Method Article

Un protocolo de trampa-vacunación-liberación para la inmunización de zorrillos y otros vectores de la rabia contra la rabia

DOI:

10.3791/65117

⸱

November 29th, 2024

 , 
1US Department of Agriculture, Animal and Plant Health Inspection Service, Wildlife Services

In This Article

Summary

$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Aquí, presentamos un protocolo para demostrar técnicas seguras de captura-vacunación-liberación (TVR) para carnívoros susceptibles a la rabia.

Abstract

$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

La vacunación oral de la fauna silvestre contra la rabia mediante la distribución de cebos cargados de vacunas se utiliza ampliamente como herramienta de gestión en Europa y América del Norte. En las últimas décadas, los programas exitosos se han enfocado en reservorios importantes, incluidos coyotes, zorros, perros mapaches y mapaches, para su prevención y control. Sin embargo, otras especies (por ejemplo, zorrillos) o ciertos hábitats (por ejemplo, urbanos) pueden ser menos susceptibles a la vacunación oral, lo que requiere la consideración de estrategias adicionales. Atrapar-vacunar-liberar (TVR, por sus siglas en inglés) es un método alternativo que implica el uso de trampas vivas para capturar la vida silvestre objetivo. Las trampas se distribuyen a lo largo de cuadrículas en hábitats adecuados y accesibles. Los animales capturados se identifican mediante marcaje, se vacunan por vía parenteral con una vacuna comercial inactivada, se sexan, envejecen, se pesan y se liberan en el lugar de captura. Desde 2001, se ha detectado en Flagstaff, Arizona, la transmisión del virus de la rabia entre especies de murciélagos a mesocarnívoros, como los zorrillos. Durante las últimas dos décadas, la TVR se ha utilizado como un método seguro y eficaz para prevenir y controlar la rabia durante tales eventos en esta región.

Introduction

$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

El virus de la rabia (RABV) es una enfermedad zoonótica mortal que afecta a la salud humana a escala mundial. La Organización Mundial de la Salud (OMS) informa que aproximadamente 59.000 personas son asesinadas cada año, principalmente en países asiáticos y africanos. Además, 29 millones de personas recibieron una vacuna posterior a la exposición cada año debido a la mordedura de un animal. Los impactos en las poblaciones de vida silvestre no se pueden medir con precisión, pero las poblaciones de vida silvestre pueden experimentar altas tasas de mortalidad durante eventos de brote cuando las condiciones geoespaciales son favorables. Rosatte informó que la población de mapaches (Procyon lotor) en 124 kilómetros cuadrados (48 millas cuadradas) disminuyó alrededor de un 71% en los meses posteriores a un brote de RABVreportado 1.

El control y la gestión del RABV son esenciales para proteger la salud humana, los animales domésticos y las poblaciones vulnerables de fauna silvestre. Dado que todos los mamíferos son susceptibles al RABV, con el tiempo, el RABV se ha adaptado a varias especies de mamíferos distintas, que ahora actúan como huéspedes reservorios. Estas especies hospedadoras y sus variantes asociadas suelen habitar en regiones geográficas específicas. Dentro de estas regiones, se produce un desbordamiento hacia huéspedes no reservorios (transmisión entre especies), pero en la mayoría de los casos, las especies infectadas no reservorios no transmiten la infección a otros individuos de la población. Un cambio de huésped es un evento raro en el que el virus se ha adaptado con éxito a un nuevo huésped. Estos eventos son los más peligrosos, ya que pueden influir en la propagación del RABV y socavar cualquier esfuerzo de manejo del RABV que se implemente2.

En América del Norte, los esfuerzos de manejo de RABV se centran en varias especies específicas de reservorios de vida silvestre terrestre. Los programas de vacunación oral contra la rabia han demostrado ser eficaces para controlar la rabia a gran escala. El ORV utiliza el despliegue aéreo y manual de pequeños cebos que contienen una vacuna oral contra el RABV. Estos cebos se distribuyen por el paisaje; cualquier animal silvestre que se encuentre con estos paquetes recibe la vacuna RABV por vía oral cuando los muerde. El uso de ORV ha sido esencial en el control del zorro rojo (Vulpes vulpes), el RABV en Europa3, el mapache RABV en Canadá y los coyotes (Canis latrans) y mapaches en Estados Unidos4. Los cebos ORV han demostrado ser una herramienta valiosa en los programas de manejo de RABV, ya que pueden implementarse en vastas regiones del paisaje y reducir la cantidad de personal necesario en los programas de manejo. Un inconveniente del programa ORV es su ineficacia para vacunar con éxito a las especies de zorrillos. La absorción inadecuada de la vacuna de los paquetes actuales de ORV parece ser el revés actual para la efectividad de ORV en las poblaciones de zorrillos salvajes en el campo5.

