live-cell-imaging-f-actin-dynamics-via-fluorescent-speckle-microscopy

Live Cell Imaging of F-actin Dynamics via Fluorescent Speckle Microscopy (FSM)

In this protocol we describe the use of Fluorescent Speckle Microscopy (FSM) to capture high-resolution images of actin dynamics in PtK1 cells. A unique ...

Scripps Institute

&#x98DF;&#x7BA1;&#x5E73;&#x6ED1;&#x808C;&#x7624;&#xFF1A; &#x75C5;&#x4F8B;&#x7684;&#x62A5;&#x544A;&#x3002;

Oesophageal leiomyoma: a case report.

L&eacute;iomyome oesophagien : un rapport de cas.

&#xD6;sophageale Leiomyom: Ein Fallbericht.

Leiomioma esofageo: un rapporto di caso.

&#x98DF;&#x9053;&#x5E73;&#x6ED1;&#x7B4B;&#x816B;&#x306E; 1 &#x4F8B;: &#x75C7;&#x4F8B;&#x5831;&#x544A;&#x3002;

&#xC2DD;&#xB3C4; leiomyoma: &#xC0AC;&#xB840; &#xBCF4;&#xACE0;&#xC11C;.

Leiomioma esof&aacute;gico: un informe del caso.

&#x5FAE;&#x7535;&#x5B50;&#x673A;&#x68B0;&#x7CFB;&#x7EDF; (MEMS) &#x662F;&#x5F88;&#x591A;&#x5FEB;&#x901F;&#x589E;&#x957F;&#x6280;&#x672F;&#x7684;&#x57FA;&#x7840;&#xFF0C;&#x56E0;&#x4E3A;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x7ED3;&#x5408;&#x5FAE;&#x578B;&#x4F20;&#x611F;&#x5668;&#x548C;&#x6267;&#x884C;&#x5668;&#x901A;&#x4FE1;&#x548C;&#x4F4E;&#x6210;&#x672C;&#x7684;&#x7535;&#x5B50;&#x3002;&#x5546;&#x4E1A; MEMS &#x5236;&#x9020;&#x8FDB;&#x7A0B;&#x53EA;&#x9650;&#x4E8E;&#x57FA;&#x4E8E;&#x7845;&#x6750;&#x6599;&#x6216;&#x4E8C;&#x7EF4;&#x7ED3;&#x6784;&#x3002;&#x4E0B;&#x9762;&#x6211;&#x4EEC;&#x4ECB;&#x7ECD;&#x4E00;&#x79CD;&#x5EC9;&#x4EF7;&#x3001; &#x7535;&#x5316;&#x5B66;&#x6280;&#x672F;&#x6253;&#x9020; MEMS &#x4E00;&#x6837;&#x7684;&#x7ED3;&#x6784;&#xFF0C;&#x5176;&#x4E2D;&#x5305;&#x542B;&#x51E0;&#x79CD;&#x4E0D;&#x540C;&#x7684;&#x91D1;&#x5C5E;&#x548C;&#x534A;&#x5BFC;&#x4F53;&#x4E0E;&#x4E09;&#x7EF4;&#x6865;&#x7ED3;&#x6784;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x901A;&#x8FC7;&#x5EFA;&#x7ACB;&#x5DE5;&#x4F5C; microthermoelectric &#x8BBE;&#x5907;&#x5C55;&#x793A;&#x8FD9;&#x9879;&#x6280;&#x672F;&#x3002;&#x4F7F;&#x7528;&#x53CD;&#x590D;&#x7684;&#x66B4;&#x9732;&#x548C;&#x53D1;&#x5C55;&#x7684;&#x591A;&#x4E2A;&#x5149;&#x523B;&#x80F6;&#x5C42;&#xFF0C;&#x51E0;&#x79CD;&#x4E0D;&#x540C;&#x7684;&#x91D1;&#x5C5E;&#x548C;&#x70ED;&#x7535;&#x6750;&#x6599;&#x88AB;&#x634F;&#x9020;&#x7684;&#x4E09;&#x7EF4;&#x7ED3;&#x6784;&#x3002;126 N-&#x578B;&#x548C; p &#x578B; (Bi&#x3001; Sb) 2Te3 &#x70ED;&#x7535;&#x5143;&#x7D20;&#x5305;&#x542B;&#x4E00;&#x4E2A;&#x8BBE;&#x5907;&#xFF0C;20 microm &#x9AD8;&#x548C; 60 microm &#x76F4;&#x5F84;&#x7F29;&#x5C0F;&#x91D1;&#x5C5E;&#x4E92;&#x8FDE;&#xFF0C;&#x7F16;&#x9020;&#x548C;&#x51B7;&#x5374;&#x8BC1;&#x660E;&#x3002;&#x8FD9;&#x79CD;&#x88C5;&#x7F6E;&#x5E94;&#x8BE5;&#x7CBE;&#x786E;&#x70ED;&#x63A7;&#x51B7;&#x5374;&#x5668;&#xFF0C;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x8FD0;&#x884C;&#x65F6;&#x548C;&#x4FBF;&#x643A;&#x5F0F;&#x7535;&#x6E90;&#x6280;&#x672F;&#x91CD;&#x8981;&#x7684;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x5FAE;&#x578B;&#x53D1;&#x7535;&#x673A;&#x8FD0;&#x884C;&#x65F6;&#x3002;

&#x70ED;&#x7535; microdevice &#x5907; MEMS &#x6837;&#x7535;&#x5316;&#x5B66;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x3002;

Microelectromechanical systems (MEMS) are the basis of many rapidly growing technologies, because they combine miniature sensors and actuators with communications and electronics at low cost. Commercial MEMS fabrication processes are limited to silicon-based materials or two-dimensional structures. Here we show an inexpensive, electrochemical technique to build MEMS-like structures that contain several different metals and semiconductors with three-dimensional bridging structures. We demonstrate this technique by building a working microthermoelectric device. Using repeated exposure and development of multiple photoresist layers, several different metals and thermoelectric materials are fabricated in a three-dimensional structure. A device containing 126 n-type and p-type (Bi, Sb)2Te3 thermoelectric elements, 20 microm tall and 60 microm in diameter with bridging metal interconnects, was fabricated and cooling demonstrated. Such a device should be of technological importance for precise thermal control when operating as a cooler, and for portable power when operating as a micro power generator.

Thermoelectric microdevice fabricated by a MEMS-like electrochemical process.

Syst&egrave;mes micro&eacute;lectrom&eacute;caniques (MEMS) sont &agrave; la base de nombreuses technologies en pleine croissance, parce qu&#39;ils combinent des actionneurs et capteurs miniature avec communications et &eacute;lectronique &agrave; faible co&ucirc;t. Les proc&eacute;d&eacute;s de fabrication MEMS commerciaux sont limit&eacute;s aux mat&eacute;riaux &agrave; base de silicium ou de structures bidimensionnelles. Nous montrons ici une technique peu co&ucirc;teuse, &eacute;lectrochimique pour construire des structures ressemblant &agrave; des MEMS qui contiennent plusieurs diff&eacute;rents m&eacute;taux et les semi-conducteurs avec les structures tridimensionnelles de ponts. Nous d&eacute;montrons cette technique par la construction d&#39;un dispositif de microthermoelectric de travail. Gr&acirc;ce &agrave; une exposition r&eacute;p&eacute;t&eacute;e et d&eacute;veloppement de plusieurs couches de r&eacute;sine photosensible, plusieurs diff&eacute;rents m&eacute;taux et mat&eacute;riaux thermo&eacute;lectriques sont fabriqu&eacute;s dans une structure tridimensionnelle. Un dispositif contenant 126 type n et &eacute;l&eacute;ments thermo-&eacute;lectriques de type p (Bi, Sb) 2Te3, hauteur 20 microm et microm 60 de diam&egrave;tre avec pontage m&eacute;tallique des interconnexions, a &eacute;t&eacute; fabriqu&eacute; et refroidissement d&eacute;montr&eacute;e. Un tel dispositif devrait &ecirc;tre d&#39;importance technologique pour un contr&ocirc;le thermique pr&eacute;cis lorsque vous utilisez comme un refroidisseur et &eacute;lectroportative lors de l&#39;utilisation comme un g&eacute;n&eacute;rateur de puissance micro.

Thermo&eacute;lectrique MICRODISPOSITIF fabriqu&eacute; par un proc&eacute;d&eacute; &eacute;lectrochimique de type MEMS.

Thermoelektrische Kleinstger&#xE4;tes durch einen MEMS-&#xE4;hnlichen elektrochemischen Prozess hergestellt.

Sistemi microelettromeccanici (MEMS) sono alla base di molte tecnologie di rapida crescite, perch&eacute; uniscono la miniatura sensori e attuatori con comunicazioni ed elettronica a basso costo. Processi di fabbricazione commerciali MEMS sono limitati ai materiali a base di silicio o strutture bidimensionali. Qui vi mostriamo una tecnica elettrochimica, poco costosa costruire MEMS-come le strutture che contengono diversi diversi metalli e semiconduttori con strutture tridimensionali bridging. Dimostriamo questa tecnica con la costruzione di un dispositivo di microthermoelectric di lavoro. Utilizzando un&#39;esposizione ripetuta e sviluppo di strati multipli di photoresist, diversi metalli diversi e materiali termoelettrici sono fabbricati in una struttura tridimensionale. Un dispositivo contenente 126 tipo n e tipo p (Bi, Sb) 2Te3 elementi termoelettrici, interconnessioni 20 microm alto e 60 microm di diametro con bridging metal, &egrave; stato fabbricato e raffreddamento dimostrata. Tale dispositivo deve essere di importanza tecnologica per il preciso controllo termico quando operano come un dispositivo di raffreddamento e per potere portatile durante il funzionamento come generatore di potenza micro.

Microdevice termoelettrico fabbricata da un processo elettrochimico di MEMS-like.

&#x5F7C;&#x3089;&#x306F;&#x30DF;&#x30CB;&#x30C1;&#x30E5;&#x30A2; &#x30BB;&#x30F3;&#x30B5;&#x30FC;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x30A2;&#x30AF;&#x30C1;&#x30E5;&#x30A8;&#x30FC;&#x30BF;&#x901A;&#x4FE1;&#x3068;&#x30A8;&#x30EC;&#x30AF;&#x30C8;&#x30ED;&#x30CB;&#x30AF;&#x30B9;&#x4F4E;&#x30B3;&#x30B9;&#x30C8;&#x3067;&#x7D44;&#x307F;&#x5408;&#x308F;&#x305B;&#x308B;&#x306E;&#x3067;&#x5FAE;&#x5C0F;&#x96FB;&#x6C17;&#x6A5F;&#x68B0;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0; &#xFF08;MEMS&#xFF09; &#x591A;&#x304F;&#x306E;&#x6025;&#x901F;&#x306B;&#x6210;&#x9577;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x6280;&#x8853;&#x306E;&#x57FA;&#x672C;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x5546;&#x696D; MEMS &#x88FD;&#x4F5C;&#x30D7;&#x30ED;&#x30BB;&#x30B9;&#x306F;&#x30B7;&#x30EA;&#x30B3;&#x30F3;&#x7CFB;&#x6750;&#x6599;&#x3084;&#x4E8C;&#x6B21;&#x5143;&#x69CB;&#x9020;&#x306B;&#x9650;&#x5B9A;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x3053;&#x3067;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x91D1;&#x5C5E;&#x53CA;&#x3073;&#x534A;&#x5C0E;&#x4F53;&#x4E09;&#x6B21;&#x5143;&#x67B6;&#x6A4B;&#x69CB;&#x9020;&#x3068;&#x3092;&#x542B;&#x3080; MEMS &#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x69CB;&#x9020;&#x3092;&#x69CB;&#x7BC9;&#x3059;&#x308B;&#x3001;&#x5B89;&#x4FA1;&#x3067;&#x3001;&#x96FB;&#x6C17;&#x5316;&#x5B66;&#x7684;&#x624B;&#x6CD5;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x4F5C;&#x696D; microthermoelectric &#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x3092;&#x69CB;&#x7BC9;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x306B;&#x3088;&#x308A;&#x3001;&#x3053;&#x306E;&#x30C6;&#x30AF;&#x30CB;&#x30C3;&#x30AF;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3066;&#x304F;&#x3060;&#x3055;&#x3044;&#x3002;&#x53CD;&#x5FA9;&#x66B4;&#x9732;&#x3068;&#x8907;&#x6570;&#x306E;&#x30D5;&#x30A9;&#x30C8;&#x30EC;&#x30B8;&#x30B9;&#x30C8;&#x5C64;&#x306E;&#x958B;&#x767A;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x91D1;&#x5C5E;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x71B1;&#x96FB;&#x6750;&#x6599;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x7ACB;&#x4F53;&#x69CB;&#x9020;&#x3092;&#x88FD;&#x9020;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;126 N &#x578B;&#x3068; p &#x578B; (Bi, Sb) 2Te3 &#x71B1;&#x96FB;&#x5909;&#x63DB;&#x7D20;&#x5B50;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x3001;20 microm &#x80CC;&#x306E;&#x9AD8;&#x3044;&#x3001;&#x91D1;&#x5C5E;&#x30D6;&#x30EA;&#x30C3;&#x30B8;&#x3068;&#x76F4;&#x5F84; 60 microm &#x30A4;&#x30F3;&#x30BF;&#x30FC;&#x30B3;&#x30CD;&#x30AF;&#x30C8;&#x3001;&#x4F5C;&#x88FD;&#x3057;&#x305F;&#x51B7;&#x6696;&#x623F;&#x5B9F;&#x8A3C;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x6280;&#x8853;&#x306E;&#x91CD;&#x8981;&#x6027;&#x306F;&#x30AF;&#x30FC;&#x30E9;&#x30FC;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x52D5;&#x4F5C;&#x6642;&#x306E;&#x6B63;&#x78BA;&#x306A;&#x71B1;&#x5236;&#x5FA1;&#x7528;&#x3068;&#x30DD;&#x30FC;&#x30BF;&#x30D6;&#x30EB;&#x96FB;&#x6E90;&#x7528;&#x306E;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x767A;&#x96FB;&#x6A5F;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x52D5;&#x4F5C;&#x3059;&#x308B;&#x3068;&#x304D;&#x3059;&#x308B;&#x5FC5;&#x8981;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

MEMS &#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x96FB;&#x6C17;&#x5316;&#x5B66;&#x30D7;&#x30ED;&#x30BB;&#x30B9;&#x306B;&#x3088;&#x308A;&#x4F5C;&#x88FD;&#x3057;&#x305F;&#x71B1;&#x96FB;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED; &#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x3002;

Microelectromechanical &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C; (MEMS)&#xC740; &#xBBF8;&#xB2C8;&#xC5B4;&#xCC98; &#xC13C;&#xC11C; &#xBC0F; &#xC561;&#xCD94;&#xC5D0;&#xC774;&#xD130; &#xD1B5;&#xC2E0; &#xBC0F; &#xC800;&#xB834; &#xD55C; &#xBE44;&#xC6A9;&#xC73C;&#xB85C; &#xC804;&#xC790;&#xC640; &#xACB0;&#xD569; &#xD558;&#xAE30; &#xB54C;&#xBB38;&#xC5D0; &#xAE09;&#xC18D; &#xD558; &#xAC8C; &#xC131;&#xC7A5; &#xAE30;&#xC220;&#xC758; &#xAE30;&#xCD08;. &#xC0C1;&#xC5C5; MEMS &#xC81C;&#xC870; &#xD504;&#xB85C;&#xC138;&#xC2A4;&#xB294; &#xC2E4;&#xB9AC;&#xCF58; &#xAE30;&#xBC18; &#xC790;&#xB8CC; &#xB610;&#xB294; 2 &#xCC28;&#xC6D0; &#xAD6C;&#xC870; &#xC81C;&#xD55C; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC5EC;&#xAE30;&#xC11C; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xC5EC;&#xB7EC; &#xB2E4;&#xB978; &#xAE08;&#xC18D;&#xACFC; &#xBC18;&#xB3C4;&#xCCB4; 3 &#xCC28;&#xC6D0; &#xAC00;&#xAD50; &#xAD6C;&#xC870;&#xB97C; &#xD3EC;&#xD568; &#xD558;&#xB294; MEMS&#xC640; &#xAC19;&#xC740; &#xAD6C;&#xC870;&#xB97C; &#xAD6C;&#xCD95; &#xC800;&#xB834;, &#xC804;&#xAE30; &#xD654;&#xD559; &#xAE30;&#xC220;&#xC744; &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC90D;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC791;&#xC5C5; microthermoelectric &#xC7A5;&#xCE58;&#xB97C; &#xAD6C;&#xCD95; &#xD558; &#xC5EC;&#xC774; &#xAE30;&#xC220;&#xC744; &#xBCF4;&#xC5EC; &#xC90D;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xBC18;&#xBCF5;&#xB41C; &#xB178;&#xCD9C; &#xBC0F; &#xC5EC;&#xB7EC; &#xAC10;&#xAD11; &#xB808;&#xC774;&#xC5B4;&#xC758; &#xAC1C;&#xBC1C;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC5EC;&#xB7EC; &#xAC00;&#xC9C0; &#xB2E4;&#xB978; &#xAE08;&#xC18D; &#xBC0F; &#xC5F4;&#xC804; &#xC7AC;&#xB8CC;&#xB294; 3 &#xCC28;&#xC6D0; &#xAD6C;&#xC870;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC870;&#xC791;. 126 N &#xD615; &#xBC0F; p &#xD615; (Bi, Sb) 2Te3 &#xC5F4;&#xC804; &#xC694;&#xC18C;&#xB97C; &#xD3EC;&#xD568; &#xD558;&#xB294; &#xC7A5;&#xCE58;, 20 microm &#xB192;&#xC774; &#xBC0F; &#xAE08;&#xC18D; &#xB2E4;&#xB9AC;&#xC640; &#xC9C1;&#xACBD;&#xC5D0;&#xC11C; 60 microm &#xC0C1;&#xD638; &#xC5F0;&#xACB0;, &#xC870;&#xB9BD; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4; &#xD558; &#xACE0; &#xAC80;&#xC99D; &#xB41C; &#xB0C9;&#xAC01;. &#xB9C8;&#xC774;&#xD06C;&#xB85C; &#xC804;&#xB825; &#xBC1C;&#xC804;&#xAE30;&#xB85C; &#xC11C; &#xC791;&#xB3D9; &#xD558;&#xB294; &#xACBD;&#xC6B0; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xC7A5;&#xCE58;&#xB294; &#xB0C9;&#xAC01;&#xAE30;&#xB85C; &#xC791;&#xB3D9;&#xD560; &#xB54C; &#xC815;&#xD655;&#xD55C; &#xC5F4; &#xC81C;&#xC5B4;&#xC640; &#xD734;&#xB300;&#xC6A9; &#xC804;&#xC6D0; &#xAE30;&#xC220; &#xC911;&#xC694;&#xC131; &#xB418;&#xC5B4;&#xC57C; &#xD55C;&#xB2E4;.

&#xC5F4;&#xC804; microdevice MEMS&#xC640; &#xAC19;&#xC740; &#xC804;&#xAE30; &#xD654;&#xD559; &#xD504;&#xB85C;&#xC138;&#xC2A4;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC870;&#xC791;.

Sistemas Microelectromec&aacute;nicos (MEMS) son la base de muchas tecnolog&iacute;as de r&aacute;pido crecimiento, porque combinan sensores de miniatura y actuadores con comunicaciones y electr&oacute;nica a bajo costo. Procesos de fabricaci&oacute;n de MEMS comerciales se limitan a materiales basados en silicio o estructuras bidimensionales. A continuaci&oacute;n os mostramos una t&eacute;cnica barata, electroqu&iacute;mica para construir MEMS-como las estructuras que contienen varios diferentes tipos de metales y semiconductores con estructuras tridimensionales de puente. Demostramos esta t&eacute;cnica mediante la construcci&oacute;n de un dispositivo de microthermoelectric de trabajo. Con la exposici&oacute;n repetida y el desarrollo de m&uacute;ltiples capas de fotoprotecci&oacute;n, varios diferentes tipos de metales y materiales termoel&eacute;ctricos se fabrican en una estructura tridimensional. Un dispositivo que contiene 126 tipo n y tipo p (Bi, Sb) 2Te3 termoel&eacute;ctrica elementos, interconexiones de altura 20 microm y microm 60 de di&aacute;metro con puentes de metal, se fabric&oacute; y enfriamiento demostrada. Dicho dispositivo debe ser de importancia tecnol&oacute;gica para control t&eacute;rmico exacto cuando opere como un refrigerador y de energ&iacute;a port&aacute;til cuando funciona como un generador micro.

Microdevice termoel&eacute;ctrico fabricado por un proceso electroqu&iacute;mico de MEMS-como.

&#x9A6C;&#x672F;&#x6D3B;&#x52A8;&#x6709;&#x5173;&#x8054;&#x7684;&#x635F;&#x4F24;&#x7387;&#x5F88;&#x9AD8;&#x3002;&#x5C1D;&#x8BD5;&#x51CF;&#x5C11;&#x7684;&#x53D1;&#x751F;&#x7387;&#x548C;&#x4E25;&#x91CD;&#x7A0B;&#x5EA6;&#x4F24;&#x5BB3;&#x8981;&#x6C42;&#x51C6;&#x786E;&#x8868;&#x5F81;&#x7684;&#x5371;&#x9669;&#x56E0;&#x7D20;&#x548C;&#x4F24;&#x5BB3;&#x6A21;&#x5F0F;&#x3002;&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x62A5;&#x544A;&#x88AB;&#x6267;&#x884C;&#x5206;&#x6790;&#x51E1;&#x4E00;&#x5927;&#x6279;&#x9A6C;&#x672F;&#x53D7;&#x4F24;&#x76EE;&#x524D;&#x5728;&#x6FB3;&#x5927;&#x5229;&#x4E9A;&#x4E2D;&#x5FC3;&#x770B;&#x5230;&#x7684;&#x4F24;&#x5BB3;&#x3002;

&#x5411;&#x6089;&#x5C3C;&#x6559;&#x5B66;&#x533B;&#x9662;&#x4ECB;&#x7ECD;&#x9A6C;&#x672F;&#x53D7;&#x4F24;&#x7684;&#x56FE;&#x6848;&#x3002;

Equestrian activities are associated with a high rate of injury. Attempts to reduce the incidence and severity of injury require accurate characterization of risk factors and pattern of injury. The present study was performed to analyse the injuries seen at an Australian centre where a large number of equestrian injuries present.

Pattern of equestrian injuries presenting to a Sydney teaching hospital.

Activit&eacute;s &eacute;questres sont associ&eacute;es &agrave; un taux &eacute;lev&eacute; de blessures. Tente de r&eacute;duire l&#39;incidence et la gravit&eacute; des blessures n&eacute;cessite une caract&eacute;risation pr&eacute;cise des facteurs de risque et le mode de l&eacute;sion. La pr&eacute;sente &eacute;tude a &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;e afin d&#39;analyser les blessures vus dans un centre australien o&ugrave; un grand nombre de blessures &eacute;questres pr&eacute;sents.

Profil de blessures &eacute;questres pr&eacute;sentant &agrave; un centre hospitalier universitaire de Sydney.

Muster des Pferdesports Verletzungen, welche sich einem Lehrkrankenhaus Sydney.

Attivit&agrave; equestri sono associate con un alto tasso di infortuni. Tentativi di ridurre l&#39;incidenza e la gravit&agrave; delle lesioni richiedono accurata caratterizzazione dei fattori di rischio e motivo di pregiudizio. Il presente studio &egrave; stato eseguito per analizzare le lesioni vista presso un centro australiano, dove un gran numero di lesioni equestri presenti.

Modello di lesioni equestre presentando in un ospedale di insegnamento di Sydney.

&#x99AC;&#x8853;&#x306E;&#x6D3B;&#x52D5;&#x306F;&#x3001;&#x640D;&#x50B7;&#x306E;&#x7387;&#x304C;&#x9AD8;&#x3044;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x767A;&#x751F;&#x7387;&#x3068;&#x50B7;&#x5BB3;&#x306E;&#x91CD;&#x75C7;&#x5EA6;&#x3092;&#x6E1B;&#x3089;&#x3059;&#x8A66;&#x307F;&#x306E;&#x5371;&#x967A;&#x56E0;&#x5B50;&#x306E;&#x6B63;&#x78BA;&#x306A;&#x7279;&#x6027;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3068;&#x640D;&#x50B7;&#x306E;&#x30D1;&#x30BF;&#x30FC;&#x30F3;&#x304C;&#x5FC5;&#x8981;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x306F;&#x591A;&#x6570;&#x5B58;&#x5728;&#x99AC;&#x8853;&#x306E;&#x50B7;&#x5BB3;&#x306E;&#x30AA;&#x30FC;&#x30B9;&#x30C8;&#x30E9;&#x30EA;&#x30A2;&#x306E;&#x4E2D;&#x5FC3;&#x3092;&#x898B;&#x50B7;&#x5BB3;&#x306E;&#x5206;&#x6790;&#x3092;&#x884C;&#x3063;&#x305F;&#x3002;

&#x30B7;&#x30C9;&#x30CB;&#x30FC;&#x6559;&#x80B2;&#x75C5;&#x9662;&#x306B;&#x63D0;&#x793A;&#x99AC;&#x8853;&#x306E;&#x8CA0;&#x50B7;&#x306E;&#x30D1;&#x30BF;&#x30FC;&#x30F3;&#x3002;

&#xC2B9;&#xB9C8; &#xD65C;&#xB3D9; &#xC0C1;&#xD574;&#xC758; &#xB192;&#xC740; &#xC18D;&#xB3C4;&#xC640; &#xAD00;&#xB828;&#xC774; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xBC1C;&#xBCD1; &#xB960;&#xACFC; &#xC0C1;&#xD574;&#xC758; &#xC2EC;&#xAC01;&#xB3C4; &#xC904;&#xC774;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xD544;&#xC694; &#xC704;&#xD5D8; &#xC694;&#xC778;&#xC758; &#xC815;&#xD655;&#xD55C; &#xD2B9;&#xC131;&#xD654; &#xBC0F; &#xC0C1;&#xD574;&#xC758; &#xD328;&#xD134;. &#xD604;&#xC7AC;&#xC758; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xB97C; &#xC5B4;&#xB514;&#xC5D0; &#xB9CE;&#xC740; &#xC2B9;&#xB9C8; &#xBD80;&#xC0C1; &#xD604;&#xC7AC; &#xD638;&#xC8FC; &#xC13C;&#xD130;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBCF8; &#xBD80;&#xC0C1; &#xBD84;&#xC11D; &#xD558; &#xACE0; &#xC218;&#xD589; &#xD588;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC2DC;&#xB4DC;&#xB2C8; &#xB300;&#xD559; &#xBCD1;&#xC6D0;&#xC5D0; &#xC81C;&#xC2DC; &#xD558;&#xB294; &#xC2B9;&#xB9C8; &#xBD80;&#xC0C1;&#xC758; &#xD328;&#xD134;.

