Stazioni di lavaggio oculare e doccia di emergenza

Emergency Eyewash and Shower Stations
A subscription to JoVE is required to view this content.  Sign in or start your free trial.
Emergency Eyewash and Shower Stations

82,319 Views

05:03 min
April 30, 2023

Overview

Robert M. Rioux, Pennsylvania State University, University Park, PA

L’Amministrazione per la sicurezza e la salute sul lavoro (OSHA) impone che un lavaggio oculare e una doccia di emergenza siano facilmente accessibili in tutti i luoghi di lavoro in cui una persona potrebbe essere esposta a sostanze dannose e / o corrosive. Le stazioni di lavaggio oculare e doccia di emergenza devono essere utilizzate in caso di incidente di laboratorio o sul posto di lavoro che comporti la fuoriuscita di una sostanza chimica dannosa e possibilmente corrosiva sul corpo o lo schizzo di tale sostanza chimica negli occhi. Le stazioni di lavaggio degli occhi e della doccia non sostituiscono tuttavia i dispositivi di protezione (DPI) adeguati, compresi i cappotti da laboratorio e gli occhiali protettivi, che dovrebbero sempre essere indossati quando si maneggiano sostanze chimiche pericolose. Per una corretta selezione dei DPI, fare riferimento all’ufficio Environmental Health & Safety (EHS) della propria organizzazione.

Procedure

1. Lavaggio degli occhi

  1. Utilizzazioni
    1. Le stazioni di lavaggio oculare di emergenza utilizzano l’acqua per sciacquare materiali dannosi o corrosivi dagli occhi in caso di incidente
  2. Indicazioni
    1. Il lavaggio oculare di emergenza deve essere localizzato entro 10 secondi a piedi dal luogo in cui può verificarsi la contaminazione oculare. Non ci dovrebbero essere ostacoli che bloccano il percorso verso il lavaggio degli occhi, incluse ma non limitate alle porte. Il lavaggio oculare deve inoltre trovarsi sullo stesso pavimento dell’area contenente il pericolo.
    2. La stazione di lavaggio oculare di emergenza richiede acqua potabile come fonte d’acqua.
    3. La temperatura dell’acqua di lavaggio degli occhi deve essere mantenuta tra 60 ° F e 100 ° F (16 ° C – 38 ° C).
    4. L’acqua dovrebbe essere in grado di mantenere una portata di almeno 0,4 galloni al minuto per almeno 15 minuti, con una velocità di flusso abbastanza bassa da non danneggiare gli occhi dell’utente.
    5. Il lavaggio oculare dovrebbe poter essere aperto manualmente entro un secondo e l’acqua dovrebbe essere in grado di rimanere scorrevole fino a quando non viene spenta dall’utente.
  3. Manutenzione
    1. Le stazioni di lavaggio degli occhi devono essere ispezionate ogni anno da un responsabile della salute e della sicurezza ambientale.
    2. Il personale di laboratorio deve ispezionare settimanalmente la stazione di lavaggio oculare di emergenza, facendo scorrere acqua per 3 minuti, per garantire il corretto funzionamento ed eliminare l’accumulo di sedimentazione nel lavaggio degli occhi. Dovrebbe essere mantenuto un giornale di bordo che documenti le ispezioni settimanali.
  4. Operazione
    I seguenti passaggi devono essere utilizzati per azionare il lavaggio oculare di emergenza in caso di emergenza:
    1. Vai immediatamente alla stazione di lavaggio degli occhi in caso di esposizione chimica dannosa agli occhi. Non si deve perdere tempo per arrivare al lavaggio degli occhi poiché i primi secondi di esposizione potrebbero causare danni irreversibili agli occhi.
    2. Spingere la leva del lavaggio oculare per avviare il flusso dell’acqua.
    3. Tenere gli occhi contaminati aperti con le dita e immergere gli occhi nel flusso d’acqua per un minimo di 15 minuti. Arrotolare gli occhi per garantire un accurato lavaggio dell’intera area degli occhi.
    4. Se i contatti sono usurati, non fermarsi a rimuoverli prima di sciacquare gli occhi con acqua. Invece, rimuovere i contatti mentre gli occhi vengono lavati con acqua.
    5. Consultare un medico.

