$$\rightleftharpoonup{xx}$$
$$\longleftharp{xx}$$,
$$\longrightharp{xx}$$,
Toutes les méthodes impliquant des sujets humains ont été menées conformément aux directives du comité d’éthique institutionnel de l’Université de la ville de Macao (Numéro d’approbation : PIOM771899). Les outils de recherche utilisés dans le protocole sont listés dans le tableau des matériaux.
1. Sélection et préparation du site d’étude
- Établir une matrice typologique basée sur les caractéristiques morphologiques locales et les distributions démographiques. Sélectionnez huit types représentatifs d’espaces publics communautaires, incluant un parc de poche, une place de quartier, un jardin communautaire, une place en bord de transport, une allée en bord de mer, un espace de repos au coin de la rue, un terrain d’activités pour seniors et un espace sportif pour jeunes.
- N’inclure que les sites accessibles au public sans frais ni enregistrement, qui contiennent des zones d’usage piétonnier clairement définies, qui soutiennent les activités courantes en semaine et pendant les jours fériés, qui incluent des sous-espaces internes identifiables pour le codage, et qui offrent une visibilité adéquate depuis un point d’observation fixe.
- Excluez les sites en construction, partiellement fermés, temporairement occupés par des événements ou visiblement obstrués.
- Attribuez un code de site alphanumérique à chaque emplacement avant le début du travail de terrain (Tableau 1). Résumez le flux de travail à l’aide du schéma montré à la Figure 1.
| Identifiant du site | Nom du site | Type d’espace | Contexte | Accessibilité | Sièges | Shade | Éclairage | Verdure | Propreté | Soutien aux activités | Entretien |
| S1 | Parc Pocket Riverside | Parc de poche | Quartier intérieur | 76.4 | 59.3 | 67.7 | 83.9 | 53.7 | 67.9 | 80.7 | 75.1 |
| S2 | Maple Square | Place du quartier | Quartier intérieur | 65.4 | 63.5 | 47.3 | 60.4 | 54.1 | 48.8 | 39.9 | 56.9 |
| S3 | Jardin communautaire Sunrise | Jardin communautaire | Résidentiel mixte | 65.9 | 66.8 | 48.3 | 56.4 | 84.5 | 70 | 66.2 | 52.8 |
| S4 | Place de façade de transit | Plaza en bord de transit | Publicité mixte | 61.6 | 54.3 | 32.9 | 65.3 | 33.4 | 59.4 | 47.9 | 79.9 |
| S5 | Promenade au bord du lac | Promenade du front de mer | Résidentiel mixte | 75.5 | 52.3 | 74.9 | 60.1 | 67.9 | 56.4 | 53.1 | 72.5 |
| S6 | Aire de repos Market Lane | Espace de repos au coin de rue | Avantage commercial | 73.5 | 57.1 | 49.8 | 60.3 | 22.9 | 57.5 | 51.6 | 72.9 |
| S7 | Cour des activités seniors de Harmony | Cour d’activités pour seniors | Communauté vieillissante | 73.5 | 37.8 | 60.7 | 63 | 43 | 73.5 | 72.4 | 75.1 |
| S8 | Cour sportive pour les jeunes | Cour de sport pour les jeunes | Adjacent à l’école | 61.7 | 52.3 | 57.2 | 74 | 40.7 | 63.3 | 45.6 | 49 |
Tableau 1 : Caractéristiques typologiques de référence et domaines environnementaux audités standardisés pour les lieux d’étude sélectionnés. Le tableau présente les caractéristiques générales des huit espaces publics communautaires, y compris le nom du site, le type d’espace et le contexte du quartier. Les colonnes suivantes présentent des scores d’audit indépendants pour l’accès, les sièges, l’ombre, l’éclairage, la verdure, la propreté, le soutien aux activités et l’entretien. REMARQUE : Tous les domaines audités ont été notés sur une échelle de 0 à 100, avec des scores plus élevés indiquant de meilleures conditions physiques observées. Les identifiants de site (S1 à S8) servent d’en-têtes de ligne fixe pour tous les ensembles de données analytiques ultérieurs afin de maintenir la cohérence structurelle.