Atrapar-vacunar-liberar (TVR) es una herramienta alternativa de manejo de la rabia, que ocasionalmente se usa simultáneamente con ORV. El objetivo de la TVR es aumentar el número de personas vacunadas contra la rabia en una población. Debido a que requiere una captura de animales que requiere mucha mano de obra y es más caro que el ORV por kilómetro cuadrado6, la TVR se realiza a una escala mucho menor que el ORV y a menudo se aplica en áreas urbanas donde existen muchos desafíos para el ORV7.

La captura y vacunación de zorrillos en los Estados Unidos ha sido efectiva en Flagstaff, Arizona, en varias ocasiones. Desde 2001, Flagstaff ha experimentado repetidos brotes de la variante RABV del murciélago marrón grande (Eptesicus fuscus) en poblaciones de zorrillo rayado (Mephitis mephitis)8. De 2001 a 2011 (en múltiples esfuerzos distintos de TVR dirigidos por el Departamento de Agricultura de EE. UU., Servicio de Inspección de Salud Animal y Vegetal, Servicios de Vida Silvestre), 842 animales fueron atrapados, vacunados y liberados, incluidos 753 zorrillos rayados (Datos de captura de los Servicios de Vida Silvestre). Cada esfuerzo detuvo los brotes de rabia de murciélago en zorrillos. En 2021, este fenómeno entre especies volvió a ocurrir cuando se confirmaron zorrillos rayados rabiosos en dos regiones muy urbanizadas de Flagstaff. Los Servicios de Vida Silvestre coordinaron y lanzaron de inmediato un programa de TVR en estas áreas para contener el brote en cooperación con el Departamento de Servicios de Salud de Coconino y varias agencias estatales. El objetivo de este manuscrito es demostrar de manera segura los pasos de un programa de TVR dirigido a los zorrillos.

Los equipos necesarios para la captura y vacunación son los siguientes:

Equipos de campo TVR
Una lista detallada de todos los equipos utilizados se puede encontrar en el archivo adjunto de la Tabla de Materiales . Sin embargo, es necesario aclarar los "émbolos de madera" utilizados. Se trata de dispositivos hechos a mano compuestos por una clavija de madera para el mango. Sujeto al extremo de la clavija hay una pieza de madera contrachapada cortada a las dimensiones de la abertura de la trampa. Dado que utilizamos tres tamaños de trampas diferentes, construimos émbolos de las siguientes dimensiones (6 pulgadas x 6 pulgadas, 8 pulgadas x 8 pulgadas, 10 pulgadas x 10 pulgadas) (Figura 1). Además, las cubiertas de las trampas solo son necesarias cuando se trabaja con una mofeta. El material de la cubierta de la trampa puede ser lona, una lona vieja o láminas de plástico desechables como las que usamos.

Equipos de protección individual (EPI)
Se requiere que los equipos de campo hayan recibido vacunas contra la rabia antes de la exposición antes de participar en cualquier programa de TVR. El EPP necesario para el trabajo de TVR incluye protección para los ojos, como un escudo de seguridad desechable, gafas de laboratorio o gafas de seguridad. Un mono desechable es la mejor protección contra los diferentes compuestos volátiles contenidos en el spray de una mofeta. (Nota: no se requiere traje cuando se trabaja con un mapache o un zorro). Los guantes desechables de nitrilo protegen de diversos productos químicos y líquidos y ofrecen protección contra la saliva y los fluidos corporales que contienen patógenos de animales capturados.