Actividades ecuestres se asocian a una alta tasa de lesiones. Intentos de reducir la incidencia y la gravedad de la lesi&oacute;n requieren una caracterizaci&oacute;n precisa de factores de riesgo y el patr&oacute;n de la lesi&oacute;n. El presente estudio se realiz&oacute; para analizar las lesiones vistas en un centro de australiano, donde un gran n&uacute;mero de lesiones ecuestres presentes.

Patr&oacute;n de lesiones ecuestres que presenta a un hospital de ense&ntilde;anza de Sydney.

&#x6709;&#x6548;&#x5730;&#x5C01;&#x88C5;&#x5728;&#x7845;&#x6EB6;&#x80F6;-&#x51DD;&#x80F6;/&#x78B3;&#x7EB3;&#x7C73;&#x7BA1;&#x590D;&#x5408;&#x7535;&#x6781;&#x5185;&#x80C6;&#x7EA2;&#x7D20;&#x6C27;&#x5316;&#x9176;&#x50AC;&#x5316;&#x5206;&#x5B50;&#x6C27;&#x8FD8;&#x539F;&#x6210;&#x6C34;&#x901A;&#x8FC7;&#x5728;&#x78B3;&#x7EB3;&#x7C73;&#x7BA1;&#x7535;&#x6781;&#x8868;&#x9762;&#x7684;&#x76F4;&#x63A5;&#x7535;&#x5B50;&#x8F6C;&#x79FB;&#x3002;&#x5728;&#x6B64;&#x7EB3;&#x7C73;&#x590D;&#x5408;&#x65B9;&#x6CD5;&#x7845;&#x80F6;&#x57FA;&#x8D28;&#x7684;&#x7528;&#x610F;&#x662F;&#x8DB3;&#x591F;&#x591A;&#x5B54;&#x57FA;&#x4F53;&#x5206;&#x5B50;&#x83B7;&#x5F97;&#x8FD9;&#x79CD;&#x9176;&#x548C;&#x56FA;&#x5B9A;&#x5316;&#x5C1A;&#x672A;&#x63D0;&#x4F9B;&#x9632;&#x62A4;&#x7B3C;&#xFF0C;&#x800C;&#x4E0D;&#x4F1A;&#x5F71;&#x54CD;&#x751F;&#x7269;&#x6D3B;&#x6027;&#x3002;&#x78B3;&#x7EB3;&#x7C73;&#x7BA1;&#x5C06;&#x7EB3;&#x5165;&#x6DFB;&#x52A0;&#x7535;&#x6C14;&#x8FDE;&#x63A5;&#xFF0C;&#x5E76;&#x589E;&#x52A0;&#x6D3B;&#x8DC3;&#x7535;&#x6781;&#x8868;&#x9762;&#x9762;&#x79EF;&#x3002;&#x6807;&#x51C6;&#x8868;&#x9762;&#x7535;&#x5B50;&#x8F6C;&#x79FB;&#x901F;&#x7387;&#x5E38;&#x6570;&#x7684;&#x8BA1;&#x7B97;&#x662F; 59 s(-1)&#xFF0C;&#x5B83;&#x6307;&#x793A;&#x78B3;&#x7EB3;&#x7C73;&#x7BA1;&#x4FA7;&#x5899;&#x662F;&#x4E3B;&#x8981;&#x8D1F;&#x8D23;&#x7535;&#x5B50;&#x8F6C;&#x79FB;&#x3002;&#x4F7F;&#x7528;&#x76F4;&#x63A5;&#x7535;&#x5B50;&#x8F6C;&#x79FB;&#x8FDB;&#x7A0B;&#x901A;&#x8FC7;&#x6D88;&#x9664;&#x6C27;&#x5316;&#x8FD8;&#x539F;&#x9700;&#x8981;&#x7B80;&#x5316;&#x4E86;&#x751F;&#x7269;&#x71C3;&#x6599;&#x7535;&#x6C60;&#x5236;&#x4F5C;&#x8C03;&#x89E3;&#x5458;&#x548C;&#x79BB;&#x5B50;&#x5BFC;&#x7535;&#x7684;&#x5206;&#x9694;&#x7B26;&#x3002;

&#x5728;&#x7EB3;&#x7C73;&#x6EB6;&#x80F6;-&#x51DD;&#x80F6;&#x7535;&#x6781;&#x542B;&#x80C6;&#x7EA2;&#x7D20;&#x6C27;&#x5316;&#x9176;&#x7684;&#x76F4;&#x63A5;&#x7535;&#x5B50;&#x8F6C;&#x79FB;&#x3002;

Bilirubin oxidase encapsulated within a silica sol-gel/carbon nanotube composite electrode effectively catalyzed the reduction of molecular oxygen into water through direct electron transfer at the carbon nanotube electrode surface. In this nanocomposite approach, the silica matrix is designed to be sufficiently porous for substrate molecules to have access to the enzyme and yet provides a protective cage for immobilization without affecting biological activity. The incorporation of carbon nanotubes adds electrical connectivity and increases active electrode surface area. The standard surface electron transfer rate constant was calculated to be 59 s(-1) which indicates that the carbon nanotube side walls are primarily responsible for electron transfer. The use of direct electron transfer processes simplifies biofuel cell fabrication by eliminating the need for redox mediator and ion-conducting separators.

Direct electron transfer in nanostructured sol-gel electrodes containing bilirubin oxidase.

Bilirubine oxydase encapsul&eacute; au sein d&#39;une &eacute;lectrode composite nanotube de carbone/sol-gel de silice efficacement catalys&eacute;e par la r&eacute;duction de l&#39;oxyg&egrave;ne mol&eacute;culaire dans l&#39;eau par transfert &eacute;lectronique directe &agrave; la surface de l&#39;&eacute;lectrode carbone nanotube. Dans cette approche de nanocomposites, la matrice de silice est con&ccedil;ue pour &ecirc;tre suffisamment poreux pour les mol&eacute;cules de substrat d&#39;avoir acc&egrave;s &agrave; l&#39;enzyme et fournit encore une cage protectrice pour l&#39;immobilisation sans affecter l&#39;activit&eacute; biologique. L&#39;incorporation des nanotubes de carbone ajoute la connectivit&eacute; &eacute;lectrique et augmente la superficie &eacute;lectrode active. La constante de vitesse de transfert des &eacute;lectrons surface standard a &eacute;t&eacute; &eacute;valu&eacute;e &agrave; 59 s(-1) qui indique que les murs de c&ocirc;t&eacute; de nanotube de carbone sont principalement responsables de transfert d&#39;&eacute;lectron. L&#39;utilisation de processus de transfert &eacute;lectronique directe simplifie la fabrication de biocarburant cellule en &eacute;liminant la n&eacute;cessit&eacute; d&#39;oxydor&eacute;duction m&eacute;diateur et s&eacute;parateurs de conducteurs d&#39;ions.

Transfert &eacute;lectronique directe dans les &eacute;lectrodes de sol-gel nanostructur&eacute;s contenant la bilirubine oxydase.

Bilirubin-Oxydase effektiv in einer zusammengesetzten Kiesels&auml;ure Sol-Gel/Carbon Nanotube-Elektrode gekapselt katalysiert die Reduktion von molekularen Sauerstoff in Wasser durch direkten Elektronentransfer bei der Carbon Nanotube Elektrode Oberfl&auml;che. Bei diesem Ansatz Nanocomposite die Siliziumdioxid-Matrix ausreichend durchl&auml;ssig f&uuml;r Substrat Molek&uuml;le auf das Enzym zugreifen werden soll und bietet noch einen sch&uuml;tzenden K&auml;fig f&uuml;r Immobilisierung ohne Auswirkungen auf die biologischen Aktivit&auml;t. Die Aufnahme von Kohlenstoff-Nanor&ouml;hren f&uuml;gt elektrische Verbindungstechnik und erh&ouml;ht die aktive Elektrode Fl&auml;che. Die Geschwindigkeitskonstante der Norm Oberfl&auml;che Elektronen-Transfer wurde berechnet 59 s(-1) gibt an, dass die Kohlenstoff-Nanor&ouml;hren-Seitenw&auml;nde f&uuml;r Elektronentransfer in erster Linie verantwortlich sind. Direkte Elektronen-Transfer-Prozesse vereinfacht Biokraftstoff Zelle Fertigung durch den Wegfall von Redox Mediator und Ionen leitenden Separatoren.

Direkter Elektronentransfer in nanostrukturierten Sol-Gel-Elektroden mit Bilirubin Oxydase.

Bilirubina ossidasi incapsulati all&#39;interno di un elettrodo composito nanotubo di carbonio/sol-gel di silice efficacemente catalizzata la riduzione dell&#39;ossigeno molecolare in acqua attraverso il trasferimento di elettroni diretto alla superficie elettrodo nanotubo di carbonio. In questo approccio di nanocompositi, la matrice di silice &egrave; stata progettata per essere sufficientemente poroso per molecole di substrato avere accesso all&#39;enzima e fornisce ancora una gabbia protettiva per immobilizzazione senza influire sulle attivit&agrave; biologica. L&#39;incorporazione di nanotubi di carbonio aggiunge connettivit&agrave; elettrica e aumenta l&#39;area superficiale di elettrodo attivo. La costante di velocit&agrave; di trasferimento di elettroni superficiali standard &egrave; stata calcolata in 59 s(-1) che indica che sulle pareti laterali del nanotubo di carbonio sono principalmente responsabile per il trasferimento di elettroni. L&#39;utilizzo di processi di trasferimento di elettroni diretto semplifica la fabbricazione di celle di biocarburanti eliminando la necessit&agrave; di redox mediatore e separatori di conduzione di ioni.

Trasferimento di elettroni diretto in nanostrutturati sol-gel elettrodi contenenti bilirubina ossidasi.

&#x30D3;&#x30EA;&#x30EB;&#x30D3;&#x30F3;&#x30AA;&#x30AD;&#x30B7;&#x30C0;&#x30FC;&#x30BC; &#x30B7;&#x30EA;&#x30AB; &#x30BE;&#x30EB;-&#x30B2;&#x30EB;/&#x30AB;&#x30FC;&#x30DC;&#x30F3;&#x30CA;&#x30CE; &#x30C1;&#x30E5;&#x30FC;&#x30D6;&#x8907;&#x5408;&#x96FB;&#x6975;&#x5185;&#x3092;&#x52B9;&#x679C;&#x7684;&#x306B;&#x30AB;&#x30D7;&#x30BB;&#x30EB;&#x5316;&#x3092;&#x901A;&#x3057;&#x3066;&#x76F4;&#x63A5;&#x96FB;&#x5B50;&#x79FB;&#x52D5;&#x70AD;&#x7D20;&#x30CA;&#x30CE;&#x30C1;&#x30E5;&#x30FC;&#x30D6;&#x96FB;&#x6975;&#x8868;&#x9762;&#x306E;&#x6C34;&#x306B;&#x9178;&#x7D20;&#x5206;&#x5B50;&#x306E;&#x9084;&#x5143;&#x89E6;&#x5A92;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x30CA;&#x30CE;&#x30B3;&#x30F3;&#x30DD;&#x30B8;&#x30C3;&#x30C8; &#x30A2;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C1; &#x30B7;&#x30EA;&#x30AB; &#x30DE;&#x30C8;&#x30EA;&#x30C3;&#x30AF;&#x30B9;&#x306F;&#x5341;&#x5206;&#x306B;&#x591A;&#x5B54;&#x8CEA;&#x57FA;&#x677F;&#x5206;&#x5B50;&#x9175;&#x7D20;&#x306B;&#x30A2;&#x30AF;&#x30BB;&#x30B9;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x8A2D;&#x8A08;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3001;&#x751F;&#x7269;&#x6D3B;&#x6027;&#x306B;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x4E0E;&#x3048;&#x305A;&#x4FDD;&#x8B77;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B8;&#x3092;&#x56FA;&#x5B9A;&#x306B;&#x307E;&#x3060;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5B9A;&#x6B3E;&#x30AB;&#x30FC;&#x30DC;&#x30F3;&#x30CA;&#x30CE; &#x30C1;&#x30E5;&#x30FC;&#x30D6;&#x306E;&#x96FB;&#x6C17;&#x63A5;&#x7D9A;&#x3092;&#x8FFD;&#x52A0;&#x3057;&#x3001;&#x30A2;&#x30AF;&#x30C6;&#x30A3;&#x30D6;&#x96FB;&#x6975;&#x8868;&#x9762;&#x7A4D;&#x3092;&#x5897;&#x52A0;&#x3055;&#x305B;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6A19;&#x6E96;&#x8868;&#x9762;&#x96FB;&#x5B50;&#x8EE2;&#x9001;&#x901F;&#x5EA6;&#x5B9A;&#x6570;&#x306F;&#x70AD;&#x7D20;&#x30CA;&#x30CE;&#x30C1;&#x30E5;&#x30FC;&#x30D6;&#x306E;&#x5074;&#x58C1;&#x96FB;&#x5B50;&#x8EE2;&#x9001;&#x306B;&#x4E3B;&#x306B;&#x8CAC;&#x4EFB;&#x304C;&#x3042;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x3059; 59 s(-1) &#x306B;&#x8A08;&#x7B97;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x9178;&#x5316;&#x9084;&#x5143;&#x3092;&#x4E0D;&#x8981;&#x306B;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x3001;&#x30D0;&#x30A4;&#x30AA;&#x71C3;&#x6599;&#x7D30;&#x80DE;&#x4F5C;&#x88FD;&#x76F4;&#x63A5;&#x96FB;&#x5B50;&#x79FB;&#x884C;&#x904E;&#x7A0B;&#x306E;&#x4F7F;&#x7528;&#x3092;&#x7C21;&#x7D20;&#x5316;&#x30E1;&#x30C7;&#x30A3;&#x30A8;&#x30FC;&#x30BF;&#x3068;&#x30A4;&#x30AA;&#x30F3;&#x5C0E;&#x96FB;&#x6027;&#x30BB;&#x30D1;&#x30EC;&#x30FC;&#x30BF;&#x30FC;&#x3002;

&#x30D3;&#x30EA;&#x30EB;&#x30D3;&#x30F3;&#x30AA;&#x30AD;&#x30B7;&#x30C0;&#x30FC;&#x30BC;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x30CA;&#x30CE;&#x69CB;&#x9020;&#x306E;&#x30BE;&#x30EB;-&#x30B2;&#x30EB;&#x96FB;&#x6975;&#x306E;&#x76F4;&#x63A5;&#x96FB;&#x5B50;&#x79FB;&#x52D5;&#x3002;

&#xC2E4;&#xB9AC; &#xCE74; &#xC194;-&#xC824;/&#xD0C4;&#xC18C; &#xB098;&#xB178;&#xD29C;&#xBE0C; &#xBCF5;&#xD569; &#xC804;&#xADF9; &#xB0B4;&#xC5D0; &#xD6A8;&#xACFC;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xCEA1;&#xC290;&#xD654; bilirubin &#xC0B0;&#xD654; &#xD6A8;&#xC18C; &#xCD09;&#xB9E4;&#xB85C; &#xD0C4;&#xC18C; &#xB098;&#xB178;&#xD29C;&#xBE0C; &#xC804;&#xADF9; &#xD45C;&#xBA74;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC9C1;&#xC811; &#xC804;&#xC790; &#xC804;&#xC1A1;&#xC744; &#xD1B5;&#xD574; &#xBB3C; &#xBD84;&#xC790; &#xC0B0;&#xC18C;&#xC758; &#xAC10;&#xC18C;. &#xB098;&#xB178; &#xC774;&#xB807;&#xAC8C; &#xC2E4;&#xB9AC; &#xCE74; &#xB9E4;&#xD2B8;&#xB9AD;&#xC2A4; &#xCDA9;&#xBD84;&#xD788; &#xB2E4;&#xACF5;&#xC131; &#xAE30;&#xC9C8; &#xBD84;&#xC790; &#xD6A8;&#xC18C;&#xC5D0; &#xC561;&#xC138;&#xC2A4;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xB3C4;&#xB85D; &#xC124;&#xACC4; &#xBC0F; &#xC0DD;&#xBB3C; &#xD559;&#xC801; &#xD65C;&#xB3D9;&#xC5D0; &#xC601;&#xD5A5;&#xC744; &#xC8FC;&#xC9C0; &#xC54A;&#xACE0; &#xC544;&#xC9C1; &#xB3D9;&#xC6D0; &#xC815;&#xC9C0;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xBCF4;&#xD638; &#xCF00;&#xC774;&#xC9C0;&#xB97C; &#xC81C;&#xACF5; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xD0C4;&#xC18C; &#xB098;&#xB178;&#xD29C;&#xBE0C;&#xC758; &#xC804;&#xAE30;&#xC801; &#xC5F0;&#xACB0;&#xC744; &#xCD94;&#xAC00; &#xD558; &#xACE0; &#xD65C;&#xC131; &#xC804;&#xADF9; &#xD45C;&#xBA74;&#xC801;&#xC744; &#xC99D;&#xAC00; &#xC2DC;&#xD0B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xD45C;&#xC900; &#xD45C;&#xBA74; &#xC804;&#xC790; &#xC804;&#xC1A1; &#xC18D;&#xB3C4; &#xC0C1;&#xC218; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0C5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xD0C4;&#xC18C; &#xB098;&#xB178;&#xD29C;&#xBE0C; &#xCE21; &#xBCBD; &#xC8FC;&#xB85C; &#xC804;&#xC790; &#xC804;&#xC1A1;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xCC45;&#xC784;&#xC744; &#xC9C0;&#xB294; 59 s(-1) &#xACC4;&#xC0B0; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC9C1;&#xC811; &#xC804;&#xC790; &#xC804;&#xC1A1; &#xD504;&#xB85C;&#xC138;&#xC2A4;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC0B0;&#xD654;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xD544;&#xC694;&#xC131;&#xC744; &#xC81C;&#xAC70; &#xD558; &#xC5EC; &#xBC14;&#xC774;&#xC624; &#xC5F0;&#xB8CC; &#xC140; &#xC81C;&#xC870; &#xAC04;&#xC18C;&#xD654; &#xC911;&#xC7AC;&#xC790; &#xBC0F; &#xC774;&#xC628; &#xC804;&#xB3C4;&#xC131; &#xAD6C;&#xBD84; &#xAE30;&#xD638;.

Bilirubin &#xC0B0;&#xD654; &#xD6A8;&#xC18C; &#xD3EC;&#xD568; &#xB41C; nanostructured &#xC194;-&#xC824; &#xC804;&#xADF9;&#xC5D0; &#xC9C1;&#xC811; &#xC804;&#xC790; &#xC804;&#xC1A1; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Oxidasa de bilirrubina encapsulada dentro de un electrodo compuesto de nanotubos de carbono sol-gel de s&iacute;lice con eficacia catalizado la reducci&oacute;n del ox&iacute;geno molecular en el agua a trav&eacute;s de la transferencia directa de electrones en la superficie de electrodo de nanotubos de carbono. En este enfoque de nanocompuestos, la matriz de s&iacute;lice est&aacute; dise&ntilde;ada para ser suficientemente poroso para mol&eacute;culas de sustrato tener acceso a la enzima y todav&iacute;a proporciona una jaula protectora para inmovilizaci&oacute;n sin afectar la actividad biol&oacute;gica. La incorporaci&oacute;n de nanotubos de carbono a&ntilde;ade conectividad el&eacute;ctrica y aumenta la superficie del electrodo activo. Se calcul&oacute; la constante de velocidad de transferencia de electrones de superficie est&aacute;ndar s(-1) 59, que indica que las paredes de lado de nanotubos de carbono son principalmente responsables de transferencia de electrones. El uso de procesos de transferencia electr&oacute;nica directa simplifica la fabricaci&oacute;n de biocombustibles celular eliminando la necesidad de redox mediador y separadores de ion-llevando a cabo.

Transferencia de electrones directo en nanostructured sol-gel electrodos que contiene oxidasa de bilirrubina.

&#x5927;&#x80A0;&#x57C3;&#x5E0C;&#x6C0F;&#x5927;&#x80A0;&#x6746;&#x83CC; dnaN159 &#x7B49;&#x4F4D;&#x57FA;&#x56E0;&#x7F16;&#x7801;&#x4E00;&#x79CD;&#x7A81;&#x53D8;&#x5F62;&#x5F0F;&#x7684;&#x88AB;&#x524A;&#x5F31;&#x7684;&#x4E92;&#x52A8;&#x4E0E;&#x590D;&#x5236; DNA &#x805A;&#x5408;&#x9176; (Pol) Pol III &#x7684; beta &#x6ED1;&#x52A8;&#x5939; (beta159)&#x3002;&#x53E6;&#x5916;&#xFF0C;&#x8F74;&#x627F;&#x7684; dnaN159 &#x7B49;&#x4F4D;&#x57FA;&#x56E0;&#x7684;&#x83CC;&#x682A;&#x8981;&#x6C42;&#x529F;&#x80FD; Pol &#x6211;&#x7684;&#x751F;&#x5B58;&#x80FD;&#x529B;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x5229;&#x7528;&#x4E86;&#x7EC4;&#x5408;&#x7684;&#x9057;&#x4F20;&#x548C;&#x751F;&#x5316;&#x7684;&#x529E;&#x6CD5;&#x6765;&#x63CF;&#x8FF0;&#x89D2;&#x8272;&#x53D1;&#x6325;&#x7684; Pol &#x6211;&#x5728; dnaN159 &#x5E94;&#x53D8;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x7ED3;&#x679C;&#x8868;&#x660E; Pol &#x6C34;&#x5E73;&#x5347;&#x9AD8;&#x6211;&#x90E8;&#x5206;&#x6291;&#x5236;&#x751F;&#x957F;&#x6E29;&#x5EA6;&#x654F;&#x611F;&#x8868;&#x578B;&#x7684; dnaN159 &#x5E94;&#x53D8;&#x3002;&#x6B64;&#x5916;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x8BC1;&#x660E; beta &#x5939;&#x523A;&#x6FC0; processivity &#x7684; Pol &#x4E00;&#x4F53;&#x5916;&#x548C;&#x90A3;&#x4E2A; beta159 &#x662F;&#x53D7;&#x635F;&#x4E3A;&#x6B64;&#x9879;&#x6D3B;&#x52A8;&#x3002;&#x51CF;&#x5C11;&#x523A;&#x6FC0; Pol beta159 &#x7684;&#x80FD;&#x529B;&#x6211;&#x4F53;&#x5916;&#x4E0E;&#x6211;&#x4EEC;&#x627E;&#x5230;&#x8FD9;&#x79CD;&#x5355;&#x94FE; DNA &#xFF08;ssDNA&#xFF09; &#x5DEE;&#x8DDD;&#x5173;&#x8054;&#x4FEE;&#x590D;&#x635F;&#x4E8E; dnaN159 &#x5E94;&#x53D8;&#x3002;&#x603B;&#x4E4B;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7ED3;&#x679C;&#x8868;&#x660E;&#xFF0C;(i) &#x6D4B;&#x8BD5;&#x7248;&#x5939; Pol &#x6211;&#x76F8;&#x4E92;&#x4F5C;&#x7528;&#x53EF;&#x80FD;&#x662F;&#x91CD;&#x8981;&#x7684;&#x9002;&#x5F53; Pol &#x6211;&#x51FD;&#x6570;&#x4F53;&#x5185;&#x548C; (ii) &#x5728;&#x6CA1;&#x6709; Pol &#x6211; ssDNA dnaN159 &#x5E94;&#x53D8;&#xFF0C;&#x5728;&#x5B58;&#x5728;&#x5DEE;&#x8DDD;&#xFF0C;&#x53EF;&#x80FD;&#x5BFC;&#x81F4; dnaN159 DeltapolA &#x5E94;&#x53D8;&#x7684;&#x81F4;&#x6B7B;&#x7387;&#x3002;

&#x6211;&#x5728; dnaN159 &#x7A81;&#x53D8;&#x540E;&#x8D4B;&#x4E88;&#x6D3B;&#x529B;&#x682A;&#x5927;&#x80A0;&#x57C3;&#x5E0C;&#x6C0F;&#x5927;&#x80A0;&#x6746;&#x83CC; DNA &#x805A;&#x5408;&#x9176;&#x7684;&#x4F5C;&#x7528;&#x3002;

The Escherichia coli dnaN159 allele encodes a mutant form of the beta-sliding clamp (beta159) that is impaired for interaction with the replicative DNA polymerase (Pol), Pol III. In addition, strains bearing the dnaN159 allele require functional Pol I for viability. We have utilized a combination of genetic and biochemical approaches to characterize the role(s) played by Pol I in the dnaN159 strain. Our findings indicate that elevated levels of Pol I partially suppress the temperature-sensitive growth phenotype of the dnaN159 strain. In addition, we demonstrate that the beta clamp stimulates the processivity of Pol I in vitro and that beta159 is impaired for this activity. The reduced ability of beta159 to stimulate Pol I in vitro correlates with our finding that single-stranded DNA (ssDNA) gap repair is impaired in the dnaN159 strain. Taken together, these results suggest that (i) the beta clamp-Pol I interaction may be important for proper Pol I function in vivo and (ii) in the absence of Pol I, ssDNA gaps may persist in the dnaN159 strain, leading to lethality of the dnaN159 DeltapolA strain.

Role of Escherichia coli DNA polymerase I in conferring viability upon the dnaN159 mutant strain.

L&#39;all&egrave;le dnaN159 de Escherichia coli encode une forme mutante de la pince de b&ecirc;ta-coulissants (beta159) qui a subi des dommages pour l&#39;interaction avec l&#39;ADN polym&eacute;rase r&eacute;plicative (Pol), Pol III. En outre, les souches portant l&#39;all&egrave;le dnaN159 exigent fonctionnelle Pol I pour la viabilit&eacute;. Nous avons utilis&eacute; une combinaison de la g&eacute;n&eacute;tique et des approches biochimiques pour caract&eacute;riser le r&ocirc;le jou&eacute; par Pol I chez la souche dnaN159. Nos r&eacute;sultats indiquent que les concentrations &eacute;lev&eacute;es de Pol j&#39;ai supprimer partiellement le ph&eacute;notype sensible &agrave; la temp&eacute;rature de croissance de la souche dnaN159. En outre, nous d&eacute;montrons que la pince de b&ecirc;ta stimule la processivit&eacute; de Pol I in vitro et que beta159 est alt&eacute;r&eacute;e pour cette activit&eacute;. La diminution de la capacit&eacute; de beta159 pour stimuler Pol j&#39;ai in vitro est en corr&eacute;lation avec notre trouver cette lacune d&#39;ADN (ADN simple brin) simple brin r&eacute;paration est alt&eacute;r&eacute;e chez la souche dnaN159. Pris ensemble, ces r&eacute;sultats sugg&egrave;rent que (i) la b&ecirc;ta pince-Pol j&#39;interaction peut &ecirc;tre importante pour le bon Pol I fonction in vivo et (ii) en l&#39;absence de Pol I, ssDNA lacunes susceptibles de persister dans la souche dnaN159, conduisant &agrave; la d&eacute;termination de la l&eacute;talit&eacute; de la souche DeltapolA de dnaN159.

