סרטון זה מדגים את השימוש בכימיית קליק (click chemistry) ובמיקרוסקופיית פלואורסצנציה כדי להדמיות של שעתוק RNA ראשוני (nascent RNA) בתאי יונקים. הוא מדגיש כיצד זיהום נגיפי מדכא את השעתוק של תא המאחס באמצעות השוואת אותות פלואורסצנציה בין תאים מזוהמים לתאי ביקורת.