Un abonnement JoVE est requis pour visualiser ce contenu. Connectez-vous ou commencez votre période d'essai gratuite.

Article de méthode

Exécution sous-rétinienne injections chez les rongeurs de produire des cellules de l'épithélium pigmentaire rétinien Suspension

17.5K vues

⸱

DOI :

10.3791/52247

⸱

23 janvier 2015

 ,  ,  ,  ,  ,  , 

Dans cet article

Résumé

Nous présentons ici un protocole accepté par la communauté en format multimédia pour l’injection sous-rétinienne d’un bolus de cellules EPR chez le rat et la souris. Cette approche peut être utilisée pour déterminer les potentiels de sauvetage, les profils d’innocuité et les capacités de survie des cellules EPR greffées lors de l’implantation dans des modèles animaux de dégénérescence rétinienne.

Résumé

La conversion de la lumière en impulsions électriques se produit dans la rétine externe et est réalisée en grande partie par bâtonnets et des cônes photorécepteurs et l'épithélium pigmentaire rétinien (EPR) des cellules. RPE fournir un soutien essentiel pour les photorécepteurs et la mort ou le dysfonctionnement des cellules RPE est caractéristique liée à l'âge dégénérescence maculaire (DMLA), la principale cause de perte de vision permanente chez les personnes de 55 ans et plus. Alors pas de remède pour AMD a été identifié, l'implantation d'un EPR sain dans les yeux malades peut se avérer un traitement efficace, et un grand nombre de cellules RPE peut être facilement généré à partir de cellules souches pluripotentes. Plusieurs questions intéressantes quant à l'innocuité et l'efficacité de la prestation des cellules RPE peuvent encore être examinés dans des modèles animaux, et des protocoles bien acceptées utilisées pour injecter RPE ont été développés. La technique décrite ici a été utilisé par plusieurs groupes dans diverses études et consiste à créer d'abord un trou dans l'œil avec une aiguille. Ensuite, une seringue avec une bluaiguille nt chargé avec des cellules est inséré à travers le trou et passe à travers le corps vitré jusqu'à ce qu'il touche le RPE. En utilisant cette méthode d'injection, ce qui est relativement simple et nécessite un minimum d'équipement, nous obtenons une intégration cohérente et efficace des cellules RPE dérivés de cellules souches dans le RPE entre hôte qui empêche la quantité importante de dégénérescence des photorécepteurs chez des modèles animaux. Bien que ne faisant pas partie du protocole proprement dit, on décrit également comment déterminer l'ampleur du traumatisme induit par l'injection, et la façon de vérifier que les cellules ont été injectées dans l'espace sous-rétinien en utilisant des modalités d'imagerie in vivo. Enfin, l'utilisation de ce protocole ne est pas limitée aux cellules RPE; il peut être utilisé pour injecter ne importe quel composé ou d'une cellule dans l'espace sous-rétinien.

Introduction

La rétine sensorielle est organisée en niveaux fonctionnels de neurones, de cellules gliales et de cellules endothéliales. Les photorécepteurs à l’arrière de la rétine sont activés par la lumière ; Grâce à la phototransduction, ils convertissent les photons en signaux électriques qui sont affinés par les interneurones et transmis au cortex visuel du cerveau. La phototransduction ne peut se produire sans les efforts coordonnés des cellules gliales de Mueller et de l’épithélium pigmentaire rétinien (EPR). Les EPR sont organisés en une monocouche directement derrière les photorécepteurs et remplissent des fonctions multiples et diverses faisant partie intégrante de la fonction des photorécepteurs et de l’homéostasie. En fait, l’EPR et les photorécepteurs sont tellement codépendants qu’ils sont considérés comme une unité fonctionnelle. La mort ou le dysfonctionnement de l’EPR entraîne des effets secondaires dévastateurs sur les photorécepteurs et est associé à la dégénérescence maculaire liée à l’âge (DMLA), la principale cause de cécité chez les personnes âgées1,2.