R&ocirc;le de l&#39;ADN polym&eacute;rase d&#39;Escherichia coli j&#39;attributive de viabilit&eacute; sur le mutant dnaN159 de souche.

Die Escherichia-coli-dnaN159-Allel kodiert eine mutierte Form der Beta-Schiebe-Klemme (beta159), die f&uuml;r die Interaktion mit der replicative DNA-Polymerase (Pol), Pol III beeintr&auml;chtigt wird. Zus&auml;tzlich ben&ouml;tigen St&auml;mme, die mit der dnaN159-Allel funktionale Pol I f&uuml;r Lebensf&auml;higkeit. Haben wir genutzt, eine Kombination von genetischen und biochemischen Ans&auml;tze charakterisieren die Rolle(n) von Pol ich spielte in der dnaN159-Stamm. Unsere Ergebnisse zeigen, dass erh&ouml;hte Konzentrationen von Pol ich teilweise unterdr&uuml;cken der temperaturempfindliche Wachstum-Ph&auml;notyp der dnaN159 Belastung. Dar&uuml;ber hinaus zeigen wir, dass die Beta-Klemme der Processivity stimuliert von Pol I in-vitro- und dieser beta159 ist f&uuml;r diese T&auml;tigkeit beeintr&auml;chtigt. Die reduzierte F&auml;higkeit beta159 Pol zu stimulieren, die ich in-vitro-korreliert mit unseren finden diese einzelstr&auml;ngige DNA (SsDNA) L&uuml;cke Reparatur ist beeintr&auml;chtigt, in der dnaN159-Stamm. Zusammen genommen, diese Ergebnisse legen nahe, dass (i) die Beta-Klemme-Pol ich Interaktion kann wichtig f&uuml;r richtige Pol ich Funktion in Vivo und (Ii) in Ermangelung von Pol I, SsDNA L&uuml;cken k&ouml;nnen bestehen in der dnaN159-Stamm, zur Letalit&auml;t von der dnaN159-DeltapolA-Stamm sein.

Rolle von Escherichia coli DNA Polymerase Stamm ich in Gemeinschaftspatentsachen &Uuml;berlebensf&auml;higkeit auf den dnaN159-Mutanten.

L&#39;allele dnaN159 di Escherichia coli codifica una forma mutante della beta-scorrevole pinza (beta159) che &egrave; alterata per l&#39;interazione con la polimerasi del DNA ripetitivo (Pol), Pol III. Inoltre, ceppi recanti l&#39;allele dnaN159 richiedono Pol funzionale per redditivit&agrave;. Abbiamo utilizzato una combinazione di genetica e approcci biochimici per caratterizzare il ruolo interpretato da Pol I nel ceppo dnaN159. I nostri risultati indicano che elevati livelli di Pol parzialmente sopprimere il fenotipo di temperatura-sensibile crescita del ceppo dnaN159. Inoltre, abbiamo dimostrato che il morsetto beta stimola il processivity della Pol che in vitro e che beta159 &egrave; alterata per questa attivit&agrave;. La ridotta capacit&agrave; di beta159 per stimolare la Pol io in vitro correla con la nostra ricerca di quel divario di single-stranded DNA (ssDNA) riparazione &egrave; alterato nel ceppo dnaN159. Presi insieme, questi risultati suggeriscono che (i) la beta pinza-Pol I interazione pu&ograve; essere importante per la corretta Pol I funzione in vivo e (ii) in assenza di Pol I, ssDNA lacune possono persistere nel ceppo dnaN159, che conduce alla letalit&agrave; del ceppo DeltapolA dnaN159.

Ruolo di Escherichia coli DNA polimerasi I nel conferimento redditivit&agrave; sul mutante dnaN159 sforzo.

&#x5927;&#x8178;&#x83CC;&#x5927;&#x8178;&#x83CC; dnaN159 &#x5BFE;&#x7ACB;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x8907;&#x88FD; DNA &#x30DD;&#x30EA;&#x30E1;&#x30E9;&#x30FC;&#x30BC; (Pol)&#x3001;Pol III &#x3068;&#x306E;&#x76F8;&#x4E92;&#x4F5C;&#x7528;&#x3092;&#x640D;&#x306A;&#x3044;&#x3001;&#x30D9;&#x30FC;&#x30BF; &#x30B9;&#x30E9;&#x30A4;&#x30C7;&#x30A3;&#x30F3;&#x30B0; &#x30AF;&#x30E9;&#x30F3;&#x30D7; (beta159) &#x306E;&#x5909;&#x7570;&#x5F62;&#x3092;&#x30A8;&#x30F3;&#x30B3;&#x30FC;&#x30C9;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x307E;&#x305F;&#x3001;&#x6A5F;&#x80FD;&#x7684;&#x306A; Pol dnaN159 &#x30A2;&#x30EC;&#x30EB;&#x8EF8;&#x53D7;&#x7CFB;&#x7D71;&#x3092;&#x5FC5;&#x8981;&#x3068;&#x79C1;&#x306F;&#x751F;&#x5B58;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x3002;&#x79C1;&#x9054;&#x306F;&#x907A;&#x4F1D;&#x306E;&#x7D44;&#x307F;&#x5408;&#x308F;&#x305B;&#x3092;&#x5229;&#x7528;&#x3057;&#x305F;&#x3001;Pol &#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#x3092;&#x7279;&#x5FB4;&#x3065;&#x3051;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x751F;&#x5316;&#x5B66;&#x7684;&#x30A2;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C1;&#x6642;&#x79C1;&#x306F; dnaN159 &#x3072;&#x305A;&#x307F;&#x3067;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306E;&#x8ABF;&#x67FB;&#x7D50;&#x679C;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB; Pol &#x306E;&#x4E0A;&#x6607;&#x306F;&#x90E8;&#x5206;&#x7684;&#x306B;&#x6291;&#x5236;&#x3092;&#x793A;&#x3059; dnaN159 &#x3072;&#x305A;&#x307F;&#x306E;&#x6E29;&#x5EA6;&#x306B;&#x654F;&#x611F;&#x306A;&#x6210;&#x9577;&#x8868;&#x73FE;&#x578B;&#x3002;&#x3055;&#x3089;&#x306B;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x3001;&#x30B9;&#x30E9;&#x30A4;&#x30C7;&#x30A3;&#x30F3;&#x30B0;&#x30AF; &beta; &#x30AF;&#x30E9;&#x30F3;&#x30D7;&#x3092;&#x523A;&#x6FC0;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x3059; Pol &#x306E; in vitro &#x306E;&#x79C1;&#x306F;&#x3001;&#x305D;&#x306E; beta159 &#x3053;&#x306E;&#x6D3B;&#x52D5;&#x306E;&#x969C;&#x5BB3;&#x3067;&#x3059;&#x3002;Pol &#x3092;&#x523A;&#x6FC0;&#x3059;&#x308B; beta159 &#x306E;&#x524A;&#x6E1B;&#x80FD;&#x529B;&#x79C1;&#x306F; in vitro &#x3067;&#x79C1;&#x305F;&#x3061;&#x305D;&#x306E;&#x4E00;&#x672C;&#x9396; DNA &#xFF08;ssDNA&#xFF09; &#x306E;&#x30AE;&#x30E3;&#x30C3;&#x30D7;&#x3092;&#x898B;&#x3064;&#x3051;&#x308B;&#x3068;&#x76F8;&#x95A2;&#x3059;&#x308B;&#x4FEE;&#x7406; dnaN159 &#x3072;&#x305A;&#x307F;&#x306E;&#x969C;&#x5BB3;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x4E00;&#x7DD2;&#x306B;&#x53D6;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3001;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x304B;&#x3089;&#x793A;&#x5506; (i) &#x30D9;&#x30FC;&#x30BF;&#x7248;&#x306E;&#x30AF;&#x30E9;&#x30F3;&#x30D7;-&#x30DD;&#x30EB; &#x30FB;&#x79C1;&#x306F;&#x76F8;&#x4E92;&#x4F5C;&#x7528;&#x304C;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x79C1;&#x306F; in vivo &#x3068;&#x30D5;&#x30A1;&#x30F3;&#x30AF;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3; (ii) Pol &#x306E;&#x4E0D;&#x5728;&#x3067;&#x79C1;&#x306F;&#x3001;&#x30AE;&#x30E3;&#x30C3;&#x30D7;&#x304C; dnaN159 &#x3072;&#x305A;&#x307F;&#x3067;&#x5B58;&#x7D9A; ssDNA dnaN159 DeltapolA &#x3072;&#x305A;&#x307F;&#x306E;&#x81F4;&#x6B7B;&#x6027;&#x306B;&#x3064;&#x306A;&#x304C;&#x308B;&#x9069;&#x5207;&#x306A; Pol &#x3092;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x5927;&#x8178;&#x83CC;&#x5927;&#x8178;&#x83CC; DNA &#x30DD;&#x30EA;&#x30E1;&#x30E9;&#x30FC;&#x30BC;&#x306E;&#x5F79;&#x5272;&#x306F;&#x79C1; dnaN159 &#x5909;&#x7570;&#x4F53;&#x306E;&#x6642;&#x306B;&#x6388;&#x4E0E;&#x306E;&#x751F;&#x5B58;&#x7387;&#x306E;&#x3072;&#x305A;&#x307F;&#x3002;

&#xBCD1;&#xC6D0; &#xC131; &#xB300;&#xC7A5;&#xADE0; dnaN159 &#xB300;&#xB9BD; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xB3CC;&#xC5F0;&#xBCC0;&#xC774; &#xD615;&#xD0DC;&#xC758; &#xBCA0;&#xD0C0; &#xC2AC;&#xB77C;&#xC774;&#xB529; &#xD074;&#xB7A8;&#xD504; (beta159)&#xB294; &#xC77C;&#xCC28; DNA &#xC911; &#xD569; &#xD6A8;&#xC18C; (Pol), Pol III&#xC640;&#xC758; &#xC0C1;&#xD638; &#xC791;&#xC6A9;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC7A5;&#xC560;&#xB97C; &#xC778;&#xCF54;&#xB529;&#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xBCA0;&#xC5B4;&#xB9C1; dnaN159 &#xB300;&#xB9BD; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xBCC0;&#xC885; &#xAE30;&#xB2A5; &#xD22C;&#xD45C; &#xC18C;&#xB97C; &#xD544;&#xC694;&#xB85C; &#xD558;&#xB294; &#xB610;&#xD55C;, &#xC0DD;&#xC874;&#xC744; &#xC704;&#xD55C; &#xB098;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &#xC720;&#xC804;&#xC790;&#xC758; &#xC870;&#xD569;&#xC744; &#xD65C;&#xC6A9; &#xBC0F; &#xC5ED;&#xD560;&#xC758; &#xD2B9;&#xC131;&#xC744; &#xC0DD; &#xD654; &#xD655; &#xC801;&#xC778; &#xC811;&#xADFC; &#xC5F0;&#xAE30;&#xD55C; Pol &#xB098; dnaN159 &#xAE34;&#xC7A5;&#xC5D0;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xACB0;&#xACFC; &#xD22C;&#xD45C; &#xC18C;&#xC758; &#xB192;&#xC740; &#xC218;&#xC900;&#xC740; &#xB098; &#xBD80;&#xBD84;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC5B5;&#xC81C; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0C5;&#xB2C8;&#xB2E4; dnaN159 &#xAE34;&#xC7A5;&#xC758; &#xC628;&#xB3C4; &#xBBFC;&#xAC10;&#xD55C; &#xC131;&#xC7A5; &#xD615;. &#xB610;&#xD55C;, &#xBCA0;&#xD0C0; &#xD074;&#xB7A8;&#xD504;&#xB294; processivity &#xC790;&#xADF9; &#xC81C;&#xC2DC; &#xD22C;&#xD45C; &#xC18C;&#xC758; &#xCCB4; &#xC678; &#xB098; &#xD558; &#xACE0; &#xADF8; beta159&#xC774;&#xC774; &#xC791;&#xC5C5;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC7A5;&#xC560; &#xC774;&#xB2E4;. &#xD22C;&#xD45C; &#xC18C;&#xB97C; &#xC790;&#xADF9; &#xD558;&#xB294; beta159&#xC758; &#xAC10;&#xC18C; &#xB2A5;&#xB825; &#xB098; &#xC0DD;&#xCCB4; &#xC678;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB2E8;&#xC77C; &#xAC00;&#xB2E5; DNA (ssDNA) &#xCC28;&#xC774; &#xCC3E;&#xB294; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xAD00;&#xB828; &#xC218;&#xB9AC; dnaN159 &#xC2A4;&#xD2B8;&#xB808;&#xC778;&#xC5D0; &#xC7A5;&#xC560;. &#xD568;&#xAED8; &#xCC0D;&#xC740;, &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xACB0;&#xACFC; (i) &#xBCA0;&#xD0C0; &#xD074;&#xB7A8;&#xD504; Pol &#xC81C;&#xC548; &#xB098; &#xC0C1;&#xD638; &#xC791;&#xC6A9;&#xC774; &#xB098; &#xAE30;&#xB2A5; vivo &#xBC0F; (ii)&#xC5D0; &#xC788;&#xB294; &#xD22C;&#xD45C; &#xC18C;&#xC758; &#xBD80;&#xC7AC; &#xB098; ssDNA &#xAC04;&#xACA9; dnaN159 &#xC2A4;&#xD2B8;&#xB808;&#xC778;&#xC5D0; &#xC9C0;&#xC18D; &#xB420; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; dnaN159 DeltapolA &#xAE34;&#xC7A5;&#xC758; &#xCE58; &#xC0AC; &#xC728;&#xC73C;&#xB85C; &#xC774;&#xC5B4;&#xC9C0;&#xB294; &#xC801;&#xC808; &#xD55C; &#xD22C;&#xD45C; &#xC18C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xB0B4;&#xAC00; dnaN159 &#xB3CC;&#xC5F0;&#xBCC0;&#xC774; &#xB530;&#xB77C; &#xBD80;&#xC5EC; &#xC0DD;&#xC874; &#xB2A5;&#xB825;&#xC5D0; &#xACFC;&#xB3C4; &#xD558; &#xAC8C; &#xBCD1;&#xC6D0; &#xC131; &#xB300;&#xC7A5;&#xADE0; DNA &#xC911; &#xD569; &#xD6A8;&#xC18C;&#xC758; &#xC5ED;&#xD560;.

El alelo de Escherichia coli dnaN159 codifica una forma mutante de la abrazadera corredera beta (beta159) que se deteriora para la interacci&oacute;n con la polimerasa ADN replicativa (Pol), Pol III. Adem&aacute;s, las cepas teniendo el alelo dnaN159 requieren Pol funcional para viabilidad. Hemos utilizado una combinaci&oacute;n de gen&eacute;tica y bioqu&iacute;micos enfoques para caracterizar los roles jug&oacute; por Pol I en la cepa dnaN159. Nuestros resultados indican que los niveles elevados de Pol parcialmente suprimir el fenotipo sensibles a la temperatura de crecimiento de la cepa dnaN159. Adem&aacute;s, demostramos que la abrazadera beta estimula la procesividad de Pol I in vitro y que beta159 se deteriora para esta actividad. La capacidad reducida de beta159 para estimular el Pol me in vitro se correlaciona con nuestra b&uacute;squeda de esa brecha de ADN (ssDNA) monocatenario reparaci&oacute;n est&aacute; deteriorada en la cepa dnaN159. Tomados juntos, estos resultados sugieren que (i) la beta abrazadera-Pol I interacci&oacute;n puede ser importante para la correcta Pol me funcion en vivo y (ii) la ausencia de Pol I, ssDNA vac&iacute;os pueden persistir en la cepa dnaN159, llevando a la mortalidad de la cepa de DeltapolA de dnaN159.

Papel de Escherichia coli ADN polimerasa I en que confiere viabilidad sobre el mutante dnaN159 tensi&oacute;n.

&#x4E32;&#x8054;&#x8D28;&#x8C31;&#x4E00;&#x76F4;&#x5E55;&#x540E;&#x65B0;&#x751F;&#x513F;&#x75BE;&#x75C5;&#x7B5B;&#x67E5;&#x7A0B;&#x5E8F;&#x5927;&#x5E45;&#x589E;&#x957F;&#x7684;&#x4E3B;&#x8981;&#x9A71;&#x52A8;&#x56E0;&#x7D20;&#x3002;&#x7531;&#x5355;&#x4E2A;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x68C0;&#x6D4B; 40 &#x591A;&#x4E2A;&#x6761;&#x4EF6;&#x7684;&#x80FD;&#x529B;&#x7A81;&#x51FA;&#x5F3A;&#x8C03;&#x6709;&#x5FC5;&#x8981;&#x66F4;&#x597D;&#x5730;&#x4E86;&#x89E3;&#x4E34;&#x5E8A;&#x548C;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x5BA4;&#x7279;&#x5F81;&#x4E0E;&#x6B63;&#x5728;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x7684;&#x6761;&#x4EF6;&#x548C;&#x6A21;&#x5F0F;&#x8BC6;&#x522B;&#x7684;&#x590D;&#x6742;&#x6027;&#x548C;&#x4E00;&#x4E2A;&#x6216;&#x591A;&#x4E2A;&#x9AD8;&#x67B6;&#x6807;&#x5FD7;&#x7269;&#x7684;&#x9274;&#x522B;&#x8BCA;&#x65AD;&#x3002;&#x5C0F;&#x7EC4;&#x7684;&#x6761;&#x4EF6;&#x901A;&#x8FC7;&#x7F8E;&#x56FD;&#x5927;&#x5B66;&#x533B;&#x5B66;&#x9057;&#x4F20;&#x5B66;&#xFF0C;&#x5EFA;&#x8BAE;&#x5305;&#x62EC; 20 &#x7684;&#x9996;&#x8981;&#x6761;&#x4EF6;&#x548C; 22 &#x7684;&#x6B21;&#x8981;&#x76EE;&#x6807;&#x662F;&#x63A2;&#x6D4B;&#x4E32;&#x8054;&#x8D28;&#x8C31;&#x5DF2;&#x88AB;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x6807;&#x51C6;&#x7684;&#x62A4;&#x7406;&#x5728;&#x6211;&#x4EEC;&#x56FD;&#x5BB6;&#x7684;&#x7EDD;&#x5927;&#x591A;&#x6570;&#x3002;&#x65B0;&#x751F;&#x513F;&#x7B5B;&#x67E5;&#x7684;&#x6F14;&#x53D8;&#x8FDC;&#x8FDC;&#x4E0D;&#x662F;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x4F20;&#x67D3;&#x3001; &#x9057;&#x4F20;&#x548C;&#x4E00;&#x5927;&#x6279;&#x95F2;&#x7F6E;&#x548C;&#x4EE3;&#x8C22;&#x60C5;&#x51B5;&#x76EE;&#x524D;&#x6B63;&#x5728;&#x8C03;&#x67E5;&#x9636;&#x6BB5;&#x53D8;&#x91CF;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x5F00;&#x53D1;&#x53CA;&#x4E34;&#x5E8A;&#x9A8C;&#x8BC1;&#x3002;&#x5728;&#x7F8E;&#x56FD;&#xFF0C;&#x5DF2;&#x63D0;&#x540D;&#x548C;&#x65B0;&#x7684;&#x5019;&#x9009;&#x4EBA;&#x6761;&#x4EF6;&#x57FA;&#x4E8E;&#x8BC1;&#x636E;&#x7684;&#x5BA1;&#x67E5;&#x4E0E;&#x76D1;&#x7763;&#x54A8;&#x8BE2;&#x59D4;&#x5458;&#x4F1A;&#x7684;&#x9057;&#x4F20;&#x75BE;&#x75C5;&#x548C;&#x9057;&#x4F20;&#x75BE;&#x75C5;&#x7684;&#x65B0;&#x751F;&#x513F;&#x548C;&#x513F;&#x7AE5;&#x7684;&#x4E00;&#x4E2A;&#x6B63;&#x5F0F;&#x7684;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x3002;&#x5982;&#x679C;&#x83B7;&#x5F97;&#x6279;&#x51C6;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x6761;&#x4EF6;&#x65E0;&#x6CD5;&#x6DFB;&#x52A0;&#x5230;&#x7EDF;&#x4E00;&#x9762;&#x677F;&#xFF0C;&#x5E76;&#x56E0;&#x6B64;&#x94FA;&#x5E73;&#x9053;&#x8DEF;&#x5927;&#x89C4;&#x6A21;&#x5B9E;&#x65BD;&#x3002;

&#x65B0;&#x751F;&#x513F;&#x4EE3;&#x8C22;&#x6027;&#x75BE;&#x75C5;&#x7684;&#x7B5B;&#x67E5;&#xFF1A; &#x6700;&#x8FD1;&#x7684;&#x8FDB;&#x5C55;&#x548C;&#x4ECA;&#x540E;&#x7684;&#x53D1;&#x5C55;&#x3002;

Tandem mass spectrometry has been the main driver behind a significant expansion in newborn screening programs. The ability to detect more than 40 conditions by a single test underscores the need to better understand the clinical and laboratory characteristics of the conditions being tested, and the complexity of pattern recognition and differential diagnoses of one or more elevated markers. The panel of conditions recommended by the American College of Medical Genetics, including 20 primary conditions and 22 secondary targets that are detectable by tandem mass spectrometry has been adopted as the standard of care in the vast majority of US states. The evolution of newborn screening is far from being idle as a large number of infectious, genetic, and metabolic conditions are currently under investigation at variable stages of test development and clinical validation. In the US, a formal process with oversight by the Advisory Committee on Heritable Disorders and Genetic Diseases in Newborns and Children has been established for nomination and evidence-based review of new candidate conditions. If approved, these conditions could be added to the uniform panel and consequently pave the way to large scale implementation.

Newborn screening of metabolic disorders: recent progress and future developments.

Spectrom&eacute;trie de masse a &eacute;t&eacute; le principal facteur derri&egrave;re une expansion consid&eacute;rable de programmes de d&eacute;pistage. La capacit&eacute; &agrave; d&eacute;tecter des conditions de plus de 40 par un seul test met en &eacute;vidence la n&eacute;cessit&eacute; de mieux comprendre la clinique et laboratoire caract&eacute;ristiques des conditions &agrave; l&#39;essai et la complexit&eacute; de la reconnaissance des formes et des diagnostics diff&eacute;rentiel d&#39;un ou plusieurs marqueurs &eacute;lev&eacute;s. Le panneau des conditions recommand&eacute;es par l&#39;American College of Medical Genetics, y compris les conditions primaires 20 et 22 cibles secondaires qui sont d&eacute;tectables par spectrom&eacute;trie de masse a &eacute;t&eacute; adopt&eacute; comme la norme de diligence dans la grande majorit&eacute; des &Eacute;tats am&eacute;ricains. L&#39;&eacute;volution du d&eacute;pistage n&eacute;onatal est loin d&#39;&ecirc;tre inactif comme un grand nombre d&#39;infectieuses, g&eacute;n&eacute;tiques, et les conditions m&eacute;taboliques sont actuellement sous enqu&ecirc;te &agrave; variables stades de d&eacute;veloppement de test et la validation clinique. Aux Etats-Unis, un processus formel avec surveillance par le Comit&eacute; consultatif sur les troubles h&eacute;r&eacute;ditaires et g&eacute;n&eacute;tiques des maladies chez les nouveau-n&eacute;s et les enfants &eacute;tabli pour la nomination et examen factuel des nouvelles conditions de candidat. Si elle est approuv&eacute;e, ces conditions pourraient &ecirc;tre ajout&eacute;es au panneau uniform et donc ouvriront la voie &agrave; la mise en &oelig;uvre &agrave; grande &eacute;chelle.

Nouveau-n&eacute; de d&eacute;pistage des troubles m&eacute;taboliques : progr&egrave;s r&eacute;cents et futurs d&eacute;veloppements.

Tandem-Massenspektrometrie wurde die wichtigste Triebkraft hinter eine deutliche Ausweitung Neugeborenen-screening-Programme. Die F&auml;higkeit, mehr als 40 Bedingungen durch einen einzigen Test erkennen unterstreicht die Notwendigkeit, besser zu verstehen, die klinische und Labor-Merkmale der getesteten Bedingungen und die Komplexit&auml;t der Mustererkennung und Differentialdiagnosen mindestens eine erh&ouml;hte Marker. Das Gremium der Bedingungen empfohlen von American College of Medical Genetics, einschlie&szlig;lich 20 prim&auml;re Bedingungen und 22 Sekund&auml;rziele, die nachweisbar sind durch Tandem-Massenspektrometrie als Standardtherapie in der &uuml;berwiegenden Mehrheit der US-Bundesstaaten &uuml;bernommen hat. Die Entwicklung des Neugeborenen-Screenings ist alles andere als im Leerlauf, als eine gro&szlig;e Anzahl von Infektionskrankheiten, genetische und metabolische Bedingungen werden derzeit Untersuchungen in Variable Phasen der Testentwicklung und klinische Validierung. In den USA entstand ein formaler Prozess unter Aufsicht des Beratenden Ausschusses vererbbare Erkrankungen und genetische Krankheiten bei Neugeborenen und Kindern f&uuml;r die Nominierung und evidenzbasierte &Uuml;berpr&uuml;fung der neue Kandidat Voraussetzungen. Wenn genehmigt, diese Bedingungen einheitlicher Bereich hinzugef&uuml;gt werden k&ouml;nnte und folglich ebnen den Weg f&uuml;r gro&szlig; angelegte Umsetzung.

Neugeborenen-screening von Stoffwechselst&ouml;rungen: j&uuml;ngste Fortschritte und zuk&uuml;nftige Entwicklungen.

Spettrometria di massa tandem &egrave; stato il driver principale dietro una significativa espansione nel neonato programmi di screening. La capacit&agrave; di rilevare pi&ugrave; di 40 condizioni di un singolo test sottolinea la necessit&agrave; di comprendere meglio la clinica laboratorio caratteristiche delle condizioni in fase di test e la complessit&agrave; del pattern recognition e diagnosi differenziale di uno o pi&ugrave; marcatori elevati. Il pannello delle condizioni raccomandato dall&#39;American College of Medical Genetics, comprese le condizioni primarie 20 e 22 obiettivi secondari che sono rilevabili dalla spettrometria di massa tandem &egrave; stata adottata come lo standard di cura nella stragrande maggioranza di noi stati. L&#39;evoluzione dello screening neonatale &egrave; ben lungi dall&#39;essere inattivo come un gran numero di infettive, genetiche e condizioni metaboliche sono attualmente sotto indagine a fasi variabili di test di sviluppo e validazione clinica. Negli Stati Uniti, &egrave; stato istituito un processo formale con la supervisione del comitato consultivo sulle malattie ereditarie e malattie genetiche nei neonati e nei bambini per la nomina e revisione basata sull&#39;evidenza delle nuove condizioni del candidato. Se approvato, queste condizioni potrebbero essere aggiunto al pannello uniforme e di conseguenza aprono la strada all&#39;implementazione su larga scala.

Newborn screening delle malattie metaboliche: progressi recenti e sviluppi futuri.