2. Doccia da laboratorio

  1. Utilizzazioni
    1. Le stazioni doccia di emergenza utilizzano l’acqua per sciacquare materiali dannosi o corrosivi dal corpo in caso di fuoriuscita accidentale di sostanze chimiche.
  2. Indicazioni
    1. La doccia di emergenza deve essere posizionata entro 10 s a piedi dal luogo in cui si verifica la contaminazione del corpo. Non ci dovrebbero essere ostacoli che bloccano il percorso verso la doccia, incluse ma non limitate alle porte. La doccia deve inoltre essere posizionata sullo stesso piano dell’area contenente il potenziale pericolo.
    2. La fonte d’acqua della doccia deve essere acqua potabile.
    3. La temperatura dell’acqua deve essere mantenuta tra 60 ° F e 100 ° F (16 ° C – 38 ° C).
    4. L’acqua dovrebbe essere in grado di mantenere una portata di almeno 20 galloni al minuto per almeno 15 minuti.
    5. La doccia dovrebbe poter essere accesa in un massimo di un secondo e rimanere accesa fino a quando l’utente non la spegne.
    6. L’altezza della colonna d’acqua della doccia dovrebbe essere compresa tra 82 pollici e 96 pollici.
    7. Il diametro della colonna d’acqua dovrebbe essere di almeno 20 pollici a 60 pollici sopra il pavimento.
    8. Un recinto per la doccia dovrebbe avere un diametro di almeno 34 pollici. Le custodie non sono necessarie sulle docce di emergenza di laboratorio.
  3. Manutenzione
    1. Le stazioni doccia devono essere ispezionate annualmente dal responsabile della salute e della sicurezza ambientale della tua organizzazione.
    2. Il personale di laboratorio dovrebbe ispezionare settimanalmente la stazione doccia di emergenza per garantire condizioni di lavoro adeguate. Dovrebbe essere mantenuto un giornale di bordo che documenti le ispezioni settimanali.
  4. Operazione
    I seguenti passaggi devono essere utilizzati per far funzionare la stazione doccia di emergenza in caso di emergenza:
    1. Vai immediatamente alla stazione doccia in caso di esposizione chimica dannosa al corpo. Non si deve perdere tempo per arrivare alla doccia poiché i primi secondi di esposizione potrebbero causare danni irreversibili.
    2. Rimuovere eventuali indumenti, scarpe o altri indumenti contaminati. NON essere timido nel rimuovere i vestiti. Se la posizione primaria delle sostanze chimiche versate è in una parte vestita del corpo, saranno sature di sostanze chimiche. Rimuovere i vestiti con attenzione se entreranno in contatto con aree del corpo non esposte. In alcuni casi, potrebbe essere più appropriato tagliare i vestiti per una rimozione rapida e più sicura.
    3. Tirare la leva della doccia per avviare il flusso dell’acqua e sciacquare la zona interessata con acqua per almeno 15 minuti.
    4. Consultare un medico.

Tutti i laboratori e i luoghi di lavoro in cui sono presenti sostanze chimiche pericolose saranno dotati di un lavaggio oculare di emergenza e di una stazione doccia.

Il lavaggio oculare e la doccia di emergenza vengono utilizzati per eliminare le sostanze chimiche nocive o corrosive che contattano rispettivamente gli occhi e la pelle.

Questo video dimostrerà il corretto uso e la manutenzione del lavaggio oculare e della doccia di emergenza e discuterà le relative misure di sicurezza.

Prima di maneggiare qualsiasi sostanza chimica, fare riferimento alle loro schede di dati di sicurezza per acquisire familiarità con eventuali pericoli associati all’esposizione. Informare il responsabile di laboratorio e l’Ufficio Salute e Sicurezza Ambientale dei materiali e delle procedure in uso.