Figure 1 : Flux de travail méthodologique complet illustrant le processus intégré d’inspection du site, d’observation comportementale répétée, d’enquêtes d’interception, de cartographie participative et d’évaluation des priorités de renouvellement. (A) Sélection et codage des huit espaces publics communautaires catégorisés par types de sites spécifiques et contextes de quartier afin d’assurer la diversité spatiale. (B) Un calendrier répété d’observation sur le terrain sur une période de 14 jours sur trois créneaux temporels fixes quotidiens (07h00–09h00, 12h00–14h00 et 17h00–19h00) afin de capturer rigoureusement les variations temporelles comportementales. (C) Collecte parallèle de flux de données d’audit de site, de trajectoire piétonne, d’interception-relevé et de cartographie participative exécutées simultanément. (D) Intégration analytique des quatre flux de données pour former des indicateurs pondérés au niveau du site et calculer l’évaluation finale de la priorité de renouvellement. Veuillez cliquer ici pour voir une version agrandie de cette figurine.
2. Audit de l’état physique de référence
- Effectuez un audit de référence du site avant les observations comportementales. Faites évaluer chaque site de manière indépendante par les deux examinateurs formés lors d’une seule demi-journée.
- Notez l’accessibilité, les sièges, l’ombre, l’éclairage, la verdure, la propreté, le soutien des activités et l’entretien sur une échelle de 0 à 100, où des valeurs plus élevées indiquent de meilleures conditions.
- Définissez l’accessibilité selon la clarté de l’entrée, la circulation piétonne ininterrompue et la circulation sans obstacles. Définissez le soutien à l’activité en fonction de la disponibilité des installations pour s’asseoir, jouer ou faire un exercice léger.
- Comparez les scores indépendants après chaque audit. Réinspectez toute catégorie présentant une différence supérieure à 10 points et établissez un score de consensus concilié.
3. Planification du travail de terrain et formation des observateurs
- Effectuer des travaux de terrain sur une période continue de 14 jours afin de recueillir les usages en semaine et le week-end.
- Planifiez les observations sur trois périodes quotidiennes : 07h00–09h00, 12h00–14h00 et 17h00–19h00.
- Température de l’air et conditions de précipitations enregistrées au début de chaque bloc d’observation. Répétez tout blocage interrompu par de fortes pluies, un dysfonctionnement du matériel ou des mesures de contrôle de foule.
- Maintenir exactement 42 blocs d’observation valides par site, totalisant 336 blocs sur tous les sites (Tableau 2).
- Exiger que tout le personnel de terrain termine une session de formation de pilote avant la collecte formelle des données. Observateurs ferroviaires dans le comptage des piétons, le traçage de trajectoire, la conduite de chronomètre, le recrutement des répondants, l’administration des enquêtes et le codage des segments.
- Déployez deux observateurs pendant chaque bloc d’observation. Assigner un observateur au comptage des piétons et à l’enregistrement des notes de terrain, et assigner le second observateur au suivi de trajectoire et à l’enregistrement de la durée.
- Résoudre les incohérences sur site en utilisant des enregistrements horodatés et des notes de terrain de base.
