$$\rightleftharpoonup{xx}$$
$$\longleftharp{xx}$$,
$$\longrightharp{xx}$$,
Efectos causales genéticos de los fenotipos de células inmunitarias en la TH
Tras la exclusión de posibles factores de confusión y la ausencia de pleiotropía horizontal (P > 0,05), se realizó un análisis de resonancia magnética de dos muestras para evaluar los efectos causales de los fenotipos de células inmunitarias sobre el riesgo de TH. Para cada fenotipo de célula inmunitaria utilizado como exposición, se calculó la estadística F para evaluar la intensidad de las variables instrumentales. Todos los instrumentos superaron el umbral convencional de F > 10, lo que indica un sesgo mínimo débil del instrumento. Las estadísticas detalladas de los principales rasgos inmunitarios discutidos en el texto principal se proporcionan en la Tabla Suplementaria 2. En total, 32 fenotipos relacionados con el sistema inmunitario demostraron asociaciones significativas con el riesgo de TH (P < 0,05) (Figura 1). La robustez de estos hallazgos fue respaldada por análisis de diagramas de dispersión (Figura suplementaria 2A,B) y análisis de sensibilidad utilizando el enfoque leave-one-out (Figura suplementaria 3A,B).
Entre los hallazgos principales, el fenotipo de Treg mostró la implicación más extensa, con CD3 en CD39+ secretando Treg (OR = 1,063; IC 95%: 1,023–1,105; P = 0,002) y CD39+ activado Treg %activado (OR = 1,081; IC 95%: 1,008–1,161; P = 0,030) emergiendo como características clave asociadas al riesgo que posteriormente se priorizaron para el análisis de mediación. En las etapas de maduración de las células T, CD3 en CM CD8br mostró el mayor tamaño de efecto entre las características asociadas al riesgo (OR = 1,094; IC 95%: 1,040–1,150; P < 0,001), mientras que TD DN (CD4⁻CD8⁻) AC mostró una asociación protectora notable (OR = 0,930; IC 95%: 0,881–0,982; P = 0,009). Entre los fenotipos de células B, los subconjuntos de células mieloides que expresan HLA-DR mostraron consistentemente efectos de elevación del riesgo, con HLA DR en CD33dim HLA DR+ CD11b⁻ alcanzando OR = 1,095 (IC 95%: 1,032–1,162; P = 0,003). Los resultados completos en las seis categorías de células inmunitarias: cDC, Treg, etapas de maduración de células T, TBNK, monocitos, células B y fenotipos de células mieloides se resumen en la Figura 1.
Los análisis de sensibilidad validaron aún más los resultados. No se detectó evidencia significativa de heterogeneidad y pleiotropía horizontal según evaluaciones estadísticas relevantes (Tabla Suplementaria 3 y Tabla Suplementaria 4). Estos resultados fueron corroborados por el análisis de "dejar a uno fuera".
Los efectos causales de la TH en las células inmunitarias
Los resultados revelaron que la TH estaba positivamente asociada causalmente con dos características inmunes: la célula T reguladora secretora CD4 (1.143: 1.023-1.277; P = 0,018) y células supresoras derivadas de mieloides monocíticas (1,373: 1,058-1,782; P = 0,017). En contraste, la TH se asoció causalmente negativamente con 4 características inmunitarias: células T reguladoras CD4 activadas (0,818: 0,679-0,987; P = 0,036), activó la célula T reguladora CD4+ (0,790: 0,676-0,924; P = 0,003), células T reguladoras CD4 activadas y en reposo (0,871: 0,780-0,974; P = 0,015) y CD25++ CD4+ celda T (0,855: 0,747-0,980; P = 0,017) (Figura 2). Estos hallazgos sugieren una relación recíproca entre los estados de activación de HT y Treg, lo que podría reflejar una remodelación inmune impulsada por la enfermedad. Los diagramas de dispersión (Figura suplementaria 4) y el método de "dejar uno fuera" (Figura suplementaria 5) verificaron la estabilidad de los resultados. Los análisis de sensibilidad también validaron los resultados. La fortaleza de estos resultados fue confirmada por evaluaciones de heterogeneidad y multiplicidad horizontal (Tabla Suplementaria 5 y Tabla Suplementaria 6). Estas conclusiones están respaldadas por el análisis de "dejar a uno fuera".