&#x30BF;&#x30F3;&#x30C7;&#x30E0;&#x8CEA;&#x91CF;&#x5206;&#x6790;&#x65B0;&#x751F;&#x5150;&#x30B9;&#x30AF;&#x30EA;&#x30FC;&#x30CB;&#x30F3;&#x30B0; &#x30D7;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x306E;&#x5927;&#x5E45;&#x306A;&#x62E1;&#x5927;&#x306E;&#x80CC;&#x5F8C;&#x306B;&#x3042;&#x308B;&#x4E3B;&#x306A;&#x30C9;&#x30E9;&#x30A4;&#x30D0;&#x30FC;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;40 &#x4EE5;&#x4E0A;&#x306E;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C7;&#x30A3;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306B;&#x5358;&#x4E00;&#x306E;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x691C;&#x51FA;&#x3059;&#x308B;&#x80FD;&#x529B;&#x3001;&#x81E8;&#x5E8A;&#x3068;&#x7814;&#x7A76;&#x5BA4;&#x7279;&#x6027;&#x306E;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x6761;&#x4EF6;&#x3068;&#x30D1;&#x30BF;&#x30FC;&#x30F3;&#x8A8D;&#x8B58;&#x306E;&#x8907;&#x96D1;&#x3055;&#x3092;&#x7406;&#x89E3;&#x3059;&#x308B;&#x5FC5;&#x8981;&#x304C;&#x5F37;&#x8ABF;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3057;&#x3001;&#x5FAE;&#x5206;&#x3092; 1 &#x3064;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x8907;&#x6570;&#x306E;&#x9AD8;&#x67B6;&#x30DE;&#x30FC;&#x30AB;&#x30FC;&#x306E;&#x8A3A;&#x65AD;&#x3002;&#x30D1;&#x30CD;&#x30EB;&#x306E;&#x6761;&#x4EF6;&#x306E;&#x63A8;&#x5968;&#x907A;&#x4F1D;&#x533B;&#x5B66;&#x306E;&#x30A2;&#x30E1;&#x30EA;&#x30AB;&#x306E;&#x5927;&#x5B66;&#x3067; 20 &#x30D7;&#x30E9;&#x30A4;&#x30DE;&#x30EA;&#x6761;&#x4EF6;&#x3068;&#x691C;&#x51FA;&#x53EF;&#x80FD;&#x306A; 22 &#x306E;&#x30BB;&#x30AB;&#x30F3;&#x30C0;&#x30EA; &#x30FB; &#x30BF;&#x30FC;&#x30B2;&#x30C3;&#x30C8; &#x30BF;&#x30F3;&#x30C7;&#x30E0;&#x8CEA;&#x91CF;&#x5206;&#x6790;&#x6CD5;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x7C73;&#x56FD;&#x306E;&#x5DDE;&#x306E;&#x5927;&#x534A;&#x3067;&#x306E;&#x30B1;&#x30A2;&#x306E;&#x6A19;&#x6E96;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x63A1;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x65B0;&#x751F;&#x5150;&#x30B9;&#x30AF;&#x30EA;&#x30FC;&#x30CB;&#x30F3;&#x30B0;&#x306E;&#x9032;&#x5316;&#x306F;&#x3001;&#x591A;&#x6570;&#x306E;&#x611F;&#x67D3;&#x3001;&#x907A;&#x4F1D;&#x3001;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x30A2;&#x30A4;&#x30C9;&#x30EB;&#x306B;&#x306F;&#x7A0B;&#x9060;&#x3044;&#x3067;&#x3059;&#x3001;&#x65B0;&#x9673;&#x4EE3;&#x8B1D;&#x306E;&#x6761;&#x4EF6;&#x306F;&#x3001;&#x73FE;&#x5728;&#x306E;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x306E;&#x958B;&#x767A;&#x3068;&#x81E8;&#x5E8A;&#x306E;&#x691C;&#x8A3C;&#x5909;&#x6570;&#x306E;&#x6BB5;&#x968E;&#x3067;&#x8ABF;&#x67FB;&#x4E2D;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x7C73;&#x56FD;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x907A;&#x4F1D;&#x6027;&#x75BE;&#x60A3;&#x3068;&#x65B0;&#x751F;&#x5150;&#x3068;&#x5B50;&#x4F9B;&#x306E;&#x907A;&#x4F1D;&#x75C5;&#x306B;&#x95A2;&#x3059;&#x308B;&#x8AEE;&#x554F;&#x59D4;&#x54E1;&#x4F1A;&#x306E;&#x76E3;&#x7763;&#x3068;&#x306E;&#x6B63;&#x5F0F;&#x306A;&#x30D7;&#x30ED;&#x30BB;&#x30B9;&#x6307;&#x540D;&#x3001;&#x8A3C;&#x62E0;&#x30D9;&#x30FC;&#x30B9;&#x306E;&#x30EC;&#x30D3;&#x30E5;&#x30FC;&#x306E;&#x65B0;&#x3057;&#x3044;&#x5019;&#x88DC;&#x8005;&#x306E;&#x6761;&#x4EF6;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x78BA;&#x7ACB;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x627F;&#x8A8D;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x5834;&#x5408;&#x3001;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x6761;&#x4EF6;&#x306F;&#x5236;&#x670D;&#x306E;&#x30D1;&#x30CD;&#x30EB;&#x306B;&#x8FFD;&#x52A0;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x3001;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x3063;&#x3066;&#x5927;&#x898F;&#x6A21;&#x306A;&#x5B9F;&#x88C5;&#x3078;&#x306E;&#x9053;&#x3002;

&#x65B0;&#x751F;&#x5150;&#x306E;&#x4EE3;&#x8B1D;&#x6027;&#x75BE;&#x60A3;&#x306E;&#x30B9;&#x30AF;&#x30EA;&#x30FC;&#x30CB;&#x30F3;&#x30B0;: &#x6700;&#x8FD1;&#x306E;&#x9032;&#x6B69;&#x3068;&#x4ECA;&#x5F8C;&#x306E;&#x5C55;&#x958B;&#x3002;

&#xD0E0;&#xB364; &#xC9C8;&#xB7C9; &#xBD84;&#xC11D; &#xC2E0;&#xC0DD;&#xC544; &#xAC80;&#xC0AC; &#xD504;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC0C1;&#xB2F9;&#xD55C; &#xD655;&#xC7A5; &#xB4A4;&#xC5D0; &#xC8FC;&#xC694; &#xB4DC;&#xB77C;&#xC774;&#xBC84;&#xB97C; &#xD588;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB2E8;&#xC77C; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8;&#xC5D0;&#xC11C; 40 &#xAC1C; &#xC774;&#xC0C1;&#xC758; &#xC870;&#xAC74;&#xC744; &#xAC10;&#xC9C0; &#xD558;&#xB294; &#xAE30;&#xB2A5; &#xBC11;&#xC904; &#xC784;&#xC0C1; &#xBC0F; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC2E4; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xB418;&#xB294; &#xC870;&#xAC74;&#xC758; &#xD2B9;&#xC131;&#xACFC; &#xD328;&#xD134; &#xC778;&#xC2DD;&#xC758; &#xBCF5;&#xC7A1;&#xC131;&#xC744; &#xC774;&#xD574; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xD544;&#xC694; &#xD558; &#xACE0; &#xD558;&#xB098; &#xC774;&#xC0C1;&#xC758; &#xC0C1;&#xC2B9; &#xB41C; &#xB9C8;&#xCEE4;&#xC758; &#xCC28;&#xB3D9; &#xC9C4;&#xB2E8;. &#xC870;&#xAC74; &#xD328;&#xB110; &#xCD94;&#xCC9C; &#xC758;&#xB8CC; &#xC720;&#xC804;&#xD559; &#xBBF8;&#xAD6D; &#xB300;&#xD559; &#xD0E0;&#xB364; &#xC9C8;&#xB7C9; &#xBD84;&#xC11D; &#xD558; &#xC5EC; 20 &#xAE30;&#xBCF8; &#xC870;&#xAC74; &#xBC0F; &#xAC10;&#xC9C0; 22 &#xBCF4;&#xC870; &#xB300;&#xC0C1; &#xD3EC;&#xD568; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xAD6D;&#xAC00; &#xB300;&#xBD80;&#xBD84;&#xC5D0;&#xC11C; &#xCE58;&#xB8CC;&#xC758; &#xD45C;&#xC900;&#xC73C;&#xB85C; &#xCC44;&#xD0DD; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC2E0;&#xC0DD;&#xC544; &#xC2A4;&#xD06C;&#xB9AC;&#xB2DD;&#xC758; &#xC9C4;&#xD654;&#xAE4C;&#xC9C0; &#xC804;&#xC5FC; &#xC131;, &#xC720;&#xC804;, &#xB2E4; &#xC218;&#xB85C; &#xC720;&#xD734; &#xB418; &#xC774;&#xBA70; &#xC2E0;&#xC9C4; &#xB300;&#xC0AC; &#xC870;&#xAC74; &#xD604;&#xC7AC; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xBC0F; &#xC784;&#xC0C1; &#xAC80;&#xC99D;&#xC758; &#xAC00;&#xBCC0; &#xB2E8;&#xACC4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC870;&#xC0AC;&#xB97C; &#xBC1B;&#xACE0; &#xC788;&#xB2E4;. &#xBBF8;&#xAD6D;, &#xC0C1;&#xC18D; &#xAC00;&#xB2A5; &#xC7A5;&#xC560; &#xC2E0;&#xC0DD;&#xC544;&#xC640; &#xC5B4;&#xB9B0;&#xC774;&#xC758; &#xC720;&#xC804; &#xC9C8;&#xBCD1;&#xC5D0; &#xC790;&#xBB38; &#xC704;&#xC6D0;&#xD68C;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xAC10;&#xB3C5;&#xACFC; &#xACF5;&#xC2DD;&#xC801;&#xC778; &#xACFC;&#xC815; &#xC9C0;&#xBA85; &#xBC0F; &#xC0C8;&#xB85C;&#xC6B4; &#xD6C4;&#xBCF4; &#xC870;&#xAC74;&#xC758; &#xC99D;&#xAC70;&#xC5D0; &#xAE30;&#xCD08;&#xB97C; &#xB454; &#xAC80;&#xD1A0;&#xB97C; &#xC704;&#xD574; &#xC124;&#xB9BD; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC2B9;&#xC778; &#xB418; &#xBA74;, &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xC870;&#xAC74; &#xADE0;&#xC77C; &#xD55C; &#xD328;&#xB110;&#xC5D0; &#xCD94;&#xAC00; &#xB420; &#xC218; &#xBC0F; &#xACB0;&#xACFC;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xB300;&#xADDC;&#xBAA8; &#xAD6C;&#xD604;&#xC5D0; &#xAE38;&#xC744;.

&#xC2E0;&#xC0DD;&#xC544; &#xB300;&#xC0AC; &#xC9C8;&#xD658;&#xC758; &#xAC80;&#xC0AC;: &#xCD5C;&#xADFC; &#xC9C4;&#xD589; &#xC0C1;&#xD669; &#xBC0F; &#xD5A5;&#xD6C4; &#xAC1C;&#xBC1C;.

Espectrometr&iacute;a de masa en t&aacute;ndem ha sido el principal factor detr&aacute;s de una expansi&oacute;n significativa en programas de cribado de reci&eacute;n nacido. La capacidad para detectar condiciones de m&aacute;s de 40 por un solo ensayo subraya la necesidad de entender mejor la cl&iacute;nica y caracter&iacute;sticas de laboratorio de las condiciones de ser probadas y la complejidad de reconocimiento de patrones y diagnosis del diferencial de uno o m&aacute;s marcadores elevados. El panel de las condiciones recomendadas por el American College of Medical Genetics, incluyendo 20 condiciones primarias y 22 objetivos secundarios que son detectables por espectrometr&iacute;a de masas en t&aacute;ndem se ha adoptado como el est&aacute;ndar de atenci&oacute;n en la mayor&iacute;a de nosotros Estados. La evoluci&oacute;n de la evaluaci&oacute;n del reci&eacute;n nacido est&aacute; lejos de ser inactivo como un gran n&uacute;mero de infecciosos, gen&eacute;ticos y condiciones metab&oacute;licas est&aacute;n actualmente bajo investigaci&oacute;n en variables etapas de desarrollo de la prueba y validaci&oacute;n cl&iacute;nica. En los Estados Unidos, se ha establecido un proceso formal con la supervisi&oacute;n de la Comisi&oacute;n Consultiva en trastornos hereditarios y enfermedades gen&eacute;ticas en reci&eacute;n nacidos y ni&ntilde;os para la nominaci&oacute;n y una revisi&oacute;n basada en la evidencia de nuevas condiciones del candidato. Si se aprueba, estas condiciones podr&iacute;an a&ntilde;adirse al panel uniforme y, en consecuencia, allanan el camino para la implementaci&oacute;n a gran escala.

Reci&eacute;n nacido, detecci&oacute;n de trastornos metab&oacute;licos: avances recientes y futuros desarrollos.

&#x6211;&#x4EEC;&#x76EE;&#x524D;&#x6A21;&#x578B;&#x5728;&#x690E;&#x95F4;&#x76D8;&#x7A81;&#x51FA;&#x56DE;&#x7F29;&#x7684;&#x4E0A;&#x76AE;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5728;&#x521B;&#x9762;&#x6108;&#x5408;&#x53CD;&#x5E94;&#x5468;&#x671F;&#x671F;&#x95F4;&#x4F30;&#x8BA1;&#x80DE;&#x529B;&#x53D8;&#x5316;&#x4ECE;&#x6D3B;&#x7EC6;&#x80DE;&#x56FE;&#x50CF;&#x7684;&#x808C;&#x52A8;&#x86CB;&#x767D;&#x4E1D; (F-&#x808C;&#x52A8;&#x86CB;&#x767D;) &#x6D41;&#x3002;&#x673A;&#x68B0;&#x4E4B;&#x95F4;&#x5EFA;&#x7ACB;&#x5173;&#x7CFB;&#x529B;&#x53D1;&#x5C55;&#x548C; cytoskelal &#x52A8;&#x6001;&#xFF0C;&#x4E0E; F-&#x808C;&#x52A8;&#x86CB;&#x767D;&#x8425;&#x4E1A;&#x989D;&#x3001; &#x6D41;&#x91CF;&#x548C; F-&#x808C;&#x52A8;&#x86CB;&#x767D;-&#x7EBD;&#x86CB;&#x767D;&#x5076;&#x8054;&#x6CE2;&#x52A8;&#x76F8;&#x5173;&#x529B;&#x91CF;&#x6CE2;&#x52A8;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x5206;&#x6790;&#x8868;&#x660E;&#x5C40;&#x7076;&#x6027;&#x7C98;&#x8FDE;&#x5728;&#x4F20;&#x529B;&#x9700;&#x8981;&#x7ED1;&#x5B9A;&#x7684;&#x7EBD; F-&#x808C;&#x52A8;&#x86CB;&#x767D;&#x548C;&#x6574;&#x5408;&#x7D20;&#x86CB;&#x767D; &#xFF08;&#x95F4;&#x63A5;&#xFF09;&#xFF0C;&#x5176;&#x4E2D;&#x5728;&#x7EBD;&#x86CB;&#x767D;-&#x6574;&#x5408;&#x7D20;&#x4F46;&#x4E0D;&#x662F;&#x7EBD;&#x86CB;&#x767D;-F-&#x808C;&#x52A8;&#x86CB;&#x767D;&#x63A5;&#x53E3;&#xFF0C;&#x8C03;&#x5236;&#x3002;&#x7126;&#x7C98;&#x8FDE;&#x5728;&#x4F20;&#x529B;&#x662F; colocalized &#x5728;&#x7A7A;&#x95F4;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x5E76;&#x4E14;&#x4E0E;&#x77ED;&#x6682;&#x589E;&#x52A0;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x8FB9;&#x7F18;&#x5904;&#x7684;&#x8FB9;&#x754C;&#x90E8;&#x961F;&#x5728;&#x65F6;&#x95F4;&#x540C;&#x6B65;&#x3002;&#x5947;&#x602A;&#x7684;&#x662F;&#xFF0C;&#x5728;&#x7EA6; 40 &#x6700;&#x5927; F-&#x808C;&#x52A8;&#x86CB;&#x767D; s.&#x5927;&#x4F1A;&#x6700;&#x5927;&#x7684;&#x8FB9;&#x7F18;&#x5730;&#x4F4D;&#x7684;&#x7C98;&#x9644;&#x548C;&#x8FB9;&#x754C;&#x90E8;&#x961F;&#x843D;&#x540E; maxima &#x6307;&#x51FA;&#x7EA6; 20 s &#x540E;&#x6700;&#x5927;&#x7684;&#x8FB9;&#x7F18;&#x5730;&#x4F4D;&#x3002;&#x6839;&#x636E;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x8C03;&#x67E5;&#x7ED3;&#x679C;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x5EFA;&#x8BAE;&#x690E;&#x95F4;&#x76D8;&#x7A81;&#x51FA;&#x4E8B;&#x4EF6;&#x53D7;&#x5230;&#x819C;&#x5F20;&#x529B;&#x548C;&#x7279;&#x8272;&#x7A81;&#x51FA;&#x5468;&#x671F;&#x7684;&#x6301;&#x7EED;&#x65F6;&#x95F4;&#x7531;&#x5728;&#x52A0;&#x56FA; F-&#x808C;&#x52A8;&#x86CB;&#x767D;&#x5927;&#x4F1A;&#x53CA;&#x7C98;&#x8FDE;&#x5F62;&#x6210;&#x5F20;&#x529B;&#x589E;&#x52A0;&#x6548;&#x7387;&#x3002;

&#x5728;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x7A81;&#x51FA;&#x7684;&#x80DE;&#x5185;&#x529B;&#x91CF;&#x6CE2;&#x52A8;&#x3002;

We present a model to estimate intracellular force variations from live-cell images of actin filament (F-actin) flow during protrusion-retraction cycles of epithelial cells in a wound healing response. To establish a mechanistic relationship between force development and cytoskelal dynamics, force fluctuations were correlated with fluctuations in F-actin turnover, flow and F-actin-vinculin coupling. Our analyses suggest that force transmission at focal adhesions requires binding of vinculin to F-actin and integrin (indirectly), which is modulated at the vinculin-integrin but not the vinculin-F-actin interface. Force transmission at focal adhesions is colocalized in space and synchronized in time with transient increases in the boundary force at the cell edge. Surprisingly, the maxima in adhesion and boundary forces lag behind maximal edge advancement by about 40 s. Maximal F-actin assembly was observed about 20 s after maximal edge advancement. On the basis of these findings, we propose that protrusion events are limited by membrane tension and that the characteristic duration of a protrusion cycle is determined by the efficiency in reinforcing F-actin assembly and adhesion formation as tension increases.

Fluctuations of intracellular forces during cell protrusion.

Nous pr&#xE9;sentons un mod&#xE8;le pour estimer les variations de force intracellulaires de cellules vivantes images de l&#x26;#39;actine filament (F-actine) d&#x26;#39;&#xE9;coulement en propulsion-r&#xE9;traction des cycles de cellules &#xE9;pith&#xE9;liales dans une r&#xE9;ponse de cicatrisation. Pour &#xE9;tablir une relation m&#xE9;canique entre le d&#xE9;veloppement des forces et la dynamique cytoskelal, les fluctuations de force ont &#xE9;t&#xE9; corr&#xE9;l&#xE9;es avec les fluctuations de la F-actine chiffre d&#x26;#39;affaires, le d&#xE9;bit et la F-actine-vinculine couplage. Nos analyses sugg&#xE8;rent que la transmission de force &#xE0; des adh&#xE9;rences focales n&#xE9;cessite une liaison de vinculine &#xE0; F-actine et de l&#x26;#39;int&#xE9;grine (indirectement), qui est modul&#xE9; &#xE0; la vinculine-int&#xE9;grine, mais pas l&#x26;#39;interface vinculine-F-actine. Transmission de force au adh&#xE9;sions focales est colocalis&#xE9; dans l&#x26;#39;espace et synchronis&#xE9;s dans le temps avec des augmentations transitoires de la force limite au bord de la cellule. &#xC9;tonnamment, les maxima dans les forces d&#x26;#39;adh&#xE9;rence et de la limite &#xE0; la tra&#xEE;ne d&#x26;#39;avancement bord maximale d&#x26;#39;environ 40 s. Maximale F-actine de montage a &#xE9;t&#xE9; observ&#xE9;e &#xE0; environ 20 s apr&#xE8;s l&#x26;#39;avancement maximal bord. Sur la base de ces constatations, nous proposons que les &#xE9;v&#xE9;nements en saillie sont limit&#xE9;es par la tension des membranes et que la dur&#xE9;e caract&#xE9;ristique d&#x26;#39;un cycle de saillie est d&#xE9;termin&#xE9;e par l&#x26;#39;efficacit&#xE9; dans le renforcement de la F-actine assemblage et la formation d&#x26;#39;adh&#xE9;rences que la tension augmente.

Les fluctuations des Forces intracellulaire pendant protrusion cellulaire

Wir pr&auml;sentieren ein Modell um intrazellul&auml;re Kraft Abweichungen vom Leben-Zelle Bilder von Aktin-Filamenten (F-Actin) Str&ouml;mung w&auml;hrend Vorw&ouml;lbung-Retraktion Zyklen von Epithelzellen in eine Antwort f&uuml;r die Wundheilung zu sch&auml;tzen. Um eine mechanistische Verh&auml;ltnis zwischen Kraft Entwicklung und Cytoskelal Dynamik aufzubauen, wurden Kraft Schwankungen mit Schwankungen der F-Actin-Umsatz, Flow und F-Aktin-Vinculin Kupplung korreliert. Unsere Analysen zufolge Kraft&uuml;bertragung bei fokalen Adh&auml;sionen erfordert Binden von Vinculin zu F-Actin und Integrin (indirekt), die wird bei der Vinculin-Integrin aber nicht die Vinculin-F-Actin-Schnittstelle moduliert. Kraft&uuml;bertragung bei fokalen Adh&auml;sionen ist colocalized in Raum und Zeit mit vor&uuml;bergehender Anstieg der Grenze-Force am Rande Zelle synchronisiert. &Uuml;berraschenderweise die Maxima in Haftung und Grenze Truppen R&uuml;ckstand maximale Rand Weiterentwicklung von etwa 40 s. maximale F-Actin-Versammlung wurde beobachtet, etwa 20 s nach maximaler Rand Weiterentwicklung. Auf der Grundlage dieser Ergebnisse schlagen wir vor, dass Vorw&ouml;lbung Ereignisse durch die Membrane Spannung begrenzt sind und dass die charakteristische Dauer eine Vorw&ouml;lbung-Zyklus durch die Effizienz in der Verst&auml;rkung der F-Actin Montage- und Adh&auml;sion Bildung zunehmender Spannung bestimmt wird.

Schwankungen der intrazellul&auml;ren Kr&auml;fte w&auml;hrend Zelle K&ouml;rper.

Vi presentiamo un modello per stimare la forza intracellulare variazioni da immagini live-cella di flusso (F-actina) filamento di actina durante i cicli di protrusione-retrazione delle cellule epiteliali in una ferita healing response. Per stabilire una relazione meccanicistica tra forza di sviluppo e dinamiche cytoskelal, fluttuazioni di forza erano correlate con le fluttuazioni nel fatturato di F-actina, flusso e accoppiamento di F-actina-vinculin. Le nostre analisi suggeriscono che forza la trasmissione a focale aderenze richiede vincolante del vinculin di F-actina e integrina (indirettamente), che viene modulata all&#39;integrina vinculin ma non l&#39;interfaccia vinculin-F-actina. Trasmissione di forza a aderenze focale &egrave; colocalized nello spazio e sincronizzata in tempo con un aumento transitorio nella forza limite presso il bordo della cella. Sorprendentemente, la maxima in adesione e contorno forze ritardo avanzamento edge massimale di circa 40 Assemblea di s. massimo F-actina &egrave; stata osservata circa 20 s dopo l&#39;avanzamento massimo edge. Sulla base di questi risultati, proponiamo che eventi protrusione sono limitati dalla tensione della membrana e che la durata caratteristica di un ciclo protrusione &egrave; determinata dall&#39;efficienza nel rafforzare la formazione assieme e adesione di F-actina come aumenti di tensione.

Fluttuazioni delle forze intracellulare durante la protrusione delle cellule.