Per ridurre il rischio di esposizione chimica, indossare indumenti protettivi, come camici da laboratorio, occhiali e guanti.

Maneggiare sostanze chimiche pericolose sotto cappe aspiranti per ridurre ulteriormente la possibilità di inalazione.

Le stazioni di lavaggio oculare di emergenza utilizzano acqua per sciacquare materiali pericolosi o corrosivi dagli occhi in caso di esposizione.

Prima di lavorare con sostanze chimiche pericolose, assicurarsi che non vi siano ostruzioni, scale o porte tra lo spazio di lavoro e il lavaggio degli occhi. Impostare lo spazio di lavoro sullo stesso piano, in modo che il lavaggio degli occhi possa essere raggiunto in meno di 10 s.

In caso di esposizione a una sostanza nociva o sconosciuta, andare immediatamente al lavaggio degli occhi. Il tempo è fondamentale, poiché il danno maggiore tende a verificarsi nei primi secondi di esposizione. Non fermarsi per pulire le fuoriuscite o rimuovere le lenti a contatto.

Attivare la leva del lavaggio oculare. Questo avvia il flusso dell’acqua.

Infine, tenendo le palpebre aperte, immergi gli occhi nel flusso. Arrotolarli, per consentire un lavaggio approfondito. Rimuovere le lenti a contatto mentre gli occhi vengono arrossati. Lavare per almeno 15 minuti, quindi consultare un medico.

Le docce di emergenza lavano materiali pericolosi o corrosivi dalla pelle.

Come nel caso del lavaggio degli occhi, il percorso dallo spazio di lavoro alla doccia dovrebbe essere privo di ostruzioni, porte o scale. Non dovrebbero essere necessari più di 10 s per viaggiare dallo spazio di lavoro alla doccia.

Se la pelle è esposta a una sostanza nociva o sconosciuta, andare immediatamente sotto la doccia. Ancora una volta, il maggior danno da contaminazione tende a verificarsi nei primi secondi di esposizione. Non fermarsi a pulire le fuoriuscite.

Rimuovi rapidamente vestiti, scarpe o altri indumenti contaminati. Non esitare o sentiti timido, gli indumenti possono trattenere i composti sulla pelle, causando ulteriori danni. Fai attenzione che i vestiti contaminati non contattino parti non esposte del tuo corpo. Se necessario, tagliare i vestiti.

Infine, tirare la leva della doccia per avviare il flusso d’acqua. Questo avvia il flusso dell’acqua. Lavare l’area interessata per almeno 15 minuti, quindi consultare un medico.

Per garantire un funzionamento sicuro, il lavaggio degli occhi e la doccia devono rispettare le seguenti specifiche.

Entrambi usano acqua potabile a 60-100 gradi Fahrenheit. Entrambi dovrebbero richiedere al massimo 1 s per accendersi e dovrebbero rimanere fluidi fino a quando l’utente non lo spegne. Il lavaggio degli occhi dovrebbe mantenere una portata di 0,4 galloni al minuto per almeno 15 minuti e la doccia, 20 galloni al minuto per almeno 15 minuti.

La doccia dovrebbe produrre una colonna d’acqua tra 82 e 96 pollici di altezza con un diametro di almeno 20 pollici ad un’altezza di 60 pollici. Se la doccia ha un involucro, l’involucro deve avere un diametro di almeno 34 pollici.

Il lavaggio oculare e la doccia devono essere ispezionati dai tecnici di laboratorio settimanalmente, eseguendoli per 3 minuti e mantenendo i risultati in un diario di bordo. Inoltre, dovrebbe essere ispezionato annualmente da un responsabile della salute e della sicurezza ambientale.

Hai appena visto l’introduzione di JoVE alle stazioni di lavaggio oculare e doccia di emergenza. Ora dovresti capire le misure di sicurezza pertinenti, le procedure operative per il lavaggio degli occhi e la doccia e le loro specifiche e manutenzione corrette. Grazie per l’attenzione!