Efectos causales genéticos de los metabolitos plasmáticos en la TH
Tras seleccionar variables instrumentales adecuadas y excluir desequilibrios de cadenas e instrumentos débiles, se identificaron un total de 34.843 SNPs asociados a metabolitos plasmáticos, con la estadística mínima F alcanzando 19,50 (Tabla Suplementaria 7). Utilizando el método de la VIV, se encontró preliminarmente 9 metabolitos plasmáticos asociados causalmente con la TH. Entre estos, 4 metabolitos se asociaron positivamente con un mayor riesgo de TH: Proporción glucosa-maltosa (1,195: 1,082-1,319; P < 0,001), ácido taurocólico (1,190: 1,073-1,321; P = 0,001), 5-hidroximetil-2-furoilcarnitina (1,127: 1,046-1,215; P = 0,002), y C5 (1,120: 1,032-1,215; P = 0,006) (Tabla 1).
Por el contrario, 5 metabolitos pueden estar negativamente asociados con el riesgo de TH, incluyendo la ergotionina (0,958: 0,927-0,990; P = 0,010), proporción de carnitina a propionilcarnitina (C3) (0,895: 0,825-0,970; P = 0,007), relación de adenosina 5'-difosfato (ADP) a N-acetilneuraminato (0,890: 0,823-0,963; P = 0,004), la proporción arginina-glutamato (0,882: 0,802-0,968; P = 0,009), y 1-(1-enil-palmitoil)-2-linoleoil-GPE (p-16:0/18:2) (0,873: 0,798-0,955; P = 0,003).
Los análisis de sensibilidad también validaron los resultados. La solidez de estos resultados fue confirmada por evaluaciones de heterogeneidad y multiplicidad horizontal (Tabla Suplementaria 8 y Tabla Suplementaria 9). Estas conclusiones están respaldadas por el análisis de "dejar a uno fuera".
Mediación del riesgo de células inmunitarias y TH por metabolitos plasmáticos
Basándose en los fenotipos de células inmunitarias y metabolitos plasmáticos previamente identificados, se aplicó una estrategia de RM de dos muestras para estimar los posibles efectos mediadores. En el primer paso, se realizaron análisis de RM utilizando 32 fenotipos de células inmunitarias como exposiciones y 9 metabolitos plasmáticos como resultados, revelando 12 asociaciones causales significativas que involucran 10 fenotipos de células inmunitarias y 8 metabolitos plasmáticos, con estimaciones correspondientes de efecto β1 de células inmunitarias a metabolitos. Entre estos, se identificó la asociación más significativa entre CD3 en células Treg secretoras CD39+ y los niveles de C5 (1,050: 1,016-1,085; P = 0,004). En el segundo paso, el C5 se trataba como la exposición y el HT como resultado. Se realizaron análisis por RM, incluyendo la detección de valores atípicos MR-PRESSO y evaluaciones de heterogeneidad y pleiotropía horizontal. No se detectaron SNPs atípicos ni evidencia de heterogeneidad o pleiotropía (Tabla 2), lo que nos permite estimar el efecto causal desde el metabolito plasmático hasta HT (β2) (Figura suplementaria 6).
