Fe de erratas: Uso del Rotarod como método para el análisis cualitativo de la marcha en ratas

511 visualizaciones

1 de abril de 2012

En este artículo

Resumen

Se realizó una corrección en: Uso del rotorod como método para el análisis cualitativo de la marcha en ratas. Se agregó un párrafo adicional a la discusión, se modificó el resumen y se incluyó otra referencia.

Resumen

Se realizó una corrección en: Uso del rotorod como método para el análisis cualitativo de la marcha en ratas. Se agregó un párrafo adicional a la discusión, se modificó el resumen y se incluyó otra referencia.

Referencia adicional:

15. Whishaw IQ, Li K, Whishaw PA, Gorny B, Metz GA. Alteraciones distintas en el paso de las extremidades anteriores y posteriores en ratas con depleción unilateral de dopamina: uso del rotorod como método para el análisis cualitativo de la marcha hábil. J Neurosci Meth 126, 13-23 (2003).

Resumen revisado:

El análisis de video de alta velocidad de los detalles del movimiento puede proporcionar una fuente de información sobre los aspectos cualitativos de los movimientos al caminar. Al caminar sobre un rotarod, los animales permanecen aproximadamente en el mismo lugar realizando movimientos repetitivos de pisada. Por lo tanto, la tarea ofrece una rica fuente de información sobre los detalles de los movimientos de pisada. Los sujetos fueron ratas análogas a hemi-Parkinson, producidas mediante la inyección de 6-hidroxidopamina (6-OHDA) en el haz nigroestriatal derecho para agotar la dopamina nigroestriatal (DA). El presente informe proporciona una ilustración mediante análisis de video de animales previamente filmados desde vistas frontal, lateral y posterior mientras caminaban (15). Las escalas de valoración y la reproducción cuadro por cuadro de los registros de video del comportamiento de pisada indicaron que las ratas hemi-Parkinson presentaban déficits crónicos en la postura y en el uso de las extremidades contralaterales al agotamiento de DA. Las extremidades contralaterales participaron menos en la iniciación y mantenimiento de la propulsión que las extremidades ipsilaterales. Estos déficits secundarios al agotamiento unilateral de DA demuestran que el rotarod constituye una tarea útil para el análisis de los movimientos de pisada.

Párrafo de discusión adicional:

Se ha realizado una presentación más detallada del presente estudio (Whishaw et al, 2003), pero en este trabajo se presenta el apoyo en video que describe el movimiento de marcha en las extremidades sanas y afectadas de ratas con depleción unilateral de dopamina. Para el análisis, se grabaron en video ratas con depleción unilateral de DA y ratas control desde vistas frontal, lateral y posterior. Una escala de valoración de la postura y los movimientos de las extremidades anteriores indicó que los movimientos de marcha quedaron crónicamente alterados tras la cirugía. El examen de los movimientos de las extremidades mostró que, aunque las ratas con depleción de DA podían utilizar las extremidades contralaterales a la lesión para el soporte, las usaban mínimamente para desplazar el peso. Los resultados de este estudio indican que la prueba del rotorod, además de proporcionar medidas cuantitativas de las alteraciones motoras, también puede ofrecer información sobre las alteraciones cualitativas.

Resumen original:

La prueba del rotorod, en la cual los animales caminan sobre un tambor giratorio, se utiliza ampliamente para evaluar el estado motor en roedores de laboratorio. El desempeño se mide por la duración que un animal permanece sobre el tambor en función de la velocidad del tambor. Aquí informamos que esta tarea proporciona una rica fuente de información sobre los aspectos cualitativos de los movimientos de marcha. Dado que los movimientos se realizan en una ubicación fija, pueden examinarse fácilmente mediante métodos de grabación de video de alta velocidad. El presente estudio se llevó a cabo para examinar el potencial del rotorod para revelar cambios cualitativos en los movimientos de marcha de ratas análogas a la enfermedad de Parkinson hemi-Parkinson, producidas mediante la inyección de 6-hidroxidopamina (6-OHDA) en el haz nigroestriatal derecho para agotar la dopamina nigroestriatal (DA). A partir del día siguiente a la cirugía y luego periódicamente durante los dos meses siguientes, se filmó a las ratas desde vistas frontal, lateral y posterior mientras caminaban sobre el rotorod. El comportamiento se analizó mediante la reproducción cuadro por cuadro de los registros de video. Las escalas de valoración del comportamiento de pisada indicaron que las ratas hemi-Parkinson presentaban un deterioro crónico en su postura y en el uso de las extremidades contralaterales al agotamiento de DA. Las extremidades contralaterales no solo mostraban anormalidades posturales y de movimiento, sino que participaban menos en la iniciación y mantenimiento de la propulsión en comparación con las extremidades ipsilaterales. Estos hallazgos no solo revelan nuevas deficiencias secundarias al agotamiento unilateral de DA, sino que también demuestran que el rotorod puede proporcionar una herramienta sólida para el análisis cualitativo del movimiento.

