Fonte:
Alexandra Duncan, GTA, Praxis Clinical, New Haven, CT
Tiffany Cook, GTA, Praxis Clinical, New Haven, CT
Jaideep S. Talwalkar, MD, Medicina interna e pediatria, Yale School of Medicine, New Haven, CT
Fornire un comodo posizionamento dello speculum è un’abilità importante da sviluppare per i fornitori, poiché lo speculum è uno strumento necessario in molte procedure ginecologiche. I pazienti e i fornitori sono spesso ansiosi per l’esame speculum, ma è del tutto possibile posizionare uno speculum senza disagio del paziente. È importante che il clinico sia consapevole del ruolo che il linguaggio gioca nella creazione di un ambiente confortevole; ad esempio, un fornitore dovrebbe fare riferimento alle “fatture” dello speculum piuttosto che alle “lame” per evitare di sconvolgere il paziente.
Esistono due tipi di speculomi: metallo e plastica (Figura 1). Questa dimostrazione utilizza la plastica, poiché gli speculam di plastica sono più comunemente usati nelle cliniche per i test di routine. Quando si utilizza uno speculum metallico, si consiglia di utilizzare uno speculum Graves se il paziente ha partorito per via vaginale e uno speculum Pederson se il paziente non lo ha fatto. Gli speculomi pederson e Graves sono forme diverse ed entrambi sono disponibili in molte dimensioni diverse (il mezzo è usato più spesso). Prima di posizionare uno speculum metallico, è utile eseguire un esame cervicale digitale per valutare la dimensione dello speculum appropriata. La profondità e la direzione della cervice sono stimate posizionando un dito nella vagina. Se la cervice del paziente può essere localizzata mentre il paziente è seduto, è probabile che il paziente abbia una vagina poco profonda, e quindi dovrebbe essere più a suo agio con uno speculum metallico corto.
Figura 1. Una fotografia di speculoms disponibili in commercio in diverse dimensioni.
Gli speculam in plastica hanno tutti la forma di speculms metallici Pederson e sono disponibili in diverse dimensioni. Per valutare la dimensione appropriata per uno speculum di plastica, l’esaminatore posiziona due dita nella vagina del paziente, palmo verso il basso e cerca di separare le dita: se non c’è spazio tra le dita, deve essere usato un piccolo speculum di plastica; se c’è spazio tra le dita, dovrebbe essere usato uno medio. L’esame non dovrebbe mai essere eseguito con un grande speculum (poiché è significativamente più lungo) senza prima determinare la lunghezza del canale vaginale.
Lo speculum viene utilizzato per eseguire il test Papanicolaou come parte degli esami di screening del cancro cervicale. Il cancro cervicale era una volta la principale causa di decessi per cancro per le donne negli Stati Uniti, ma negli ultimi decenni il numero di casi e decessi è diminuito significativamente1. Questo cambiamento è attribuito alla scoperta fatta da Georgios Papanicolaou nel 1928 che il cancro cervicale poteva essere diagnosticato da strisci vaginali e cervicali. Il Pap test, come viene ora chiamato, rileva cellule anormali nella cervice, sia cancerose che precorose. Le attuali linee guida per gli intervalli di screening raccomandati sono disponibili sul sito Web della US Preventive Services Task Force (USPSTF)2.
Il test può essere eseguito utilizzando 1) un vetrino convenzionale e fissativo con spatola e pennello endocervicale (il tradizionale “Pap test”) o 2) la citologia a base liquida più comunemente utilizzata con una scopa cervicale o una spatola e un pennello endocervicale (Figura 2). Indipendentemente dagli strumenti utilizzati, i campioni vengono raccolti appena all’interno del sistema operativo esterno e della giunzione squamocolona, o zona di transizione attorno al sistema operativo (Figura 3). Questo video mostra la spatola e il pennello endocervicale con citologia a base liquida, poiché la preparazione del liquido è una tecnica più efficace per il rilevamento delle lesioni cervicali e la spatola e il pennello endocervicale migliorano la raccolta dei campioni.
Figura 2. Strumenti pap test. Mostrati in sequenza sono: un contenitore di citologia liquida, una scopa cervicale, una spatola e un pennello endocervicale.
Figura 3. Diagramma della cervice construtture pertinenti etichettate.
