La pancreatite cronica è una malattia infiammatoria benigna debilitante che altera significativamente la qualità della vita di un paziente. Le procedure di drenaggio pancreatico si sono dimostrate sicure e fattibili con approcci laparoscopici e chirurgici a cielo aperto, ma sono state in gran parte sostituite dalla duodenectomia pancreatica. Negli ultimi decenni, i risultati perioperatori utilizzando la piattaforma robotica in chirurgia epatobiliare sono migliorati rapidamente e, in molti casi, hanno superato i risultati negli approcci aperti e laparoscopici. Nei pazienti opportunamente selezionati con ostruzione del dotto pancreatico e senza una massa infiammatoria alla testa del pancreas, rimane un ruolo per gli interventi di risparmio parenchimale che alleviano la pancreatite ricorrente ma limitano anche l'insufficienza endocrina ed esocrina. Presentiamo una pancreaticodigiunostomia laterale robotica assistita per un paziente con pancreatite ricorrente nel contesto di una stenosi del dotto pancreatico. L'intenzione di questo manoscritto è quella di fornire ai chirurghi epatobiliari formati con una borsa di studio un metodo conciso e adottabile per eseguire la pancreatodigiunostomia laterale robotizzata. Questo articolo illustra gli aspetti critici dell'operazione eseguita in modo robotico minimamente invasivo per il trattamento della pancreatite acuta/cronica ricorrente.