Este documento contiene recomendaciones para realizar una prueba de doble cizallamiento no estándar adecuada para paneles de pared sándwich de hormigón aislado continuo y discreto (ICSWP). Tal prueba estandarizada no existe, pero varias iteraciones de esta y otras pruebas similares se han realizado en la literatura con diversos grados de éxito. Además, las pruebas en la literatura rara vez, o nunca, se describen en detalle o se discuten extensamente con respecto a las pruebas, el análisis de datos o los procedimientos de seguridad. Se recomienda una configuración de muestra de prueba en este documento, y se discuten las variaciones. Se identifican propiedades mecánicas importantes a partir de los datos de carga frente a desplazamiento, y se detalla su extracción. El uso de datos de prueba para el diseño, como para determinar la rigidez de los conectores, se demuestra brevemente para mostrar cómo se puede calcular la deflexión de ICSWP y el comportamiento de agrietamiento. El comportamiento de resistencia de los paneles se puede determinar utilizando la curva de carga completa frente a desplazamiento o solo la resistencia máxima del conector. Se reconocen las deficiencias y las incógnitas, y se delinea el trabajo futuro significativo.