L’esame dello speculum inizia immediatamente dopo la fine dell’esame dei genitali esterni; pertanto, il paziente ha già fornito una storia ed è nella posizione di litotomia modificata. Assicurarsi che il paziente sia seduto alla fine del tavolo, poiché lo speculum non può essere completamente inserito in nessun altro modo.
1. Preparazione
Figura 4. Come tenere uno speculum di plastica.
2. Inserimento
3. Pap test
4. Rimozione dello speculum
L’esame speculum viene utilizzato in un’ampia varietà di procedure ginecologiche e può fornire una vasta gamma di informazioni diagnostiche. Lo speculum è uno strumento bivalve, che viene utilizzato per separare le pareti del canale vaginale. Ciò non solo consente l’ispezione visiva della cervice, ma fornisce anche un accesso a questa regione per la raccolta di campioni durante procedure diagnostiche come il Papanicolau o il Pap test, che viene eseguito per verificare eventuali cambiamenti precancerosi. Questo video illustrerà la tecnica corretta di utilizzo dello speculum per l’ispezione cervicale e il metodo appropriato per la raccolta di campioni per il Pap test.
Iniziamo con la revisione dei passaggi coinvolti nella preparazione per l’esame speculum e il Pap test, seguita da una discussione su ciò che un medico dovrebbe cercare durante l’ispezione della cervice attraverso lo speculum. Esistono diversi tipi di specula disponibili in commercio. Alcuni sono costituiti da plastica usa e getta, mentre quelli in metallo sono riutilizzabili. In questa dimostrazione, useremo uno speculum di plastica.
Prima di iniziare l’esame, è fondamentale familiarizzare con lo strumento da utilizzare e capire come funziona. Dopodiché inizierai con l’esame. Ricorda, questa procedura di solito arriva dopo l’ispezione pelvica esterna, quindi a questo punto è stata ottenuta la storia del paziente e sono già nella posizione di litotomia modificata.
Assicurarsi che il paziente sia seduto alla fine del tavolo per consentire l’inserimento dello speculum. Dispone anche le forniture per il Pap test, incluso un contenitore di citologia; lubrificante schiacciato su un vassoio pulito con un rivestimento e una spatola e una spazzola endocervicale O solo una scopa cervicale per raccogliere il campione cellulare. Etichettare il contenitore di citologia liquida con le informazioni del paziente. Quindi svitare il coperchio del contenitore fino a quando non è appoggiato sulla parte superiore in modo che possa essere facilmente sollevato.
È essenziale capire come tenere uno speculum. Nel caso in cui tu stia usando uno speculum di plastica, mettilo nella tua mano non dominante e posiziona il dito indice sopra le banconote, il dito medio sotto le banconote e il pollice sul retro dello speculum, evitando la leva del pollice in quanto aprirebbe lo speculum. Usando la mano dominante stendi il lubrificante a base d’acqua all’esterno delle bollette. Mostra lo speculum al paziente senza puntarlo direttamente verso di loro e fagli sapere cosa aspettarsi durante l’esame, “Dialogo”.
Inizia facendo sapere al paziente che prima posizionerai il dorso della mano sulla coscia. Questo viene fatto per preparare il paziente per l’esame stabilendo prima un contatto non invasivo. Ora separa le piccole labbra con i cuscinetti dominanti dell’indice e del medio per avere una visione chiara dell’introito vaginale. Quindi, spiega la tecnica di rilassamento al paziente, “Dialogo”. L’introito vaginale dovrebbe aprirsi mentre il paziente si abbatte. Fate sapere alla paziente che state per inserire lo speculum, “Dialogo” e posizionarlo a metà del canale vaginale, mantenendo le bollette ad un angolo di circa 45°. Quindi, porta la tua mano non dominante sul manico inferiore e ruota lo speculum piatto, mentre contemporaneamente ripulisci le labbra su entrambi i lati. Quindi inclinare la punta delle banconote verso il pavimento e inserirla completamente, in modo tale che la punta finisca sotto la cervice. Fermarsi quando lo speculum viene lavato contro il bacino del paziente.
