$$\rightleftharpoonup{xx}$$
$$\longleftharp{xx}$$,
$$\longrightharp{xx}$$,
Ética declaración: Procedimientos en seres humanos han sido aprobadas por la Stichting Beoordeling Ethiek Biomedisch Onderzoek (Fundación BEBO) y el Centro Médico de la Universidad de Leiden.
1. Las tareas de evaluación integrada del Dolor
NOTA: La administración de tareas y la interfaz se basa en software Spike2 y un convertidor de analógico a digital que realiza las conversiones necesarias para el estímulo de activación y de grabación de señal. Esto garantiza una aplicación uniforme de trabajo, captura de datos, manejo y almacenamiento, y normalizar la entrega de tareas mediante el control de los equipos de generación de estímulo durante la presentación de las instrucciones para el sujeto y la retroalimentación de la posición deslizante a través de un segundo monitor.
NOTA: Llevar a cabo las tareas de corta sucesión y en el orden indicado. La duración de la realización de todas las tareas es de aproximadamente 30 minutos.
- puntuación del dolor
NOTA:Para la mayoría de las tareas, se presentan estímulos de aumentar progresivamente la intensidad. - Antes de la tarea, presentar el tema con un (EVAS) deslizador balanza electrónica analógica visual.
- Instruir al sujeto para indicar la intensidad de su dolor en una escala de 0 (nada) a 100 (dolor insoportable) moviendo el cursor de izquierda a derecha.
- Durante el entrenamiento, y cuando sea necesario, proporcionar a los sujetos con definiciones estandarizadas (Tabla 1) e instrucciones.
- Informar al sujeto que se mueve el cursor hasta el final a la izquierda termina la administración del estímulo doloroso.
- Registro cuando se convierte en estímulo doloroso (EVAs> 0), correspondiente al umbral de detección de dolor. Record cuando el dolor ya no tolerable para el sujeto (EVA = 100), correspondiente al nivel de la tolerancia al dolor del sujeto y el área bajo la curva de estímulo-respuesta (AUC) es.
NOTA: Durante el entrenamiento, es beneficioso para proporcionar los sujetos con unacontexto de la intensidad del dolor. Después de cada tarea de evaluar la máxima intensidad del dolor utilizando un 100 mm EVAs, con 0 y 100 define como "sin dolor" y "el peor dolor imaginable", respectivamente (Tabla 1).
| Límite | Las instrucciones verbales al sujeto (durante el entrenamiento y como un recordatorio) | Dando como resultado puntuaciones de EVAs |
| PDT (detección de umbral de dolor) | "Comience a mover el evas-deslizador cuando se sintió el primer cambio en la sensación de que no le duele a la dolorosa" | > 0 (= 1) |
| PTT (tolerancia al dolor umbral) | "Cuando la intensidad del dolor ya no es tolerable" | 100 (dolor insoportable) |
| Posterior a la tarea VAS | "Un ejemplo de la peor dolorimaginable podría ser un tratamiento quirúrgico sin anestesia "* | max 100 (el peor dolor imaginable) |
Tabla 1. Definiciones estándar de VAS puntos de anclaje * El dolor es una experiencia personal única.; esta definición sólo se proporciona para proporcionar un marco coherente (nociceptivo) de referencia y se elige como un tanto niega experiencias de pérdida, sufrimiento psicológico y dolor vicaria 3.
2. Estimulación Eléctrica de tareas
NOTA: La tarea se ha demostrado para evaluar principalmente nocicepción generada a partir de las fibras aferentes sensoriales Aδ y C, que pasan señales nociceptivas de la periferia a la médula espinal. Las fibras Aδ conducen la señal de forma relativamente rápida, provocando la fuerte localización del dolor y la rápida respuesta de la médula que se percibe durante un estímulo eléctrico transcutáneo 9. El método de la estimulación eléctrica se basa en me thods descrito previamente 15.
- Limpiar una zona de la piel con gel de preparación de la piel que recubre el hueso tibial, 100 mm distal desde el extremo caudal de la rótula. Si es necesario, afeitar el área de antemano.
- Coloque dos electrodos de Ag-AgCl sobre la piel. Colocar el centro de la primera electrodo (ánodo) 100 mm distal al extremo caudal de la rótula. Coloque el medio de la segunda electrodo (cátodo) directamente (± 135 mm) por debajo de la primera.