En el paso final del análisis de RM, se realizaron análisis de mediación para aclarar si el efecto causal de los fenotipos de las células inmunitarias sobre la TH estaba mediado a través de metabolitos plasmáticos. Los resultados indicaron que niveles elevados de C5 actuaron como mediador en la vía que vincula CD3 en células Treg secretoras CD39+ con un mayor riesgo de desarrollar TH (Figura suplementaria 7 y Figura 3). Las pruebas de detección de valores atípicos MR-PRESSO, heterogeneidad y pleiotropía no revelaron SNPs sesgados ni signos de heterogeneidad o pleiotropía horizontal (Tabla 3, Tabla Suplementaria 10 y Tabla Suplementaria 11). Entre ellos, la proporción mediadora de niveles de C5 fue del 8,89% (2,34% frente al 15,4%) (P = 0,008). Finalmente, se realizaron análisis de RM por mediación inversa para probar rigurosamente las suposiciones de direccionalidad. Para metabolitos de las células inmunitarias, la RM inversa (niveles de C5 a CD3 en Treg secretora CD39+) no mostró efectos causales significativos ( IVW P > 0,05 tras la corrección de Bonferroni), lo que apoya la unidireccionalidad (Tabla 4). Para TH a metabolitos, la resonancia magnética inversa (niveles de TH a C5) no reveló asociaciones causales (IVW P > 0,05 tras la corrección de Bonferroni), lo que respalda la direccionalidad asumida (Tabla 5). Dado el modesto efecto total y la falta de evidencia recíproca en la resonancia magnética bidireccional, estos resultados de mediación deben considerarse exploratorios.
Ensayo de citometría de flujo CD3+CD4+CD25+CD39+ detección de Treg
Para validar los hallazgos del análisis metabolómico, se realizó validación experimental in vitro para evaluar las características de expresión del CD39+ Treg y el plasma C5. Se utilizó citometría de flujo para cuantificar las células Treg (CD3⁺CD4⁺CD25⁺) y sus subconjuntos CD39⁺ (CD3⁺CD4⁺CD25⁺CD39⁺) en sangre periférica de pacientes con TH y controles sanos. Como se muestra en la Figura 4A–C, tanto las células Treg (CD3⁺CD4⁺CD25⁺) como las subconjuntos CD39⁺ Treg estaban significativamente elevadas en pacientes con TH en comparación con individuos sanos (P < 0,001). El perfilado metabolómico plasmático dirigido mediante espectrometría de masas en tándem mostró además que los niveles de C5 eran notablemente más altos en el grupo HT (P < 0,001, Figura 4D). Además, el análisis de correlación de Pearson reveló una asociación positiva entre los niveles plasmáticos de C5 y la frecuencia del subconjunto CD39⁺Treg (Figura 4E), consistente con la vía supuesta CD39⁺Treg-C5-HT identificada por RM. Sin embargo, el diseño transversal y el tamaño reducido de la muestra impiden inferir causalmente solo a partir de estos datos.
DISPONIBILIDAD DE DATOS:
Las estadísticas resumen del estudio de asociación genómica (GWAS) para la tiroiditis de Hashimoto se obtuvieron del Catálogo GWAS (ebi-a-GCST90018855; https://gwas.mrcieu.ac.uk/). Las estadísticas resumen de los rasgos de las células inmunitarias se extrajeron del Catálogo GWAS (ebi-a-GCST90001391 a ebi-a-GCST90002121; https://www.ebi.ac.uk/gwas/). Los datos GWAS de metabolitos plasmáticos se obtuvieron del Catálogo GWAS (GCST90199621-GCST90201020; https://www.ebi.ac.uk/gwas/studies/GCST90199621-90201020). Los datos que respaldan los hallazgos de este estudio se proporcionan en el Archivo Suplementario 1.

Figura 1: Gráfico forestal que muestra los efectos causales de los rasgos de las células inmunitarias en la tiroiditis de Hashimoto. Gráfico forestal que resume los efectos causales de todos los rasgos de las células inmunitarias evaluados en este estudio sobre la tiroiditis (HT) de Hashimoto. Abreviaturas: nsnp, número de polimorfismos de un solo nucleótido (SNPs); pval, valor P; OR, ratio de probabilidades; IC, intervalo de confianza. Por favor, haz clic aquí para ver una versión ampliada de esta figura.