Bien qu’aucun remède n’ait été découvert pour la DMLA, plusieurs études cliniques ont montré que le remplacement des cellules EPR pourrait être une option thérapeutique prometteuse3-13. Avec l’avènement de la technologie des cellules souches, il est désormais possible de générer un grand nombre de cellules EPR in vitro à partir de cellules souches pluripotentes embryonnaires et induites (hES et hiPS) qui ressemblent fortement à leurs homologues somatiques fonctionnellement et anatomiquement14-26. Il a également été démontré que l’EPR dérivé de cellules souches fonctionne in vivo par plusieurs groupes indépendants, y compris le nôtre, pour ralentir considérablement la dégénérescence rétinienne chez les lignées de rats et de souris avec une dégénérescence rétinienne spontanée16,18,21,22,25,28,29. Cette combinaison de preuves cliniques et précliniques à l’appui est si convaincante que plusieurs essais cliniques visant à prévenir la dégénérescence rétinienne à l’aide de cellules EPR dérivées de cellules souches sont actuellement en cours30,31.

RPE peut être facilement dérivé de hES et/ou hiPS et implanté dans l’espace sous-rétinien des rongeurs en utilisant diverses techniques de dérivation et d’injection32,33. (Voir Westenskow et al. pour un article sur les méthodes au format multimédia démontrant le protocole de différenciation dirigée que nous utilisons)34. Des questions cruciales subsistent concernant l’innocuité, la survie et la capacité fonctionnelle des cellules EPR délivrées de manière exogène lors de l’implantation, par conséquent, la capacité d’effectuer des injections sous-rétiniennes chez les rongeurs est une compétence essentielle16,18,21,29,36,37. L’administration de l’EPR n’est pas anodine, et le domaine est divisé sur la technique d’injection la plus efficace. Le protocole que nous décrivons ici est un moyen simple et efficace d’administrer un bolus de cellules EPR par voie sous-rétinienne, et a été utilisé dans le premier essai clinique pour la transplantation d’EPR dérivée de cellules souches31. (Le lecteur peut également se référer à un autre article de JoVE par Eberle et al. pour une représentation alternative des injections sous-rétiniennes chez les rongeurs. 38)

La technique décrite dans ce manuscrit ne peut pas être visualisée et le traumatisme est inévitable (comme pour toute technique d’injection sous-rétinienne). Elle est réalisée en faisant un trou juste sous les vaisseaux limbiques et en insérant une aiguille émoussée le long d’une voie transsclérale pour injecter un bolus de cellules sous la rétine diamétralement opposée. La personne qui fait l’injection ressentira une résistance lorsque l’aiguille émoussée touchera la rétine. Cependant, les cellules peuvent être visualisées directement après l’injection, et le degré de décollement de rétine induit peut être déterminé en marquant les cellules EPR avec un marqueur fluorescent transitoire et en les détectant avec un ophtalmoscope à balayage confocal (cSLO). Un système de tomographie par cohérence optique (OCT) peut également être utilisé pour surveiller le traumatisme et identifier facilement le site d’injection.

Accès restreint. Veuillez vous connecter ou commencer un essai pour afficher ce contenu.

Protocole

REMARQUE: Tous les animaux ont été traités conformément aux directives éthiques établies par l'Institut de recherche Scripps.

1. Préparation des matériaux pour l'injection (~ 20 min)

  1. Solution de dissociation cellulaire pré-chaud (de préférence une qui est inactivé par dilution avec du sérum non), du PBS stérile et le milieu de culture (Tableau 1).
  2. Stériliser la seringue avec une aiguille émoussée de démonter les pièces d'ébullition et dans l'eau pendant 15 min.

2. Préparation des cellules RPE pour injection (~ 30 min à 1 h)

  1. Détacher les cellules RPE utilisant une solution préchauffée dissociation cellulaire pour 5-8 min à 37 ° C.
  2. Grattez les cellules doucement pour libérer celles qui sont encore attachés.
  3. Diluer les cellules avec un grand volume de milieu de culture (remplir un tube de 15 ml) pour inactiver la solution de dissociation et les compter.
  4. Centrifuger à 800 g pendant 5 min pour sédimenter les cellules.
  5. Remettre en suspension les cellules à 200 000 cellules / ul (à livrer 100 000 cellules dans un volume de 0,5 pi) dans stérile préchauffée PBS et les transférer dans un tube de 1,5 ml.
  6. Facultativement, ajouter un marqueur fluorescent transitoire de cellules vivantes et incuber à 37 ° C pendant 30 à 45 min.
  7. Chargez la seringue avec une aiguille émoussée avec 0,5 pi de cellules. Injecter les cellules dès que possible.