Preparación y despliegue de trampas
Utilizamos tres tamaños de trampas de captura en vivo: pequeña (7 pulgadas x 7 pulgadas x 24 pulgadas), mediana (9 pulgadas x 9 pulgadas x 26 pulgadas) y grande (10 pulgadas x 12 pulgadas x 32 pulgadas) (Figura 1). Antes de colocar las trampas en el campo, deben lavarse a fondo con agua y jabón. Las trampas deben dejarse al aire libre durante varias semanas o meses para permitir la eliminación de olores. Los mecanismos de activación se prueban y reparan cuando es necesario antes de la configuración. Las etiquetas de advertencia que dicen "Vector de la rabia" están instaladas en cada trampa con alambre de trampa. Se coloca un letrero de advertencia adicional contra la rabia en las inmediaciones generales de cada trampa; Esta advertencia secundaria proporciona información general sobre el reventado y proporciona información de contacto del programa. Las trampas se colocan en o cerca de las rutas de viaje de los animales y los lugares de alimentación. Se deben seleccionar lugares que minimicen el estrés del animal, incluidos los eventos relacionados con el clima y la perturbación por las actividades humanas. Una ubicación de captura establecida recibe un nombre único y la ubicación se registra en una unidad GPS portátil.

Protocol

$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

El manejo y cuidado seguro de los animales demostrado en este protocolo cumple con los estándares establecidos por los Servicios de Vida Silvestre del APHIS.

1. Protocolo de vacunación

  1. Preparación
    1. Use EPP, que incluya protector facial/gafas, guantes de nitrilo y overoles.
    2. Retire un par de crotales numerados del paquete para marcar al animal capturado. Registre los números de los crotales en la hoja de datos y colóquelos en una bolsa de plástico resellable etiquetada con el número de crotal para mantenerlos seguros y organizados hasta que estén listos para ser desplegados.
    3. Acércate a la trampa con calma y calma. Si se ha capturado una mofeta, usa un trozo de lona, arpillera o láminas de plástico para cubrir la trampa y protegerte de cualquier aerosol de mofeta.
    4. Envuelva con cuidado la cubierta alrededor de la trampa y use una abrazadera de resorte de acero para asegurarla a la trampa. No se requiere cobertura para un mapache o zorro.
    5. Coloque con cuidado la trampa en su extremo con la puerta de la trampa hacia arriba (hacia el cielo).
  2. Vacunación
    1. Una vez que el animal capturado se haya movido al fondo de la trampa, abra la puerta y coloque el émbolo de madera dentro de la trampa en el cuerpo del animal.
    2. Aplique una presión suave sobre el animal para evitar que se mueva libremente. Utilice la inmovilización mecánica para vacunar y marcar al animal de forma segura.
    3. Retire la vacuna contra la rabia de la hielera y extraiga la dosis correcta (1 ml) en la jeringa de 3 ml. Coloque las marcas auriculares en la bolsa para sándwiches para el animal en un lugar de fácil acceso.
    4. Retire con cuidado la tapa alrededor de la trampa para ubicar una región para administrar la vacuna.
    5. Inserte con cuidado la aguja en el tejido muscular del animal en su pata trasera y presione suavemente el émbolo para administrar la vacuna contra la rabia.
    6. Deseche la jeringa usada en un recipiente para objetos punzocortantes.
    7. Coloque la trampa de manera que las orejas sean accesibles y coloque una etiqueta metálica en la ranura de ubicación de los alicates.
    8. Coloque el extremo abierto de la marca auricular sobre la oreja y aplique una presión uniforme y suave hasta que los mangos del alicate se detengan. Repite la secuencia en la otra oreja.
    9. Con la trampa en su extremo, retire el émbolo, cierre la trampilla y fije el extremo del gancho de la báscula de mano a la trampa. Levante suavemente la trampa y manténgala firme. Registre el peso de la trampa y del animal en la hoja de datos.
    10. Coloque la trampa plana y coloque la cubierta de modo que ya no esté envuelta alrededor de la trampa, sino que quede sobre la parte superior de la trampa.
    11. Levante suavemente la trampa del suelo con el mango y coloque el espejo de mano debajo de la trampa. Usando el reflejo del animal en el reflejo del espejo, determine el sexo del animal. Registre en la hoja de datos.
      NOTA: No es necesario un espejo para sexar a un zorro o un mapache.
    12. Estime la edad del animal como adulto o juvenil. Registre en la hoja de datos.
    13. Termine de completar la hoja de datos. Un portapapeles de metal con un área de almacenamiento protege mejor las hojas en las inclemencias del tiempo y las mantiene en un solo lugar durante la sesión de captura.
    14. Use una abrazadera de metal para mantener la trampilla en la posición abierta. Aléjate lentamente y deja que el animal salga de la trampa sin presión.
    15. Una vez que el animal haya salido, vuelva a pesar la trampa vacía, asegurándose de que los clips y la cubierta protectora permanezcan con él. Reste este peso del peso registrado anteriormente para calcular el peso del animal.

