Die Entwicklungs- und evolution&auml;ren Urspr&uuml;nge der Gesang lernen sind noch unklar. Die Nachahmung einer gespeicherten Ton ist ein klares Beispiel f&uuml;r Gesang lernen, aber ist, dass beim Gesang lernen beginnt? Hier verwenden wir eine Ontogenetische Ansatz, wie Gesang lernen zu pr&uuml;fen, die in ein Singvogel, der Schwirrammer auftritt. Die ersten Laute von Singv&ouml;geln, Essen betteln Aufrufe, galten als angeboren, und Gesang lernen taucht sp&auml;ter w&auml;hrend Subsong, ein Verhalten erinnert an Kleinkinder Geschw&auml;tz. Hier berichten wir, dass das Essen betteln Aufrufe von m&auml;nnlichen Spatzen zeigen mehrere Gesang zugeordneten Merkmale: M&auml;nnchen betteln Anrufe sind sehr variabel zwischen Individuen und ge&auml;ndert durch ohrenbet&auml;ubend; die Produktion von Nahrungsmitteln, die Anrufe betteln induziert c-fos-Ausdruck in einer Stirnhirn motor Kern, RA, die mit der Produktion von Gesang beteiligt ist. Elektrolytische L&auml;sionen der RA verringern erheblich die Variabilit&auml;t der m&auml;nnlichen Aufrufe. Die m&auml;nnlichen betteln Aufrufe flie&szlig;en anschlie&szlig;end in Subsong, die wiederum in erkennbare Versuche Vokale Nachahmung &uuml;bergeht. Frauen nicht singen und ihr betteln Aufrufe von ohrenbet&auml;ubend oder RA-L&auml;sion nicht betroffen sind. Unsere Ergebnisse legen nahe, dass in Chipping Spatzen, intakte Geh&ouml;r beeinflussen die Qualit&auml;t der M&auml;nnchen, die Anrufe betteln, auditive-Sensitive Gesang Variabilit&auml;t bei Essen betteln Anrufe ist der erste Schritt in eine Modifikation der Sprachausgabe, die schlie&szlig;lich mit Gesang Imitation gipfelt.

Variable Essen betteln Anrufe sind Vorboten der Gesang lernen.

Apprendimento vocale si &egrave; evoluto in solo pochi gruppi di mammiferi e uccelli. Le origini evolutive e di sviluppo dell&#39;apprendimento vocale rimangono poco chiare. L&#39;imitazione di un suono memorizzato &egrave; un chiaro esempio di apprendimento vocale, ma &egrave; che quando inizia l&#39;apprendimento vocale? Qui usiamo un ontogenetico approccio per esaminare come vocal learning emerge in un uccello canoro, il passero cinguettante. Il prime vocalizzazioni di uccelli canori, cibo elemosinando chiamate, sono state pensate per essere innata e apprendimento vocale emerge pi&ugrave; tardi durante il subsong, un comportamento che ricordano di lallazione infantile. Riportiamo che il cibo elemosinando chiamate di passeri maschi mostrano diverse caratteristiche associate imparato canzone: maschio accattonaggio chiamate sono altamente variabile tra gli individui e sono alterate da assordante; la produzione di cibo elemosinando chiamate induce espressione di c-fos in un nucleo motore proencefalo, RA, che &egrave; coinvolto con la produzione della canzone imparato. Lesioni elettrolitiche di RA riducono significativamente la variabilit&agrave; delle chiamate maschile. Il maschio chiama accattonaggio &egrave; successivamente incorporato nel subsong, che a sua volta esegue la transizione riconoscibili tentativi di imitazione vocale. Le femmine non cantano e loro chiamate elemosinante non sono influenzati dall&#39;assordante o lesione RA. I nostri risultati suggeriscono che, in chipping passeri, udito intatto pu&ograve; influenzare la qualit&agrave; del maschio chiamate l&#39;accattonaggio, uditivo sensibile variabilit&agrave; vocale durante cibo chiamate l&#39;accattonaggio &egrave; il primo passo in una modifica dell&#39;output vocale che culmina alla fine con imitazione vocale.

Chiede elemosina cibo variabile sono foriere di apprendimento vocale.