Quindi posizionare una delle dita dominanti all’interno delle banconote e applicare una forte pressione posteriore mentre si tira verso il basso il manico con l’altra mano fino a quando non è perpendicolare al pavimento. Assicurati di applicare una pressione sufficiente per vedere lo spazio sopra lo speculum. Ora, pur mantenendo la pressione posteriore con il dito all’interno dello speculum, è possibile premere dolcemente la leva del pollice per aprire le banconote. Fermati una volta che la resistenza è incontrata. Quindi innestare il blocco spingendo la leva del pollice verso l’alto uno o due clic e rimuovere il dito dall’interno dello speculum. Tenere fermo lo speculum e, utilizzando una fonte di luce, verificare se la cervice è visibile. Nota il tono, il colore e la posizione della cervice e osserva per scariche, lesioni, polipi, ulcerazioni e masse.
È possibile ispezionare visivamente la parte intravaginale inferiore della cervice. Ciò include l’esocervice, che normalmente ha un diametro di 2-3 cm, di colore rosa e ha una superficie liscia; il sistema operativo esterno, che è l’apertura dell’endocervice nella vagina; e i quattro fornice, che sono i recessi tra il margine della cervice e la parete vaginale.
Dopo l’ispezione visiva della cervice, procedere alla raccolta di campioni per il Pap test. Con lo speculum ancora in posizione, inserire la spatola nella vagina, facendo attenzione a non toccare le pareti. Posizionare la spatola con la sua estremità lunga nel sistema operativo e l’estremità corta premuta contro la giunzione. Ora ruotalo di 360°, mantenendo costante la pressione e il contatto con l’esocervice. Rimuovere con attenzione la spatola evitando le pareti vaginali. Posizionare la spatola nel contenitore citologia aperto e risciacquarla accuratamente facendo roteare vigorosamente nel liquido seguendo le istruzioni del produttore. Quindi, inserire la spazzola endocervicale nella vagina evitando il contatto con le pareti. Spingere il pennello nel sistema operativo fino a quando solo le setole inferiori sono esposte e quindi ruotarlo lentamente di 180 ° in una direzione. Non ruotare troppo. Rimuovere con cura il pennello evitando le pareti e posizionarlo nel contenitore della citologia. Risciacquare accuratamente il pennello ruotando vigorosamente e premerlo ripetutamente contro i lati del contenitore per rilasciare materiale. Invece di usare sia la spatola che il pennello, si può usare solo la scopa endocervicale, che ha diverse dimensioni di setole che formano un motivo triangolare. Se si utilizza questo, è necessario inserirlo in modo che le setole più lunghe riposino nel sistema operativo e il riposo più breve sulla zona di transizione e lo ruoti da cinque a dieci volte, a seconda delle istruzioni del produttore. Il rilascio del campione è lo stesso di quello per il pennello endocervicale.
Al termine della raccolta dei campioni, rilasciare il meccanismo di bloccaggio premendo verso il basso sulla leva del pollice e, tenendo la leva verso il basso e le banconote aperte, rimuovere lo speculum a circa due o tre pollici di distogliere, per assicurarsi che la cervice venga eliminata dalla punta delle banconote. Rimuovi il pollice dalla leva e posizionalo sull’impugnatura. Infine, ruotare lo speculum di 45° rimuovendolo dolcemente fino in fondo. Tieni la mano sotto lo speculum per catturare qualsiasi possibile scarico e scarta lo speculum, se usa e getta. Alla fine, sostituire il coperchio del contenitore. Ora il campione è pronto per la successiva analisi citologica.
“Esaminatore che spiega diversi tipi di specula- le somiglianze e le differenze”
Hai appena visto l’illustrazione di JoVE dell’esame speculum e del Pap test. Ora dovresti capire come utilizzare lo speculum vaginale e come raccogliere il campione di cellule cervicali per la valutazione diagnostica. Come sempre, grazie per aver guardato!
Questo video ha esaminato le tecniche per eseguire un comodo esame speculum e raccogliere i campioni per un Pap test. Prima di iniziare l’esame, l’esaminatore dovrebbe assicurarsi che tutte le forniture siano preparate e far sapere al paziente cosa aspettarsi. Essere in grado di eseguire un comodo esame speculum è un’abilità importante per qualsiasi professionista, in quanto viene utilizzato in un’ampia varietà di procedure ginecologiche e può fornire una ricchezza di informazioni. Quando lo speculum viene inserito, è possibile osservare la cervice e le pareti vaginali per una varietà di segni tra cui tono, colore, scarico, lesioni, polipi, ulcerazioni e altro ancora, tutti i quali possono essere clinicamente significativi e possono aiutare con il processo di diagnosi. Uno speculum ben inserito consente anche un facile accesso all’os cervicale, a quel punto possono essere prelevati campioni per il Pap test (così come per altri screening, come clamidia e gonorrea). È necessario utilizzare uno speculum per accedere alla cervice per molte altre procedure, tra cui l’inserimento o la rimozione di un dispositivo intrauterino (IUD), una procedura di escissione elettrochirurgica ad anello (LEEP) e altro ancora.