Results

$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Implementamos la técnica de manejo de RABV terrestre llamada TVR para abordar los brotes de RABV en la ciudad de Flagstaff, Arizona (Figura 2). El objetivo de este proyecto no era evaluar la efectividad de la TVR, sino más bien una respuesta de emergencia para vacunar a los mesocarnívoros dentro de las áreas de cuarentena por RABV y minimizar cualquier amenaza para la salud pública. De agosto de 2021 a diciembre de 2021, se informaron al Departamento de Policía de Flagstaff y al Control de Animales de Flagstaff de varias mofetas rayadas que actuaban como enfermas; estos zorrillos fueron posteriormente sacrificados y analizados para detectar el RABV. Las mofetas muertas reportadas por el público durante este período también se sometieron a pruebas. En total, 16 zorrillos rayados dieron positivo para el RABV del murciélago marrón grande, 4 en el oeste de Flagstaff y 12 en el este de Flagstaff. En respuesta, iniciamos los esfuerzos de TVR a principios de diciembre de 2021 y documentamos el siguiente éxito de vacunación. En el oeste de Flagstaff, vacunamos a 27 zorrillos rayados, 3 zorros grises y 4 mapaches. Además, recapturamos zorrillos rayados en 37 ocasiones. En el este de Flagstaff, vacunamos a 106 zorrillos rayados y 2 mapaches. Además, recapturamos zorrillos rayados en 110 ocasiones. Los esfuerzos de captura se mantuvieron durante todo el año 2022. Durante este período, no se detectaron zorrillos positivos para RABV en ninguna de las áreas de captura. En julio y agosto de 2022, se detectaron 3 zorrillos rabiosos en un vecindario del sur de Flagstaff (Figura 3). Inmediatamente coordinamos e iniciamos TVR en esta nueva área, donde vacunamos a 22 zorrillos rayados, 1 zorrillo nariz de cerdo y 10 mapaches. Los animales recapturados incluyeron 34 zorrillos rayados y 1 zorrillo nariz de cerdo. La captura en el sur de Flagstaff comenzó a fines de julio y continuó durante el resto de 2022. En los meses siguientes, no se detectaron más zorrillos rabiosos en el sur de Flagstaff. Otras 15 mofetas fueron capturadas por empresas locales de control de plagas fuera de las áreas de TVR. Nos coordinamos con las empresas de control de plagas para vacunar a los animales antes de que fueran liberados.

Los programas de manejo como el TVR son efectivos para controlar el RABV porque disminuyen el número de individuos susceptibles presentes en una población de vida silvestre. Los resultados presentados aquí (Tabla 1) demuestran cuán efectivo y exitoso es el protocolo para vacunar a la fauna silvestre contra el RABV. Como se observó, no observamos nuevos casos de RABV después de que se implementó la TVR. (Figura 4) TVR tiene la clara ventaja de la inoculación directa de los animales capturados. Por el contrario, el ORV no puede garantizar que la fauna silvestre seleccionada absorba cebos distribuidos aleatoriamente. TVR garantiza que todos los animales capturados serán inoculados con la vacuna. Evaluar la efectividad de estos animales vacunados para detener la propagación del RABV es difícil, pero cuando intentamos analizar los resultados subjetivamente, podemos determinar que cualquier amenaza para la salud pública se reduce al tener 190 mesocarnívoros completamente vacunados en estas áreas urbanas.

