$$\rightleftharpoonup{xx}$$
$$\longleftharp{xx}$$,
$$\longrightharp{xx}$$,
Globalny krajobraz edukacji z języka angielskiego jako języka obcego (EFL) przechodzi głęboką transformację, napędzaną podwójnymi imperatywami innowacji technologicznych oraz Celami Zrównoważonego Rozwoju (SDGs) ONZ1. Podczas gdy zapotrzebowanie na biegłość języka angielskiego nadal rośnie w regionach nieanglojęzycznych, napędzane globalizacją, mobilnością akademicką i gospodarką cyfrową2, tradycyjne podejścia pedagogiczne często nie wyposażają uczniów w kluczowe kompetencje niezbędne do komunikacji XXI wieku3. Tradycyjne metody EFL, które kładą nacisk na pamięć i dokładność strukturalną zamiast kreatywnej ekspresji i zaangażowania cyfrowego, ryzykują pogłębianie różnic w dostępie do wysokiej jakości edukacji4. To niedopasowanie nie tylko utrudnia postęp w kierunku SDG 4 (inkluzywnej i równej jakości edukacji), ale także pomija transformacyjnypotencjał nowych technologii, zwłaszcza generatywnej sztucznej inteligencji (AI), w przekształcaniu ekosystemów nauczania języków6. Pomimo szybkiego rozwoju narzędzi opartych na AI, takich jak ChatGPT, ich integracja w kontekście EFL pozostaje niedostatecznie zbadana, szczególnie w kontekście frameworków zrównoważonego rozwoju7. Niniejsze badanie wypełnia tę kluczową lukę, analizując, jak strategiczne połączenie SDG i generatywnej AI może zwiększyć cyfrową kompetencję, kreatywność i motywację w środowiskach nauki EFL, wspierając innowacje pedagogiczne i globalne agendy zrównoważonego rozwoju. W istniejącej literaturze istniejące istniejące istnieją istotne luki dotyczące przecięcia nauki języków wspomaganej przez AI i edukacji zgodnej z SDG8. Chociaż wcześniejsze badania analizowały rolę AI w spersonalizowanej instrukcji językowej9, zautomatyzowanej ocenie10 oraz wirtualnych programach wymiany11, te badania rzadko mają w kontakcie z ramami zrównoważonego rozwoju. Z kolei literatura dotycząca EFL i zrównoważonego rozwoju koncentrowała się głównie na nauczaniu opartym na treści (tekstach środowiskowych), zamiast na wykorzystaniu technologii do restrukturyzacji paradygmatów pedagogicznych12. Ta rozbieżność jest szczególnie problematyczna w kontekście narastających podziałów cyfrowych w kontekstach Globalnego Południa, gdzie marginalizacja językowa przecina się z ograniczonym dostępem do najnowocześniejszych narzędzi edukacyjnych13. Co więcej, choć SDG 4.4 wyraźnie stawia na cyfrową kompetencję, większość programów nauczania EFL nie łączy kompetencji cyfrowych z wynikami zrównoważonego rozwoju, przez co uczniowie są nieprzygotowani na wymagania związane z zatrudnieniem, przedsiębiorczością i godną pracą14. Brak integrującego ram, które łączą pedagogikę opartą na AI z kompetencjami w zakresie zrównoważonego rozwoju, stanowi kluczowy błąd15. Ponadto ramy te są łatwo stosowane na kursach EFL na poziomie licencjackim, gdzie uczniowie posiadają podstawową kompetencję cyfrową w obsłudze generatywnych narzędzi AI, takich jak ChatGPT. Wdrożenie jest zaprojektowane dla standardowych klas zintegrowanych z technologią, wymagając od nauczycieli dostarczania uporządkowanych, zgodnych z SDG zadań, które skutecznie kierują współpracą AI.