| Composant | Spécification |
| Période de travail de terrain | 7 avril 2025 au 20 avril 2025 |
| Durée totale du champ | 14 jours consécutifs |
| Nombre de sites d’étude | 8 |
| Périodes d’observation par jour | 3 |
| Bloc du matin | 07:00-09:00 |
| Bloc de midi | 12:00-14:00 |
| Bloc du soir | 17:00-19:00 |
| Durée d’observation par bloc | 2 heures |
| Blocs par site | 42 |
| Blocs d’observation totaux | 336 |
| Météo enregistrée au début du bloc | la température de l’air ; Statut des précipitations |
| Critères de réorganisation des blocs | Fortes pluies ; défaillance d’équipement ; l’intervention de contrôle de foule ; perturbation non routinière empêchant une observation valide |
| Règle de rétention de blocs | Le bloc n’est conservé que lorsque l’observation complète de deux heures remplissait les critères d’enregistrement |
| Disposition des observateurs | 2 observateurs formés par bloc |
| Responsabilité du comptage | Observateur 1 : nombre de piétons et notes sur les blocs |
| Responsabilité de la recherche | Observateur 2 : traçage de trajectoire et chronométrage |
Tableau 2 : Calendrier de terrain et structure des blocs d’observation. Résumé des paramètres de travail de terrain, des temps quotidiens de fenêtre d’observation, de la durée du bloc, du nombre total de sites et de blocs d’observation, des éléments d’enregistrement météorologique, des critères de reprogrammation et de l’affectation des observateurs. Cela spécifie l’agencement temporel pour les observations à champs multiples adopté dans le protocole.
4. Observation piétonne et traçage de trajectoire
- Surveillez en continu le comportement des piétons pendant chaque bloc d’observation de deux heures.
- Comptez tous les piétons entrant dans les limites définies du site. Excluez les individus ne circulant que sur des routes adjacentes sans entrer sur le site.
- Enregistrer les individus réentrant comme des entrées séparées.
- Suivez le parcours d’un piéton éligible sur trois entrant sur le site.
- Définissez l’éligibilité comme la capacité à suivre visuellement plus de 50 % du parcours de déplacement prévu par le participant.
- Excluez les individus qui deviennent immédiatement obscurcis, ne se déplacent que le long de la limite extérieure, ou se fondent en groupes visuellement inséparables.
- Notez le point d’entrée, le point de sortie ou l’emplacement du terminal, la forme du chemin, le comportement d’arrêt et la durée de déplacement pour chaque participant localisé.
- Numérisez tous les chemins de trajectoire à la fin de chaque journée de terrain en utilisant les cartes de base standardisées et les codes de site (Figure 2).
- Calculez le nombre de piétons en agrégeant les entrées valides dans chaque bloc d’observation.
- Calculez le temps moyen de séjour comme la durée moyenne passée à l’intérieur des limites du site par les utilisateurs entièrement tracés.
- Calculez la vitesse moyenne de marche en divisant la longueur du chemin par le temps de trajet enregistré. Excluez les participants immobiles de ce calcul.
- Calculez la part stationnaire comme la proportion d’individus tracés restant immobiles pendant au moins 30 s.
- Classez les trajectoires en catégories d’itinéraires prédéfinies et calculez l’indice de diversité de trajectoire.
- Identifier les virages, détours et boucles structurelles pour calculer le score de complexité trajectoire (Tableau 3).

Figure 2 : Flux de travail de comptage des piétons et de suivi de trajectoire. (A) Définition d’une limite observable du site et de points d’observation fixes. (B) Le comptage des piétons effectué toutes les 2 heures. (C) Échantillonnage et traçage de chaque troisième chemin piétonnier éligible sur la carte de base imprimée. (D) Numérisation des chemins tracés et génération d’indicateurs de comportement, incluant le nombre de piétons, les temps de séjour moyens, les vitesses moyennes, les parts stationnaires, la diversité des trajectoires et les indices de complexité de trajectoire. Veuillez cliquer ici pour voir une version agrandie de cette figurine.