Protocolo

Se realizó una corrección en: Uso del rotorod como método para el análisis cualitativo de la marcha en ratas. Se añadió un párrafo adicional a la discusión, se modificó el resumen y se incluyó otra referencia.

Referencia adicional:

15. Whishaw IQ, Li K, Whishaw PA, Gorny B, Metz GA. Alteraciones distintas en el paso de las extremidades anteriores y posteriores en ratas con depleción unilatera de dopamina: uso del rotorod como método para el análisis cualitativo de la marcha hábil. J Neurosci Meth 126, 13-23 (2003).

Resumen revisado:

El análisis de video de alta velocidad de los detalles del movimiento puede proporcionar una fuente de información sobre los aspectos cualitativos de los movimientos al caminar. Al caminar sobre un rotorod, los animales permanecen aproximadamente en el mismo lugar realizando movimientos repetitivos de pisada. Por lo tanto, la tarea ofrece una rica fuente de información sobre los detalles de los movimientos de pisada. Los sujetos fueron ratas análogas a hemi-Parkinson, producidas mediante la inyección de 6-hidroxidopamina (6-OHDA) en el haz nigroestriatal derecho para agotar la dopamina nigroestriatal (DA). El presente informe proporciona una ilustración mediante análisis de video de animales previamente filmados desde vistas frontal, lateral y posterior mientras caminaban (15). Las escalas de valoración y la reproducción cuadro por cuadro de los registros de video del comportamiento de pisada indicaron que las ratas hemi-Parkinson presentaban de forma crónica alteraciones en la postura y en el uso de las extremidades contralaterales al agotamiento de DA. Las extremidades contralaterales participaron menos en la iniciación y mantenimiento de la propulsión que las extremidades ipsilaterales. Estos déficits secundarios al agotamiento unilateral de DA demuestran que el rotorod constituye una tarea útil para el análisis de los movimientos de pisada.

Párrafo adicional de discusión:

Se ha realizado una presentación más detallada del presente estudio (Whishaw et al, 2003), pero este estudio presenta el apoyo en video que describe el movimiento de pisada en las extremidades sanas y afectadas de ratas con depleción unilateral de dopamina. Para el análisis, se grabaron en video ratas con depleción unilateral de DA y ratas control desde vistas frontal, lateral y posterior. Una escala de calificación de la postura y los movimientos de las extremidades anteriores indicó que los movimientos de pisada estuvieron crónicamente deteriorados tras la cirugía. El examen de los movimientos de las extremidades indicó que, aunque las ratas con depleción de DA podían utilizar las extremidades contralaterales a la lesión para sostenerse, las usaban mínimamente para desplazar el peso. Los resultados de este estudio indican que la prueba del rotorod, además de proporcionar medidas cuantitativas de los deterioros motores, también puede ofrecer información sobre los deterioros cualitativos.

Resumen original:

La prueba del rotorod, en la cual los animales caminan sobre un tambor giratorio, se utiliza ampliamente para evaluar el estado motor en roedores de laboratorio. El desempeño se mide por la duración que un animal permanece sobre el tambor en función de la velocidad del tambor. Aquí informamos que esta tarea proporciona una rica fuente de información sobre los aspectos cualitativos de los movimientos de marcha. Dado que los movimientos se realizan en una ubicación fija, pueden examinarse fácilmente mediante métodos de grabación de video de alta velocidad. El presente estudio se llevó a cabo para examinar el potencial del rotorod para revelar cambios cualitativos en los movimientos de marcha de ratas análogas a la enfermedad de Parkinson hemi-Parkinson, producidas mediante la inyección de 6-hidroxidopamina (6-OHDA) en el haz nigroestriatal derecho para agotar la dopamina nigroestriatal (DA). A partir del día siguiente a la cirugía y posteriormente de forma periódica durante los dos meses siguientes, se filmó a las ratas desde vistas frontal, lateral y posterior mientras caminaban sobre el rotorod. El comportamiento se analizó mediante la reproducción cuadro por cuadro de los registros de video. Las escalas de valoración del comportamiento de pisada indicaron que las ratas hemi-Parkinson presentaban un deterioro crónico en su postura y en el uso de las extremidades contralaterales al agotamiento de DA. Las extremidades contralaterales no solo mostraban anormalidades posturales y de movimiento, sino que participaban menos en la iniciación y mantenimiento de la propulsión en comparación con las extremidades ipsilaterales. Estos hallazgos no solo revelan nuevas deficiencias secundarias al agotamiento unilateral de DA, sino que también demuestran que el rotorod puede proporcionar una herramienta sólida para el análisis cualitativo del movimiento.

Divulgaciones

No se declararon conflictos de intereses.

Reimpresiones y permisos

Etiquetas

Prueba de rotarodanálisis de la marcharatas hemi-Parkinsondepleción de dopaminamovimientos de pasodeficiencias motorasvideo de alta velocidaduso de extremidadesevaluación de la posturaanálisis cualitativo del movimiento