&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x5275;&#x50B7;&#x6CBB;&#x7652;&#x5FDC;&#x7B54;&#x306B;&#x4E0A;&#x76AE;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x7A81;&#x8D77;&#x5F8C;&#x9000;&#x30B5;&#x30A4;&#x30AF;&#x30EB;&#x306E;&#x9593;&#x306B;&#x30A2;&#x30AF;&#x30C1;&#x30F3;&#x30D5;&#x30A3;&#x30E9;&#x30E1;&#x30F3;&#x30C8;&#xFF08;F-&#x30A2;&#x30AF;&#x30C1;&#x30F3;&#xFF09;&#x306E;&#x6D41;&#x308C;&#x306E;&#x751F;&#x304D;&#x305F;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x753B;&#x50CF;&#x304B;&#x3089;&#x7D30;&#x80DE;&#x5185;&#x306E;&#x529B;&#x306E;&#x5909;&#x52D5;&#x3092;&#x63A8;&#x5B9A;&#x3059;&#x308B;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3092;&#x63D0;&#x793A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x529B;&#x958B;&#x767A;&#x3084;cytoskelal&#x306E;&#x30C0;&#x30A4;&#x30CA;&#x30DF;&#x30AF;&#x30B9;&#x3068;&#x306E;&#x9593;&#x306E;&#x6A5F;&#x68B0;&#x7684;&#x306A;&#x95A2;&#x4FC2;&#x3092;&#x78BA;&#x7ACB;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x3001;&#x529B;&#x306E;&#x5909;&#x52D5;&#x306F;&#x3001;F-&#x30A2;&#x30AF;&#x30C1;&#x30F3;&#x306E;&#x4EE3;&#x8B1D;&#x56DE;&#x8EE2;&#x3001;&#x6D41;&#x91CF;&#x304A;&#x3088;&#x3073;F-&#x30A2;&#x30AF;&#x30C1;&#x30F3;&#x30D3;&#x30F3;&#x30AD;&#x30E5;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AB;&#x30C3;&#x30D7;&#x30EA;&#x30F3;&#x30B0;&#x306E;&#x5909;&#x52D5;&#x3068;&#x76F8;&#x95A2;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x3002;&#x79C1;&#x305F;&#x3061;&#x306E;&#x5206;&#x6790;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x63A5;&#x7740;&#x6591;&#x3067;&#x305D;&#x306E;&#x529B;&#x306E;&#x4F1D;&#x9054;&#x304C;&#x30D3;&#x30F3;&#x30AD;&#x30E5;&#x30EA;&#x30F3;-F-&#x30A2;&#x30AF;&#x30C1;&#x30F3;&#x306E;&#x30A4;&#x30F3;&#x30BF;&#x30FC;&#x30D5;&#x30A7;&#x30A4;&#x30B9;&#x30D3;&#x30F3;&#x30AD;&#x30E5;&#x30EA;&#x30F3;-&#x30A4;&#x30F3;&#x30C6;&#x30B0;&#x30EA;&#x30F3;&#x3067;&#x5909;&#x8ABF;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x304C;&#x3001;F-&#x30A2;&#x30AF;&#x30C1;&#x30F3;&#x3068;&#x30A4;&#x30F3;&#x30C6;&#x30B0;&#x30EA;&#x30F3;&#xFF08;&#x9593;&#x63A5;&#x7684;&#xFF09;&#x306B;&#x30D3;&#x30F3;&#x30AD;&#x30E5;&#x30EA;&#x30F3;&#x306E;&#x7D50;&#x5408;&#x304C;&#x5FC5;&#x8981;&#x3067;&#x304A;&#x52E7;&#x3081;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x63A5;&#x7740;&#x6591;&#x3067;&#x306E;&#x529B;&#x306E;&#x4F1D;&#x9054;&#x306F;&#x3001;&#x7A7A;&#x9593;&#x306B;&#x5C40;&#x5728;&#x3057;&#x3001;&#x30BB;&#x30EB;&#x7AEF;&#x3067;&#x306E;&#x5883;&#x754C;&#x529B;&#x306E;&#x4E00;&#x6642;&#x7684;&#x306A;&#x5897;&#x52A0;&#x3068;&#x6642;&#x9593;&#x7684;&#x306B;&#x540C;&#x671F;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x9A5A;&#x304F;&#x3079;&#x304D;&#x3053;&#x3068;&#x306B;&#x3001;&#x5BC6;&#x7740;&#x6027;&#x3068;&#x5883;&#x754C;&#x529B;&#x306E;&#x6975;&#x5927;&#x5024;&#x306F;&#x7D04;40 s&#x3067;&#x6700;&#x5927;&#x306E;&#x30A8;&#x30C3;&#x30B8;&#x306E;&#x9032;&#x6B69;&#x306B;&#x5F8C;&#x308C;&#x3092;&#x53D6;&#x308B;&#x3002;&#x6700;&#x5927;&#x306E;F-&#x30A2;&#x30AF;&#x30C1;&#x30F3;&#x30A2;&#x30BB;&#x30F3;&#x30D6;&#x30EA;&#x306F;&#x3001;&#x6700;&#x5927;&#x306E;&#x30A8;&#x30C3;&#x30B8;&#x306E;&#x9032;&#x6B69;&#x306E;&#x5F8C;&#x306B;&#x7D04;20&#x79D2;&#x304C;&#x89B3;&#x5BDF;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x77E5;&#x898B;&#x306B;&#x57FA;&#x3065;&#x3044;&#x3066;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3001;&#x7A81;&#x8D77;&#x306E;&#x30A4;&#x30D9;&#x30F3;&#x30C8;&#x306F;&#x819C;&#x306E;&#x5F35;&#x529B;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x3001;&#x7A81;&#x8D77;&#x30B5;&#x30A4;&#x30AF;&#x30EB;&#x306E;&#x7279;&#x6027;&#x6642;&#x9593;&#x304C;&#x7DCA;&#x5F35;&#x306E;&#x5897;&#x52A0;&#x306B;&#x4F34;&#x3063;&#x3066;F-&#x30A2;&#x30AF;&#x30C1;&#x30F3;&#x306E;&#x30A2;&#x30BB;&#x30F3;&#x30D6;&#x30EA;&#x3068;&#x306E;&#x7652;&#x7740;&#x5F62;&#x6210;&#x3092;&#x5F37;&#x5316;&#x3059;&#x308B;&#x306B;&#x306F;&#x52B9;&#x7387;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x6C7A;&#x5B9A;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x9650;&#x5B9A;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x63D0;&#x6848;&#x3059;&#x308B;&#x3002;

&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x7A81;&#x8D77;&#x306E;&#x9593;&#x306B;&#x7D30;&#x80DE;&#x5185;&#x529B;&#x306E;&#x5909;&#x52D5;

&#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xC751;&#xB2F5;&#xC744; &#xCE58;&#xC720; &#xD558;&#xB294; &#xC0C1;&#xCC98;&#xC5D0; &#xC0C1;&#xD53C; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xB3CC;&#xCD9C; &#xCCA0;&#xD68C; &#xC8FC;&#xAE30; &#xB3D9;&#xC548; &#xB9D0;&#xB77C; &#xD544; &#xB77C; &#xBA58; &#xD2B8; (F-&#xB9D0;&#xB77C;) &#xD750;&#xB984;&#xC758; &#xB77C;&#xC774;&#xBE0C; &#xC140; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9C0;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC138;&#xD3EC;&#xB0B4; &#xD798; &#xBCC0;&#xC774; &#xCD94;&#xC815; &#xBAA8;&#xB378; &#xC81C;&#xC2DC;. &#xD798; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xBC0F; cytoskelal &#xC5ED;&#xD559; &#xAE30;&#xACC4; &#xB860;&#xC758; &#xAD00;&#xACC4;&#xB97C; &#xC124;&#xC815; &#xD558;&#xB824;&#xBA74; &#xAC15;&#xC81C;&#xB85C; &#xBCC0;&#xB3D9; &#xBCC0;&#xB3D9; F &#xB9D0;&#xB77C; &#xD68C;&#xC804;&#xC728;, &#xD750;&#xB984; &#xBC0F; F-&#xB9D0;&#xB77C;-vinculin &#xCEE4;&#xD50C;&#xB9C1;&#xC5D0;&#xC640; &#xC0C1;&#xAD00; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xBD84;&#xC11D; &#xC81C;&#xC548; &#xCD08;&#xC810; &#xC720;&#xCC29;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC15;&#xC81C;&#xB85C; &#xC804;&#xC1A1; F &#xB9D0;&#xB77C;&#xC640; integrin&#xC5D0; vinculin&#xC758; (&#xC9C1;&#xC811;), &#xBC14;&#xC778;&#xB529; &#xD544;&#xC694;&#xB85C; &#xD558;&#xB294; vinculin integrin &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xD558;&#xC9C0; &#xB9D0;&#xB77C;-F-vinculin &#xC778;&#xD130;&#xD398;&#xC774;&#xC2A4;&#xC5D0;&#xB294; &#xBCC0;&#xC870;. &#xCD08;&#xC810; &#xC720;&#xCC29;&#xC5D0; &#xAC15;&#xC81C; &#xC804;&#xC1A1; &#xACF5;&#xAC04;&#xC5D0;&#xC11C; colocalized &#xD558; &#xACE0; &#xACBD;&#xACC4; &#xBB34;&#xB825; &#xC140; &#xAC00;&#xC7A5;&#xC790;&#xB9AC;&#xC5D0; &#xC77C;&#xC2DC;&#xC801;&#xC778; &#xC99D;&#xAC00;&#xC640; &#xC2DC;&#xAC04;&#xC5D0; &#xB3D9;&#xAE30;&#xD654;. &#xC57D; 40 &#xBBF8; &#xCD5C;&#xB300; F &#xB9D0;&#xB77C; &#xC5B4;&#xC148;&#xBE14;&#xB9AC;&#xBCC4; &#xCD5C;&#xB300;&#xD55C; &#xAC00;&#xC7A5;&#xC790;&#xB9AC; &#xBC1C;&#xC804; &#xB4A4;&#xC5D0; &#xC811;&#xCC29; &#xBC0F; &#xACBD;&#xACC4; &#xBD80; &#xB300; &#xC9C0;&#xC5F0;&#xC5D0; &#xB9E5;&#xC2DC; &#xB9C8;&#xB294; &#xC57D; 20&#xC744; &#xAD00;&#xCC30; &#xD558;&#xB294; &#xB180;&#xB78D;&#xAC8C;&#xB3C4;, &#xCD5C;&#xB300;&#xD55C; &#xAC00;&#xC7A5;&#xC790;&#xB9AC; &#xBC1C;&#xC804; &#xD6C4; s. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xACB0;&#xACFC; &#xADFC;&#xAC70; &#xD558; &#xC5EC; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &#xC81C;&#xC548; &#xB3CC;&#xCD9C; &#xC774;&#xBCA4;&#xD2B8; &#xB9C9; &#xAE34;&#xC7A5;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC81C;&#xD55C; &#xB418; &#xACE0; &#xB3CC;&#xCD9C; &#xC8FC;&#xAE30;&#xC758; &#xD2B9;&#xC131; &#xAE30;&#xAC04; &#xAE34;&#xC7A5; &#xC99D;&#xAC00; &#xD568;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; F-&#xB9D0;&#xB77C; &#xC870;&#xB9BD;&#xACFC; &#xC811;&#xCC29; &#xB825;&#xC744; &#xD615;&#xC131; &#xAC15;&#xD654;&#xC5D0; &#xD6A8;&#xC728;&#xC131;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xACB0;&#xC815; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC140; &#xB3CC;&#xCD9C; &#xB3D9;&#xC548; &#xC138;&#xD3EC;&#xB0B4; &#xC138;&#xB825;&#xC758; &#xBCC0;&#xB3D9;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Se presenta un modelo para estimar las variaciones intracelulares de la fuerza de las im&#xE1;genes en vivo de c&#xE9;lulas de filamentos de actina (F-actina) durante los ciclos de flujo saliente de retracci&#xF3;n-de las c&#xE9;lulas epiteliales en una respuesta de cicatrizaci&#xF3;n de la herida. Para establecer una relaci&#xF3;n mec&#xE1;nica entre el desarrollo de la fuerza y &#x200B;&#x200B;la din&#xE1;mica cytoskelal, las fluctuaciones de la fuerza fueron correlacionados con las fluctuaciones en el volumen de negocios de F-actina, el flujo y el acoplamiento F-actina-vinculina. Nuestros an&#xE1;lisis indican que la transmisi&#xF3;n de fuerza en adhesiones focales requiere la uni&#xF3;n de vinculina a F-actina y la integrina (indirectamente), que es modulada a la vinculina-integrina pero no la interfaz vinculina-F-actina. Transmisi&#xF3;n de fuerza en las adhesiones focales se colocalized en el espacio y sincronizada en el tiempo con aumentos transitorios en la fuerza de los l&#xED;mites en el borde de la celda. Sorprendentemente, los importes m&#xE1;ximos de las fuerzas de adhesi&#xF3;n y de frontera van a la zaga avance ventaja m&#xE1;xima de unos 40 s. M&#xE1;xima F-actina de la Asamblea se observ&#xF3; a unos 20 s despu&#xE9;s del avance de ventaja m&#xE1;xima. Sobre la base de estos hallazgos, se propone que los eventos salientes est&#xE1;n limitadas por la tensi&#xF3;n de la membrana y que la duraci&#xF3;n de un ciclo t&#xED;pico saliente est&#xE1; determinada por la eficiencia en el refuerzo de la F-actina de montaje y la formaci&#xF3;n de adherencias a medida que aumenta la tensi&#xF3;n.

Las fluctuaciones de las fuerzas intracelulares durante la protrusi&#xF3;n de la c&#xE9;lula

&#x82E5;&#x8981;&#x9A8C;&#x8BC1;&#x65B0;&#x751F;&#x513F;&#x75BE;&#x75C5;&#x7B5B;&#x67E5; (NBS) &#x7684; remethylation &#x7F3A;&#x9677; 2 &#x7EA7;&#x529E;&#x6CD5;&#x3002;

&#x4E24;&#x5C42;&#x7684;&#x7532;&#x57FA;&#x56DB;&#x6C22;&#x53F6;&#x9178;&#x8FD8;&#x539F;&#x9176;&#x7F3A;&#x4E4F;&#x75C7;&#x548C;&#x5176;&#x4ED6; remethylation &#x969C;&#x788D;&#x4E0E;&#x4E32;&#x8054;&#x8D28;&#x8C31;&#x7684;&#x65B0;&#x751F;&#x513F;&#x7B5B;&#x67E5;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3002;

To validate a 2-tier approach for newborn screening (NBS) of remethylation defects.

Two-tier approach to the newborn screening of methylenetetrahydrofolate reductase deficiency and other remethylation disorders with tandem mass spectrometry.

Pour valider une approche &agrave; deux couches pour nouveau-n&eacute; (NBS) de d&eacute;pistage des d&eacute;fauts de la rem&eacute;thylation.

Approche &agrave; deux niveaux pour le d&eacute;pistage n&eacute;onatal de la m&eacute;thyl&egrave;net&eacute;trahydrofolate r&eacute;ductase et d&#39;autres troubles de la rem&eacute;thylation avec la spectrom&eacute;trie de masse.

Um einen 2-Ebenen-Ansatz f&uuml;r Neugeborenen-screening (NBS) der Remethylierung M&auml;ngel zu &uuml;berpr&uuml;fen.

Zweistufigen Ansatz f&uuml;r das Neugeborenenscreening Tetrahydrofolat Reduktase-Mangel und andere Remethylierung Erkrankungen mit Tandem-Massenspektrometrie.

Per convalidare un approccio 2-tier per neonato di rimetilazione della difetti di screening (NBS).

Approccio a due livelli per lo screening neonato di deficit di metilene-tetraidrofolato reduttasi e altri disturbi della rimetilazione della con spettrometria di massa tandem.

&#x65B0;&#x751F;&#x5150; (NBS) remethylation &#x6B20;&#x9665;&#x306E;&#x30B9;&#x30AF;&#x30EA;&#x30FC;&#x30CB;&#x30F3;&#x30B0;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E; 2 &#x5C64;&#x30A2;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C1;&#x3092;&#x691C;&#x8A3C;&#x3059;&#x308B;&#x306B;&#x306F;&#x3002;

&#x30E1;&#x30C1;&#x30EC;&#x30F3;&#x30C6;&#x30C8;&#x30E9;&#x30D2;&#x30C9;&#x30ED;&#x8449;&#x9178;&#x9084;&#x5143;&#x9175;&#x7D20;&#x6B20;&#x640D;&#x75C7;&#x30FB;&#x305D;&#x306E;&#x4ED6; remethylation &#x75BE;&#x60A3;&#x30BF;&#x30F3;&#x30C7;&#x30E0;&#x8CEA;&#x91CF;&#x5206;&#x6790;&#x65B0;&#x751F;&#x5150;&#x30B9;&#x30AF;&#x30EA;&#x30FC;&#x30CB;&#x30F3;&#x30B0; 2 &#x5C64;&#x30A2;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C1;&#x3002;

Remethylation &#xACB0;&#xD568; (NBS)&#xB97C; &#xC0C1;&#xC601; &#xD558;&#xB294; &#xC2E0;&#xC0DD;&#xC544;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; 2 &#xACC4;&#xCE35; &#xC811;&#xADFC; &#xC720;&#xD6A8;&#xC131;&#xC744; &#xAC80;&#xC0AC; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Methylenetetrahydrofolate reductase &#xACB0;&#xD54D; &#xBC0F; &#xD0E0;&#xB364; &#xC9C8;&#xB7C9; &#xBD84;&#xC11D;&#xC73C;&#xB85C; &#xB2E4;&#xB978; remethylation &#xC7A5;&#xC560;&#xC758; &#xC2E0;&#xC0DD;&#xC544; &#xC2A4;&#xD06C;&#xB9AC;&#xB2DD;&#xC744; 2 &#xACC4;&#xCE35; &#xC811;&#xADFC;.

Para validar un enfoque de 2 niveles para reci&eacute;n nacido (NBS) de detecci&oacute;n de defectos remethylation.

Dos niveles de aproximaci&oacute;n a la investigaci&oacute;n reci&eacute;n nacida de la deficiencia de la reductasa de methylenetetrahydrofolate y otros trastornos remethylation con espectrometr&iacute;a de masas en t&aacute;ndem.

&#x5B9A;&#x5411;&#x7684;&#x7EC6;&#x80DE;&#x8FC1;&#x79FB;&#x9700;&#x8981;&#x8FDE;&#x7EED;&#x5468;&#x671F;&#x7684;&#x8170;&#x690E;&#x95F4;&#x76D8;&#x7A81;&#x51FA;&#x7684;&#x9886;&#x5148;&#x4F18;&#x52BF;&#x548C;&#x6536;&#x7F29;&#xFF0C;&#x62C9;&#x8D77;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x540E;&#x9762;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7A7A;&#x95F4;&#x5206;&#x5E03;&#x5F0F;&#x7684;&#x8FDB;&#x7A0B;&#x662F;&#x5982;&#x4F55;&#x534F;&#x8C03;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x4FDD;&#x6301;&#x6301;&#x4E45;&#x6027;&#x8170;&#x690E;&#x95F4;&#x76D8;&#x7A81;&#x51FA;&#x7684;&#x72B6;&#x6001;&#x4ECD;&#x7136;&#x662F;&#x672A;&#x77E5;&#x7684;&#x3002;&#x5728;&#x4F24;&#x53E3;&#x6108;&#x5408;&#x53CD;&#x5E94;&#x4E0A;&#x76AE;&#x8868;&#xFF0C;&#x6CBF;&#x4F24;&#x53E3;&#x8FB9;&#x7F18;&#x7684;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x663E;&#x793A;&#x4E24;&#x79CD;&#x4E0D;&#x540C;&#x5F62;&#x6001;&#xFF1A; &#x9886;&#x8896;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5448;&#x73B0;&#x6301;&#x7EED;&#x8FB9;&#x7F18;&#x7A81;&#x8D77;&#xFF0C;&#x800C;&#x8FFD;&#x968F;&#x8005;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x7EDD;&#x5927;&#x90E8;&#x5206;&#x968F;&#x673A;&#x5468;&#x671F;&#x4E4B;&#x95F4;&#x690E;&#x95F4;&#x76D8;&#x7A81;&#x51FA;&#x548C;&#x9000;&#x7F29;&#x3002;&#x5728;&#x8FD9;&#x91CC;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x5229;&#x7528;&#x5F02;&#x8D28;&#x6027;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5730;&#x5F62;&#x884C;&#x4E3A;&#x6765;&#x63A8;&#x65AD;&#x6301;&#x4E45;&#x6027;&#x548C;&#x96F6;&#x661F;&#x7684;&#x690E;&#x95F4;&#x76D8;&#x7A81;&#x51FA;&#x4E8B;&#x4EF6;&#x7684;&#x7EC6;&#x80DE;&#x9AA8;&#x67B6;&#x52A8;&#x529B;&#x5B66;&#x65B9;&#x9762;&#x7684;&#x8981;&#x6C42;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7528;&#x5B9A;&#x91CF;&#x8367;&#x5149;&#x6591;&#x70B9;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C; &#xFF08;qFSM&#xFF09; &#x6765;&#x6BD4;&#x8F83;&#x7684; F-&#x808C;&#x52A8;&#x86CB;&#x767D;&#x5927;&#x4F1A;&#x548C;&#x76F8;&#x5BF9;&#x4E8E;&#x672C;&#x5730;&#x690E;&#x95F4;&#x76D8;&#x7A81;&#x51FA;&#x6D41;&#x52A8;&#x7387;&#x548C;&#x9000;&#x7F29;&#x52A8;&#x6001;&#x7684;&#x9886;&#x5148;&#x4F18;&#x52BF;&#x3002;&#x575A;&#x6301;&#x7A81;&#x51FA;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x7279;&#x70B9;&#x662F;&#x6536;&#x7F29;&#x8089;&#x7ED3;&#x6784;&#x4E0E;&#x76F8;&#x4E00;&#x81F4;&#x7684;&#x65B9;&#x5411;&#x8FC1;&#x79FB;&#xFF0C;&#x8D8B;&#x540C; F-&#x808C;&#x52A8;&#x86CB;&#x767D;&#x6D41;&#x91CF;&#x5DF2;&#x8D85;&#x8FC7;&#x5BBD;&#x5E26;&#x5728;&#x8584;&#x4E92;&#x7A7F;&#x3002;&#x76F8;&#x53CD;&#xFF0C;&#x975E;&#x6301;&#x4E45;&#x6027; protruders &#x6709;&#x5176;&#x8089;&#x7ED3;&#x6784;&#x5BF9;&#x9F50;&#x5782;&#x76F4;&#x4E8E;&#x8F74;&#x7684;&#x8FC1;&#x79FB;&#xFF0C;&#x5E76;&#x7EC8;&#x5C06;&#x6A2A;&#x5411;&#x5F27;&#x5F62;&#x7684;&#x7A81;&#x51FA; F-&#x808C;&#x52A8;&#x86CB;&#x767D;&#x9006;&#x884C;&#x6D41;&#x52A8;&#x7684;&#x7279;&#x70B9;&#x662F;&#x3002;F-&#x808C;&#x52A8;&#x86CB;&#x767D;&#x52A8;&#x529B;&#x5B66;&#x5728;&#x5E72;&#x9884;&#x4E2D;&#x7684;&#x5206;&#x6790;&#x8868;&#x660E;&#x9886;&#x5BFC;&#x8005;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4E09;&#x500D;&#x7387;&#x8F83;&#x9AD8;&#x5927;&#x4F1A;&#x65F6;&#x76F8;&#x6BD4;&#x7684;&#x8FFD;&#x968F;&#x8005;&#x3002;&#x82E5;&#x8981;&#x8FDB;&#x4E00;&#x6B65;&#x8C03;&#x67E5;&#x8089;&#x6536;&#x7F29;&#x4E0E; F-&#x808C;&#x52A8;&#x86CB;&#x767D;&#x5927;&#x4F1A;&#x7684;&#x5047;&#x5B9A;&#x5B58;&#x5728;&#x5173;&#x7CFB;&#xFF0C;&#x808C;&#x7403;&#x86CB;&#x767D;&#x4E8C;&#x88AB;&#x6291;&#x5236; blebbistatin&#x3002;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5728;&#x4F24;&#x53E3;&#x8FB9;&#x7F18;&#x901A;&#x8FC7;&#x5747;&#x5300;&#x6301;&#x4E45;&#x6027;&#x690E;&#x95F4;&#x76D8;&#x7A81;&#x51FA;&#x884C;&#x4E3A;&#xFF0C;&#x7387;&#x5339;&#x914D;&#x90A3;&#x4E9B;&#x9886;&#x8896;&#x7684;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x3002;&#x5947;&#x602A;&#x7684;&#x662F;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x53D1;&#x73B0;&#x8BE5;&#x89E3;&#x4F53;&#x7684;&#x8089;&#x7ED3;&#x6784;&#x5BFC;&#x81F4;&#x4E86; F-&#x808C;&#x52A8;&#x86CB;&#x767D;&#x5927;&#x4F1A;&#x5219;&#x663E;&#x8457;&#x4E0B;&#x8DCC;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x6570;&#x636E;&#x8868;&#x660E;&#x5728;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4E2D;&#x7684;&#x6301;&#x4E45;&#x6027;&#x690E;&#x95F4;&#x76D8;&#x7A81;&#x51FA;&#x901A;&#x8FC7;&#x51CF;&#x5C11;&#x6574;&#x4F53;&#x7684; F-&#x808C;&#x52A8;&#x86CB;&#x767D;&#x9006;&#x884C;&#x6D41;&#xFF0C;&#x7387;&#x8F83;&#x4F4E;&#x5927;&#x4F1A;&#x73B0;&#x5728;&#x8DB3;&#x4EE5;&#x63A8;&#x52A8;&#x524D;&#x8FDB;&#x7684;&#x9886;&#x5148;&#x4F18;&#x52BF;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x5EFA;&#x8BAE;&#x9886;&#x5BFC;&#x8005;&#x548C;&#x8FFD;&#x968F;&#x8005;&#x7684;&#x690E;&#x95F4;&#x76D8;&#x7A81;&#x51FA;&#x6301;&#x7EED;&#x5B58;&#x5728;&#x7684;&#x5DEE;&#x5F02;&#x6765;&#x81EA;&#x5DEE;&#x5F02;&#x8C03;&#x8282;&#x524D;&#x7F18;&#x690E;&#x95F4;&#x76D8;&#x7A81;&#x51FA;&#x4FC3;&#x8FDB; F-&#x808C;&#x52A8;&#x86CB;&#x767D;&#x5927;&#x4F1A;&#x548C;&#x9000;&#x7F29;&#x4FC3;&#x8FDB;&#x9006;&#x884C;&#x6D41;&#x4E0D;&#x540C;&#x8089;&#x6536;&#x7F29;&#x6A21;&#x5757;&#x57FA;&#x4E8E;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x6570;&#x636E;&#x3002;

&#x7EC4;&#x7EC7;&#x7684;&#x6536;&#x7F29;&#x5C42;&#x72B6;&#x7ED3;&#x6784;&#x8026;&#x5408;&#x4E86;&#x690E;&#x95F4;&#x76D8;&#x7A81;&#x51FA;&#x4E0E;&#x808C;&#x52A8;&#x86CB;&#x767D;&#x5927;&#x4F1A;&#x3002;

Directed cell migration requires continuous cycles of protrusion of the leading edge and contraction to pull up the cell rear. How these spatially distributed processes are coordinated to maintain a state of persistent protrusion remains unknown. During wound healing responses of epithelial sheets, cells along the wound edge display two distinct morphologies: 'leader cells' exhibit persistent edge protrusions, while the greater majority of 'follower cells' randomly cycle between protrusion and retraction. Here, we exploit the heterogeneity in cell morphodynamic behaviors to deduce the requirements in terms of cytoskeleton dynamics for persistent and sporadic protrusion events. We used quantitative Fluorescent Speckle Microscopy (qFSM) to compare rates of F-actin assembly and flow relative to the local protrusion and retraction dynamics of the leading edge. Persistently protruding cells are characterized by contractile actomyosin structures that align with the direction of migration, with converging F-actin flows interpenetrating over a wide band in the lamella. Conversely, non-persistent protruders have their actomyosin structures aligned perpendicular to the axis of migration, and are characterized by prominent F-actin retrograde flows that end into transverse arcs. Analysis of F-actin kinetics in the lamellipodia showed that leader cells have three-fold higher assembly rates when compared to followers. To further investigate a putative relationship between actomyosin contraction and F-actin assembly, myosin II was inhibited by blebbistatin. Treated cells at the wound edge adopted a homogeneously persistent protrusion behavior, with rates matching those of leader cells. Surprisingly, we found that disintegration of actomyosin structures led to a significant decrease in F-actin assembly. Our data suggests that persistent protrusion in these cells is achieved by a reduction in overall F-actin retrograde flow, with lower assembly rates now sufficient to propel forward the leading edge. Based on our data we propose that differences in the protrusion persistence of leaders and followers originate in the distinct actomyosin contraction modules that differentially regulate leading edge protrusion-promoting F-actin assembly, and retraction-promoting retrograde flow.

Protrusion and actin assembly are coupled to the organization of lamellar contractile structures.