&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x306E;&#x5B66;&#x7FD2;&#x306F;&#x3001;&#x54FA;&#x4E73;&#x985E;&#x3084;&#x9CE5;&#x306E;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x306B;&#x306E;&#x307F;&#x767A;&#x5C55;&#x3057;&#x3066;&#x304D;&#x305F;&#x3002;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x306E;&#x5B66;&#x7FD2;&#x306E;&#x767A;&#x9054;&#x3068;&#x9032;&#x5316;&#x7684;&#x8D77;&#x6E90;&#x4E0D;&#x660E;&#x306E;&#x307E;&#x307E;&#x3002;&#x8A18;&#x61B6;&#x306E;&#x97F3;&#x306E;&#x6A21;&#x5023;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x5B66;&#x7FD2;&#x306E;&#x660E;&#x78BA;&#x306A;&#x4F8B;&#x3067;&#x3059;&#x304C;&#x3001;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x3068;&#x304D;&#x958B;&#x59CB;&#x5B66;&#x7FD2;&#xFF1F;&#x3053;&#x3053;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x500B;&#x4F53;&#x767A;&#x751F;&#x4F7F;&#x7528;&#x3069;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x306E;&#x5B66;&#x7FD2;&#x3092;&#x691C;&#x8A0E;&#x3059;&#x308B;&#x30A2;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C1;&#x304C;&#x51FA;&#x73FE;&#x3001;&#x5C0F;&#x9CE5;&#x3001;&#x30C1;&#x30C3;&#x30D4;&#x30F3;&#x30B0;&#x96C0;&#x3002;&#x9CF4;&#x79BD;&#x985E;&#x3001;&#x7269;&#x3054;&#x3044;&#x3092;&#x547C;&#x3073;&#x51FA;&#x3057;&#x3001;&#x98DF;&#x54C1;&#x306E;&#x6700;&#x521D;&#x306E;&#x767A;&#x58F0;&#x306F;&#x3001;&#x751F;&#x6765;&#x306E;&#x3082;&#x306E;&#x3068;&#x8003;&#x3048;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x3057;&#x3001;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x306E;&#x5B66;&#x7FD2; subsong&#x3001;&#x4E73;&#x5150;&#x306E;&#x5583;&#x8A9E;&#x3092;&#x9023;&#x60F3;&#x3055;&#x305B;&#x308B;&#x52D5;&#x4F5C;&#x4E2D;&#x306B;&#x5F8C;&#x3067;&#x73FE;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x3053;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x7537;&#x6027;&#x306E;&#x30B9;&#x30BA;&#x30E1;&#x306E;&#x547C;&#x3073;&#x51FA;&#x3057;&#x8868;&#x793A;&#x5B66;&#x3093;&#x3060;&#x66F2;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x7279;&#x6027;&#x3092;&#x7269;&#x4E5E;&#x3044;&#x98DF;&#x54C1;&#x5831;&#x544A;: &#x96FB;&#x8A71;&#x500B;&#x4EBA;&#x9593;&#x9AD8;&#x3044;&#x5909;&#x6570;&#x304C;&#x3001;&#x8033;&#x3092;&#x3064;&#x3093;&#x3056;&#x304F;&#x3088;&#x3046;&#x3067;; &#x5909;&#x66F4;&#x3059;&#x308B;&#x7269;&#x4E5E;&#x3044;&#x306E;&#x7537;&#x6027;&#x547C;&#x3073;&#x51FA;&#x3057;&#x3092;&#x7269;&#x4E5E;&#x3044;&#x306E;&#x98DF;&#x7CE7;&#x306E;&#x751F;&#x7523;&#x524D;&#x8133;&#x306E;&#x904B;&#x52D5;&#x6838;&#x3001;&#x5B66;&#x3093;&#x3060;&#x6B4C;&#x306E;&#x751F;&#x7523;&#x306B;&#x95A2;&#x4E0E;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B; RA&#x3001;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B; c-fos &#x767A;&#x73FE;&#x3092;&#x8A98;&#x5C0E;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;RA &#x306E;&#x96FB;&#x89E3;&#x75C5;&#x5909;&#x306F;&#x7537;&#x6027;&#x306E;&#x547C;&#x3073;&#x51FA;&#x3057;&#x306E;&#x5909;&#x52D5;&#x3092;&#x5927;&#x5E45;&#x306B;&#x524A;&#x6E1B;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x7537;&#x6027;&#x306E;&#x61C7;&#x9858;&#x3059;&#x308B;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x547C;&#x3073;&#x51FA;&#x3057;&#x306F;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x5F8C;&#x9806;&#x756A;&#x97F3;&#x58F0;&#x6A21;&#x5023;&#x3067;&#x8A8D;&#x8B58;&#x53EF;&#x80FD;&#x306A;&#x8A66;&#x307F;&#x306B;&#x9077;&#x79FB; subsong &#x306B;&#x7D44;&#x307F;&#x8FBC;&#x307E;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5973;&#x6027;&#x304C;&#x6B4C;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x306A;&#x3044;&#x3068;&#x5F7C;&#x3089;&#x306E;&#x7269;&#x4E5E;&#x3044;&#x547C;&#x3073;&#x51FA;&#x3057;&#x306B;&#x8033;&#x3092;&#x3064;&#x3093;&#x3056;&#x304F;&#x3088;&#x3046;&#x307E;&#x305F;&#x306F; RA &#x75C5;&#x5909;&#x3092;&#x53D7;&#x3051;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x3067;&#x306F;&#x30C1;&#x30C3;&#x30D4;&#x30F3;&#x30B0; &#x30B9;&#x30BA;&#x30E1;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x307E;&#x307E;&#x8074;&#x899A;&#x547C;&#x3073;&#x51FA;&#x3057;&#x3092;&#x7269;&#x4E5E;&#x3044;&#x306E;&#x7537;&#x6027;&#x306E;&#x54C1;&#x8CEA;&#x306B;&#x5F71;&#x97FF;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3001;&#x547C;&#x3073;&#x51FA;&#x3057;&#x3092;&#x7269;&#x4E5E;&#x3044;&#x306E;&#x98DF;&#x7CE7;&#x9593;&#x306E;&#x8074;&#x899A;&#x306B;&#x654F;&#x611F;&#x306A;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x5909;&#x52D5;&#x306F;&#x6700;&#x7D42;&#x7684;&#x306B;&#x97F3;&#x58F0;&#x6A21;&#x5023;&#x3068;&#x7D76;&#x9802;&#x306B;&#x9054;&#x3059;&#x308B;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x306E;&#x51FA;&#x529B;&#x306E;&#x5909;&#x66F4;&#x306E;&#x6700;&#x521D;&#x306E;&#x30B9;&#x30C6;&#x30C3;&#x30D7;&#x3067;&#x3059;&#x3092;&#x793A;&#x5506;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x53EF;&#x5909;&#x98DF;&#x54C1;&#x7269;&#x4E5E;&#x3044;&#x547C;&#x3073;&#x51FA;&#x3057;&#x30DC;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x5B66;&#x7FD2;&#x306E;&#x524D;&#x5146;&#x3067;&#x3059;&#x3002;