- Registre la resistencia de los 2 electrodos usando un ohmímetro. Asegúrese de que es <2 kW. De forma opcional, retire los electrodos y volver a limpiar la piel con gel de preparación de la piel. Instruir al sujeto para sentarse cómodamente con su pie plano en el suelo.
- Conectar los electrodos a un estimulador de corriente constante y aplicar un pulso tetánica de 0 mA en pasos de 0,5 mA / s (de corte 50 mA), con una frecuencia de 10 Hz con una duración de 0,2 ms.
3. Presión Estimulación de tareas
ntent "> NOTA: Este método de inducción de dolor a la presión se ha demostrado para evaluar principalmente nocicepción generado a partir del músculo con contribución mínima por nociceptores cutáneos
17 y se basa en métodos descritos previamente
16. - Colocar un manguito de un torniquete 11 cm de ancho sobre el músculo gastrocnemio. Instruir al sujeto para sentarse cómodamente con su pie plano en el suelo. Inflar con un aumento de la tasa de presión constante de 0,5 kPa / s hasta 100 kPa. Control de la presión con un regulador de electro-neumática.
4. Pulse ó fría de tareas
NOTA: La tarea del frío implica la inmersión de una extremidad (por lo general una mano) en agua fría. Se utiliza en estudios clínicos para investigar las respuestas cardiovasculares y la nocicepción. También es un método para inducir la CIMF (anteriormente conocido como el control inhibitorio nocivo difuso (CIRD) -como efecto) 18. El método de dolor del frío se basa en la Previ métodosormente describió 8,10.
- Prepare dos baños de agua, que circulan controlados por termostato fijado en 35,0 ± 0,5 ° C y 1,0 ± 0,5 ° C.
- Colocar un torniquete 35 cm en la parte superior del brazo no dominante del sujeto. Durante la inmersión la mano, ya sea regular la presión arterial de forma manual utilizando un esfigmomanómetro o mediante el uso de un regulador de electro-neumático hecha a la medida.
- Instruir al sujeto para sentarse cómodamente con su palma de la mano, los dedos extendidos sin tocar el baño y califica a la intensidad del dolor utilizando los EVAs.
- Instruir al objeto de poner su mano no dominante en un baño de agua caliente durante 2 minutos.
- A 1 min 45 seg inflar el manguito de presión arterial en su brazo superior a 20 mmHg en reposo por debajo de la presión arterial diastólica.
- A los 2 min instruir al objeto de mover su mano desde el baño de agua caliente, colocar directamente su mano en el baño de agua fría a profundidad similar.
- Después de alcanzar la tolerancia al dolor, o de popaer llegar a un límite de tiempo (120 segundos), instruir al objeto de eliminar su brazo desde el agua. En este punto desinflar el manguito de presión sanguínea y dar a la persona una toalla para secar su antebrazo.
5. Dolor acondicionado Modulación Paradigma
NOTA: CIMF es la activación del mecanismo de dolor-modulador, como parte del sistema de analgesia endógeno descendente 18. El grado de CIMF se evalúa mediante la comparación de los umbrales de dolor eléctricos para el paradigma estímulo solo antes y después de la tarea del frío.
- Repetir la tarea de estimulación eléctrica (sección 2) dentro de 5 minutos después del final de la tarea del frío.
6. Ultra-violeta inflamación Modelo
NOTA: El UVB "quemadura de sol" modelo es un modelo de dolor en el que se induce eritema en la piel mediante la exposición de la piel a la luz UVB de una manera bien controlada y reproducible. Esta exposición causa cambios en ella piel que conduce a la percepción del dolor se intensifica en la zona afectada (hiperalgesia primaria) y se utiliza como biomarcador para el dolor inflamatorio. Este modelo de inflamación se basa en los métodos descritos previamente 4. Informar a los sujetos que la exposición a los rayos UVB puede dejar de larga duración - piel (6 de 12 meses) que marca / bronceado y que la exposición a los rayos UVB, en general, se ha relacionado con el envejecimiento prematuro de la piel y cáncer de piel.
