$$\rightleftharpoonup{xx}$$
$$\longleftharp{xx}$$,
$$\longrightharp{xx}$$,
El monitoreo actual calidad del agua se basa en la capacidad de medir con exactitud y precisión la presencia de contaminantes químicos como sustituto de la exposición a la fauna y los seres humanos. Sin embargo, esta vigilancia química por sustancia y paradigma de la evaluación no pueden seguir el ritmo del universo químico en constante cambio al que nos enfrentamos. A medida que aprendemos más sobre el destino y los efectos de los productos químicos sintéticos y naturales, continuamos la búsqueda de herramientas de medición que espera abordar los impactos biológicos, y que al mismo tiempo son inmunes a los cambios en la producción de sustancias químicas, el uso y la entrada del medio ambiente. Estas herramientas son especialmente relevantes para la comprensión de si las sustancias químicas desconocidas o nuevas, y productos de transformación, merecen nuestra atención. Por otra parte, mezclas complejas de productos químicos presentes en el agua están mal dirigidas por vigilancia química individual. Por lo tanto, nos encontramos ante el reto de la modernización de la caja de herramientas de monitoreo existente para abordar mejor estas cuestiones en las aguas superficiales del that recibir descarga de efluentes de aguas residuales tratadas y aguas de escorrentía / pluviales urbanos.
En los últimos años, las técnicas de bioanálisis se han mostrado prometedoras como herramientas de detección para la evaluación de la calidad del agua. En particular, los bioensayos, in'vitro que responden a las sustancias químicas que actúan por medio conocido, los modos específicos de acción 1,2 son de gran interés para la comunidad vigilancia del medio ambiente 3. Numerosas investigaciones han empleado en bioensayos in vitro para cuantificar la actividad endocrina del consumo de alcohol, la superficie y las aguas residuales 4 -6. Por otra parte, una serie de bioensayos objetivo sucesos iniciadores moleculares (por ejemplo, la activación del receptor), que puedan estar relacionadas con efectos nocivos a través de la vía resultado adverso analiza 7,8.
La evolución de bioscreening para la evaluación de la calidad del agua ha sido relativamente rápida, con cientos de diferentes puntos finales en bioensayos in vitro de haber sido evaluados por suutilidad de 9,10. En la actualidad, sólo un puñado de bioensayos se ha demostrado para lograr una buena precisión de la medida (dentro de los laboratorios) al tiempo que demuestra la capacidad de diferenciar entre las calidades de agua 5,6. Para los efluentes de aguas residuales tratadas, en particular, la aparición de los estrógenos y esteroides glucocorticoides ha sido exitosamente representaron para usar en ensayos de transactivación in vitro 11,12. bioensayos Sin embargo, la mayoría de los estudios hasta la fecha han empleado cuyas líneas celulares son de propiedad (y por lo tanto no están ampliamente disponibles), requieren de atención continua y la manipulación, o ambos. Como resultado, la capacidad de estandarizar protocolos, realizar ejercicios de calibración entre laboratorios, y en última instancia para transferir esta tecnología de detección para los recursos de agua de la comunidad sigue siendo impedida.
Al menos un proveedor de bioensayos in vitro examinados a través del programa de Estados Unidos ToxCast está disponible comercialmente en 13 fáciles de usar "congelación y descongelación4; formatos. Estas células "kits" de división-detenidos han demostrado ser robustos en la medición de la actividad de los productos químicos extraídos de agua que representan diferentes niveles de tratamiento 14. Aunque los protocolos de los proveedores están disponibles para detectar la bioactividad de los productos químicos individuales o mezclas, algunos de ellos requieren modificación antes de que se pueden aplicar a muestras de agua. Efluentes de aguas residuales tratadas 15, 16 escorrentía de aguas pluviales, aguas receptoras 17,18 y más recientemente reciclada 19,20 agua son los principales ejemplos de medios acuosos que son de interés para la comunidad de la calidad del agua.
En este estudio se presenta un protocolo único, estandarizado para medir la actividad endocrina en muestras de agua usando disponible en el mercado, la división-detenido en bioensayos de transactivación in vitro. Hemos demostrado la robustez del protocolo a través de una evaluación exhaustiva de fondo, la capacidad de respuesta de la dosis y la repetibilidad de la respuesta de two Los criterios de valoración de especial interés y estrógeno transactivación del receptor de glucocorticoides (GR y ER, respectivamente). El protocolo se aplicó a muestras de pantalla de efluentes de aguas residuales tratadas y aguas superficiales procedentes de sistemas de agua dulce en California.