본 명세서에 기재된 로봇 기술은 복막 반사 아래에 위치한 국소 진보(T3/T4) 직장암에 대한 로봇 보조 총 중각 절제술 및 측면 골반 림프절 해부에 대한 단계적 접근법을 상세히 기술하는 것을 목표로 한다.
방법 논문
* These authors contributed equally
본 명세서에 기재된 로봇 기술은 복막 반사 아래에 위치한 국소 진보(T3/T4) 직장암에 대한 로봇 보조 총 중각 절제술 및 측면 골반 림프절 해부에 대한 단계적 접근법을 상세히 기술하는 것을 목표로 한다.
임상 사용에 대 한 그들의 승인 이후, 다 빈치 외과 로봇 위장 수술 수술에 큰 장점을 보여 주었다, 특히 복잡 한 절차에서. 고품질 3-D 비주얼, 다조 팔 및 자연 떨림 여과를 통해 외과 의사는 최소한의 침입으로 보다 정확하게 노출하고 해부할 수 있습니다. 총 중각 절제술은 절제성 직장암 치료를위한 표준 수술 기술입니다. 측면 재발속도를 줄이기 위해 측면 골반 림프절 해부를 수행할 수 있으며, 이는 측면 림프절에 전이가능성이 높은 국소 진보된 중저직장암에 대한 안전하고 실행 가능한 절차이기 때문에 수행될 수 있다. 그러나 해부학 구조의 복잡성과 수술 후 합병증 비율이 높음은 적용을 제한합니다. 최근, 몇몇 외과 의사는 점점 총 중각 절제술 및 측골골 임플란 림프절 해부에 대한 로봇 기술을 사용하고있다. 개방및복강경 수술과 비교하여, 로봇 기술은 적은 혈액 손실, 적은 수혈, 최소한의 외상, 짧은 수술 후 입원 및 빠른 복구와 같은 몇몇 이점이 있습니다. 로봇 접근법은 일반적으로 측면 골반 림프절 해부와 같은 복잡한 절차에 대한 합리적인 대안으로 간주됩니다, 직접 증거를보고 고품질의 잠재 무작위 제어 연구의 제한된 수가 있지만. 여기서는 시안자오퉁 대학의 제1부산병원에서 수행된 로봇 보조 총 중각 절제술 및 측면 골반 림프절 해부의 상세한 단계를 제공합니다.
2000년 미국 식품의약국(FDA)의 임상 사용 승인 이후, 다빈치 외과 용 로봇은 다양한 외과 전문 분야에서 점점 더 많이 활용되고 있습니다1. 로봇 수술 시스템은 유연한 다조 암, 고품질 의 3차원 카메라, 떨림 여과 및 인체 공학을 사용하여 수술의 침습성을 최소화하여 복잡한 절차에 이상적으로 사용할 수 있는 장점이 있습니다.
수십 년 동안, 총 중각 절제술 (TME)은 절제 성 직장암의 치료를위한 표준이었다. 그러나, 복막 반사 아래에 위치한 고급(T3/T4) 직장암의 경우, 측면 골반 림프절(LPLN) 전이수술 후 국소 재발의 주요 원인이다. 임상 증거는 명확하게 측면 골반 림프절 해부 (LPLND)가 크게 로컬 재발 속도를 줄일 수 있음을 보여줍니다3. 개방 된 절차에 비해, 로봇 지원 TME와 LPLND 적은 혈액 손실과 관련 된 되었습니다., 적은 수혈 및 적은 수술 후 합병증4. 또한, 장기 결과는 두 절차 사이에 크게 다르지 않다5. 이 보고의 결과는 로봇 지원 LPLND가 현지진보한 직장암을 위한 실행 가능한 양식일 지도 모르다는 것을 표시합니다. 그러나 로봇 보조 TME와 LPLND는 복잡한 절차이며 숙련 된 외과 의사에 의해 수행되어야한다는 점에 유의해야합니다.
본명, 로봇 보조 TME 및 LPLND에 대한 표준 체계적인 접근법은 단계적으로 설명된다. 이 절차는 3천 개 이상의 로봇 시술을 수행 한 경험이있는 센터에서 개발되었다6. 또한, 이러한 접근법은 정상적인 해부학적 특성에 기초하였다. 드문 해부학적 변형에 유의해야 합니다.