- La determinación de la dosis mínima eritémica de un sujeto (MED)
- Encender la lámpara UVB y dejar que se caliente durante al menos 10 minutos antes de su uso. Vuelva a colocar los tubos fluorescentes, una vez salida es <3,0 mW / cm2 (después de aproximadamente 50 - 100 horas de trabajo).
- Instruir al objeto de estar junto a su mano derecha sosteniendo su hombro izquierdo. Coloque la lámpara UVB a la derecha superior de la espalda / hombros del sujeto, en contacto directo con la piel. Sólo inducir al eritema en la piel sana tono uniforme; lunares, tatuajes, nevus y el acné deben avoidere.
- Aplicar la exposición a UVB en la visita de selección en dosis ascendentes (ver Tabla 2) a 6 zonas 1 x 1 cm diferentes de la piel en la parte posterior para determinar la dosis de UVB individual que produce la primera eritema claramente discernible (dosis eritémica mínima (MED).
- Evaluar la respuesta eritémica 24 hr (± 2 hr) después de la exposición de las 6 dosis. Determinar la MED visualmente, por medio de consenso de dos observadores con buena visión de los colores, mediante la observación de que la dosis produce la primera eritema claramente discernible. Elegir la dosis de UVB 3 al aproximarse a la media MED para el tipo de piel 20.
| Tipo de piel | yo | II | III | IV |
| Dosis |
| # 1 | 64 | 126 | 176 | 234 |
| # 2 | 91 | 177 | 248 | 330 |
| # 3 | 128 | 251 | 351 | 467 |
| # 4 | 181 | 355 | 496 | 660 |
| # 5 | 256 | 502 | 702 | 934 |
| # 6 | 362 | 710 | 993 | 1321 |
Tabla 2. UVB régimen de dosis según el tipo de piel (mJ / cm2)
- exposición a UVB
- Aplicar una exposición UVB 3 x 3 cm equivalente a individuo 3 veces del sujeto MED. Aplicar esta exposición UVB para volver las 24 horas del sujeto antes de la primera batería de tareas / dosificación. Asegúrese de que la exposición a UVB produce una zona homogénea, bien demarcada de eritema de la piel y la hiperalgesia.
- Evaluación de la piel Umbral de detección térmica
- El uso de un 3 x 3 cm thermode medir el umbral de detección de dolor térmico en contralateral normal de la piel al sitio de la irradiación UVB seguido de la piel irradiada con UVB. Ajuste la temperatura inicialmente a 34 ° C, entonces la rampa hasta un 0,5 ° C / seg. Registre el umbral medio de detección de dolor de 3 estímulos.
7. Los sujetos
NOTA: Además de los criterios de selección estándar y para asegurar una población cuestión que sea razonablemente homogénea se deben considerar los siguientes criterios de exclusión. Excluir a los sujetos que cumplan los siguientes criterios:
- Indican tareas nociceptivo son intolerables en el cribado.
- Lograr una tolerancia de> 80% de la intensidad máxima de entrada para el frío, la presión y las tareas eléctricas (para excluir el dolor Tolerant individuos que pueden ofuscar un efecto analgésico).
- Tiene alguna condición actual, clínicamente significativa, conocido médico, en particular las condiciones existentes que puedan afectar la sensibilidad al frío (como aterosclerosis, enfermedad de Raynaud, urticaria, hipotiroidismo) o dolor (parestesia, etc.). Utilice sólo los sujetos sanos.
- Utilizar medicamentos con o sin drogas (especialmente analgésicos) y suplementos dietéticos / herbales dentro de los 7 días o 5 semividas (lo que sea mayor) antes de la primera dosis del tratamiento del estudio.
- Tienen la piel oscura (tipo de piel Fitzpatrick V o VI), acné generalizada, tatuajes o cicatrices en la espalda (debido a la interferencia con el modelo UVB).
- Tomar el sol o camas solares han utilizado en los 6 meses anteriores a la selección o no puede no estar expuesto a la luz solar excesiva o para tomar el sol durante la duración del estudio. coloración de la piel debido a la luz del sol y las quemaduras solares afectan a los puntos finales del estudio UVB.
NOTA: A menos que concontraindicados, la mujer debe ser incluido y en lo posible el ciclo menstrual se debe ya sea monitorizado o controlado por (por ejemplo, las pruebas sólo durante la fase lútea).