Molti pazienti possono provare ansia per lo speculum e sperimentarlo come la parte più invasiva dell’esame ginecologico. Il fornitore può offrire al paziente supporto generale ed empatia, insieme a strumenti specifici per rendere l’esame più confortevole per se stessi. Chiedere al paziente di fare un respiro profondo e poi sopportare come se avere un movimento intestinale prima dell’inserimento possa aprire l’introito vaginale e aiutare notevolmente il comfort. L’esaminatore può offrire a un paziente particolarmente ansioso l’opportunità di inserire lo speculum stesso posizionandolo a testa in giù con la maniglia rivolta verso il soffitto mentre il fornitore li parla attraverso l’apertura3. Spesso è più facile ottenere una visione chiara della cervice con un inserimento capovolto, ma non è una tecnica che i professionisti dovrebbero utilizzare, perché posiziona la mano dell’esaminatore direttamente contro il clitoride del paziente.
Ci sono molte cose che il praticante può fare per garantire che l’esame sia confortevole. Lo speculum deve essere inserito ad angolo obliquo per evitare di esercitare troppa pressione diretta sull’uretra. Quando lo speculum è inserito completamente, le banconote devono essere inclinate al di sotto di dove si trovava la cervice durante l’esame digitale. Il praticante può quindi applicare una pressione posteriore sufficiente allo speculum, quindi c’è spazio visibile nella vagina sopra le bollette; questo permette di aprire le banconote senza esercitare pressione sulle delicate strutture anteriori. La cosa più importante è non inserire o rimuovere mai uno speculum mentre le banconote sono aperte. Questo è molto doloroso e rischia di ferire il paziente. L’esaminatore non deve toccare la leva del pollice fino a quando lo speculum non è posizionato completamente e pronto per essere aperto. Il blocco dello speculum deve essere rilasciato completamente prima della rimozione e l’eventuale pressione deve essere mantenuta manualmente. Una volta che la cervice è libera, la leva del pollice deve essere completamente rilasciata e lo speculum rimosso senza problemi il resto del percorso, consentendo alle pareti vaginali di chiudere le banconote all’uscita.
The speculum exam is used in a wide variety of gynecological procedures and can provide a wealth of diagnostic information. The speculum is a bivalve instrument, which is utilized for separating the walls of the vaginal canal. This not only allows for visual inspection of the cervix, but also provides an access to this region for specimen collection during diagnostic procedures such as the Papanicolau, or Pap test, which is performed to check for any precancerous changes. This video will illustrate the proper technique of using the speculum for cervical inspection, and the appropriate method for collection of samples for the Pap test.
Let’s begin with the review of the steps involved in prepping for the speculum exam and the Pap test, followed by a discussion of what a physician should look for while inspecting the cervix through the speculum. There are different types of commercially available specula. Some are made up of disposable plastic, while the metal ones are reusable. In this demonstration, we will use a plastic speculum.
Before starting the exam, it is essential to familiarize yourself with the instrument to be used and understand how it functions. After that you shall begin with the exam. Remember, this procedure usually comes after the external pelvic inspection, so at this point the patient history has been obtained, and they are already in the modified lithotomy position.
Make sure that the patient is seated at the end of the table to allow compete insertion of the speculum. Also lay out the supplies for the Pap test, including a cytology canister; lubricant squeezed onto a clean tray with a liner, and a spatula and endocervical brush OR just a cervical broom to collect the cell sample.Label the liquid cytology canister with the patient’s information. Then unscrew the lid of the canister until it is resting on top such that it can be easily lifted off.
It is essential to understand how to hold a speculum. In case you’re using a plastic speculum, place it in your non-dominant hand and position your index finger above the bills, your middle finger below the bills, and your thumb on the back of the speculum, avoiding the thumb lever as that would open the speculum. Using your dominant hand spread the water-based lubricant on the outside of the bills. Show the speculum to the patient without pointing it directly at them, and let them know what to expect during the exam, “Dialogue”.
