Zainteresowanie badaniem i zastosowaniem tradycyjnej medycyny ziołowej obecnie rośnie. W przeciwieństwie do nowoczesnych leków, w których składniki chemiczne są określone, formuły ziołowe mają pewne nieznane składniki i wymagają procesów ekstrakcji, aby umożliwić dostarczenie ich związków aktywnych. Chociaż wiele badań próbuje wybrać jeden mały związek o dobrze znanej strukturze jako reprezentatywny dla całego zioła lub formuły ziołowej, ani skuteczność farmakologiczna, ani mechanizmy nie mogą być uważane za równoważne1,2. Podczas gdy odciski palców umożliwiają analizę składników złożonych formuł ziołowych, niektóre składniki nadal nie są jasno analizowane, co prowadzi do wyzwania podczas łączenia wszystkich ekstraktów do badania3. Interakcje wielu składników/ekstraktów pośredniczą w terapeutycznym działaniu leków ziołowych. Aby zachować tę przewagę, tradycyjna forma ekstraktu - wywar - jest nadal szeroko stosowana w klinice. Ponieważ procedura ekstrakcji ma duży wpływ na skuteczność terapeutyczną, konieczny jest standardowy protokół tradycyjnego wywaru wodnego, szczególnie w przypadku badań in vivo4,5.
Z drugiej strony, podczas badania mechanizmów farmakologicznych, podawanie ziołowych wywarów podczas badań in vitro lub ex vivo jest również wyzwaniem. Koncepcja surowicy zawierającej lek została po raz pierwszy zaproponowana przez Tashino w 1988 roku6. Od tego czasu coraz więcej badaczy stosuje go w ziołolecznictwie7,8,9. Chociaż metoda surowicy zawierającej lek ma pewne ograniczenia, takie jak wpływ niektórych składników surowicy, nadal uważa się, że jest to metoda, która ściśle naśladuje warunki fizjologiczne.
Odwar er-xian został opracowany na początku lat pięćdziesiątych w celu złagodzenia objawów menopauzy10,11,12,13. Został również zastosowany w leczeniu niedokrwistości aplastycznej14, osteoporoza menopauzalna15,16,17, przedwczesna niewydolność jajników18, rak piersi19, rak jajnika20, oraz opóźnione dojrzewanie21. W tym miejscu przedstawiamy szczegółowe protokoły przygotowania zarówno wywaru er-xian (EXD), jak i jego surowicy zawierającej lek. Ponadto opisujemy zastosowanie EXD i surowicy zawierającej EXD w mysich modelach osteoporotycznych menopauzy.
EXD składa się z 9 g Curculigo orchioides Gaertn, Herbaa Epimedii, Radix Morindae Officinalis i Radix Angelicae Sinensis oraz po 6 g Cortex Phellodendri i Rhizoma Anemarrhenae na dorosłego pacjenta dziennie. Równoważna dawka dla myszy wynosi 0,1418 EXD/kg/dzień w oparciu o następujące równanie22: dB = dA * RB / RA * (WA / WB) 1/3. dA i dB odnoszą się do dawki na masę ciała (mg/kg) odpowiednio człowieka i myszy. Dawkę w mg/kg zastępuje się liczbą EXD/kg. RA i RB reprezentują odpowiednio czynnik ciała ludzkiego i czynnik ciała myszy, które są proporcjonalne do (powierzchnia ciała (m2) / masa ciała (kg))2/3 (patrz tabela 1). WA i WB wskazują masę ciała (kg) odpowiednio człowieka i myszy.