3. Sous-rétinienne injection (~ 5 min par injection)

NOTE: Si possible, apprendre la technique avec des rats albinos adultes depuis les navires limbe sont beaucoup plus faciles à visualiser. Injecter la solution vert rapide lors de l'apprentissage (avant d'essayer d'injecter des cellules) pour faciliter plus facilement la visualisation du site d'injection.

  1. Anesthésier le rongeur. Utilisez injection intrapéritonéale de 100 mg / ml kétamine et 10 mg / ml de xylazine (20 pi / 10 g de corps whuit) sur isofluorane inhalation car il est difficile de manoeuvrer le rongeur et l'injecter dans l'oeil avec le museau de l'inhalateur.
    1. Assurez-vous que l'animal est profondément anesthésié en pinçant une de ses pattes. Se il sursaute, attendre encore plusieurs minutes et essayez à nouveau avant de commencer l'injection sous-rétinien.
  2. Placez le rongeur sur le côté afin que l'œil qui sera injecté est confronté le plafond.
  3. Sous un microscope de dissection étirer doucement la peau afin que l'œil se ouvre en légère hausse de la prise (de proptosis temporaire) et devient plus accessible en tenant la tête avec deux doigts juste au-dessus de l'oreille et de sa mâchoire et étirer doucement la peau parallèlement aux paupières de sorte que l'œil se ouvre en légère hausse de la prise (voir figure 1C). Ne pas saisir le rongeur trop près de la gorge.
  4. Avec une aiguille de pré-stérilisé jetable forte 30 G, faire un trou juste au-dessous du limbe (si les navires sont touchés, saignement be significative et il sera difficile de trouver le trou plus tard) et à un angle pour éviter de toucher l'objectif avec l'aiguille (figure 1D). Évitez de toucher l'objectif avec le aiguille pointue (ou émoussée) ou la formation immédiate de la cataracte se produira.
    NOTE: Les injections fonctionnent mieux avec deux personnes. De cette façon, une personne peut passer la seringue avec l'aiguille émoussée à la personne effectuant l'injection après avoir créé le premier trou avec l'aiguille jetable forte de maintenir l'accent sur la où le trou est.
  5. Rétracter l'aiguille jetable forte de l'œil tout en maintenant la poignée sur la tête. Ne oubliez pas exactement où le trou est.
  6. Après soit le montage de la seringue pré-chargé avec une aiguille émoussée sur un micromanipulateur ou le tenant par la main, insérez la pointe de la seringue avec l'aiguille émoussée à travers le trou, en prenant également soin de ne pas toucher la lentille et doucement pousser à travers l'œil très doucement jusqu'à ce qu'une résistance se sentir (figure 1D).
  7. Keeping tous les mouvements au minimum, injecter attentivement les cellules RPE lentement dans l'espace sous-rétinien.
    REMARQUE: décollement de l'EPR / de la rétine sera induite; ce est inévitable. Cependant, une injection propre minimise le détachement et améliore considérablement les chances de rattachement (figure 1E). Les mouvements exagérés peuvent reculer l'aiguille dans la rétine, et les mouvements latéraux peuvent endommager la rétine. L'utilisation d'une pompe d'injection est facultative, mais permet une livraison très précise.
  8. Rétracter la seringue lentement. Appliquer hydratant de gouttes pour les yeux de garder l'oeil hydraté.
  9. Continuer à surveiller l'animal jusqu'à ce qu'il retrouve décubitus sternal. Ne pas laisser animal sans surveillance, ou retourner à une cage avec d'autres animaux d'alerte jusqu'à ce qu'il retrouve décubitus sternal.

Accès restreint. Veuillez vous connecter ou commencer un essai pour afficher ce contenu.

Résultats

Nous pouvons livrer une suspension de cellules RPE dans l'espace sous-rétinien de rongeurs rapidement et régulièrement en utilisant la technique décrite dans ce manuscrit. Bien que pas nécessaire, les traumatismes peuvent être considérablement réduits au minimum en utilisant la configuration illustrée avec un micromanipulateur à la figure 1A & B. Maintenir le rongeur comme représenté sur la figure 1C pour une exophtalmie temporaire. Les étapes sont les mêmes se il est effectué a...