La migration des cellules R&#xE9;alis&#xE9; n&#xE9;cessite des cycles continus de saillie du bord d&#x26;#39;attaque et de la contraction de tirer vers le haut l&#x26;#39;arri&#xE8;re des cellules. Comment ces processus sont r&#xE9;partis dans l&#x26;#39;espace coordonn&#xE9; pour maintenir un &#xE9;tat de la saillie persistante demeure inconnue. Au cours de la cicatrisation des plaies des r&#xE9;ponses de feuilles &#xE9;pith&#xE9;liales, les cellules le long de berges de la plaie afficher deux morphologies distinctes: saillies des cellules leader exposition pointe persistants, tandis que la grande majorit&#xE9; des cellules de suiveur &#xBB;d&#xE9;filent al&#xE9;atoirement entre protrusion et de r&#xE9;traction. Ici, nous exploitons l&#x26;#39;h&#xE9;t&#xE9;rog&#xE9;n&#xE9;it&#xE9; des comportements cellulaires morphodynamiques d&#x26;#39;en d&#xE9;duire les besoins en termes de dynamique du cytosquelette d&#x26;#39;&#xE9;v&#xE9;nements saillie persistants et sporadiques. Nous avons utilis&#xE9; la microscopie quantitative Fluorescent Speckle (qFSM) pour comparer les taux de F-actine de montage et le flux par rapport &#xE0; la saillie locale et la dynamique de r&#xE9;traction de la pointe. La persistance de cellules saillantes sont caract&#xE9;ris&#xE9;s par des structures contractiles d &#x26;#39;actomyosine qui s&#x26;#39;harmonisent avec la direction de la migration, avec la convergence F-actine flux s&#x26;#39;interp&#xE9;n&#xE9;trant sur une large bande dans la lamelle. A l&#x26;#39;inverse, non-persistants protruders ont leurs structures actomyosine align&#xE9;s perpendiculairement &#xE0; l&#x26;#39;axe de la migration, et sont caract&#xE9;ris&#xE9;es par l&#x26;#39;&#xE9;minent F-actine r&#xE9;trograde flux cette fin en arcs transversaux. L&#x26;#39;analyse de F-actine cin&#xE9;tique dans le lamellipodes montr&#xE9; que les cellules chef ont le triple des taux plus &#xE9;lev&#xE9;s d&#x26;#39;assemblage par rapport aux adeptes. Pour approfondir une relation pr&#xE9;sum&#xE9;e entre la contraction et actomyosine F-actine de montage, la myosine II est inhib&#xE9;e par blebbistatin. Cellules trait&#xE9;es au bord de la plaie a adopt&#xE9; un comportement homog&#xE8;ne saillie persistante, avec des taux similaires &#xE0; celles des cellules du leader. &#xC9;tonnamment, nous avons constat&#xE9; que la d&#xE9;sint&#xE9;gration des structures actomyosine conduit &#xE0; une diminution significative de la F-actine de montage. Nos donn&#xE9;es sugg&#xE8;rent que protrusion persistante dans ces cellules est r&#xE9;alis&#xE9;e par une r&#xE9;duction globale de F-actine flux r&#xE9;trograde, avec des taux inf&#xE9;rieurs de montage maintenant suffisante pour propulser vers l&#x26;#39;avant du bord d&#x26;#39;attaque. Sur la base de nos donn&#xE9;es, nous proposons que les diff&#xE9;rences dans la persistance de la saillie leaders et les suiveurs leur origine dans les modules distincts contraction actomyosine qui r&#xE9;gulent diff&#xE9;rentiellement conduisant saillie de promotion de bord F-actine de montage, et la r&#xE9;traction de promotion de flux r&#xE9;trograde.

Protrusion et de l&#x26;#39;Assembl&#xE9;e actine sont coupl&#xE9;s &#xE0; l&#x26;#39;Organisation de l&#x26;#39;lamellaires structures contractiles

Gerichtete Zellmigration erfordert kontinuierliche Zyklen der Vorw&ouml;lbung der Vorderkante und Kontraktion der Zelle hinten hochziehen. Es ist unbekannt, wie diese r&auml;umlich verteilte Prozesse zu einen Zustand der permanenten Vorw&ouml;lbung koordiniert werden. W&auml;hrend der Wunde heilenden Antworten der epithelialen Bl&auml;tter, Zellen entlang der Wunde zeigen zwei unterschiedliche Morphologien: &#39;Anf&uuml;hrer Zellen&#39; persistent Rand Vorspr&uuml;nge, aufweisen, w&auml;hrend die gr&ouml;&szlig;ere Mehrheit der &#39;Anh&auml;nger Zellen&#39; zuf&auml;llig zwischen K&ouml;rper und Retraktion Zyklus. Hier nutzen wir die Heterogenit&auml;t in Zelle sedimentologische Verhaltensweisen, die Anforderungen an den Zytoskelett Dynamik f&uuml;r persistente und sporadische Vorw&ouml;lbung Ereignisse abzuleiten. Wir dazu quantitative fluoreszierende Speckle-Mikroskopie (qFSM), F-Actin-Versammlung und Str&ouml;mung relativ zu den lokalen Vorw&ouml;lbung und Retraktion Dynamik der Eintrittskante vergleichen. Anhaltend vorspringenden Zellen zeichnen sich durch Actomyosin KONTRAKTILER Strukturen, die mit der Richtung der Migration, mit konvergierenden F-Actin-Flows, die &uuml;ber ein breites Band in der Lamelle unvorstellbarer ausrichten. Umgekehrt haben ihre Actomyosin Strukturen ausgerichtet senkrecht zur Achse der Migration nicht best&auml;ndige Protruders und zeichnen sich durch prominente retrograde F-Actin-Str&ouml;me, die in Querrichtung B&ouml;gen am Ende. F-Actin-Kinetik in der Lamellipodium zeigte, dass f&uuml;hrende Zellen um das Dreifache h&ouml;her Montage-Preise im Vergleich zu Anh&auml;nger haben. Um eine vermeintliche Beziehung zwischen Actomyosin Kontraktion und F-Actin-Versammlung weiter zu untersuchen, wurde Myosin II durch Blebbistatin gehemmt. Behandelte Zellen am Rande Wunde verabschiedet ein homogen persistente Vorw&ouml;lbung Verhalten, mit jenen F&uuml;hrer Zellen. &Uuml;berraschenderweise fanden wir diesen Zerfall der Actomyosin Strukturen f&uuml;hrte zu einem deutlichen R&uuml;ckgang der F-Actin-Versammlung. Unsere Daten legen nahe, dass persistente Vorw&ouml;lbung in diesen Zellen einen R&uuml;ckgang der insgesamt F-Actin retrograde Str&ouml;mung, mit niedrigeren Montage raten jetzt ausreichen, um die Vorderkante seitdem erreicht wird. Auf Basis unserer Daten schlagen wir vor, dass Unterschiede in der Vorw&ouml;lbung Persistenz von F&uuml;hrern und Anh&auml;ngern in den unterschiedlichen Actomyosin Kontraktion Modulen stammen, die differentiell Vorderkante Vorw&ouml;lbung-F&ouml;rderung F-Actin Assembly und F&ouml;rderung der Retraktion retrograde Str&ouml;mung regulieren.

Vorw&ouml;lbung und Aktin-Versammlung sind f&uuml;r die Organisation der lamell&auml;ren KONTRAKTILER Strukturen gekoppelt.

Migrazione cellulare diretto richiede cicli continui di protrusione della leading edge e contrazione per tirare sul retro della cella. Come questi processi distribuiti spazialmente sono coordinati per mantenere uno stato di persistente protrusione rimane sconosciuto. Durante la ferita guarigione risposte di fogli epiteliali, cellule lungo il bordo della ferita visualizzare due morfologie distinte: &#39;cellule leader&#39; presentano sporgenze bordo persistente, mentre la maggior parte maggiore delle &#39;cellule seguace&#39; ciclo casualmente tra protrusione e retrazione. Qui, sfruttiamo l&#39;eterogeneit&agrave; nei comportamenti morfodinamico cella dedurre le esigenze in termini di dinamica del citoscheletro per eventi sporadici e persistente protrusione. Abbiamo usato Microscopia quantitativa di Speckle fluorescente (qFSM) per confrontare tariffe di montaggio F-actina e flusso rispetto la protrusione locale e retrazione dinamica di avanguardia. Cellule persistentemente sporgenti sono caratterizzate da strutture contrattili actomiosina che si allineano con la direzione di migrazione, con flussi di F-actina convergenti compenetrazione sopra una larga banda nella lamella. Al contrario, protruders non-persistente hanno loro strutture allineate actomiosina perpendicolare all&#39;asse della migrazione e sono caratterizzati da importanti flussi di retrogradi di F-actina che terminano in archi trasversali. Analisi della cinetica di F-actina nella lamellipodia ha dimostrato che le cellule leader hanno triplice tassi di assemblaggio pi&ugrave; elevati rispetto ai seguaci. Per indagare ulteriormente un rapporto putativo actomiosina contrazione e assemblaggio di F-actina, miosina II &egrave; stata inibita da blebbistatin. Cellule trattate presso il bordo della ferita ha adottato un comportamento omogeneo persistente protrusione, con tariffe corrispondenti a quelli delle cellule di leader. Sorprendentemente, abbiamo trovato che disintegrazione delle strutture actomiosina ha condotto ad una diminuzione significativa nel montaggio di F-actina. I nostri dati suggeriscono che persistente protrusione in queste cellule &egrave; ottenuta mediante una riduzione del flusso retrogrado generale F-actina, con tassi inferiori di montaggio ora sufficienti per spingere in avanti il bordo d&#39;attacco. Sulla base dei nostri dati proponiamo che le differenze nella persistenza protrusione dei capi e seguaci provengono nei moduli contrazione actomiosina distinti che regolano differenzialmente leading edge protrusione-promozione F-actina assembly e promozione di retrazione del flusso retrogrado.

Protrusione e l&#39;assemblaggio dell&#39;actina sono accoppiati all&#39;organizzazione delle strutture lamellari contrattile.

&#x76E3;&#x7763;&#x7D30;&#x80DE;&#x904A;&#x8D70;&#x306F;&#x3001;&#x6700;&#x5148;&#x7AEF;&#x3068;&#x53CE;&#x7E2E;&#x306E;&#x7A81;&#x8D77;&#x306E;&#x9023;&#x7D9A;&#x7684;&#x306A;&#x30B5;&#x30A4;&#x30AF;&#x30EB;&#x306F;&#x3001;&#x30BB;&#x30EB;&#x306E;&#x80CC;&#x9762;&#x306B;&#x30D7;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C3;&#x30D7;&#x3059;&#x308B;&#x5FC5;&#x8981;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3069;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x7A7A;&#x9593;&#x7684;&#x306B;&#x5206;&#x6563;&#x30D7;&#x30ED;&#x30BB;&#x30B9;&#x304C;&#x6C38;&#x7D9A;&#x7684;&#x306A;&#x7A81;&#x8D77;&#x306E;&#x72B6;&#x614B;&#x3092;&#x7DAD;&#x6301;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x8ABF;&#x6574;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x306F;&#x4E0D;&#x660E;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3002;&#x7A81;&#x8D77;&#x3068;&#x53CE;&#x7E2E;&#x306E;&#x9593;&#x306B;&#x30E9;&#x30F3;&#x30C0;&#x30E0;&#x30B5;&#x30A4;&#x30AF;&#x30EB; &#x26;quot;&#x30D5;&#x30A9;&#x30ED;&#x30EF;&#x30FC;&#x7D30;&#x80DE;&#x26;quot;&#x306E;&#x5927;&#x591A;&#x6570;&#x306A;&#x304C;&#x3089;&#x3001; &#x26;quot;&#x30EA;&#x30FC;&#x30C0;&#x30FC;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x5C55;&#x793A;&#x6C38;&#x7D9A;&#x7684;&#x306A;&#x30A8;&#x30C3;&#x30B8;&#x306E;&#x7A81;&#x51FA;&#x90E8;&#xFF1A;&#x4E0A;&#x76AE;&#x30B7;&#x30FC;&#x30C8;&#x306E;&#x5275;&#x50B7;&#x6CBB;&#x7652;&#x5FDC;&#x7B54;&#x6642;&#x306B;&#x3001;&#x50B7;&#x306E;&#x30A8;&#x30C3;&#x30B8;&#x306B;&#x6CBF;&#x3063;&#x305F;&#x7D30;&#x80DE;&#x306F;&#x3001;2&#x3064;&#x306E;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x5F62;&#x614B;&#x304C;&#x8868;&#x793A;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x3053;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x6C38;&#x7D9A;&#x7684;&#x304B;&#x3064;&#x6563;&#x767A;&#x7684;&#x306A;&#x7A81;&#x8D77;&#x30A4;&#x30D9;&#x30F3;&#x30C8;&#x306E;&#x7D30;&#x80DE;&#x9AA8;&#x683C;&#x306E;&#x30C0;&#x30A4;&#x30CA;&#x30DF;&#x30AF;&#x30B9;&#x306E;&#x89B3;&#x70B9;&#x304B;&#x3089;&#x8981;&#x4EF6;&#x3092;&#x63A8;&#x8AD6;&#x3059;&#x308B;&#x30BB;&#x30EB;morphodynamic&#x884C;&#x52D5;&#x306E;&#x7570;&#x8CEA;&#x6027;&#x3092;&#x60AA;&#x7528;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x5730;&#x5143;&#x306E;&#x7A81;&#x8D77;&#x3068;&#x30EA;&#x30FC;&#x30C7;&#x30A3;&#x30F3;&#x30B0;&#x30A8;&#x30C3;&#x30B8;&#x306E;&#x5F8C;&#x9000;&#x30C0;&#x30A4;&#x30CA;&#x30DF;&#x30AF;&#x30B9;&#x306E;&#x76F8;&#x5BFE;F-&#x30A2;&#x30AF;&#x30C1;&#x30F3;&#x306E;&#x30A2;&#x30BB;&#x30F3;&#x30D6;&#x30EA;&#x3068;&#x6D41;&#x308C;&#x306E;&#x901F;&#x5EA6;&#x3092;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x5B9A;&#x91CF;&#x7684;&#x306A;&#x86CD;&#x5149;&#x30B9;&#x30DA;&#x30C3;&#x30AF;&#x30EB;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#xFF08;qFSM&#xFF09;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6C38;&#x7D9A;&#x7684;&#x306B;&#x7A81;&#x51FA;&#x3057;&#x305F;&#x7D30;&#x80DE;&#x306F;&#x3001;F-&#x30A2;&#x30AF;&#x30C1;&#x30F3;&#x306F;&#x3001;&#x30E9;&#x30E1;&#x30E9;&#x306E;&#x5E83;&#x3044;&#x5E2F;&#x57DF;&#x306B;&#x308F;&#x305F;&#x3063;&#x3066;&#x8CAB;&#x5165;&#x306E;&#x6D41;&#x308C;&#x306B;&#x53CE;&#x675F;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x79FB;&#x884C;&#x306E;&#x65B9;&#x5411;&#x306B;&#x6CBF;&#x3063;&#x305F;&#x53CE;&#x7E2E;&#x30A2;&#x30AF;&#x30C8;&#x30DF;&#x30AA;&#x30B7;&#x30F3;&#x306E;&#x69CB;&#x9020;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x7279;&#x5FB4;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x308B;&#x3002;&#x9006;&#x306B;&#x3001;&#x975E;&#x6C38;&#x7D9A;protruders&#x306F;&#x3001;&#x30A2;&#x30AF;&#x30C8;&#x30DF;&#x30AA;&#x30B7;&#x30F3;&#x306E;&#x69CB;&#x9020;&#x306F;&#x3001;&#x79FB;&#x884C;&#x306E;&#x8EF8;&#x306B;&#x5782;&#x76F4;&#x306B;&#x6574;&#x5217;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x3066;&#x3001;&#x6A2A;&#x65B9;&#x5411;&#x306E;&#x5186;&#x5F27;&#x306B;&#x7D42;&#x308F;&#x308A;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x8457;&#x540D;&#x306A;F-&#x30A2;&#x30AF;&#x30C1;&#x30F3;&#x9006;&#x884C;&#x30D5;&#x30ED;&#x30FC;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x7279;&#x5FB4;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x308B;&#x3002;&#x8449;&#x72B6;&#x4EEE;&#x8DB3;&#x3067;F-&#x30A2;&#x30AF;&#x30C1;&#x30F3;&#x52D5;&#x614B;&#x306E;&#x89E3;&#x6790;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x4FE1;&#x8005;&#x3068;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3057;&#x305F;&#x5834;&#x5408;&#x3001;&#x30EA;&#x30FC;&#x30C0;&#x30FC;&#x7D30;&#x80DE;&#x304C;3&#x500D;&#x9AD8;&#x3044;&#x7D44;&#x7ACB;&#x7387;&#x3092;&#x6301;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3055;&#x3089;&#x306B;&#x3001;&#x30A2;&#x30AF;&#x30C8;&#x30DF;&#x30AA;&#x30B7;&#x30F3;&#x306E;&#x53CE;&#x7E2E;&#x304A;&#x3088;&#x3073;F-&#x30A2;&#x30AF;&#x30C1;&#x30F3;&#x30A2;&#x30BB;&#x30F3;&#x30D6;&#x30EA;&#x306E;&#x9593;&#x306B;&#x63A8;&#x5B9A;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x95A2;&#x4FC2;&#x3092;&#x8ABF;&#x3079;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x3001;&#x30DF;&#x30AA;&#x30B7;&#x30F3;II&#x306F;blebbistatin&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x963B;&#x5BB3;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3002;&#x50B7;&#x306E;&#x30A8;&#x30C3;&#x30B8;&#x3067;&#x51E6;&#x7406;&#x3057;&#x305F;&#x7D30;&#x80DE;&#x306F;&#x3001;&#x30EA;&#x30FC;&#x30C0;&#x30FC;&#x306E;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x3082;&#x306E;&#x3068;&#x4E00;&#x81F4;&#x3059;&#x308B;&#x901F;&#x5EA6;&#x3067;&#x5747;&#x4E00;&#x306B;&#x6C38;&#x7D9A;&#x7684;&#x306A;&#x7A81;&#x51FA;&#x884C;&#x52D5;&#x3092;&#x63A1;&#x629E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x9A5A;&#x304F;&#x3079;&#x304D;&#x3053;&#x3068;&#x306B;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3001;F-&#x30A2;&#x30AF;&#x30C1;&#x30F3;&#x30A2;&#x30BB;&#x30F3;&#x30D6;&#x30EA;&#x306E;&#x5927;&#x5E45;&#x306A;&#x6E1B;&#x5C11;&#x306B;&#x3064;&#x306A;&#x304C;&#x3063;&#x305F;&#x30A2;&#x30AF;&#x30C8;&#x30DF;&#x30AA;&#x30B7;&#x30F3;&#x69CB;&#x9020;&#x306E;&#x305D;&#x306E;&#x5D29;&#x58CA;&#x3092;&#x767A;&#x898B;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6211;&#x3005;&#x306E;&#x30C7;&#x30FC;&#x30BF;&#x306F;&#x3001;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x7D30;&#x80DE;&#x5185;&#x3067;&#x6C38;&#x7D9A;&#x7684;&#x306A;&#x7A81;&#x8D77;&#x304C;&#x5148;&#x7AEF;&#x3092;&#x524D;&#x65B9;&#x306B;&#x63A8;&#x9032;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x4ECA;&#x5341;&#x5206;&#x4F4E;&#x3044;&#x30A2;&#x30BB;&#x30F3;&#x30D6;&#x30EA;&#x7387;&#x3067;&#x3001;&#x5168;&#x4F53;&#x7684;&#x306A;F-&#x30A2;&#x30AF;&#x30C1;&#x30F3;&#x9006;&#x6D41;&#x306E;&#x6E1B;&#x5C11;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x9054;&#x6210;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x5506;&#x3059;&#x308B;&#x3002;&#x79C1;&#x305F;&#x3061;&#x306E;&#x30C7;&#x30FC;&#x30BF;&#x306B;&#x57FA;&#x3065;&#x3044;&#x3066;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3001;&#x30EA;&#x30FC;&#x30C0;&#x30FC;&#x3068;&#x30D5;&#x30A9;&#x30ED;&#x30EF;&#x30FC;&#x306E;&#x7A81;&#x8D77;&#x306E;&#x6C38;&#x7D9A;&#x6027;&#x306E;&#x9055;&#x3044;&#x304C;&#x5DEE;&#x306E;&#x30A8;&#x30C3;&#x30B8;&#x7A81;&#x51FA;&#x4FC3;&#x9032;F-&#x30A2;&#x30AF;&#x30C1;&#x30F3;&#x306E;&#x30A2;&#x30BB;&#x30F3;&#x30D6;&#x30EA;&#x3092;&#x30EA;&#x30FC;&#x30C9;&#x3057;&#x3066;&#x8ABF;&#x7BC0;&#x3059;&#x308B;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x30A2;&#x30AF;&#x30C8;&#x30DF;&#x30AA;&#x30B7;&#x30F3;&#x53CE;&#x7E2E;&#x30E2;&#x30B8;&#x30E5;&#x30FC;&#x30EB;&#x306B;&#x7531;&#x6765;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x63D0;&#x6848;&#x3057;&#x3001;&#x9006;&#x884C;&#x6027;&#x306E;&#x6D41;&#x308C;&#x3092;&#x53CE;&#x7E2E;&#x4FC3;&#x9032;&#x3002;

&#x7A81;&#x8D77;&#x3068;&#x30A2;&#x30AF;&#x30C1;&#x30F3;&#x306E;&#x30A2;&#x30BB;&#x30F3;&#x30D6;&#x30EA;&#x306F;&#x3001;&#x30E9;&#x30E1;&#x30E9;&#x69CB;&#x9020;&#x306E;&#x53CE;&#x7E2E;&#x6A5F;&#x69CB;&#x306B;&#x7D50;&#x5408;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;

&#xC9C1;&#xC811;&#xB41C; &#xC140; &#xB9C8;&#xC774;&#xADF8;&#xB808;&#xC774;&#xC158; &#xB9AC;&#xB529;&#xC5D0; &#xC9C0; &#xBC0F; &#xC140; &#xB4A4;&#xB97C; &#xB2F9;&#xACA8; &#xC218;&#xCD95; &#xB3CC;&#xCD9C;&#xC758; &#xC5F0;&#xC18D; &#xC0AC;&#xC774;&#xD074; &#xD544;&#xC694; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xACF5;&#xAC04;&#xC801; &#xBD84;&#xC0B0;&#xB41C; &#xD504;&#xB85C;&#xC138;&#xC2A4; &#xC601;&#xAD6C; &#xB3CC;&#xCD9C; &#xC0C1;&#xD0DC;&#xB97C; &#xC720;&#xC9C0; &#xD558;&#xB3C4;&#xB85D; &#xC870;&#xC815; &#xD558;&#xB294; &#xBC29;&#xBC95;&#xC5D0; &#xC54C; &#xC218; &#xC5C6;&#xB294; &#xC0C1;&#xD0DC;&#xB85C; &#xC720;&#xC9C0; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC0C1;&#xD53C; &#xC2DC;&#xD2B8;&#xC758; &#xC0C1;&#xCC98; &#xCE58;&#xC720; &#xBC18;&#xC751;&#xC744; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548; &#xC140; &#xC0C1;&#xCC98; &#xAC00;&#xC7A5;&#xC790;&#xB9AC;&#xB97C; &#xB530;&#xB77C; &#xB450; &#xAC00;&#xC9C0; &#xBB38;&#xBC95;&#xACFC; &#xD45C;&#xC2DC;: &#xD070; &#xB300;&#xB2E4;&#xC218;&#xC758; &#39;&#xCD94;&#xC885;&#xC790; &#xC140;&#39;&#xC740; &#xC784;&#xC758;&#xB85C; &#xB3CC;&#xCD9C; &#xBC0F; &#xCCA0;&#xD68C; &#xC0AC;&#xC774; &#xC21C;&#xD658; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548; &#39;&#xC140; &#xB9AC;&#xB354;&#39; &#xC601;&#xAD6C; &#xAC00;&#xC7A5;&#xC790;&#xB9AC; &#xB3CC;&#xCD9C;, &#xC804;&#xC2DC;. &#xC5EC;&#xAE30;, &#xC6B0;&#xB9AC; &#xC601;&#xAD6C; &#xBC0F; &#xC0B0;&#xBC1C;&#xC801; &#xB3CC;&#xCD9C; &#xC774;&#xBCA4;&#xD2B8; cytoskeleton &#xC5ED;&#xD559;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC694;&#xAD6C; &#xC0AC;&#xD56D;&#xC744; &#xCD94;&#xB860;&#xD560; &#xC140; morphodynamic &#xD589;&#xB3D9;&#xC5D0;&#xC774; &#xC9C8;&#xC744; &#xC545;&#xC6A9;. F-&#xB9D0;&#xB77C; &#xC5B4;&#xC148;&#xBE14;&#xB9AC; &#xBC0F; &#xB85C;&#xCEEC; &#xB3CC;&#xCD9C; &#xC0C1;&#xB300;&#xC801; &#xD750;&#xB984;&#xC758; &#xC18D;&#xB3C4; &#xCD5C;&#xCCA8;&#xB2E8;&#xC758; &#xCCA0;&#xD68C; &#xC5ED;&#xD559; &#xBE44;&#xAD50; &#xC591;&#xC801; &#xD615;&#xAD11; &#xC5BC;&#xB8E9; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD; (qFSM)&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD588;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC9C0;&#xC18D;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xD280;&#xC5B4;&#xB098;&#xC628; &#xC140; &#xB9C8;&#xC774;&#xADF8;&#xB808;&#xC774;&#xC158;, &#xBC29;&#xD5A5;&#xC73C;&#xB85C;&#xB294; &#xBA5C; &#xB77C; &#xC218;&#xC5D0; &#xB113;&#xC740; &#xB300;&#xC5ED; interpenetrating &#xC218;&#xB834; F &#xB9D0;&#xB77C; &#xD750;&#xB984;&#xC5D0; &#xBD80;&#xD569; &#xD558;&#xB294; &#xC218;&#xCD95; actomyosin &#xAD6C;&#xC870; &#xD2B9;&#xC9D5;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xBC18;&#xB300;&#xB85C;, &#xBE44; &#xC601;&#xAD6C;&#xC801;&#xC778; protruders &#xB9C8;&#xC774;&#xADF8;&#xB808;&#xC774;&#xC158;, &#xCD95;&#xC5D0; actomyosin &#xAD6C;&#xC870; &#xC815;&#xB82C; &#xC218;&#xC9C1; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xACE0; &#xAC00;&#xB85C; &#xB2E8;&#xD3B8;&#xC73C;&#xB85C; &#xB05D;&#xB098;&#xB294; &#xB208;&#xC5D0; &#xB744;&#xB294; F &#xB9D0;&#xB77C; &#xD1F4;&#xD589; &#xC131; &#xD750;&#xB984;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xD2B9;&#xC9D5;. Lamellipodia&#xC5D0;&#xC11C; F &#xB9D0;&#xB77C; &#xC18D;&#xB3C4; &#xB860; &#xBD84;&#xC11D; &#xC140; &#xB9AC;&#xB354;&#xB294; &#xCD94;&#xC885;&#xC790;&#xC5D0; &#xBE44;&#xD574; 3 &#xBC30; &#xB192;&#xC740; &#xC5B4;&#xC148;&#xBE14;&#xB9AC; &#xC18D;&#xB3C4; &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC8FC;&#xC5C8;&#xB2E4;. Actomyosin &#xC218;&#xCD95;&#xACFC; F &#xB9D0;&#xB77C; &#xC5B4;&#xC148;&#xBE14;&#xB9AC; &#xAC04;&#xC758; &#xC0C1; &#xAD00;&#xACC4;&#xB97C; &#xB354; &#xC870;&#xC0AC;&#xD560; myosin II blebbistatin&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC800;&#xD574; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xC0C1;&#xCC98; &#xAC00;&#xC7A5;&#xC790;&#xB9AC;&#xC5D0; &#xB300;&#xC6B0; &#xC140; &#xB9AC;&#xB354; &#xC140;&#xC758; &#xB9E4;&#xCE6D; &#xB960; homogeneously &#xC601;&#xAD6C; &#xB3CC;&#xCD9C; &#xD589;&#xB3D9;&#xC744; &#xCC44;&#xD0DD; &#xD588;&#xB2E4;. &#xB180;&#xB78D;&#xAC8C;&#xB3C4;, F &#xB9D0;&#xB77C; &#xC5B4;&#xC148;&#xBE14;&#xB9AC;&#xC5D0; &#xC0C1;&#xB2F9;&#xD55C; &#xAC10;&#xC18C;&#xB97C; &#xC8FC;&#xB3C4; actomyosin &#xAD6C;&#xC870;&#xC758; &#xADF8; &#xD574;&#xCCB4;&#xB97C; &#xCC3E;&#xC558;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xB370;&#xC774;&#xD130; &#xC81C;&#xC548; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xC140;&#xC5D0; &#xC601;&#xAD6C; &#xB3CC;&#xCD9C; &#xB0AE;&#xC740; &#xC5B4;&#xC148;&#xBE14;&#xB9AC; &#xC804;&#xC1A1;&#xB960; &#xC9C0;&#xAE08; &#xC55E;&#xC73C;&#xB85C; &#xCCA8;&#xB2E8; &#xCD94;&#xC9C4; &#xD558;&#xAE30;&#xC5D0; &#xCDA9;&#xBD84; &#xD55C; &#xC804;&#xCCB4; F &#xB9D0;&#xB77C; &#xD1F4;&#xD589; &#xC131; &#xD750;&#xB984;&#xC758; &#xAC10;&#xC18C;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC774;&#xB8E8;&#xC5B4;&#xC9D1;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC; &#xC9C0;&#xB3C4;&#xC790;&#xC640; &#xCD94;&#xC885;&#xC790;&#xC758; &#xB3CC;&#xCD9C; &#xC9C0; &#xC18D;&#xC131;&#xC758; &#xCC28;&#xC774; &#xCC28;&#xB3D9; &#xCCA8;&#xB2E8; &#xB3CC;&#xCD9C; &#xD64D;&#xBCF4; F &#xB9D0;&#xB77C; &#xC5B4;&#xC148;&#xBE14;&#xB9AC; &#xBC0F; &#xCCA0;&#xD68C; &#xCD94;&#xC9C4; &#xD1F4;&#xD589; &#xC131; &#xD750;&#xB984;&#xC744; &#xC870;&#xC808; &#xD558;&#xB294; &#xB3C5;&#xD2B9;&#xD55C; actomyosin &#xC218;&#xCD95; &#xBAA8;&#xB4C8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC720;&#xB798; &#xC81C;&#xC548; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xB370;&#xC774;&#xD130;&#xB97C; &#xAE30;&#xBC18;&#xC73C;&#xB85C; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xB3CC;&#xCD9C; &#xBC0F; &#xB9D0;&#xB77C; &#xC5B4;&#xC148;&#xBE14;&#xB9AC; &#xD50C;&#xB808;&#xC774;&#xD2B8; &#xC218;&#xCD95; &#xC131; &#xAD6C;&#xC870; &#xC870;&#xC9C1;&#xC5D0; &#xACB0;&#xD569; &#xD558;&#xB294;.

