La chirurgie de l’intestin antérieur est en train de devenir un défi important dans la pratique chirurgicale moderne. L’échec de la réparation de la hernie hiatale peut survenir tôt ou tard dans la période postopératoire. Un bilan approfondi pour comprendre la pathologie sous-jacente et la cause des symptômes récurrents (par exemple, brûlures d’estomac, reflux, dysphagie ou douleur thoracique) est essentiel pour traiter de manière appropriée le problème clinique. L’échec de la réparation de la hernie hiatale au début de la période postopératoire (de quelques heures à quelques jours) peut être attribué à une mauvaise sélection du patient et/ou à une erreur technique. Un échec retardé peut être dû à une récidive secondaire à une défaillance technique, à une augmentation du hiatus au fil du temps (les deux se présentant comme un reflux) ou secondaire à des adhérences au hiatus entraînant une pseudo-achalasie (entraînant une dysphagie).
De multiples facteurs peuvent contribuer à la récidive d’une hernie hiatale. Lorsque l’œsophage est mis en tension lors de la dissection initiale et que l’on pense que la jonction gastro-œsophagienne se trouve dans la cavité abdominale, cela peut entraîner l’incapacité à reconnaître un œsophage raccourci. L’un des dogmes clés de la chirurgie de la hernie hiatale index est d’assurer une longueur œsophagienne intra-abdominale adéquate d’un minimum de 3 à 4 cm avant la création d’une fundoplication. Par conséquent, pour éviter cela, un bon curage médiastinal aurait dû être réalisé lors de l’opération index jusqu’aux veines pulmonaires inférieures ou supérieures afin d’obtenir cette longueur intra-abdominale. En l’absence d’une dissection médiastinale adéquate, la tension sur l’œsophage entraînerait la migration de l’enveloppe vers le thorax. De même, en raison d’une dissection médiastinale inadéquate, l’enveloppe peut glisser distalement sur l’œsophage en raison de la tension, entraînant une récidive de la hernie. Dans de tels cas, une procédure d’allongement de l’œsophage doit avoir été utilisée. L’ablation incomplète du sac herniaire peut également entraîner une récidive en raison de l’espace potentiel présent dans le médiastin, ce qui fait que la hernie se répète de manière propice. Enfin, une fermeture inadéquate des crus et une obésité avec augmentation de l’indice de masse corporelle ont également été attribuées à la récidive de la hernie hiatale 1,2.
Malgré de bons résultats chirurgicaux initiaux, on estime que 15 à 20 % des patients auront une récidive symptomatique. Alors que la majorité des patients peuvent être traités de manière non chirurgicale, jusqu’à 5 à 10 % des patients peuvent nécessiter une révision chirurgicale3. Les opérations de reprise sont techniquement exigeantes et peuvent être associées à un taux de morbidité plus élevé4. Il existe maintenant de nombreuses preuves à l’appui de l’innocuité et de l’efficacité d’une approche mini-invasive de la réopération ; Cependant, ceux-ci peuvent toujours poser un grand défi, même pour les chirurgiens expérimentés 5,6,7. La correction chirurgicale d’une hernie hiatale récurrente implique une réduction complète du sac herniaire et de son contenu, suivie d’une fundoplicature avec ou sans gastroplastie. Cependant, il existe d’autres options, notamment une procédure de perte de poids bariatrique si le patient est obèse morbide, une œsophagojéjunostomie de Roux-en-Y ou une œsophagectomie/gastrectomie en fonction de la complexité de la pathologie récurrente (non abordée ici et au-delà de la portée de cet article). Ces options chirurgicales doivent être envisagées avant d’emmener le patient au bloc opératoire.
Étant donné que ces opérations sont difficiles en raison d’une mauvaise délimitation de l’anatomie, les chirurgiens novices sont encouragés à se frotter et/ou à demander de l’aide et des conseils à des chirurgiens expérimentés dans leur propre pratique et à demander conseil à leurs mentors avant de se lancer dans des cas aussi difficiles afin d’optimiser les résultats chirurgicaux et d’éviter de se retrouver dans des dilemmes chirurgicaux pendant l’opération elle-même. Nous décrivons ici les étapes chirurgicales et les principes clés de la chirurgie de la hernie hiatale refaite.