Accès restreint. Veuillez vous connecter ou commencer un essai pour afficher ce contenu.

Discussion

Dans cet article, nous décrivons une méthode relativement simple pour réaliser des injections sous-rétiniens de cellules RPE en suspension dans les rats et les souris. Le protocole est facile à apprendre et plus d'expérience avec la technique se traduiront par moins de traumatismes (figure 3, ce qui représente l'un des meilleurs injections), surtout si un micromanipulateur est utilisé (figure 1A). Tout traumatisme peut être contrôlée in vivo avec un système d'ALSC e...

Accès restreint. Veuillez vous connecter ou commencer un essai pour afficher ce contenu.

Déclarations de divulgation

Aucun des auteurs n’a de divulgation commerciale à déclarer.

Remerciements

Nous tenons à remercier Alison Dorsey d’avoir contribué au développement de la technique d’injection sous-rétinienne. Nous remercions également le National Eye Institute (subventions NEI EY11254 et EY021416), le California Institute for Regenerative Medicine (subvention CIRM TR1-01219) et le Lowy Medical Research Institute (LMRI) pour le financement très généreux de ce projet.

Accès restreint. Veuillez vous connecter ou commencer un essai pour afficher ce contenu.

Matériaux

Liste des matériaux utilisés dans cet article
NomEntrepriseNuméro de catalogueCommentaires
2-Mercaptoéthanol (55 mM)Gibco  ;21985-02350 ml x 1  ;
Scapers cellulairesVWR89260-222Boîtier x 1
CellTracker Green CMFDASondes moléculairesC3455250 µ ; g x 20
DPBS, sans calcium, sans magnésiumGibco14190-144500 ml x 1  ;
Fast GreenSigma-AldrichF725825 g x 1  ;
Genteal Geldrops Gouttes oculaires lubrifiantes modérées à sévères  ;Walmart406094125 ml x 1
Hamilton Modèle 62 RN SYRHamilton87942Seringue x 1  ;
Hamilton Aiguille 33 G, 0.5", pointe 3 (acier inoxydable 304)Hamilton7803-05Aiguilles x 6
Knockout DMEMGibco10829-018500 ml x 1  ;
Sérum KnockOut de RemplacementGibco10828-028500 ml x 1  ;
L-Glutamine 200 mMGibco25030-081100 ml x 1
Support magnétiqueLeica Biosystems39430216Stand x 1
MEM Solution d’acides aminés non essentiels 100X  ;Gibco11140-050100 ml x 1
MicromanipulateurLeica Biosystems3943001Manipulateur x 1
Pénicilline-Streptomycine (10 000 U/ml)Gibco15140-122100 ml x 1
Seringues à embout coulissant sans aiguilles BD  ; (3 ml)  ;   ;VWRBD309656pack x 1
aiguilles à usage spécialisé BD  ; (30 G, 1")VWRBD305128Box x 1
TrypLE Express Enzyme (1X), sans rouge de phénolGibco12604013100 ml x 1