| Variable | Définition opérationnelle | Échelle / unité | Niveau analytique |
| Accessibilité | Clarté d’entrée, continuité du chemin, déplacement sans obstacles et facilité d’accès depuis les rues adjacentes | 0-100 | Site |
| Sièges | Disponibilité, distribution et utilisabilité des opportunités formelles ou informelles de repos | 0-100 | Site |
| Shade | Canopée arborée et abri construit dans des lieux de séjour courants | 0-100 | Site |
| Éclairage | Adéquation de l’éclairage du soir basé sur l’inspection sur le terrain | 0-100 | Site |
| Verdure | Végétation visible dans la zone d’usage public | 0-100 | Site |
| Propreté | Litière, nettoyage de la surface et entretien général | 0-100 | Site |
| Soutien aux activités | Aménagement physique pour s’asseoir, attendre, socialiser, jouer ou faire de l’exercice léger | 0-100 | Site |
| Entretien | Dommages visibles, éléments brisés, surfaces usées et état de réparation | 0-100 | Site |
| Nombre des piétons | Nombre total d’entrées de site enregistrées lors d’un bloc d’observation | Comte | Bloc d’observation |
| Temps de séjour moyen | Temps moyen passé sur le site parmi les utilisateurs tracés dont l’entrée et la sortie ou l’épisode de séjour complet étaient observables | Procès-verbal | Bloc d’observation |
| Vitesse moyenne | Longueur de chemin numérisée divisée par le temps de déplacement pour les utilisateurs tracés avec des trajets de déplacement continus ; Utilisateurs stationnaires exclus | m/s | Bloc d’observation |
| Partage de la position fixe | Proportion d’utilisateurs tracés qui se sont arrêtés, sont restés assis, se sont tenus debout, ont attendu, socialisé ou sont restés immobiles pendant au moins 30 secondes | Proportion | Bloc d’observation |
| Diversité de trajectoire | Score standardisé dérivé de la répartition des utilisateurs tracés entre des classes de routes internes prédéfinies au sein du même bloc | Score standardisé | Bloc d’observation |
| Complexité de trajectoire | Score moyen standardisé dérivé des caractéristiques de virage, de détour et de boucle des chemins tracés dans le même bloc | Score standardisé | Bloc d’observation |
| Sécurité | Évaluation du répondant sur la sécurité personnelle et situationnelle perçue sur le site | 1-5 Likert | Intimé |
| Confort | Évaluation du répondant concernant le confort thermique, physique et expérientiel général | 1-5 Likert | Intimé |
| Plaisir | Évaluation du répondant quant au plaisir ou à la valeur positive de l’expérience | 1-5 Likert | Intimé |
| Perception de la propreté | Évaluation des répondants concernant la propreté et l’ordre observés | 1-5 Likert | Intimé |
| Perception de l’accessibilité | Note du répondant sur la facilité d’accès et de déplacement sur le site | 1-5 Likert | Intimé |
| Valeur sociale | Évaluation des répondants sur la valeur du site pour se rencontrer, séjourner ou interagir dans le quartier | 1-5 Likert | Intimé |
| Satisfaction globale | Évaluation mondiale du site par les répondants | 1-5 Likert | Intimé |
| Soutien au renouvellement | Évaluation des répondants sur la nécessité d’améliorer le site à court terme | 1-5 Likert | Intimé |
| Demande de renouvellement principale | Amélioration unique de priorité élevée sélectionnée par le répondant | Catégorique | Intimé |
| Retour cartographique positif | Marque positive au niveau du segment attribuée par un répondant dans un domaine de correspondance | Comte | Segment / site |
| Rétroaction cartographique négative | Marque négative au niveau segment attribuée par un répondant dans un domaine de correspondance | Comte | Segment / site |
| Qualité perçue | Moyenne au niveau du site des items de perception évalués par les répondants conservés pour une analyse intégrée | Score moyen | Site |
| Déficit spatial objectif | Inverse du score d’audit de site rapproché utilisé dans le modèle de priorité de renouvellement | Composante normalisée | Site |
| Utiliser l’intensité | Nombre agrégé de piétons au niveau du site utilisé dans le modèle de priorité de renouvellement | Composante normalisée | Site |
| Score de priorité de renouvellement | Score multi-critère pondéré intégrant l’intensité d’utilisation, la faible qualité perçue, la rétroaction cartographique négative et le déficit spatial objectif | Score normalisé de 0-1 | Site |
Tableau 3 : Définitions opérationnelles, échelles et niveaux d’agrégation des variables analytiques. Ce tableau liste toutes les variables utilisées dans l’étude : audits des domaines environnementaux, indicateurs comportementaux basés sur blocs, variables de perception des répondants, indicateurs dérivés de la cartographie, et variables intégrées au niveau du site pour l’évaluation des priorités de renouvellement. L’échelle de mesure, les unités et les niveaux analytiques pour toutes les variables sont indiqués. Veuillez cliquer ici pour télécharger le tableau 3.
