勘误：成像 InlC 分泌以研究细菌病原体 Listeria monocytogenes 引起的细胞感染

摘要

作者名单已对文章作出更正 成像 InlC 分泌以研究细菌病原体单核细胞增生李斯特菌的细胞感染. 发表文章时遗漏了三位作者。

摘要

已对利用成像技术研究单核细胞增生李斯特菌（Listeria monocytogenes）感染宿主细胞过程中的InlC分泌一文作出更正。该文章在发表时遗漏了三位作者，同时更新了致谢部分。作者列表已由原先的：

Andreas Kühbacher^1,2,3, Edith Gouin^1,2,3, Pascale Cossart^1,2,3, Javier Pizarro-Cerdá^1,2,3
1细胞与细菌相互作用单位，巴斯德研究所；²法国国家健康与医学研究院（INSERM）U604；³法国国家农业科学研究院（INRA），USC2020

至

Andreas Kühbacher^1,2,3, Edith Gouin^1,2,3, Jason Mercer⁴, Mario Emmenlauer⁵, Christoph Dehio⁵, Pascale Cossart^1,2,3, Javier Pizarro-Cerdá^1,2,3
1细胞与细菌相互作用单位，巴斯德研究所；²法国国家健康与医学研究院（INSERM）U604；³法国国家农业科学研究院（INRA），USC2020；⁴生物化学研究所，苏黎世联邦理工学院；⁵感染生物学重点研究领域，巴塞尔大学生物中心

致谢部分已从以下来源更新：

P. Cossart 实验室的研究工作得到了巴斯德研究所、法国国家健康与医学研究院（Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale）、法国国家农业研究院（Institut National de la Recherche Agronomique）、欧洲研究理事会高级资助（ERC Advanced Grant，编号233348）、法国国家科研署（Agence Nationale de la Recherche，资助号MIE-SignRupVac）、Louis-Jeantet基金会以及Le Roch Les Mousquetaires基金会的支持。A.K. 获得了巴斯德-巴黎大学国际博士项目/Institut Carnot传染病研究所奖学金的资助。我们感谢 Jason Mercer 在优化细胞转染实验方案方面所做的贡献。

至

P. Cossart 实验室的研究工作得到了巴斯德研究所、法国国家健康与医学研究院（Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale）、法国国家农业研究院（Institut National de la Recherche Agronomique）、欧洲研究理事会高级资助（ERC Advanced Grant，编号233348）、法国国家科研署（Agence Nationale de la Recherche，资助号MIE-SignRupVac）、Louis-Jeantet基金会以及Le Roch Les Mousquetaires基金会的支持。A.K. 获得了巴斯德-巴黎大学国际博士项目/传染病研究所 Carnot（Pasteur-Paris University International Doctoral Program/Institut Carnot Maladies Infectieuses）提供的奖学金。我们还承蒙瑞士系统生物学计划 SystemsX.ch 框架下 Research and Technology Development (RTD) 项目 InfectX 资助（资助号51RT 0_126008）的支持（资助对象：C.D.）。

方案

对视频文章《利用成像技术检测单核细胞增生李斯特菌（Listeria monocytogenes）分泌InlC以研究其细胞感染机制》进行了更正。文章在发表时遗漏了三位作者，同时更新了致谢部分。作者列表已由原先的：

Andreas Kühbacher^1,2,3, Edith Gouin^1,2,3, Pascale Cossart^1,2,3, Javier Pizarro-Cerdá^1,2,3
1细菌-细胞相互作用单位，巴斯德研究所，²法国国家健康与医学研究院（INSERM）U604，³法国国家农业科学研究院（INRA），USC2020

到

Andreas Kühbacher^1,2,3, Edith Gouin^1,2,3, Jason Mercer⁴, Mario Emmenlauer⁵, Christoph Dehio⁵, Pascale Cossart^1,2,3, Javier Pizarro-Cerdá^1,2,3
1细菌-细胞相互作用研究组，巴斯德研究所；²法国国家健康与医学研究院（INSERM）U604；³法国国家农业科学研究院（INRA），USC2020；⁴生物化学研究所，苏黎世联邦理工学院（ETH Zürich）；⁵感染生物学重点研究领域，巴塞尔大学生物中心

致谢部分已从以下来源更新：

P. Cossart 实验室的研究工作得到了巴斯德研究所、法国国家健康与医学研究院（Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale）、法国国家农业研究院（Institut National de la Recherche Agronomique）、欧洲研究理事会高级资助（ERC Advanced Grant，编号233348）、法国国家研究署（Agence Nationale de la Recherche，资助号MIE-SignRupVac）、Louis-Jeantet基金会以及Le Roch Les Mousquetaires基金会的支持。A.K. 获得了巴斯德-巴黎大学国际博士项目/Institut Carnot传染病研究所奖学金的资助。我们感谢Jason Mercer在优化细胞转染实验方案方面所做的贡献。

到

P. Cossart 实验室的研究工作得到了巴斯德研究所、法国国家健康与医学研究院、法国国家农业科学研究院、欧洲研究理事会高级资助（233348）、法国国家科研署（项目 MIE-SignRupVac）、Louis-Jeantet 基金会以及 Le Roch Les Mousquetaires 基金会的资助。A.K. 获得了巴斯德-巴黎大学国际博士项目/Institut Carnot 传染病研究所奖学金的支持。我们还承蒙瑞士系统生物学研究计划 SystemsX.ch 框架内的研究与技术开发（RTD）项目 InfectX（项目编号：51RT 0_126008）的资助（致 C.D.）。