Applications and Summary

Nel caso di una fuoriuscita di sostanze chimiche o di uno spruzzo che colpisce il corpo o gli occhi, l’individuo contaminato non dovrebbe perdere tempo ad accedere a un lavaggio oculare o a una stazione doccia di emergenza. Se la persona esposta non è sicura dei pericoli della fuoriuscita di sostanze chimiche, è sempre consigliabile utilizzare il lavaggio oculare o la doccia. Tuttavia, al fine di prevenire tali incidenti, è necessario indossare sempre un abbigliamento da laboratorio adeguato quando si maneggiano sostanze pericolose. Il personale di laboratorio dovrebbe essere informato sui materiali che sta utilizzando ed essere addestrato sulle corrette tecniche di manipolazione.

References

  1. American National Standard for Emergency Eyewash and Shower Equipment," American National Standards Institute, Inc./ International Safety Equipment Association, ANSI/IEA Z358.1, 2014.

Transcript

All laboratories and workplaces where hazardous chemicals are present will be equipped with an emergency eyewash and shower station.

The eyewash and emergency shower are used to flush away harmful or corrosive chemicals that contact the eyes and skin, respectively.

This video will demonstrate the proper use and maintenance of the emergency eyewash and shower and discuss related safety measures.

Prior to handling any chemicals, refer to their safety data sheets to gain familiarity with any hazards associated with exposure. Inform the laboratory manager and the Environmental Health and Safety Office of the materials and procedures in use.

To reduce the risk of chemical exposure, wear protective clothing, such as lab coats, goggles, and gloves.

Handle hazardous chemicals under fume hoods to additionally reduce the chance of inhalation.

Emergency eyewash stations use water to flush hazardous or corrosive materials from the eyes in case of exposure.

Before working with hazardous chemicals, ensure there are no obstructions, stairs, or doors between the workspace and the eyewash. Set up the workspace on the same floor, so that the eyewash can be reached in under 10 s.

In case of exposure to a harmful or unknown substance, go to the eyewash immediately. Time is critical, since the greatest damage tends to occur in the first few seconds of exposure. Do not stop to clean spills or remove contact lenses.

Activate the eyewash lever. This starts the flow of the water.

Finally, while holding eyelids open, submerge eyes into the stream. Roll them, to allow thorough flushing. Remove contact lenses while the eyes are being flushed. Wash for at least 15 min, and then seek medical attention.

Emergency showers wash hazardous or corrosive materials from the skin.

As in the case of the eyewash, the path from the workspace to the shower should be free of obstructions, doors, or stairs. It should take no more than 10 s to travel from the workspace to the shower.

If the skin is exposed to a harmful or unknown substance, go to the shower immediately. Again, the greatest damage from contamination tends to occur in the first few seconds of exposure. Do not stop to clean spills.

Quickly remove any contaminated clothes, shoes, or other attire. Do not hesitate or feel bashful, clothing can hold the compounds to the skin, further causing damage. Take care that contaminated clothes do not contact unexposed parts of your body. If necessary, cut the clothes off.

Finally, pull the shower lever to start the flow of water. This starts the flow of the water. Flush the affected area for at least 15 min, and then seek medical attention.

To ensure safe operation, the eyewash and shower should adhere to the following specifications.

Both use potable water at 60 to 100 degrees Fahrenheit. Both should take at most 1 s to turn on, and should remain flowing until the user turns it off. The eyewash should maintain a flowrate of 0.4 gallons per min for at least 15 min, and the shower, 20 gallons per min for at least 15 min.

The shower should produce a water column between 82 and 96 inches tall with a diameter of at least 20 inches at a height of 60 inches. If the shower has an enclosure, the enclosure must be at least 34 inches in diameter.

The eyewash and shower should be inspected by lab technicians weekly, by running them for 3 min and maintaining results in a logbook. In addition, it should be inspected annually by an Environmental Health and Safety Officer.

You’ve just watched JoVE’s introduction to Emergency Eyewash and Shower Stations. You should now understand relevant safety measures, the operating procedures for the eyewash and shower, and their correct specifications and maintenance. Thanks for watching!