La migraci&#xF3;n celular dirigida requiere ciclos continuos de la protrusi&#xF3;n de la vanguardia y la contracci&#xF3;n de levantar la parte trasera de la c&#xE9;lula. &#xBF;C&#xF3;mo estos procesos distribuidos espacialmente se coordinan para mantener un estado de protrusi&#xF3;n persistente sigue siendo desconocido. Durante las respuestas curativas de las hojas epiteliales, las c&#xE9;lulas a lo largo del borde de la herida muestra dos morfolog&#xED;as diferentes: protuberancias de las c&#xE9;lulas de los l&#xED;deres exhiben persistentes avanzadas, mientras que la gran mayor&#xED;a de &#x26;quot;las c&#xE9;lulas del seguidor &#x26;#39;al azar entre el ciclo de la protrusi&#xF3;n y retracci&#xF3;n. En este sentido, aprovechar la heterogeneidad de los comportamientos celulares morfodin&#xE1;micos para deducir las exigencias en t&#xE9;rminos de la din&#xE1;mica del citoesqueleto de los acontecimientos salientes persistentes y espor&#xE1;dicos. Se utiliz&#xF3; microscop&#xED;a cuantitativa fluorescente moteado (qFSM) para comparar las tasas de montaje F-actina y flujo en relaci&#xF3;n con el saliente de la din&#xE1;mica local y la retracci&#xF3;n de la vanguardia. C&#xE9;lulas persistentemente que sobresalen se caracterizan por las estructuras actomyosin contr&#xE1;ctiles que se alinean con la direcci&#xF3;n de migraci&#xF3;n, con convergente F-actina fluye interpenetra sobre una banda ancha en la l&#xE1;mina. Por el contrario, no persistentes protruders tienen sus estructuras actomyosin alineados perpendicularmente al eje de la migraci&#xF3;n, y se caracterizan por prominente F-actina retr&#xF3;grado que fluye final en arcos transversales. An&#xE1;lisis de la cin&#xE9;tica de la F-actina en el lamellipodia demostr&#xF3; que las c&#xE9;lulas del l&#xED;der tienen tres veces m&#xE1;s altos &#xED;ndices de montaje en comparaci&#xF3;n con los seguidores. Para investigar m&#xE1;s a fondo una supuesta relaci&#xF3;n entre la contracci&#xF3;n actomiosina y montaje F-actina, miosina II fue inhibida por blebbistatin. Las c&#xE9;lulas tratadas en el borde de la herida adopt&#xF3; un comportamiento homog&#xE9;neo protuberancia persistente, con las tasas correspondientes a las de las c&#xE9;lulas del l&#xED;der. Sorprendentemente, hemos encontrado que la desintegraci&#xF3;n de las estructuras actomyosin llevaron a una disminuci&#xF3;n significativa en la F-actina de montaje. Nuestros datos sugieren que la protrusi&#xF3;n persistente en estas c&#xE9;lulas se consigue mediante una reducci&#xF3;n en general F-actina flujo retr&#xF3;grado, con tasas de montaje inferiores ahora suficiente para propulsar hacia adelante del borde de ataque. En base a los datos que proponen que las diferencias en la persistencia de la protrusi&#xF3;n de los l&#xED;deres y seguidores se originan en los m&#xF3;dulos de contracci&#xF3;n diferentes actomyosin que regulan diferencialmente la protrusi&#xF3;n de promoci&#xF3;n que lleva el borde F-actina de montaje, y la retracci&#xF3;n de promoci&#xF3;n de flujo retr&#xF3;grado.

Saliente y la Asamblea de actina se unen a la Organizaci&#xF3;n de las l&#xE1;minas de estructuras contr&#xE1;ctiles

&#x5728;&#x6587;&#x732E;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x76AE;&#x80A4;&#x6108;&#x5408;&#x540E;&#x9020;&#x7618;&#x53E3;&#x9006;&#x8F6C;&#x8BF4;&#x660E;&#x4E86;&#x51E0;&#x79CD;&#x6280;&#x672F;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x63CF;&#x8FF0;&#x7684;&quot;&#x76AE;&#x80A4;&#x7784;&#x51C6;&#x5177;&#x5C01;&#x95ED;&quot;&#x6280;&#x672F;&#x548C;&#x5176;&#x6F5C;&#x5728;&#x7684;&#x4F18;&#x52BF;&#x7A81;&#x51FA;&#x3002;

&quot;&#x7784;&#x51C6;&#x5177;&quot;&#x76AE;&#x80A4;&#x5207;&#x53E3;&#x548C;&#x5C01;&#x95ED;&#x6280;&#x672F;&#x9020;&#x7618;&#x53E3;&#x9006;&#x8F6C;&#x3002;

Several techniques have been described in the literature for skin closure following stoma reversal. We describe the "gunsight skin closure" technique and highlight its potential advantages.

"Gunsight" skin incision and closure technique for stoma reversal.

Plusieurs techniques ont &eacute;t&eacute; d&eacute;crites dans la litt&eacute;rature pour la fermeture de la peau apr&egrave;s le renversement de la stomie. Nous d&eacute;crire la technique de &laquo; fermeture de peau gunsight &raquo; et mettre en &eacute;vidence ses avantages potentiels.

&laquo; Viseur &raquo; peau incision et fermeture technique d&#39;inversion de la stomie.

Verschiedene Techniken wurden in der Literatur f&uuml;r Haut-Schlie&szlig;ung nach Stoma Umkehr beschrieben. Wir beschreiben die Technik &quot;Gunsight Haut Schlie&szlig;ung&quot; und markieren Sie die potenziellen Vorteile.

&quot;Gunsight&quot; Haut Inzision und Verschluss-Technik f&uuml;r Stoma-Umkehr.

Diverse tecniche sono state descritte in letteratura per la chiusura della pelle dopo l&#39;inversione dello stoma. Ci descrivono la tecnica &quot;gunsight chiusura pelle&quot; ed evidenziare i vantaggi potenziali.

&quot;Mirino&quot; della pelle tecnica di incisione e chiusura per inversione dello stoma.

&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x30C6;&#x30AF;&#x30CB;&#x30C3;&#x30AF;&#x306F;&#x6B21;&#x306E;&#x30B9;&#x30C8;&#x30FC;&#x30DE;&#x53CD;&#x8EE2;&#x76AE;&#x819A;&#x7E2B;&#x5408;&#x7528;&#x6587;&#x5B66;&#x8A18;&#x8F09;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x300C;&#x7167;&#x6E96;&#x5668;&#x76AE;&#x819A;&#x9589;&#x9396;&#x300D;&#x624B;&#x6CD5;&#x306B;&#x3064;&#x3044;&#x3066;&#x8AAC;&#x660E;&#x3057;&#x3001;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x6F5C;&#x5728;&#x7684;&#x306A;&#x5229;&#x70B9;&#x3092;&#x5F37;&#x8ABF;&#x3002;

&#x300C;&#x7167;&#x6E96;&#x5668;&#x300D;&#x5207;&#x958B;&#x3068;&#x9589;&#x9396;&#x30C6;&#x30AF;&#x30CB;&#x30C3;&#x30AF; &#x30B9;&#x30C8;&#x30FC;&#x30DE;&#x9006;&#x8EE2;&#x306E;&#x76AE;&#x819A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#xBA87; &#xAC00;&#xC9C0; &#xAE30;&#xBC95; stoma &#xBC18;&#xC804;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; &#xD53C;&#xBD80; &#xD3D0;&#xC1C4;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xBB38;&#xD5CC;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC124;&#xBA85; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC; &quot;gunsight &#xD53C;&#xBD80; &#xD3D0;&#xC1C4;&quot; &#xAE30;&#xC220;&#xC744; &#xC124;&#xBA85; &#xD558; &#xACE0; &#xADF8;&#xAC83;&#xC758; &#xC7A0;&#xC7AC;&#xC801;&#xC778; &#xC774;&#xC810; &#xAC15;&#xC870;.

&quot;Gunsight&quot; &#xD53C;&#xBD80; &#xC808; &#xAC1C; &#xD558; &#xACE0; &#xD3D0;&#xC1C4; &#xAE30;&#xBC95; stoma &#xBC18;&#xC804;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C;.

Varias t&eacute;cnicas se han descrito en la literatura para el cierre de la piel despu&eacute;s de la revocaci&oacute;n del estoma. Describimos la t&eacute;cnica de &quot;gunsight cierre de piel&quot; y destacar sus ventajas potenciales.

&quot;Mira&quot; piel t&eacute;cnica de incisi&oacute;n y cierre para la reversi&oacute;n del estoma.

&#x5F53;&#x524D;&#x7ECF;&#x76AE;&#x8BBE;&#x5907;&#x95F4;&#x9694;&#x7F3A;&#x635F;&#x6CBB;&#x7597;&#x662F;&#x96BE;&#x964D;&#x89E3;&#x7684;&#x91D1;&#x5C5E;&#x53CA;&#x5408;&#x6210;&#x7EA4;&#x7EF4;&#x7EC7;&#x7269;&#x6750;&#x6599;&#x5236;&#x6210;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x8BBE;&#x5907;&#x5E76;&#x4E0D;&#x7406;&#x60F3;&#xFF0C;&#x56E0;&#x4E3A;&#x4ECE;&#x8BBE;&#x5907;&#x7CDC;&#x70C2;&#x548C;&#x6F5C;&#x5728;&#x7684;&#x963B;&#x585E;&#x7684;&#x8BBF;&#x95EE;&#xFF0C;&#x4E3A;&#x4ECA;&#x540E;&#x5982;&#x4F55;&#x7A0B;&#x5E8F;&#x672A;&#x6765;&#x5E76;&#x53D1;&#x75C7;&#x7684;&#x98CE;&#x9669;&#x3002;&#x53EF;&#x751F;&#x7269;&#x964D;&#x89E3;&#x7684;&#x53CC;&#x5C42;&#x4F1E;&#x88C5;&#x7F6E;&#x4E86;&#x5B8C;&#x5168;&#x751F;&#x7269;&#x964D;&#x89E3;&#x7684;&#x9AD8;&#x5206;&#x5B50;&#x805A;&#x5408;&#x7269;&#xFF0C;&#x5177;&#x6709;&#x53EF;&#x4F38;&#x7F29;&#x5E72;&#x4E0E;&#x8FDE;&#x63A5;&#x7684;&#x4E24;&#x4E2A;&#x5149;&#x76D8;&#x3002;&#x8BBE;&#x5907;&#x63D2;&#x5165;&#x8DE8;&#x5F00;&#x80F8;&#x4E0A;&#x901A;&#x8FC7;&#x77ED;&#x7EB9;&#x7EA6;&#x514B;&#x590F;&#x732A;&#x521B;&#x9020;&#x7684;&#x7B79;&#x8D44;&#x6A21;&#x5F0F;&#x3002;&#x8367;&#x5149;&#x6210;&#x50CF;&#x548C;&#x8D85;&#x58F0;&#x5FC3;&#x52A8;&#x56FE;&#x5728; 1 &#x4E2A;&#x6708;&#x7684;&#x968F;&#x8BBF;&#x7814;&#x7A76;&#x671F;&#x95F4;&#x83B7;&#x5F97;&#x663E;&#x793A;&#x8BBE;&#x5907;&#x5904;&#x4E8E;&#x6CA1;&#x6709;&#x5206;&#x6D41;&#x7684;&#x7A33;&#x5B9A;&#x5730;&#x4F4D;&#x3002;&#x4F53;&#x5916;&#x964D;&#x89E3;&#x7814;&#x7A76;&#x548C;&#x9A8C;&#x5C38;&#x5F02;&#x4F53;&#x79FB;&#x690D;&#x786E;&#x8BA4;&#x7684;&#x8BBE;&#x5907;&#x5728; 1 &#x4E2A;&#x6708;&#x5BA1;&#x5224;&#x671F;&#x95F4;&#x5177;&#x6709;&#x826F;&#x597D;&#x5B8C;&#x6574;&#x6027;&#x548C;&#x673A;&#x68B0;&#x5F3A;&#x5EA6;&#x3002;&#x6B64;&#x5916;&#xFF0C;&#x8BBE;&#x5907;&#x4F3C;&#x4E4E;&#x597D; endothelialized &#x540E; 1 &#x4E2A;&#x6708;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7ED3;&#x679C;&#x6E05;&#x695A;&#x5730;&#x8868;&#x660E;&#x662F;&#x53EF;&#x884C;&#x7684;&#x7528;&#x65B0;&#x4E00;&#x4EE3;&#x751F;&#x7269;&#x964D;&#x89E3;&#x7B79;&#x8D44;&#x5C01;&#x5835;&#x5668;&#x66FF;&#x6362;&#x5F53;&#x524D;&#x5728;&#x96BE;&#x964D;&#x89E3;&#x8BBE;&#x5907;&#x3002;&#x8FD9;&#x9879;&#x5DE5;&#x4F5C;&#x7814;&#x7A76;&#x548C;&#x4ECB;&#x5165;&#x6CBB;&#x7597;&#x5375;&#x5706;&#x5B54; &#xFF08;&#x7B79;&#x8D44;&#xFF09; &#x7684;&#x53EF;&#x884C;&#x6027;&#xFF0C;&#x8BC1;&#x660E;&#x5B8C;&#x5168;&#x751F;&#x7269;&#x964D;&#x89E3;&#x7684;&#x88C5;&#x7F6E;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x79F0;&#x4E4B;&#x4E3A;&quot;&#x53CC;&#x4F1E;&quot;(DU) &#x4E3A;&#x5176;&#x8C61;&#x5F81;&#x610F;&#x4E49;&#x7684;&#x8BBE;&#x8BA1;&#x3002;&copy; 2010&#x5E74;&#x5A01;&#x5229;&#x65AF;&#x516C;&#x53F8;&#x3002;

&#x5B8C;&#x5168;&#x751F;&#x7269;&#x964D;&#x89E3;&#x7684;&#x95F4;&#x9694;&#x7F3A;&#x635F;&#x5C01;&#x5835;&#x5668; &mdash; &mdash; &#x4E00;&#x53CC;&#x4F1E;&#x8BBE;&#x8BA1;&#x3002;

Current percutaneous devices for septal defect treatment are made of nondegradable metallic and synthetic fabric materials. These devices are not ideal due to risks of future complications from device erosions and potential obstructed access for future transseptal procedures. The biodegradable double umbrella device was made of fully biodegradable polymers, featured with two discs connected with a stretchable stem. The devices were inserted across the PFO model created on Yorkshire swines through a short sheath by open thoracotomy. Fluoroscopic imaging and echocardiography obtained during the 1-month follow-up study period showed that the devices were in stable position with no shunt. The in-vitro degradation study and post-mortem explantation confirmed that the devices have good integrity and mechanical strength during the 1-month trial. Furthermore, the devices appeared to be well endothelialized after 1 month. These results showed clearly that it is feasible to replace the current nondegradable devices with the new generation biodegradable PFO occluders. This work studied and proved the feasibility of interventional closure of patent foramen ovale (PFO) with a fully biodegradable device, that we call the "double umbrella" (DU) for its symbolic design. Â© 2010 Wiley-Liss, Inc.

Fully biodegradable septal defect occluder-a double umbrella design.

Des dispositifs diff&eacute;rentiels percutan&eacute;es pour le traitement du septum interventriculaire sont faits de mat&eacute;riaux de tissu imputrescible de m&eacute;talliques et synth&eacute;tiques. Ces dispositifs ne sont pas id&eacute;ales en raison des risques de complications futures des &eacute;rosions de l&#39;appareil et potentiels acc&egrave;s obstru&eacute;e pour TRANSSEPTALE futures proc&eacute;dures. Le dispositif biod&eacute;gradable parapluie double a &eacute;t&eacute; fait de polym&egrave;res enti&egrave;rement biod&eacute;gradables, d&eacute;crit avec deux disques connect&eacute;s avec une tige extensible. Les appareils ont &eacute;t&eacute; ins&eacute;r&eacute;s dans le mod&egrave;le PFO cr&eacute;&eacute; le Yorkshire reli&eacute;s par une gaine courte par thoracotomie ouvert. Imagerie radioscopique et &eacute;chocardiographie obtenus au cours de la p&eacute;riode d&#39;&eacute;tude de 1 mois de suivi ont montr&eacute; que les dispositifs &eacute;taient dans une position stable avec aucun shunt. L&#39;explantation d&#39;&eacute;tude et post-mortem de d&eacute;gradation in vitro ont confirm&eacute; que les dispositifs ont bonne int&eacute;grit&eacute; et une r&eacute;sistance m&eacute;canique au cours de l&#39;essai de 1 mois. En outre, les dispositifs semblent &ecirc;tre bien endothelialized apr&egrave;s 1 mois. Ces r&eacute;sultats montrent clairement qu&#39;il est impossible de remplacer les dispositifs actuels d&#39;imputrescible avec les clamps PFO biod&eacute;gradables de nouvelle g&eacute;n&eacute;ration. Ce travail a &eacute;tudi&eacute; et a prouv&eacute; la faisabilit&eacute; d&#39;interventional fermeture du foramen ovale perm&eacute;able (FOP) avec un dispositif enti&egrave;rement biod&eacute;gradable, que nous appelons la &laquo; double parapluie &raquo; (UD) pour sa conception symbolique. &copy; 2010 Wiley-Liss, Inc.

Conception d&#39;un obturateur double parapluie interauriculaire enti&egrave;rement biod&eacute;gradable.

Aktuelle perkutane Ger&auml;te f&uuml;r Ventrikelseptumdefekt Behandlung sind aus nondegradable Metall und synthetische Gewebe Materialien gefertigt. Diese Ger&auml;te eignen sich nicht aufgrund der Risiken der zuk&uuml;nftige Komplikationen vom Ger&auml;t Erosionen und potenziellen behindert Zugang f&uuml;r k&uuml;nftige Transseptal Verfahren. Das biologisch abbaubare Doppel Regenschirm-Ger&auml;t wurde vollst&auml;ndig biologisch abbaubare Polymere, gekennzeichnet mit zwei Scheiben, verbunden mit einem dehnbaren St&auml;ngel. Die Ger&auml;te wurden &uuml;ber das PFO-Modell erstellt am Yorkshire-Schweine durch eine kurze Scheide von offenen Thorakotomie eingef&uuml;gt. Fluoroskopischer Bildgebung und Echokardiographie erhalten im Zeitraum 1-Monats-Follow-up-Studie zeigte, dass die Ger&auml;te in stabilen Position mit kein Shunt. Die in-vitro-Abbau-Studie und Post-Mortem-Explantation best&auml;tigt, dass die Ger&auml;te w&auml;hrend der 1-Monats-Studie gute Integrit&auml;t und mechanische Festigkeit haben. Dar&uuml;ber hinaus schien die Ger&auml;te auch nach 1 Monat endothelialized werden. Diese Ergebnisse zeigten deutlich, dass es machbar ist, die aktuelle nondegradable Ger&auml;te mit der neuen Generation biologisch abbaubare PFO Occluders zu ersetzen ist. Diese Arbeit untersucht und erwies sich der Machbarkeit der interventionelle Verschluss von offenes Foramen Ovale (PFO) mit einem vollst&auml;ndig biologisch abbaubar-Ger&auml;t, dass nennen wir die &quot;doppelte Schirm&quot; (DU) f&uuml;r seine symbolische Design. &copy; 2010 Wiley-Liss, Inc.

Vollst&auml;ndig biologisch abbaubar Ventrikelseptumdefekt Occluder-a Doppel Regenschirm Entwurf.

Dispositivi correnti percutanee per il trattamento di difetti del setto sono fatti di materiali tessuto metallico e sintetica imputrescibile. Questi dispositivi non sono l&#39;ideali a causa del rischio di future complicazioni da dispositivo erosioni e potenziale accesso ostruita per futuri transettali procedure. Il dispositivo biodegradabile ombrello doppio era fatta di polimeri completamente biodegradabili, in primo piano con due dischi collegati con un gambo estensibile. I dispositivi sono stati inseriti attraverso il PFO modello creato su Yorkshire suini attraverso una guaina corta da toracotomia aperto. Imaging fluoroscopico ed ecocardiografia ottenuti durante il periodo di studio di follow up di 1 mese ha mostrato che i dispositivi sono in posizione stabile con no shunt. L&#39;espianto studio e post-mortem del degrado di in-vitro hanno confermato che i dispositivi hanno buona integrit&agrave; e resistenza meccanica durante la prova di 1 mese. Inoltre, i dispositivi sembravano essere ben endothelialized dopo 1 mese. Questi risultati hanno dimostrato chiaramente che &egrave; fattibile per sostituire l&#39;attuali dispositivi imputrescibile con i occluders PFO biodegradabili di nuova generazione. Questo lavoro ha studiato e dimostrato la fattibilit&agrave; della chiusura interventistica di patent foramen ovale (PFO) con un dispositivo completamente biodegradabile, che noi chiamiamo il &quot;doppio ombrello&quot; (DU) per il suo design simbolico. &copy; 2010 Wiley-Liss, Inc.

Difetto del setto completamente biodegradabile design occlusione, un doppio ombrello.