Références

  1. Bird, A. C. Therapeutic targets in age-related macular disease. The Journal of Clinical Investigation. 120 (9), 3033-3041 (2010).
  2. Jong, P. T. Age-related macular degeneration. Med, N. . E. ngl. J. . 355 (14), 1474-1485 (2006).
  3. Abe, T. Auto iris pigment epithelial cell transplantation in patients with age-related macular degeneration: short-term results. The Tohoku Journal Of Experimental Medicine. 191 (1), 7-20 (2000).
  4. Algvere, P. V., Berglin, L., Gouras, P., Sheng, Y. Transplantation of fetal retinal pigment epithelium in age-related macular degeneration with subfoveal neovascularization. Graefes Arch. Clin. Exp. Ophthalmol. 232, 707-716 (1994).
  5. Binder, S. Outcome of transplantation of autologous retinal pigment epithelium in age-related macular degeneration: a prospective trial. Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 45 (11), 4151-4160 (2004).
  6. Binder, S. Transplantation of autologous retinal pigment epithelium in eyes with foveal neovascularization resulting from age-related macular degeneration: a pilot study. Am. J. Ophthalmol. 133 (2), 215-225 (2002).
  7. Juan, E., Loewenstein, A., Bressler, N. M., Alexander, J. Translocation of the retina for management of subfoveal choroidal neovascularization II: a preliminary report in humans. Am. J. Ophthalmol. 125 (5), 635-646 (1998).
  8. Falkner-Radler, C. I. Human retinal pigment epithelium (RPE) transplantation: outcome after autologous RPE-choroid sheet and RPE cell-suspension in a randomised clinical study. British Journal of Ophthalmology. 95 (3), 370-375 (2011).
  9. Joussen, A. M. How complete is successful 'Autologous retinal pigment epithelium and choriod translocation in patients with exsudative age-related macular degeneration: a short-term follow-up' by Jan van Meurs and P.R. van Biesen. Graefes. Arch. Clin. Exp. Ophthalmol. 241 (12), 966-967 (2003).
  10. Lai, J. C. Visual outcomes following macular translocation with 360-degree peripheral retinectomy. Arch. Ophthalmol. 120 (10), 1317-1324 (2002).
  11. Machemer, R., Steinhorst, U. H. Retinal separation, retinotomy, and macular relocation: II. A surgical approach for age-related macular degeneration? Graefes. Arch. Clin. Exp. Ophthalmol. 231 (11), 635-641 (1993).
  12. MacLaren, R. E. Autologous transplantation of the retinal pigment epithelium and choroid in the treatment of neovascular age-related macular degeneration. Ophthalmology. 114 (3), 561-570 (2007).
  13. Peyman, G. A. A technique for retinal pigment epithelium transplantation for age-related macular degeneration secondary to extensive subfoveal scarring. Ophthalmic Surgery. 22 (2), 102-108 (1991).
  14. Buchholz, D. E. Derivation of functional retinal pigmented epithelium from induced pluripotent stem cells. Stem Cells. 27 (10), 2427-2434 (2009).
  15. Carr, A. J. Molecular characterization and functional analysis of phagocytosis by human embryonic stem cell-derived RPE cells using a novel human retinal assay. Mol. Vis. 15 (4), 283-295 (2009).
  16. Carr, A. J. Protective effects of human iPS-derived retinal pigment epithelium cell transplantation in the retinal dystrophic rat. PLoS One. 4 (12), e8152(2009).
  17. Hirami, Y. Generation of retinal cells from mouse and human induced pluripotent stem cells. Neurosci Lett. 458 (3), 126-131 (2009).
  18. Idelson, M. Directed differentiation of human embryonic stem cells into functional retinal pigment epithelium cells. Cell Stem Cell. 5 (4), 396-408 (2009).
  19. Klimanskaya, I. Derivation and comparative assessment of retinal pigment epithelium from human embryonic stem cells using transcriptomics. Cloning Stem Cells. 6 (3), 217-245 (2004).
  20. Kokkinaki, M., Sahibzada, N., Golestaneh, N. Human Induced Pluripotent Stem-Derived Retinal Pigment Epithelium (RPE) Cells Exhibit Ion Transport, Membrane Potential, Polarized Vascular Endothelial Growth Factor Secretion, and Gene Expression Pattern Similar to Native RPE. Stem Cells. 29 (5), 825-835 (2011).
  21. Krohne, T. Generation of retinal pigment epithelial cells from small molecules and OCT4-reprogrammed human induced pluripotent stem cells. Stem Cells Translational Medicine. 1 (2), 96-109 (2012).
  22. Lund, R. D. Human embryonic stem cell-derived cells rescue visual function in dystrophic RCS rats. Cloning Stem Cells. 8 (3), 189-199 (2006).