AñoNoches de trampasTotal de capturasMofetas rayadasMapacheZorros grisesMofeta nariz de cerdo
T (V)T (V)T (V)T (V)
2021 (Dic)18044 (4)0 (0)0 (0)0(0)
20225,343367346 (166)16 (16)3 (3)2 (1)
Total5,523371350 (170)16 (16)3 (3)2 (1)

Tabla 1: Mesocarnívoros vacunados contra el RABV durante las operaciones de TVR en Flagstaff, Arizona, durante 2021-2022. T = número total de animales capturados, V = número de individuos diferentes vacunados y liberados con éxito.

figure-results-1
Figura 1: Tamaños de trampas y émbolos. (Izquierda) La trampa más pequeña de 7 pulgadas x 7 pulgadas x 24 pulgadas, (Medio) mediana de 9 pulgadas x 9 pulgadas x 26 pulgadas, (Derecha) y grande de 10 pulgadas x 12 pulgadas x 32 pulgadas. Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

figure-results-2
Figura 2: Mofetas positivas para RABV Flagstaff Arizona, EE. UU. 2021-2022. Mapa de zorrillos positivos para RABV detectados en la ciudad de Flagstaff, Arizona, de 2021-2022. Los puntos rojos muestran las ubicaciones donde se detectaron mofetas positivas para RABV. Los polígonos azules muestran las áreas de captura de TVR dentro de los límites de la ciudad. Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

figure-results-3
Figura 3: Área TVR de South Flagstaff. Mapa aéreo de una línea de captura establecida en el sur de Flagstaff, Arizona, durante 2021. Los puntos rojos muestran dónde se detectaron animales positivos para la rabia. Los puntos verdes muestran la ubicación de las trampas que no han capturado ningún animal. Los puntos azules muestran las ubicaciones de las trampas donde un animal ha sido capturado, vacunado y liberado con éxito. Los números blancos cerca de los puntos azules indican cuántos animales han sido vacunados en ese sitio de trampa. Los puntos naranjas muestran los sitios de trampa que solo han recapturado animales previamente vacunados. La tabla de datos muestra cuántas especies han sido capturadas y vacunadas en esta trampa. Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

figure-results-4
Figura 4: Vacunas de zorrillos RABV positivas y TVR por mes en Flagstaff 2021-2022. La línea roja representa los animales positivos para RABV detectados en Flagstaff desde julio de 2021 hasta diciembre de 2022. La línea azul muestra el número de animales vacunados desde diciembre de 2021 hasta diciembre de 2022. Los números sobre la línea azul indican cuántos mesocarnívoros fueron vacunados durante ese mes en particular. Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Discussion

$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades estiman que aproximadamente 55,000 estadounidenses reciben profilaxis posterior a la exposición (PEP) cada año, con un costo promedio por cada exposición de alrededor de $3,6009. Los principales impactos económicos asociados con la rabia son el costo del manejo de la enfermedad y el tratamiento para prevenir la muerte humana después de la exposición. La clave para reducir los problemas de salud y los impactos económicos es el éxito de la vacunación de las especies reservorios terrestres10. Un programa de TVR es una herramienta de gestión para la intervención en brotes que amenazan la salud humana, los animales domésticos y la vida silvestre. La RVV es más eficaz para hacer frente a los brotes de rabia a pequeña escala, ya que es muy costosa y requiere mucha mano de obra para emplearla a mayor escala de paisaje6. A pesar de estos inconvenientes, la RVV es una valiosa herramienta de manejo de la rabia que ha demostrado repetidamente ser eficaz para detener la propagación de la enfermedad mediante la vacunación de las especies reservorio11,12. El protocolo TVR demostrado en este manuscrito es en respuesta a brotes de rabia en la ciudad de Flagstaff, Arizona, que ha experimentado repetidos brotes de RABV marrón grande en poblaciones de zorrillos rayados desde 20018. Este programa de TVR se basó en un estudio de TVR realizado por Rosatte en el que zorrillos y mapaches fueron vacunados intramuscularmente contra la rabia en el área metropolitana de Ontario13. Este protocolo abordó cómo vacunar de manera segura y exitosa a los zorrillos rayados capturados y otros mesocarnívoros.

Uno de los pasos más importantes de este protocolo es inmovilizar al animal de forma segura. El animal debe estar seguro, pero la fuerza de inmovilización no debe dañar al animal de ninguna manera. La inmovilización adecuada garantiza que el animal reciba una dosis completa de la vacuna (1 ml) al evitar que el animal se aleje durante la inyección. Además, un animal seguro no puede morder ni arañar las herramientas utilizadas para instalar las marcas auriculares. Esto ayuda a reducir el estrés de cada animal al acortar el tiempo requerido para procesar a cada animal.