우리는 약 3 달 동안 간헐적인 혈토체치아를 가진 64 세 남성 환자의 사례를 제시합니다. 디지털 직장 검사는 질량이 항문에서 5cm, 직장의 전방 및 오른쪽 측면 벽에 위치했다는 것을 밝혔다. 향상된 컴퓨터 단층 촬영 (CT) 검사 및 내시경 초음파 (EUS)는 내부 일강 림프절 전이와 낮은 직장암을 밝혀. 대장내시경 생검은 적당히 분화된 아데노시노종의 존재를 확인했습니다. 수술 전 평가는 임상 단계가 cT3N+M0이었다는 것을 건의했습니다. 이에 따라 로봇 보조 TME와 LPLND를 수행하기로 결정했습니다. 환자 동의는 이 절차를 수행하기 전에 얻어졌습니다.
액세스가 제한되었습니다. 이 콘텐츠를 보려면 로그인하거나 체험판을 시작하세요.
이 프로토콜은 '자오퉁 대학'(2019ZD04 호)의 제1부속병원 윤리위원회의 가이드라인을 준수한다.
1. 수술 전 준비, 환자 위치 및 마취
2. 운영 설정 및 포트 배치
참고: 이러한 조치는 각 외과 의사의 경험에 따라 적절하게 조정할 수 있습니다.
3. 총 중각 절제
4. 측면 골반 림프절 해부
참고: 양자 LPLND는 왼쪽 또는 오른쪽에서 시작할 수 있습니다. 현재 기술 지침은 왼쪽에서 시작하는 것을 제안합니다. 시그모이드 결장과 직장을 방출하고 동원한 후, 왼쪽 공통/외부 장심 동맥및 왼쪽 요관은 명확하게 식별될 수 있으며, 이는 이 쪽에서 림프절절제술을 시작하는 것을 용이하게 한다. 측면 골반 림프절은 공통 iliac 영역 (273 호), 외부 장악 영역 (293 호), obturator 영역 (283 호), 내부 장악 영역 (263 호)을 포함한다. 그러나, 이전 연구는 일반적인 iliac 및 외부 iliac 림프절 전이 가 드문 것으로 나타났습니다9. 따라서 대장암에 대한 치료 지침은 주로 외설영역(283호)과 내장영역(263호)에 초점을 맞추는 것이 좋습니다9.
5. 소화관의 재건
참고: 여기서, 1차 외과 의사의 경험과 선호도에 따라, 스테이플된 대장또는 핸즈런스 해부학은 개방또는 로봇 복강경 방법을 통해 선택할 수 있습니다. 해부학의 방법은 직선 종단 단단 해부학, 작은 저수지 종단 간 대장 해부학, 또는 콜로니 J-파우치 해부학10을 포함한다. 여기에서기본, 개방형 직선 종단 간 스테이플 인 대장 해부학 기술을 제공합니다.
6. 루프 장절제술 전환
참고: 우회 루프 장신술이 수행되는지 여부는 해부학의 높이와 품질및 환자가 수술 전 방사선으로 치료되었는지 여부에 따라 달라집니다. 장부 절제술을 선택하지 않은 경우 6.1.1-6.1.7 단계를 건너 뛰십시오.
액세스가 제한되었습니다. 이 콘텐츠를 보려면 로그인하거나 체험판을 시작하세요.
비디오에 제시된 사례의 자세한 perioperative 정보는 표 1 및 도 3에 표시됩니다. 이 절차는 2019년 4월 다빈치 시 로봇 시스템을 사용하여 해당 저자에 의해 수행되었습니다. 수술 중 추정된 혈액 손실은 90mL이고 수혈이 필요하지 않았습니다. 수술 후 관리는 ERAS의 원칙을 준수. 수술 후 6일째 첫 배변 후, 메글루민 디아트리조아테 관종을 투여하고 X선 방사선 촬영을 수행하여 해부학 누출발생 여부를 결정했습니다. 그런 다음 누출의 증거를 확인한 후 배수구를 제거했습니다. 환자는 후속 도중 어떤 오줌 또는 성 기능 장애를 보고하지 않았습니다.