Article	Year
Novel SR-rich-related protein clasp specifically interacts with inactivated Clk4 and induces the exon EB inclusion of Clk. The Journal of biological chemistry\| PubMed ID: 12169693	2002
Identification of methylated proteins by protein arginine N-methyltransferase 1, PRMT1, with a new expression cloning strategy. Biochimica et biophysica acta\| PubMed ID: 12183049	2002
FoxP2 expression in avian vocal learners and non-learners. The Journal of neuroscience : the official journal of the Society for Neuroscience\| PubMed ID: 15056696	2004
Revised nomenclature for avian telencephalon and some related brainstem nuclei. The Journal of comparative neurology\| PubMed ID: 15116397	2004
Differential expression of glutamate receptors in avian neural pathways for learned vocalization. The Journal of comparative neurology\| PubMed ID: 15236466	2004
Avian brains and a new understanding of vertebrate brain evolution. Nature reviews. Neuroscience\| PubMed ID: 15685220	2005
Night-vision brain area in migratory songbirds. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America\| PubMed ID: 15928090	2005
A molecular neuroethological approach for identifying and characterizing a cascade of behaviorally regulated genes. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America\| PubMed ID: 17018643	2006
Lateralized activation of Cluster N in the brains of migratory songbirds. The European journal of neuroscience\| PubMed ID: 17331212	2007
Molecular mapping of movement-associated areas in the avian brain: a motor theory for vocal learning origin. PloS one\| PubMed ID: 18335043	2008
Novel experience induces persistent sleep-dependent plasticity in the cortex but not in the hippocampus. Frontiers in neuroscience\| PubMed ID: 18982118	2007
Early onset of deafening-induced song deterioration and differential requirements of the pallial-basal ganglia vocal pathway. The European journal of neuroscience\| PubMed ID: 19087177	2008
Variable food begging calls are harbingers of vocal learning. PloS one\| PubMed ID: 19529766	2009
The Avian Brain Nomenclature Forum: Terminology for a New Century in Comparative Neuroanatomy. The Journal of comparative neurology\| PubMed ID: 19626136	2004
Dopamine receptors in a songbird brain. The Journal of comparative neurology\| PubMed ID: 20058221	2010
The dusp1 immediate early gene is regulated by natural stimuli predominantly in sensory input neurons. The Journal of comparative neurology\| PubMed ID: 20506480	2010

Kazuhiro Wada

Biography

JoVE Journal Publications

Other Publications