Uno de los retos a los que nos enfrentamos fue vacunar y marcar las orejas de los zorrillos capturados en las trampas grandes (10 pulgadas x 12 pulgadas x 32 pulgadas). Este proceso puede ser difícil, ya que les da a las mofetas más espacio para alejarse de los lados de la trampa y fuera del alcance de las herramientas. Este problema era aún más evidente cuando se capturaban zorrillos juveniles. Estas situaciones requirieron alguna modificación de nuestra técnica de procesamiento. En estas situaciones, usaríamos el émbolo de madera para las trampas pequeñas para atrapar a la mofeta en una esquina de la trampa y procesarla desde arriba a través de la abertura de la puerta. Esto hizo posible procesar las mofetas, pero aún así resultó ser un desafío.

Documentamos capturas de zorrillos en las trampas de tres tamaños. Las capturas de mapaches se documentaron en trampas medianas y grandes, y los zorros grises se capturaron exclusivamente en las trampas grandes. Existe una tendencia a que algunos animales se acostumbren a las trampas y sean recapturados con frecuencia. El movimiento constante de las trampas a nuevas ubicaciones ayuda a minimizar las recapturas y brinda la oportunidad de capturar y vacunar a nuevos individuos en el paisaje.

Una limitación de la TVR es el tamaño del área que se puede tratar de manera efectiva. En las operaciones de manejo de la rabia a gran escala, la TVR se usa a menudo junto con ORV para cubrir grandes áreas del paisaje. La RVV, por sí sola, cubre un área mucho más pequeña y se utiliza mejor en áreas urbanas como una respuesta rápida de emergencia o, en nuestro caso, para abordar brotes de rabia en poblaciones de mofetas. Los esfuerzos de TVR también pueden resultar costosos, con estimaciones de $625.00 por km2 tratado12. Estos costos pueden variar significativamente a medida que las áreas más grandes requieren más personal y equipo, lo que aumenta los costos.

Trabajos previos determinaron que la inoculación con 1 mL de vacuna antirrábica fue efectiva para estimular la producción de anticuerpos antirrábicos en mesocarnívoros14. Existen varios trabajos basados en la TVR que mencionan la vacunación de animales 1,12,13,14, pero no hemos podido encontrar ningún artículo publicado que ofrezca una explicación detallada del protocolo de administración de la vacuna. Por lo tanto, no fue posible comparar el protocolo ofrecido en este manuscrito con los métodos existentes. Los materiales y métodos compartidos en este manuscrito permitirán a los equipos de campo administrar vacunas precisas y efectivas a las poblaciones de vida silvestre. Este protocolo ha demostrado ser eficaz y se seguirá utilizando en los esfuerzos actuales y futuros de TVR.

Disclosures

$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Los autores no tienen ningún conflicto de intereses que revelar. La referencia en este sitio a cualquier producto, proceso o servicio comercial específico, o el uso de cualquier nombre comercial, empresarial o corporativo es para información y conveniencia del público y no constituye respaldo, recomendación o favoritismo por parte del Departamento de Agricultura de los EE. UU.

Acknowledgements

$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Los autores desean agradecer a los Servicios de Salud del Condado de Coconino, especialmente a Sabrina Kelley, por facilitar la implementación de la cuarentena contra la rabia. Además, a los autores les gustaría agradecer a Dennis Slate y Richard Chipman por facilitar el programa TVR y a Tad Theimer por sus consejos sobre trampas. El proyecto fue financiado en su totalidad por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, el Servicio de Inspección de Sanidad Animal y Vegetal, los Servicios de Vida Silvestre y el Programa Nacional de Rabia.