Start by letting the patient know that you will first place the back of your hand on their thigh. This is done to prepare the patient for the exam by establishing a non-invasive contact first. Now separate the labia minora with the dominant index and middle finger pads to get a clear view of the vaginal introitus. Next, explain the relaxation technique to the patient, “Dialogue”. The vaginal introitus should open up as the patient bears down. Let the patient know that you are about to insert the speculum, “Dialogue” and place it halfway into the vaginal canal, keeping the bills at about 45° angle. Next, bring your non-dominant hand to the bottom handle and rotate the speculum flat, while simultaneously clearing the labia on both sides. Then angle the tip of the bills toward the floor and insert fully, such that the tip ends up below the cervix. Stop when the speculum is flushed against the patient’s pelvis.
Next place one of the dominant fingers inside the bills and apply strong posterior pressure while pulling down on the handle with the other hand until it is perpendicular to the floor. Make sure you apply enough pressure to see the space above the speculum. Now, while maintaining posterior pressure with the finger inside the speculum, you can smoothly depress the thumb lever to open the bills. Stop once resistance is met. Then engage the lock by pushing the thumb lever up one or two clicks and remove the finger from inside the speculum. Hold the speculum steady and, using a light source, check if the cervix is visible. Note the tone, color, and position of the cervix and observe for discharge, lesions, polyps, ulcerations, and masses.
You can visually inspect the lower intravaginal part of the cervix. This includes the exocervix, which is normally 2-3 cm in diameter, pink in color, and has a smooth surface; the external os, which is the opening of the endocervix into the vagina; and the four fornices, which are the recesses between the cervix margin and the vaginal wall.
After the visual inspection of the cervix, proceed to collecting samples for the Pap test. With the speculum still in place, insert the spatula into the vagina, being careful not to touch the walls. Position the spatula with its long end in the os, and the short end pressed against the junction. Now rotate it 360°, while maintaining consistent pressure and contact with the exocervix. Carefully remove the spatula avoiding the vaginal walls. Place the spatula into the open cytology canister and thoroughly rinse it by vigorous swirling in the liquid following the manufacturer’s instructions. Next, insert the endocervical brush into the vagina avoiding contact with the walls. Push the brush into the os until only the bottom bristles are exposed and then slowly rotate it 180° in one direction. Do not over rotate. Carefully remove the brush avoiding the walls, and place it into the cytology canister. Thoroughly rinse the brush by vigorous swirling and press it repeatedly against the sides of the canister to release material. Instead of using both spatula and brush, one can use just the endocervical broom, which has different sizes of bristles forming a triangular pattern. If using this, then you would insert it so the longer bristles rest in the os and the shorter rest on the transition zone and rotate it about five to ten times, depending on manufacturer’s instructions. The release of the sample is same as for that for the endocervical brush.
After sample collection is complete, release the locking mechanism by pressing down on the thumb lever, and while holding the lever down and bills open, remove the speculum about two to three inches out, to ensure that the cervix is cleared off the tip of the bills. Remove your thumb from the lever and place it on the handle. Finally, rotate the speculum by 45° while smoothly removing it all the way out. Have your hand underneath the speculum to catch any possible discharge, and discard the speculum, if disposable. At the end, replace the canister lid. Now the sample is ready for subsequent cytological analysis.
“Examiner explaining different types of specula-the similarities and differences”
You’ve just watched JoVE’s illustration of the speculum exam and the Pap test. You should now understand how to use the vaginal speculum and how to collect cervical cell sample for diagnostic evaluation. As always, thanks for watching!
Related Videos
Physical Examinations II
76.8K Visualizzazioni
Physical Examinations II
67.5K Visualizzazioni
Physical Examinations II
54.7K Visualizzazioni
Physical Examinations II
65.4K Visualizzazioni
Physical Examinations II
104.5K Visualizzazioni
Physical Examinations II
385.8K Visualizzazioni
Physical Examinations II
202.3K Visualizzazioni
Physical Examinations II
247.7K Visualizzazioni
Physical Examinations II
138.4K Visualizzazioni
Physical Examinations II
67.1K Visualizzazioni
Physical Examinations II
114.1K Visualizzazioni
Physical Examinations II
87.0K Visualizzazioni
Physical Examinations II
305.3K Visualizzazioni
Physical Examinations II
149.9K Visualizzazioni
Physical Examinations II
147.2K Visualizzazioni