Figura 2: Gráfico forestal que muestra los efectos causales de la tiroiditis de Hashimoto sobre los fenotipos de las células inmunitarias. Gráfico forestal que resume los efectos causales de la TH en varios fenotipos de células inmunitarias. Abreviaturas: nsnp, número de SNPs; pval, valor P; OR, ratio de probabilidades; IC, intervalo de confianza. Por favor, haz clic aquí para ver una versión ampliada de esta figura.

Figura 3: Gráfico forestal que muestra el efecto mediador del plasma isovalerilcarnitina (C5) entre CD39+ y tiroiditis de Hashimoto. Gráfico forestal que resume los efectos causales del plasma C5 que median la asociación entre CD39+ y HT. Abreviaturas: OR, odds ratio; IC, intervalo de confianza. Por favor, haz clic aquí para ver una versión ampliada de esta figura.

Figura 4: Expresión de células T reguladoras CD39+ y niveles plasmáticos de isovalerilcarnitina (C5) en pacientes con tiroiditis de Hashimoto. (A) Estrategia de filtración de citometría de flujo para la T reguladora (Treg; CD3+CD4+CD25+) y CD39+ celdas Treg. (B) Niveles totales de células Treg. (C) CD39+ niveles de células Treg. (D) Niveles plasmáticos de isovalerilcarnitina (C5) medidos por espectrometría de masas tándem. (E) Análisis de correlación de Pearson entre los niveles plasmáticos de isovalerilcarnitina (C5) y la proporción de células Treg CD39+. Abreviaturas: SSC-A, área de dispersión lateral; FSC-A, área de dispersión hacia adelante; FSC-H, altura de dispersión hacia adelante. P < 0,001 frente a controles sanos. Por favor, haz clic aquí para ver una versión ampliada de esta figura.
Tabla 1: Efectos causales de nueve metabolitos plasmáticos significativamente asociados en la tiroiditis de Hashimoto. Por favor, haga clic aquí para descargar este archivo.
Tabla 2: Efecto causal de los niveles de isovalerilcarnitina (C5) en la tiroiditis de Hashimoto (β₂). Por favor, haga clic aquí para descargar este archivo.
Tabla 3: Efecto causal de las células T reguladoras CD3+CD39+ en la tiroiditis de Hashimoto. Por favor, haga clic aquí para descargar este archivo.
Tabla 4: Efecto causal de los niveles de isovalerilcarnitina (C5) en células T reguladoras CD3+CD39+. Por favor, haga clic aquí para descargar este archivo.
Tabla 5: Efecto causal de la tiroiditis de Hashimoto sobre los niveles de isovalerilcarnitina (C5). Por favor, haga clic aquí para descargar este archivo.
Figura suplementaria 1: Diseño del estudio y flujo de trabajo analítico. Por favor, haga clic aquí para descargar este archivo.
Figura suplementaria 2: Diagramas de dispersión que muestran estimaciones causales para las asociaciones entre 32 rasgos de células inmunitarias y la tiroiditis de Hashimoto. Por favor, haga clic aquí para descargar este archivo.
Figura suplementaria 3: Análisis leave-one-out que evalúan la robustez de los efectos causales de 32 rasgos de las células inmunitarias en la tiroiditis de Hashimoto. Por favor, haga clic aquí para descargar este archivo.
Figura suplementaria 4: Diagramas de dispersión que muestran los efectos causales de la tiroiditis de Hashimoto sobre seis fenotipos de células inmunitarias. Por favor, haga clic aquí para descargar este archivo.
Figura suplementaria 5: Análisis leave-one-out que evalúan la robustez de los efectos causales de la tiroiditis de Hashimoto sobre seis fenotipos de células inmunitarias. Por favor, haga clic aquí para descargar este archivo.