Materials

List of materials used in this article
NameCompanyCatalog NumberComments
#8 x 1-1/2 pulg. R4 Tornillo de cabeza plana multiusos Star Drive (110 por paquete)Home Depot96085Se utiliza para fijar la base a la varilla de empuje del émbolo
#8 x 1-1/4 pulg. #2 Phillips, tornillo para madera de cabeza de oblea (paquete de 100)Home DepotSD8X1.25-RSe utiliza para fijar el letrero de trampa a la estaca
2 pulgadas x 2 pulgadas x 8 pies Tablero de listones de enrasado HomeDepot75800593Varilla de empuje para émbolo
Aguja de 20 g   x 1.5 "Kendall monoject8881Se utiliza para vacunar a animales
Jeringa de 3 mL Kendallmonoject513934Se utiliza para vacunar a animales
Martillo perforador de acero de 48 ozHome DepotMRF3LBSe utiliza para colocar una estaca de letrero de trampa en el suelo
7-1/4 pulg. x 140 dientes OSB/Hoja de sierra contrachapadaHome DepotA07140AHoja necesaria para sierra circular para cortar madera
contrachapadaPortapapeles de aluminio - Apertura superior, letraULINES-20173Se utiliza para registrar y guardar hojas de datos
Sierra circularHome DepotCSB144LZKSe utiliza para cortar madera para hacer émbolos
Acumuladores fríos - 6 ozULINES-9902Se utiliza para regular la temperatura de la vacuna
Jabón para platosULINES-9975Se utiliza para limpiar trampas
Dupont Tyvek  ropa de protecciónULINES-11495Se utiliza para proteger al personal del spray de mofeta. El tamaño dependerá del tamaño del personal. También puede utilizar el mono sin capucha S-9636.
Unidad GPS de manoGarminETrex 32XSe utiliza para registrar la ubicación de la trampa y los animales capturados
Espejo de mano de 6 pulgadas x 7 pulgadasWalmartEquateSe utiliza para el sexo de animales
HeadlampHome Depot HDB32EHPara revisar las trampas antes de la salida del sol
Tarro de mantequilla de maníWalmartFrasco de 40 ozCebo para atrapar zorrillos.
Trampa viva para zorrillosTomahawk103Se utiliza para atrapar zorrillos Trampa
viva para zorrillos y otros carnívorosTomahawk205; 602Se utiliza para atrapar mofetas y otros carnívoros
Guantes de nitriloULINES-14179Se utiliza para proteger al personal de patógenos. El tamaño y el uso de polvo o no polvo dependerán de la elección del personal.
ONE+ 18 V Inalámbrico de 3/8 pulg. Kit de taladro/destornillador con batería de 1,5 Ah, cargador, herramientas manuales, accesorios y bolsa de herramientasHome DepotPCL201K1SBSe utiliza para montar letreros en estacas
Paper Mate Profile 8 pk Bolígrafos Bold Tip Black Tip de 1,4 mmGrapas2095460Se utiliza para escribir en hojas de datos
Cartel de captura de rabia de 9 pulgadas x 12 pulgadasFedEx OfficeNAFijar a la estaca cerca de la ubicación de la trampa
Vacuna contra la rabiaBoehringer IngelheimImrab®1 mL por animal; https://www.boehringer-ingelheim.com/animal-health/companion-animals-products/rabisin-imrab#:~:text=Rabisin%C2%AE%20%2F%20Imrab%C2%AE%20is,signs%20due%20to%20rabies%20infection.
Señal de advertencia de rabia 4 pulg. x 6 pulg.FedEx OfficeNAFijar a la parte superior de la trampa
Etiqueta auricular de mapache y zorroCompañía Nacional de Bandas y Etiquetas1005-3Marcas para mapaches y zorros
Marca auricular de mapache y zorroCompañía Nacional de Bandas y Etiquetas1005s3Alicates para sujetar marcas auriculares a mapaches y zorros
Refrescante paquete de 6 refrigeradores4imprint.com 155149Se utiliza para llevar la vacuna en el campo
Rollo de lámina de plástico de 12 pies x 400 pies.3M6723Se utiliza para calmar a los animales y proteger al personal
Gafas de seguridad o pantalla facial desechableULINES-24607Se utiliza para proteger la cara del personal de los aerosoles de mofetas y patógenos.
Madera contrachapada lijada (común: 1/2 pulg. x 2 pies x 4 pies; Real: 0.451 pulg. x 23,75 pulg. x 47,75 pulg.)Home Depot300896Base para báscula de émbolo
55 lb x 0.5 ozBrecknellModelo 816965007486Se utiliza para pesar jaulas y animales
Sharpie Black Fine Tip Permanent Marker 1 pkAce Hardware35010Se utiliza para etiquetar bolsas de sándwiches
Contenedor de objetos punzocortantes - 1 cuartoULINES-15307Sosteniendo jeringas usadas
Etiqueta de oreja de mofeta BandaNacional y Compañía de Etiquetas1005-1Marcas auriculares para mofetas
Aplicador de etiquetas para orejas de mofetaNational Band and Tag Company1005s1 Alicates para crotales para sujetar crotales a las mofetas
Agua del grifoNASe utiliza para limpiar trampas Alambre de
línea de trampaMinnesota Trap Line Products, INC11GA-01Alambre de trampa para sujetar el letrero a la trampa https://www.minntrapprod.com/Snares/departments/577/
Universal Forest 48 pulgadas x 1 pulgadas x 2 pulgadas. Estaca de grado de madera 24 pkAce Hardware5606413Estaca para letrero de trampa 
Serie XM de 3 pulg. Capacidad Abrazadera de resorte de acero con manijas y puntas, 3-1/3 pulg. Profundidad de la gargantaHome DepotXM7Se utiliza para sujetar láminas de plástico a la trampa o para mantener la puerta de la trampilla
abierta Bolsas Ziploc para sándwichesULINES-23777Se utiliza para sujetar los crotales
de negras para el almuerzo ,