5. Enquêtes d’interception et cartographie participative
- Effectuer des relevés d’interception en même temps que la période d’observation.
- Recrutez des adultes âgés de 18 ans ou plus qui sont restés sur le site au moins 5 minutes ou ont visiblement traversé la zone d’étude.
- Répartir le recrutement équitablement sur les trois périodes d’observation et viser 30 répondants par site.
- Approchez environ un adulte éligible sur trois. Enregistrez les refus et passez au prochain participant éligible.
- Collectez des informations démographiques, la distance de parcours, la fréquence des visites et le principal objectif de la visite à l’aide du questionnaire standardisé.
- Demandez aux répondants d’évaluer la sécurité, le confort, le plaisir, la propreté, l’accessibilité, la valeur sociale, la satisfaction globale et le soutien au renouvellement spatial.
- Demandez aux répondants d’identifier le besoin d’amélioration le plus prioritaire pour le site.
- Réaliser une cartographie participative immédiatement après la fin de l’enquête.
- Fournir aux répondants une carte simplifiée du site divisée en segments micro-spatiaux prédéfinis. Codez un total de 96 segments sur les huit sites.
- Demandez aux répondants d’identifier les expériences positives ou négatives liées à la sécurité, au confort, au soutien des activités, à l’accessibilité, à la verdure et à l’entretien.
- Limitez chaque répondant à un maximum de trois segments marqués. Autoriser une marque positive et une marque négative par domaine, tout en autorisant plusieurs annotations de domaine dans le même segment lorsque cela est applicable (Figure 3).

Figure 3 : Procédure de cartographie participative et logique de codage segmenté. (A) Pré-segmentation de chaque site en zones microgéographiques internes reconnaissables. (B) Évaluations positives et négatives basées sur les répondants pour plusieurs sous-points dans chacun des six aspects : Sécurité, Confort, Soutien aux activités, Accessibilité, Verdure et Entretien. (C) Limitations sur la quantité de segments marqués et gestion des étiquettes positives et négatives spécifiques au domaine. (D) Agrégation de rétroactions cartographiées par segments pour produire des éléments cartographiés au niveau du site. Veuillez cliquer ici pour voir une version agrandie de cette figurine.
6. Traitement des données et contrôle qualité
- Fusionner les fichiers d’audit de site, les enregistrements d’observation, les réponses aux enquêtes et les annotations cartographiques en utilisant les codes de site standardisés.
- Calculez la fiabilité inter-évaluateurs avant de fusionner les ensembles de données d’observation.
- Calculez le coefficient de corrélation intraclasse (ICC) pour les variables d’audit continues et le Kappa de Cohen pour les classifications catégorielles des trajectoires.
- Importez les cartes de champs numérisées dans QGIS 3.34.
- Ouvrez l’outil Georeferencer et alignez les cartes numérisées avec la carte de base standardisée en utilisant des points de référence fixes du site.
- Créez une nouvelle couche de fichier shapefile polyline et numérisez manuellement toutes les trajectoires piétonnes tracées.
- Exportez les trajectoires numérisées sous forme de fichiers GeoJSON.
- Exécutez le script de traitement Python 3.11 en utilisant les bibliothèques pandas et geopandas pour calculer les longueurs de chemin et fusionner les données spatiales avec les enregistrements Excel 365.
- Fournissez les scripts Python, les fiches d’entraînement des observateurs, les modèles d’enquête et les exemples d’annotations de mappage sous forme de fichiers complémentaires.
- Examinez tous les fichiers de données après chaque journée de terrain.
- Supprimez les identifiants de répondants en double, les dossiers incomplets, les vitesses de marche impossibles, les étiquettes de segments incorrectes et les incohérences temporelles.
- Appliquer des critères d’exclusion prédéfinis pour garantir la qualité des données.
