$$\rightleftharpoonup{xx}$$
$$\longleftharp{xx}$$,
$$\longrightharp{xx}$$,
La fusión intersomática lumbar oblicua (OLIF) ha sido ampliamente utilizada para el tratamiento de la estenosis espinal lumbar 1,2,3,4. Tiene muchas ventajas, como el abordaje oblicuo que reduce la necesidad de una disección extensa de músculos, ligamentos y nervios, grandes jaulas intersomáticas y un injerto óseo extenso, lo que conduce a tasas de fusión más altas y resultados más duraderos4,,5,6. Sin embargo, debido al principio técnico de tensar el ligamento para lograr una descompresión indirecta, los pacientes con prolapso del núcleo pulposo no son aptos para esta cirugía 3,5,7.
Para los pacientes sin la estabilidad espinal comprometida, la cirugía de descompresión endoscópica completa puede aliviar eficazmente el nervio para lograr resultados clínicos satisfactorios 8,9,10. La vista ampliada e iluminada puede ayudar al cirujano a lograr una descompresión directa. Sin embargo, la cirugía descompresiva endoscópica no es apropiada para los casos de inestabilidad medular preoperatoria 8,11.
Con base en las fortalezas y debilidades de las dos cirugías, presentamos una cirugía híbrida mínimamente invasiva que combina OLIF con descompresión espinal endoscópica completa para el tratamiento de pacientes con estenosis espinal lumbar para quienes es necesaria la descompresión directa. El núcleo pulposo prolapsado se puede extirpar por completo sin complicaciones neurológicas. El resultado clínico es satisfactorio.