References

$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,
  1. Rosatte, R., et al. The elimination of raccoon rabies from Wolfe Island, Ontario: animal density and movements. Journal of Wildlife Diseases. 43 (2), 242-250 (2007).
  2. Marston, D. A., et al. Genetic analysis of a rabies virus host shift event reveals within-host viral dynamics in a new host. Virus Evolution. 3 (2), vex038(2017).
  3. Freuling, C. M., et al. The elimination of fox rabies from Europe: determinants of success and lessons for the future. Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences. 368, 20120142(2013).
  4. Slate, D., et al. Oral rabies vaccination in North America: opportunities, complexities, and challenges. PLoS Neglected Tropical Diseases. 3 (12), e549-e549 (2009).
  5. Wohlers, A., Lankau, E. W., Oertli, E. H., Maki, J. Challenges to controlling rabies in skunk populations using oral rabies vaccination: A review. Zoonoses and Public Health. 65 (4), 373-385 (2018).
  6. Sterner, R. T., Meltzer, M. I., Shwiff, S. A., Slate, D. Tactics and economics of wildlife oral rabies vaccination, Canada and the United States. Emerging Infectious Diseases. 15 (8), 1176-1184 (2009).
  7. Elmore, S. A., Chipman, R. B., Slate, D., Huyvaert, K. P., VerCauteren, K. C., Gilbert, A. T. Management and modeling approaches for controlling raccoon rabies: The road to elimination. PLOS Neglected Tropical Diseases. 11, e0005579(2017).
  8. Kuzmin, I. V., et al. Molecular inferences suggest multiple host shifts of rabies viruses from bats to mesocarnivores in Arizona during 2001-2009. PLoS Pathogens. 8 (6), e1002786(2012).
  9. Shwiff, S. A., et al. Direct and indirect costs of rabies exposure: a retrospective study in southern California (1998-2002). Journal of Wildlife Diseases. 43 (2), 251-257 (2007).
  10. Shwiff, S. A., Elser, J. L., Ernst, K. H., Shwiff, S. S., Anderson, A. M. Cost-benefit analysis of controlling rabies: placing economics at the heart of rabies control to focus political will. OIE Scientific and Technical Review. 37 (2), 681-689 (2018).
  11. Rosatte, R. C., Power, M. J., Machines, C. D., Campbell, J. B. Trap-vaccinate-release and oral vaccination for rabies control in urban skunks, raccoons and foxes. Journal of Wildlife Diseases. 28 (4), 562-571 (1992).
  12. Slavinski, S., et al. Trap-vaccinate-release program to control raccoon rabies, New York, USA. Emerging Infectious Diseases. 18 (7), 1170-1172 (2012).
  13. Rosatte, R. C., et al. The control of raccoon rabies in Ontario Canada: Proactive and reactive tactics, 1994-2007. Journal of Wildlife Diseases. 45 (3), 772-784 (2009).
  14. Rosatte, R. C., Howard, D. R., Campbell, J. B., Maclnnes, C. D. Intramuscular vaccination of skunks and raccoons against rabies. Journal of Wildlife Diseases. 26 (2), 225-230 (1990).

Reprints and Permissions

Request permission to reuse the text or figures of this JoVE article

Request Permission

Tags

Trap Vaccinate ReleaseRabies VaccinationSkunk ImmunizationWildlife Rabies ControlParenteral VaccinationEar TaggingRabies VirusMesocarnivore ManagementPopulation Density EstimationPersonal Protective Equipment

Related Articles