  23. Meyer, J. S. Modeling early retinal development with human embryonic and induced pluripotent stem cells. Proceedings of the National Academy of Sciences. 106 (39), 16698-16703 (2009).
  24. Osakada, F. In vitro differentiation of retinal cells from human pluripotent stem cells by small-molecule induction. J. Cell Sci. 122 (17), 3169-3179 (2009).
  25. Vugler, A. Elucidating the phenomenon of HESC-derived RPE: anatomy of cell genesis, expansion and retinal transplantation. Exp. Neurol. 214 (2), 347-361 (2008).
  26. Westenskow, P. D. Using flow cytometry to compare the dynamics of photoreceptor outer segment phagocytosis in iPS-derived RPE cells. Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 53 (10), 6282-6290 (2012).
  27. Zarbin, M. A. Current concepts in the pathogenesis of age-related macular degeneration. Arch. Ophthalmol. 122 (10), 598-614 (2004).
  28. Li, Y., et al. Long-term safety and efficacy of human-induced pluripotent stem cell (iPS) grafts in a preclinical model of retinitis pigmentosa. Molecular Medicine. 18, 1312-1319 (2012).
  29. Wang, N. K. Transplantation of reprogrammed embryonic stem cells improves visual function in a mouse model for retinitis pigmentosa). Transplantation. 89 (8), 911-919 (2010).
  30. Ramsden, C. M. Stem cells in retinal regeneration: past, present and future. Development. 140 (12), 2576-2585 (2013).
  31. Schwartz, S. D. Embryonic stem cell trials for macular degeneration: a preliminary report. The Lancet. 379 (9817), 713-720 (2012).
  32. Carr, A. J. Development of human embryonic stem cell therapies for age-related macular degeneration. Trends in Neurosciences. 36 (7), 385-395 (2013).
  33. Westenskow, P., Friedlander, M. Ch. 111. The New Visual Neurosciences. Werne, J. S., Chalupa, L. M. , The MIT Press. Cambridge, MA. 1611-1626 (2013).
  34. Westenskow, P., Sedillo, Z., Friedlander, M. Efficient Derivation of Retinal Pigment Epithelium Cells from iPS. J. Vis. Exp. , Forthcoming Forthcoming.
  35. Furhmann, S., Levine, E. M., Friedlander, M. Extraocular mesenchyme patterns the optic vesicle during early eye development in the embryonic chick. Development. 127 (21), 4599-4609 (2000).
  36. Lu, B. Long-Term Safety and Function of RPE from Human Embryonic Stem Cells in Preclinical Models of Macular Degeneration). Stem Cells. 27 (9), 2126-2135 (2009).
  37. Zhao, T., Zhang, Z. -N., Rong, Z., Xu, Y. Immunogenicity of induced pluripotent stem cells. Nature. 474 (7350), 212-215 (2011).
  38. Eberle, D., Santos-Ferreira, T., Grahl, S., Ader, M. Subretinal transplantation of MACS purified photoreceptor precursor cells into the adult mouse retina. Journal Of Visualized Experiments. , e50932(2014).
  39. Huber, G. Spectral domain optical coherence tomography in mouse models of retinal degeneration. Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 50, 5888-5895 (2009).
  40. Kim, K. H. Monitoring mouse retinal degeneration with high-resolution spectral-domain optical coherence tomography. Journal of Vision. 53 (8), 4644-4656 (2008).
  41. Pennesi, M. E. Long-term characterization of retinal degeneration in rd1 and rd10 mice using spectral domain optical coherence tomography. Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 53, 4644-4656 (2012).
  42. Fisher, S. K., Lewis, G. P., Linberg, K. A., Verardo, M. R. Cellular remodeling in mammalian retina: results from studies of experimental retinal detachment. Progress in Retinal And Eye Research. 24 (3), 395-431 (2005).
  43. Hu, Y. A novel approach for subretinal implantation of ultrathin substrates containing stem cell-derived retinal pigment epithelium monolayer. Ophthalmic Research. 48 (4), 186-191 (2012).
  44. Diniz, B. Subretinal implantation of retinal pigment epithelial cells derived from human embryonic stem cells: improved survival when implanted as a monolayer. Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 54 (7), 5087-5096 (2013).

Accès restreint. Veuillez vous connecter ou commencer un essai pour afficher ce contenu.

Réimpressions et autorisations

Explorer plus d’articles

Injection sous-rétinienneChirurgie de l'œil du rongeurTechnique de délivrance cellulaireInjection à l'aiguille émousséePonction à l'aiguille tranchanteImagerie in vivoOphtalmoscopie confocale à balayageTomographie en cohérence optiquePréparation de suspension cellulaire