&#x73FE;&#x5728;&#x306E;&#x7D4C;&#x76AE;&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x4E2D;&#x9694;&#x6B20;&#x640D;&#x75C7;&#x306E;&#x6CBB;&#x7642;&#x306E;&#x305F;&#x3081; nondegradable &#x306E;&#x91D1;&#x5C5E;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x5408;&#x6210;&#x306E;&#x30D5;&#x30A1;&#x30D6;&#x30EA;&#x30C3;&#x30AF;&#x7D20;&#x6750;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x306F;&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x3073;&#x3089;&#x3093;&#x3068;&#x5C06;&#x6765;&#x675F;&#x9593;&#x30D7;&#x30ED;&#x30B7;&#x30FC;&#x30B8;&#x30E3;&#x306E;&#x6F5C;&#x5728;&#x7684;&#x306A;&#x9589;&#x585E;&#x30A2;&#x30AF;&#x30BB;&#x30B9;&#x304B;&#x3089;&#x5C06;&#x6765;&#x306E;&#x5408;&#x4F75;&#x75C7;&#x306E;&#x30EA;&#x30B9;&#x30AF;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x7406;&#x60F3;&#x7684;&#x3067;&#x306A;&#x3044;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x6CE8;&#x76EE;&#x306E;&#x4F38;&#x7E2E;&#x6027;&#x306E;&#x830E;&#x3068;&#x63A5;&#x7D9A;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B; 2 &#x3064;&#x306E;&#x30C7;&#x30A3;&#x30B9;&#x30AF;&#x3092;&#x5B8C;&#x5168;&#x306B;&#x751F;&#x5206;&#x89E3;&#x6027;&#x30DD;&#x30EA;&#x30DE;&#x30FC;&#x306E;&#x751F;&#x5206;&#x89E3;&#x6027;&#x4E8C;&#x91CD;&#x5098;&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x304C;&#x884C;&#x308F;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x306F;&#x3001;&#x30E8;&#x30FC;&#x30AF;&#x30B7;&#x30E3;&#x30FC;&#x8C5A;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x3066;&#x77ED;&#x3044;&#x9798;&#x306B;&#x958B;&#x80F8;&#x8853;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x4F5C;&#x6210; PFO &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306E;&#x9593;&#x3067;&#x633F;&#x5165;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x900F;&#x8996;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x3068; 1 &#x30F6;&#x6708;&#x306E;&#x30D5;&#x30A9;&#x30ED;&#x30FC; &#x30A2;&#x30C3;&#x30D7;&#x8ABF;&#x67FB;&#x671F;&#x9593;&#x4E2D;&#x306B;&#x5F97;&#x3089;&#x308C;&#x305F;&#x30A8;&#x30B3;&#x30FC; &#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x306A;&#x3057;&#x30B7;&#x30E3;&#x30F3;&#x30C8;&#x306E;&#x5B89;&#x5B9A;&#x4F4D;&#x7F6E;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;In vitro &#x306E;&#x52A3;&#x5316;&#x691C;&#x8A0E;&#x3068;&#x4E8B;&#x5F8C; explantation &#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9; 1 &#x30F6;&#x6708;&#x306E;&#x8A66;&#x7528;&#x671F;&#x9593;&#x4E2D;&#x306B;&#x826F;&#x3044;&#x6574;&#x5408;&#x6027;&#x3068;&#x6A5F;&#x68B0;&#x7684;&#x5F37;&#x5EA6;&#x304C;&#x3042;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x78BA;&#x8A8D;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3055;&#x3089;&#x306B;&#x3001;&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x306F; 1 &#x30F6;&#x6708;&#x5F8C;&#x3082; endothelialized &#x3053;&#x3068;&#x306B;&#x898B;&#x3048;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x305D;&#x308C;&#x304C;&#x65B0;&#x3057;&#x3044;&#x4E16;&#x4EE3;&#x306E;&#x751F;&#x5206;&#x89E3;&#x6027; PFO &#x306E;&#x6539;&#x5584;&#x3068;&#x73FE;&#x5728;&#x306E; nondegradable &#x306E;&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x3092;&#x4EA4;&#x63DB;&#x3059;&#x308B;&#x53EF;&#x80FD;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x4ED5;&#x4E8B;&#x306F;&#x52C9;&#x5F37;&#x3057;&#x3001;&#x8A3C;&#x660E;&#x30A4;&#x30F3;&#x30BF;&#x30FC;&#x30D9;&#x30F3;&#x30B7;&#x30E7;&#x30CA;&#x30EB;&#x9589;&#x9396;&#x5B54;&#x958B;&#x5B58; (PFO) &#x306E;&#x5B9F;&#x73FE;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x3001;&#x5B8C;&#x5168;&#x306B;&#x751F;&#x5206;&#x89E3;&#x6027;&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x3067;&#x300C;&#x30C0;&#x30D6;&#x30EB;&quot;&#x5098;&#x300D;&#x3092;&#x547C;&#x3073;&#x51FA;&#x3059;&#x3053;&#x3068; &#xFF08;DU&#xFF09; &#x305D;&#x306E;&#x8C61;&#x5FB4;&#x7684;&#x30C7;&#x30B6;&#x30A4;&#x30F3;&#x3002;&copy; 2010&#x5E74;&#x30EF;&#x30A4;&#x30EA;&#x30FC; Lis &#x793E;

&#x5B8C;&#x5168;&#x306B;&#x751F;&#x5206;&#x89E3;&#x6027;&#x4E2D;&#x9694;&#x30AA;&#x30AF;&#x30EB;&#x30FC;&#x30C0;&#x3092;&#x30C0;&#x30D6;&#x30EB;&#x306E;&#x5098;&#x306E;&#x30C7;&#x30B6;&#x30A4;&#x30F3;&#x3002;

&#xD604;&#xC7AC; &#xB9E4;&#xBAB0; &#xC7A5;&#xCE58; septal &#xACB0;&#xD568; &#xCC98;&#xB9AC;&#xB97C; &#xC704;&#xD55C; nondegradable &#xAE08;&#xC18D; &#xBC0F; &#xD569;&#xC131; &#xC9C1;&#xBB3C; &#xC18C;&#xC7AC;&#xC758; &#xB9CC;&#xB4E4;&#xC5B4;&#xC9D1;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC18C;&#xC790; &#xB4E4;&#xC740; &#xC774;&#xC0C1;&#xC801;&#xC778; &#xC7A5;&#xCE58; &#xC544;&#xD515;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xACE0; &#xBBF8;&#xB798; transseptal &#xC808;&#xCC28;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC7A0;&#xC7AC;&#xC801;&#xC778; &#xBC29;&#xD574; &#xC561;&#xC138;&#xC2A4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBBF8;&#xB798;&#xC758; &#xD569;&#xBCD1;&#xC99D; &#xC704;&#xD5D8; &#xB54C;&#xBB38;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC0DD; &#xBD84;&#xD574;&#xC131; &#xB354;&#xBE14; &#xC6B0;&#xC0B0; &#xC7A5;&#xCE58; &#xC644;&#xC804;&#xD788; &#xC0DD; &#xBD84;&#xD574;&#xC131; &#xACE0;&#xBD84;&#xC790;, stretchable &#xC904;&#xAE30;&#xC640; &#xC5F0;&#xACB0; &#xB41C; &#xB450; &#xAC1C;&#xC758; &#xB514;&#xC2A4;&#xD06C;&#xC640; &#xD568;&#xAED8; &#xCD94;&#xCC9C; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xC7A5;&#xCE58;&#xB294; &#xC624;&#xD508; thoracotomy &#xC9E7;&#xC740; &#xCE7C; &#xC9D1; &#xD1B5;&#xD574; &#xC694;&#xD06C; &#xC154; &#xB3FC;&#xC9C0;&#xC5D0; &#xB9CC;&#xB4E0; PFO &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0; &#xAC78;&#xCCD0; &#xC0BD;&#xC785; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. Fluoroscopic &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5; &#xBC0F; 1 &#xAC1C;&#xC6D4; &#xCD94;&#xC801; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xAE30;&#xAC04; &#xB3D9;&#xC548; &#xC5BB;&#xC740; &#xCD08;&#xC74C;&#xD30C; &#xC7A5;&#xCE58; &#xC5C6;&#xB294; &#xC6B0;&#xD68C;&#xB85C;&#xC640; &#xC548;&#xC815;&#xC801;&#xC778; &#xC704;&#xCE58;&#xC5D0; &#xD588;&#xB2E4; &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC8FC;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xC2DC;&#xD5D8;&#xAD00; &#xC800;&#xD558; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xBC0F; &#xC0AC;&#xD6C4; explantation &#xD655;&#xC778; &#xC7A5;&#xCE58; &#xC88B;&#xC740; &#xBB34;&#xACB0;&#xC131; &#xBC0F; &#xAE30;&#xACC4;&#xC801; &#xAC15;&#xB3C4; 1 &#xB2EC; &#xC2DC;&#xB3C4; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548; &#xC788;&#xB2E4;. &#xB610;&#xD55C;, &#xC18C;&#xC790; 1 &#xAC1C;&#xC6D4; &#xD6C4; endothelialized &#xC798; &#xB420; &#xAC83;&#xC73C;&#xB85C; &#xBCF4;&#xC778;&#xB2E4;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xACB0;&#xACFC; &#xCC28;&#xC138;&#xB300; &#xC0DD; &#xBD84;&#xD574;&#xC131; PFO occluders&#xC640; &#xD568;&#xAED8; &#xD604;&#xC7AC; nondegradable &#xC7A5;&#xCE58;&#xB97C; &#xB300;&#xCCB4; &#xAC00;&#xB2A5;&#xC740; &#xBA85;&#xD655; &#xD558; &#xAC8C; &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC8FC;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC77C; &#xACF5;&#xBD80; &#xD558; &#xACE0; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &quot;&#xB354;&#xBE14; &#xC6B0;&#xC0B0;&quot; &#xC804;&#xD654; &#xC644;&#xC804; &#xC0DD; &#xBD84;&#xD574;&#xC131; &#xC7A5;&#xCE58; &#xD2B9;&#xD5C8; &#xAD6C;&#xBA4D; ovale (PFO)&#xC758; &#xC911;&#xC7AC; &#xD3D0;&#xC1C4;&#xC758; &#xD0C0;&#xB2F9;&#xC131;&#xC744; &#xC785;&#xC99D; (&#xB4A4;)&#xC758; &#xC0C1;&#xC9D5;&#xC801;&#xC778; &#xB514;&#xC790;&#xC778;. &copy; 2010&#xC640; &#xC77C;&#xB9AC; Liss, inc.

&#xC644;&#xC804; &#xC0DD; &#xBD84;&#xD574;&#xC131; septal &#xACB0;&#xD568; occluder&#xB294; &#xC774;&#xC911; &#xC6B0;&#xC0B0; &#xB514;&#xC790;&#xC778;.

Dispositivos actuales percut&aacute;neos para el tratamiento del defecto septal se hacen de materiales de tela met&aacute;lica y sint&eacute;tico nondegradable. Estos dispositivos no son ideales debido a los riesgos de complicaciones futuras de potencial acceso obstruido para procedimientos futuros transeptal y erosiones de dispositivo. El dispositivo biodegradable doble paraguas estaba compuesto de pol&iacute;meros totalmente biodegradables, cont&oacute; con dos discos conectados con un tallo estirable. Los dispositivos fueron insertados en el modelo PFO creado en cerdos Yorkshire a trav&eacute;s de una vaina corta por toracotom&iacute;a abierta. Proyecci&oacute;n de imagen fluorosc&oacute;pica y ecocardiograf&iacute;a obtenidos durante el per&iacute;odo de estudio de seguimiento de un mes demostraron que los aparatos estaban en posici&oacute;n estable con la no desviaci&oacute;n. El destete de degradaci&oacute;n in vitro estudio y post-mortem confirm&oacute; que los dispositivos tienen buena integridad y resistencia mec&aacute;nica durante el juicio de un mes. Adem&aacute;s, los dispositivos parec&iacute;an ser endothelialized bien despu&eacute;s de 1 mes. Estos resultados mostraron claramente que es factible para reemplazar los actuales dispositivos nondegradable con los obstructores PFO biodegradables de los nueva generaci&oacute;n. Este trabajo estudi&oacute; y demostr&oacute; la viabilidad de intervencionista cierre de foramen oval permeable (FOP) con un dispositivo completamente biodegradable, que llamamos el &quot;doble paraguas&quot; (DU) por su dise&ntilde;o simb&oacute;lico. &copy; 2010 Wiley-Liss, Inc.

Dise&ntilde;o de una oclusi&oacute;n de doble paraguas de defecto septal completamente biodegradable.

&#x65E0;&#x6570;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x4E3B;&#x5F20;&#x9AB6;&#x795E;&#x7ECF;&#x7535;&#x523A;&#x6FC0;&#x6CBB;&#x7597;&#x5927;&#x4FBF;&#x5931;&#x7981;&#x7684;&#x77ED;&#x671F;&#x6548;&#x76CA;&#xFF0C;&#x4F46;&#x4E00;&#x76F4;&#x7F3A;&#x4E4F;&#x7684;&#x957F;&#x671F;&#x6210;&#x679C;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;

&#x9AB6;&#x795E;&#x7ECF;&#x7535;&#x523A;&#x6FC0;&#x6CBB;&#x7597;&#x5927;&#x4FBF;&#x5931;&#x7981;&#xFF1A; &#x957F;&#x671F;&#x7684;&#x7ED3;&#x679C;&#x3002;

Numerous studies advocate the short-term benefits of sacral nerve stimulation for fecal incontinence, but there has been a paucity of studies on longer-term outcomes.

Sacral nerve stimulation for fecal incontinence: long-term outcomes.

De nombreuses &eacute;tudes plaident les avantages &agrave; court terme de la stimulation du nerf sacr&eacute; pour incontinence f&eacute;cale, mais il y a eu un manque d&#39;&eacute;tudes sur les r&eacute;sultats &agrave; long terme.

Stimulation du nerf sacr&eacute; pour l&#39;incontinence f&eacute;cale : r&eacute;sultats &agrave; long terme.

Zahlreiche Studien bef&uuml;rworten die kurzfristigen Vorteile der sakrale Nervenstimulation f&uuml;r Stuhlinkontinenz, aber gab es ein Mangel an Studien &uuml;ber die l&auml;ngerfristigen Ergebnisse.

Sakrale Nervenstimulation f&uuml;r Stuhlinkontinenz: langfristige Ergebnisse.

Numerosi studi avvocato i benefici a breve termine della stimolazione del nervo sacrale per incontinenza fecale, ma c&#39;&egrave; stata una scarsit&agrave; di studi sui risultati a lungo termine.

Stimolazione del nervo sacrale per incontinenza fecale: esiti a lungo termine.

&#x4FBF;&#x5931;&#x7981;&#x306E;&#x4ED9;&#x9AA8;&#x795E;&#x7D4C;&#x523A;&#x6FC0;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x77ED;&#x671F;&#x7684;&#x306A;&#x5229;&#x76CA;&#x306E;&#x6570;&#x591A;&#x304F;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x306E;&#x63D0;&#x5531;&#x304C;&#x3001;&#x9577;&#x671F;&#x7684;&#x306A;&#x6210;&#x679C;&#x306B;&#x95A2;&#x3059;&#x308B;&#x7814;&#x7A76;&#x306E;&#x4E0D;&#x8DB3;&#x304C;&#x3042;&#x3063;&#x305F;&#x3002;

&#x4FBF;&#x5931;&#x7981;&#x306B;&#x5BFE;&#x3059;&#x308B;&#x4ED9;&#x9AA8;&#x795E;&#x7D4C;&#x523A;&#x6FC0;&#x7642;&#x6CD5;&#xFF1A; &#x9577;&#x671F;&#x7684;&#x306A;&#x6210;&#x679C;&#x3002;

&#xC9C0;&#xC800;&#xBD84;&#xD55C; &#xC694; &#xC2E4; &#xAE08;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC131; &#xB840; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC790;&#xADF9;&#xC758; &#xB2E8;&#xAE30;&#xC801;&#xC778; &#xD61C;&#xD0DD;&#xC744; &#xC639;&#xD638; &#xD558;&#xB294; &#xB2E4; &#xC218;&#xC758; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xC7A5;&#xAE30;&#xC801;&#xC778; &#xACB0;&#xACFC;&#xC5D0; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC758; &#xC18C;&#xC218; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC9C0;&#xC800;&#xBD84;&#xD55C; &#xC694; &#xC2E4; &#xAE08;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC131; &#xB840; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC790;&#xADF9;: &#xC7A5;&#xAE30; &#xACB0;&#xACFC;.

Numerosos estudios defienden los beneficios a corto plazo de la estimulaci&oacute;n nerviosa del sacro para la incontinencia fecal, pero ha habido pocos estudios sobre los resultados a largo plazo.

Estimulaci&oacute;n nerviosa del sacro para la incontinencia fecal: resultados a largo plazo.

65 &#x5C81;&#x4EE5;&#x4E0A;&#x7684;&#x80BE;&#x79FB;&#x690D;&#xFF1A; &#x5355;&#x4E2D;&#x5FC3;&#x7ECF;&#x9A8C;&#x3002;

Kidney transplantation over the age of 65: a single-center experience.

Transplantation de rein de plus de 65 ans : une exp&eacute;rience unique-centre.

Nierentransplantation &uuml;ber 65 Jahren: ein Single-Center-Erlebnis.

Trapianto di rene sopra l&#39;et&agrave; di 65 anni: un&#39;esperienza single-centro.

&#x814E;&#x81D3;&#x79FB;&#x690D;&#x306E; 65 &#x6B73;&#x4EE5;&#x4E0A;&#xFF1A; &#x5358;&#x4E00;&#x65BD;&#x8A2D;&#x306E;&#x7D4C;&#x9A13;&#x3002;

65 &#xC138; &#xC774;&#xC0C1; &#xC2E0;&#xC7A5; &#xC774;&#xC2DD;: &#xB2E8;&#xC77C; &#xC13C;&#xD130; &#xACBD;&#xD5D8;.

Trasplante de ri&ntilde;&oacute;n m&aacute;s de 65 a&ntilde;os: la experiencia de una solo centro.

&#x89C6;&#x9EC4;&#x9178; (RA) &#x5206;&#x5316;&#x6CBB;&#x7597;&#x7528;&#x4E8E;&#x6CBB;&#x7597;&#x591A;&#x79CD;&#x764C;&#x75C7;&#x5305;&#x62EC;&#x795E;&#x7ECF;&#x6BCD;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7624;&#x3002;&#x5176;&#x7597;&#x6548;&#x7684;&#x56E0;&#x7D20;&#x5374;&#x4E0D;&#x751A;&#x4E86;&#x89E3;&#x3002;&#x7136;&#x800C;&#xFF0C;&#x7EBF;&#x7C92;&#x4F53; (MT) &#x6709;&#x7275;&#x8FDE;&#x4F5C;&#x4E3A; RA &#x4ECB;&#x5BFC;&#x5206;&#x5316;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x4E2D;&#x4EA7;&#x751F;&#x5F71;&#x54CD;&#x7684;&#x5173;&#x952E;&#x624B;&#x6BB5;&#x3002;&#x5728;&#x8FD9;&#x91CC;&#x6211;&#x4EEC;&#x5229;&#x7528; SH SY5Y &#x795E;&#x7ECF;&#x6BCD;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7624;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7CFB;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x4E00;&#x79CD;&#x6A21;&#x5F0F;&#x6765;&#x68C0;&#x67E5; RA &#x662F;&#x5982;&#x4F55;&#x5728;&#x5206;&#x5316;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x4E2D;&#x5F71;&#x54CD;&#x5C71;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x53D1;&#x73B0; RA &#x8D4B;&#x4E88;&#x7684;&#x8017;&#x6C27;&#x7387;&#x7684;&#x7CD6;&#x9175;&#x89E3;&#x7387;&#x5C0F;&#x5E45;&#x589E;&#x52A0;&#x7684;&#x540C;&#x65F6;&#x589E;&#x52A0;&#x5927;&#x7EA6; 6 &#x500D;&#x3002;RA &#x6CBB;&#x7597;&#x4E0D;&#x589E;&#x52A0;&#x7684;&#x5C71;&#x6216;&#x53EF;&#x8861;&#x91CF;&#x7684;&#x53D8;&#x5316;&#x5BFC;&#x81F4;&#x7684;&#x7535;&#x5B50;&#x4F20;&#x9012;&#x94FE;&#x7EC4;&#x6210;&#x3002;&#x76F8;&#x53CD;&#xFF0C;RA &#x6CBB;&#x7597;&#x5927;&#x5927;&#x589E;&#x52A0;&#x7EBF;&#x7C92;&#x4F53;&#x7684;&#x5907;&#x7528;&#x547C;&#x5438;&#x80FD;&#x529B;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x5EFA;&#x8BAE;&#x7ADE;&#x4E89;&#x6A21;&#x578B;&#x7684;&#x7597;&#x6548;&#x8F89;&#x714C;&#x5730;&#x53D1;&#x82BD;&#x3002;&#x5177;&#x4F53;&#x800C;&#x8A00;&#xFF0C;&#x5206;&#x5316;&#x7684;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x9AD8;&#x4EE3;&#x8C22;&#x7387;&#x9650;&#x5236;&#x4E86;&#x4F9B;&#x4F7F;&#x7528;&#x7684;&#x672A;&#x5206;&#x5316;&#x7684;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4EE3;&#x8C22;&#x517B;&#x5206;&#x7684;&#x53EF;&#x7528;&#x6027;&#x548C;&#x6291;&#x5236;&#x5B83;&#x4EEC;&#x7684;&#x751F;&#x957F;&#x3002;&#x56E0;&#x6B64;&#xFF0C;RA &#x6CBB;&#x7597;&#x7684;&#x6709;&#x533A;&#x522B;&#x7684;&#x56FD;&#x5BB6;&#x63D0;&#x4F9B;&#x4E86;&#x9009;&#x62E9;&#x6027;&#x7684;&#x4F18;&#x52BF;&#x3002;

&#x7EF4;&#x7532;&#x9178;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x5206;&#x5316;&#x589E;&#x52A0;&#x8017;&#x6C27;&#x901F;&#x7387;&#x548C;&#x5907;&#x7528;&#x7684; SH SY5Y &#x7EC6;&#x80DE;&#x4E2D;&#x7684;&#x7EBF;&#x7C92;&#x4F53;&#x547C;&#x5438;&#x80FD;&#x529B;&#x589E;&#x5F3A;&#x4E86;&#x3002;

Retinoic acid (RA) is used in differentiation therapy to treat a variety of cancers including neuroblastoma. The contributing factors for its therapeutic efficacy are poorly understood. However, mitochondria (MT) have been implicated as key effectors in RA-mediated differentiation process. Here we utilize the SH-SY5Y human neuroblastoma cell line as a model to examine how RA influences MT during the differentiation process. We find that RA confers an approximately sixfold increase in the oxygen consumption rate while the rate of glycolysis modestly increases. RA treatment does not increase the number of MT or cause measurable changes in the composition of the electron transport chain. Rather, RA treatment significantly increases the mitochondrial spare respiratory capacity. We propose a competition model for the therapeutic effects of RA. Specifically, the high metabolic rate in differentiated cells limits the availability of metabolic nutrients for use by the undifferentiated cells and suppresses their growth. Thus, RA treatment provides a selective advantage for the differentiated state.

Retinoic acid-induced differentiation increases the rate of oxygen consumption and enhances the spare respiratory capacity of mitochondria in SH-SY5Y cells.

L&#39;acide r&eacute;tino&iuml;que (RA) est utilis&eacute; en th&eacute;rapie de diff&eacute;renciation pour traiter une vari&eacute;t&eacute; de cancers dont le neuroblastome. On conna&icirc;t mal les facteurs qui contribuent &agrave; son efficacit&eacute; th&eacute;rapeutique. Toutefois, les mitochondries (MT) ont &eacute;t&eacute; impliqu&eacute;s comme effecteurs cl&eacute;s dans le processus de diff&eacute;renciation induite par la RA. Ici, nous utilisons la lign&eacute;e SH-SY5Y neuroblastome humain comme mod&egrave;le pour examiner comment RA influence MT au cours du processus de diff&eacute;renciation. Nous trouvons que RA conf&egrave;re une augmentation d&#39;environ six fois dans le taux de consommation d&#39;oxyg&egrave;ne alors que le taux de glycolyse augmente modestement. Traitement Antirhumatismal ne pas augmenter le nombre de MT ou causer des changements mesurables dans la composition de la cha&icirc;ne de transport d&#39;&eacute;lectrons. Au contraire, traitement Antirhumatismal augmente de mani&egrave;re significative la capacit&eacute; respiratoire rechange mitochondriale. Nous proposons un mod&egrave;le de concurrence pour les effets th&eacute;rapeutiques de la PR. Plus pr&eacute;cis&eacute;ment, le taux m&eacute;tabolique &eacute;lev&eacute; dans les cellules diff&eacute;renci&eacute;es limite la disponibilit&eacute; des nutriments m&eacute;taboliques pour utilisation par les cellules indiff&eacute;renci&eacute;es et inhibe leur croissance. Traitement Antirhumatismal fournit donc un avantage s&eacute;lectif pour l&#39;&eacute;tat diff&eacute;renci&eacute;.

La diff&eacute;renciation induite par l&#39;acide r&eacute;tino&iuml;que augmente le taux de consommation d&#39;oxyg&egrave;ne et am&eacute;liore les capacit&eacute;s de production inutilis&eacute;es respiratoire des mitochondries dans les cellules SH-SY5Y.

Retins&auml;ure (RA) wird in der Differenzierung-Therapie zur Behandlung verschiedener Krebsarten wie Neuroblastom. Die Einflussfaktoren f&uuml;r seine therapeutische Wirksamkeit sind oft missverstanden. Jedoch haben die Mitochondrien (MT) als wichtige Effektoren in RA-vermittelte Differenzierung Prozess verwickelt. Hier nutzen wir die SH-SY5Y menschlichen Neuroblastoma-Zelllinie als Modell zu pr&uuml;fen, wie RA MT w&auml;hrend der Differenzierung Prozess beeinflusst. Wir finden, dass RA verleiht ein etwa Sechsfache Anstieg Sauerstoff Verbrauch w&auml;hrend bescheiden die Rate der Glykolyse erh&ouml;ht. RA-Behandlung nicht erh&ouml;hen die Anzahl der MT oder verursachen messbare Ver&auml;nderungen in der Zusammensetzung der Atmungskette. Vielmehr erh&ouml;ht RA-Behandlung signifikant die mitochondriale Atemwege Kapazit&auml;tsreserven. Wir schlagen ein Konkurrenz-Modell f&uuml;r die therapeutische Wirkung der RA. Insbesondere die hohe metabolische Rate in differenzierten Zellen schr&auml;nkt die Verf&uuml;gbarkeit von metabolischen N&auml;hrstoffe f&uuml;r die Verwendung durch die undifferenzierten Zellen und unterdr&uuml;ckt ihr Wachstum. RA-Behandlung stellt daher einen selektiven Vorteil f&uuml;r den differenzierten Zustand.

Retinoic S&auml;ure-induzierte Differenzierung vergr&ouml;&szlig;ert den Sauerstoffverbrauch und die Atemwege Reservekapazit&auml;t der Mitochondrien in SH-SY5Y Zellen erh&ouml;ht.

Article	Year
Oesophageal leiomyoma: a case report. ANZ journal of surgery\| PubMed ID: 12071464	2002
Thermoelectric microdevice fabricated by a MEMS-like electrochemical process. Nature materials\| PubMed ID: 12883550	2003
Pattern of equestrian injuries presenting to a Sydney teaching hospital. ANZ journal of surgery\| PubMed ID: 12887517	2003
Direct electron transfer in nanostructured sol-gel electrodes containing bilirubin oxidase. Physical chemistry chemical physics : PCCP\| PubMed ID: 17415492	2007
Role of Escherichia coli DNA polymerase I in conferring viability upon the dnaN159 mutant strain. Journal of bacteriology\| PubMed ID: 17449610	2007
Newborn screening of metabolic disorders: recent progress and future developments. NestlÃ© Nutrition workshop series. Paediatric programme\| PubMed ID: 18626194	2008
Fluctuations of intracellular forces during cell protrusion. Nature cell biology\| PubMed ID: 19011623	2008
Two-tier approach to the newborn screening of methylenetetrahydrofolate reductase deficiency and other remethylation disorders with tandem mass spectrometry. The Journal of pediatrics\| PubMed ID: 20394947	2010
Protrusion and actin assembly are coupled to the organization of lamellar contractile structures. Experimental cell research\| PubMed ID: 20406634	2010
"Gunsight" skin incision and closure technique for stoma reversal. Diseases of the colon and rectum\| PubMed ID: 20940608	2010
Fully biodegradable septal defect occluder-a double umbrella design. Catheterization and cardiovascular interventions : official journal of the Society for Cardiac Angiography & Interventions\| PubMed ID: 20976753	2010
Sacral nerve stimulation for fecal incontinence: long-term outcomes. Diseases of the colon and rectum\| PubMed ID: 21730785	2011
Kidney transplantation over the age of 65: a single-center experience. The American surgeon\| PubMed ID: 21944640	2011
Retinoic acid-induced differentiation increases the rate of oxygen consumption and enhances the spare respiratory capacity of mitochondria in SH-SY5Y cells. Mechanisms of ageing and development\| PubMed ID: 22336883	2012

James Lim

Biography

JoVE Journal Publications

Other Publications