- Excluez les répondants de moins de 18 ans ou les questionnaires ayant des évaluations de perception incomplètes.
- Excluez les trajectoires avec moins de 60 % de couverture visuelle continue.
- Maintenir une valeur minimale de Kappa de Cohen de 0,75 pour le codage de trajectoire catégorique.
- Maintenir une valeur ICC minimale de 0,80 pour la notation de l’audit physique.
- Réauditez tout bloc d’observation qui ne respecte pas les seuils de fiabilité prédéfinis.
- Excluez les enregistrements de mappage contenant des codes de segment invalides.
- Conservez uniquement les dossiers complets pour l’analyse finale et n’appliquez pas d’imputation statistique.
- Agréger des ensembles de données nettoyés au niveau du site.
- Calculez la moyenne des notes d’enquête et résumez les expressions négatives cartographiées pour obtenir la métrique de qualité perçue.
- Fixer la signification statistique à P < 0,05.
- Standardiser tous les résultats continus, y compris les indicateurs comportementaux, les évaluations de perception, les coefficients de fiabilité et les scores d’évaluation, à deux décimales.
7. Évaluation multi-critères (MCE) pour la priorité de renouvellement
- Évaluer la priorité de renouvellement à l’aide de quatre composantes : utiliser l’intensité, la faible qualité perçue, la rétroaction cartographique négative et le déficit spatial objectif.
- Calculer l’intensité d’utilisation à partir du nombre total de piétons.
- Calculer la faible qualité perçue en utilisant l’inverse du score de qualité perçue au niveau du site.
- Calculez la rétroaction négative cartographiée en utilisant le nombre total d’annotations négatives dans tous les domaines.
- Calculez le déficit spatial objectif en utilisant l’inverse du score de l’audit physique rapproché.
- Normaliser les quatre composantes à une plage de 0 à 1 en utilisant la normalisation min-max.
- Dérivez les pondérations des critères à l’aide du processus hiérarchique analytique (AHP).
- Réunir un panel composé d’urbanistes locaux, de urbanistes et de représentants communautaires pour effectuer des comparaisons par paires des quatre composantes de l’évaluation.
- Calculez le score final de priorité de renouvellement à l’aide de l’équation 1.
Priorité = 0,30 (Intensité d’utilisation) + 0,30 (Faible qualité perçue) + 0,25 (Rétroaction cartographique négative) + 0,15 (Déficit spatial objectif)
- Effectuez une analyse de sensibilité unidirectionnelle avant de finaliser le classement.
- Augmenter et diminuer chaque poids individuel de 0,05 tout en ajustant proportionnellement les poids restants pour maintenir une valeur totale de 1,00 (Tableau 4).
- Confirmez la stabilité du classement en vérifiant si les sites de priorité la plus élevée restent cohérents sous les conditions de pondération modifiées.
| Composant | Définition dans le modèle | Poids dérivé de l’AHP | Source des données | Transformation avant pondération |
| Utiliser l’intensité | Nombre agrégé de piétons au niveau du site | 0.3 | Blocs d’observation | Normalisation min-max à 0-1 |
| Faible qualité perçue | Inverse de la qualité perçue au niveau du site | 0.3 | Levé d’interception | Normalisation min-max à 0-1 |
| Rétroaction cartographique négative | Nombre total d’annotations négatives sommées entre segments et domaines au sein d’un même site | 0.25 | Cartographie participative | Normalisation min-max à 0-1 |
| Déficit spatial objectif | Inverse du score d’audit de site rapproché | 0.15 | Audit du site | Normalisation min-max à 0-1 |
Tableau 4 : Matrice de pondération pour l’évaluation des priorités de renouvellement. Le tableau liste les quatre composantes du modèle d’évaluation multi-critères pondéré : leurs définitions opérationnelles, pondérations spécifiées, flux de données sources et procédures de transformation pré-pondérées. Une règle de contrôle de sensibilité est appliquée, dans laquelle chaque poids de composant est ajusté de ±0,05.