Figura suplementaria 6: Asociación causal entre los niveles de isovalerilcarnitina (C5) y el riesgo de tiroiditis de Hashimoto. (A) Gráfico forestal que muestra el efecto causal de los niveles de isovalerilicarnitina (C5) sobre el riesgo de TH (β₂). (B) Diagrama de dispersión que muestra la estimación del efecto causal para cada SNP sobre el riesgo de HT. (C) Diagrama de embudo que evalúa la heterogeneidad de las estimaciones de aleatorización mendeliana (RM) para el efecto de los niveles de C5 sobre el riesgo de TH. (D) Análisis de dejar uno fuera que demuestra que la estimación global del riesgo no fue sustancialmente influenciada por ningún SNP individual. Por favor, haga clic aquí para descargar este archivo.
Figura suplementaria 7: Asociación causal entre las células T reguladoras CD3+CD39+ y el riesgo de tiroiditis de Hashimoto. (A) Gráfico forestal que muestra el efecto causal total de las células T reguladoras CD3+CD39+ sobre el riesgo de TH. (B) Diagrama de dispersión que muestra la estimación del efecto causal para cada SNP sobre el riesgo de HT. (C) Gráfico de embudo que evalúa la heterogeneidad de las estimaciones de RM para el efecto de las células T reguladoras CD3+CD39+ sobre el riesgo de HT. (D) Análisis de dejar uno fuera que demuestra que la estimación global del riesgo no fue sustancialmente influenciada por ningún SNP individual. Por favor, haga clic aquí para descargar este archivo.
Tabla suplementaria 1: Características de los conjuntos de datos de estudios de asociación genómica para metabolitos plasmáticos utilizados en el análisis de aleatorización mendeliana. Por favor, haga clic aquí para descargar este archivo.
Tabla suplementaria 2: Características de variables instrumentales (SNPs) y estadísticas F para fenotipos clave de células inmunitarias utilizados como exposiciones en el análisis de aleatorización mendeliana. Por favor, haga clic aquí para descargar este archivo.
Tabla suplementaria 3: Evaluación de pleiotropía para análisis de aleatorización mendeliana de fenotipos de células inmunitarias en tiroiditis de Hashimoto. Por favor, haga clic aquí para descargar este archivo.
Tabla suplementaria 4: Evaluación de heterogeneidad para análisis de aleatorización mendelianos de fenotipos de células inmunitarias en tiroiditis de Hashimoto. Por favor, haga clic aquí para descargar este archivo.
Tabla suplementaria 5: Evaluación de pleiotropía para análisis de aleatorización mendelianos de tiroiditis de Hashimoto en fenotipos de células inmunitarias. Por favor, haga clic aquí para descargar este archivo.
Tabla suplementaria 6: Evaluación de heterogeneidad para análisis de aleatorización mendeliana de tiroiditis de Hashimoto en fenotipos de células inmunitarias. Por favor, haga clic aquí para descargar este archivo.
Tabla suplementaria 7: Polimorfismos de un solo nucleótido asociados a metabolitos plasmáticos. Por favor, haga clic aquí para descargar este archivo.
Tabla suplementaria 8: Evaluación de pleiotropía para análisis de aleatorización mendeliana de metabolitos plasmáticos en tiroiditis de Hashimoto. Por favor, haga clic aquí para descargar este archivo.
Tabla suplementaria 9: Evaluación de heterogeneidad para análisis de aleatorización mendeliana de metabolitos plasmáticos en tiroiditis de Hashimoto. Por favor, haga clic aquí para descargar este archivo.
Tabla suplementaria 10: Evaluación de pleiotropía para análisis de mediación de asociaciones fenotipo de células inmunitarias y tiroiditis de Hashimoto por metabolitos plasmáticos. Por favor, haga clic aquí para descargar este archivo.
Tabla suplementaria 11: Evaluación de heterogeneidad para análisis de mediación de las asociaciones fenotipo de células inmunitarias y tiroiditis de Hashimoto por metabolitos plasmáticos. Por favor, haga clic aquí para descargar este archivo.
Archivo suplementario 1: Datos que respaldan los hallazgos de este estudio. Por favor, haga clic aquí para descargar este archivo.