표본의 병리학적 검사는 중간 분화를 가진 아데노암종을 나타냈다 (도 4). 19개의 중년 노드 또는 18개의 측면 림프절 중 어느 에서도 양양성 림프절이 검...
액세스가 제한되었습니다. 이 콘텐츠를 보려면 로그인하거나 체험판을 시작하세요.
대장암(CRC)은 전 세계적으로 가장 흔한 암 중 하나입니다13. 그 중 3 분의 1 이상이 직장암입니다. 수술 후 기능적 요구 사항과 골반과 회음의 정교한 신경 및 근막 해부학으로 인해 직장암, 특히 낮거나 초저엽 직장암을 위한 최고의 수술 접근법은 여전히 큰 논쟁을 받고 있습니다. 1979년 첫 보고 이후, 총 중각 절제술(TME)은 절제성 직장암 14의 치료를 위한 표준 수술 기술이었습니다. 중각 절제술의 완전한 절제와 함께, 로컬 재발 속도 크게 감소. 그러나, 이 접근은 낮은 직장암 환자에서 능력을 발휘하기 위하여 아직도 도전이고, 높은 전환율 및 긍정적인 절제 마진은 관심사 15,16남아 있습니다. Sylla 외. 직장암의 외과적 치료에 대한 새로운 접근법으로서 트랜스아날 총 중각 절제술(TaTME) 전략을 개발
액세스가 제한되었습니다. 이 콘텐츠를 보려면 로그인하거나 체험판을 시작하세요.
아무것도 공개할 수 없습니다.
이 프로젝트는 중국 국립 자연과학 재단(제1 81870380)과 산시성 과학 재단(2020ZDLSF01-03, 2020KWZ-020)이 후원했습니다.
액세스가 제한되었습니다. 이 콘텐츠를 보려면 로그인하거나 체험판을 시작하세요.
| 이름 | 회사 | 카탈로그 번호 | 댓글 |
|---|---|---|---|
| 0 실크 봉합 | N/A | / | A 모루 고정 |
| 12mm 투관침 | 메드트로닉(미네소타주 미니애폴리스) | NONB12STF | 보조 포트 1 |
| 19 Fr 드레인 | N/A | /A | 골반 드레인 |
| 2-0 실크 봉합사 | N/A | / | A 피부 절개 |
| 2-0 V-Loc 봉합 | Covidien(아일랜드 더블린) | VLOCL0315 | 미늘 흡수성 봉합사 |
| 4-0 PDS | Ethicon (Somerville, NJ) | SXPP1A400 | 합성 흡수성 봉합사 |
| 8mm 투관침 | Medtronic (미네소타주 미니애폴리스) | NONB8STF | 보조 포트 2 |
| Bipolar | Forceps Intuitive (Sunnyvale, CA) | 470172 | Operation |
| Cadiere grasping ypyps | Intuitive (Sunnyvale, CA) | 470049 | Operation |
| Circular stapler | EzisurgMed (상하이, 중국) | CS2535 | 복강경 수술용 스테이플러 |
| Da Vinci Si | Intuitive (캘리포니아주 서니베일) | N/A | 수술용 로봇 |
| Da Vinci Xi | Intuitive (캘리포니아주 서니베일) | N/A | 수술용 로봇 |
| Hem-o-lok 결찰 클립 | Weck (노스캐롤라이나주 모리스빌) | 544995 | 혈관 결찰 |
| 복강경 일회용 선형 절단 스테이플러 | EzisurgMed (Shanghai, China) | U12M45 | 복강경 수술용 스테이플러 |
| 대형 바늘 드라이버 | 직관적 (Sunnyvale, CA) | 470006 | Operation |
| Monopolar | scissors Intuitive (Sunnyvale, CA) | 470179 | Operation |
| Ribbon retractor | N/A | /A | 직장 이동 제어 |
| 검체 백 | N/A | N/A | 검체 추출 |
| Veress 바늘 | N/A | N/A | 식염수 낙하 테스트 |
액세스가 제한되었습니다. 이 콘텐츠를 보려면 로그인하거나 체험판을 시작하세요.
이 JoVE 논문의 텍스트 또는 그림 재사용 허가 요청
허가 요청