Niniejsze badanie wypełnia te luki, proponując nowatorski, oparty na SDG generatywny framework AI dla edukacji EFL, oparty na teorii społeczno-kulturowej16 oraz krytycznych cyfrowych kompetencjach17. W przeciwieństwie do wcześniejszych badań, które traktowały AI jako narzędzie dydaktyczne, badacze pozycjonują ją jako partnera współpracującego w tworzeniu kreatywnego i krytycznego myślenia uczniów18. Ta zmiana jest zgodna z celami SDG dotyczącymi inkluzywnej, skoncentrowanej na uczniu edukacji. Empirycznie badacze stosują modelowanie strukturalne w systemie najmniejszych kwadratów (PLS-SEM) do analizy danych od n = 420 chińskich studentów EFL, badając, jak integracja SDG (SDG) i użycie ChatGPT (UCGPT) wspólnie wpływają na motywację (SM), umiejętności cyfrowe (DL), kreatywność uczniów (SC) oraz zaangażowanie w naukę języków (LLE). Teoretyczne osiągnięcia tego badania są trzystronne. Po pierwsze, badacze rozszerzają teorię samostanowienia (SDT), pokazując, jak narzędzia AI zgodne z SDG zaspokajają wewnętrzne potrzeby uczniów dotyczące autonomii, kompetencji i pokrewieństwa, zwiększając motywację. Po drugie, badacze udoskonalają teorię zaangażowania, ujawniając, jak cyfrowa umiejętność czytania i kreatywność dynamicznie współdziałają w środowiskach pośredniczonych przez AI, w zależności od poziomu zaangażowania uczniów. Po trzecie, badacze rozwijają kluczowe kompetencje cyfrowe, integrując etyczne wykorzystanie AI w dyskurs o zrównoważonym rozwoju, zachęcając uczniów do analizowania stronniczości danych, kosztów środowiskowych i praktyk pracy w systemach AI. Empirycznie wyniki dostarczają praktycznych wniosków dla nauczycieli i decydentów, ilustrując, jak ChatGPT może demokratyzować dostęp do zadań językowych związanych z SDG (debaty o zmianach klimatu, symulacje równości płci), jednocześnie wspierając wyższe umiejętności poznawcze. Artykuł ma następującą strukturę: Po pierwsze, wstęp omawiający znaczenie i oryginalność tych badań, istniejącą lukę w literaturze oraz wkład tego badania. Następnie przedstawiamy przeglądy literatury dotyczącej Celów Zrównoważonego Rozwoju w EFL, generatywnej sztucznej inteligencji oraz kompetencjach cyfrowych. Sekcja Protokół szczegółowo opisuje metodologię PLS-SEM, natomiast sekcja Wyniki przedstawia wyniki. Sekcja Dyskusja omawia kluczowe ustalenia oraz implikacje teoretyczne i praktyczne. Na koniec artykuł kończy się ograniczeniami i przyszłymi kierunkami.
Przegląd literatury i rozwój hipotez
Cel Zrównoważonego Rozwoju 4 i motywacja uczniów EFL
Podejście pedagogiczne, które integruje programy nauczania języka angielskiego jako języka obcego (EFL) z Celem Zrównoważonego Rozwoju 419, kładącego nacisk na inkluzywną i równą jakość edukacji oraz uczenie się przez całe życie dla wszystkich, stało się kluczową strategią zwiększania motywacji uczniów. Cele SDG 4, w szczególności 4.4 (umiejętności do zatrudnienia) i 4.7 (edukacja na rzecz zrównoważonego rozwoju), podkreślają znaczenie rozwijania uczących się językowo kompetentnych uczniów z krytycznym myśleniem, cyfrową i etycznym zaangażowaniem21. Zasady tych kompetencji są dodatkowo wspierane przez cele Odpowiedzialności za Ochronę oraz cele "Edukacji opartej na prawach" SDG 4.5. Kilka badań sugeruje, że gdy w nauce języków uwzględnione są działania na rzecz klimatu, równość płci i walka z ubóstwem, sprzyja to motywacji uczniów do przedmiotu22. Ta metoda wspiera Teorię Samostanowienia23,24, która uważa, że doświadczenie autonomii, opanowanie umiejętności i więzi społecznych utrzymują ludzi zmotywowanych25. Generatywna AI działa jeszcze lepiej jako narzędzie motywacyjne, gdy wykorzystywane są interaktywne treści związane z Celami Zrównoważonego Rozwoju26. AI z chatbotami symuluje szczyty i platformy w kilku językach, które koncentrują się na zrównoważonym rozwoju, umożliwiają uczniom naukę złożonych tematów poprzez ćwiczenia językowe27. Stosowanie scenariuszy wymagających od uczniów omawiania rozwiązań niedoboru wody po angielsku pomaga im się zainteresować. To wyostrza ich umiejętności rozwiązywania problemów i daje im większe poczucie kontroli i znaczenia28. Informacja zwrotna AI jest standaryzowana i przekazywana natychmiast (co zostało zwrócone na uwagę), pomaga zaspokajać różnorodne potrzeby edukacyjne i wspiera równość wyjaśnioną w SDG 429, co uspokaja uczniów i zapewnia równość. Eksperci edukacyjni powinni pójść o krok dalej, ponieważ powinni skupić się na rozwijaniu umiejętności pozwalających uczniom identyfikować systemowe nierówności30. Gdy istnieje luka między krajami rozwiniętymi a nierozwiniętymi, zwiększa to liczbę powodów, dla których uczniowie czują się zniechęceni, i wzywa się do wdrożenia inkluzywnego projektowania31. Na podstawie powyższej literatury proponuje się hipotezę: H1: Integracja Celów Zrównoważonego Rozwoju w lekcjach EFL zwiększa motywację uczniów do nauki angielskiego.
Wykorzystanie generatywnej AI i motywacja uczniów EFL
Narzędzia generatywnej AI, obejmujące modele językowe i chatboty, są coraz bardziej cenione za wspieranie motywacji w edukacji EFL poprzez zachęcanie do interakcji, zaspokajanie osobistych potrzeb oraz promowanie kreatywnych aktywności32. Takie podejścia pozwalają uczniom bezpośrednio współpracować ze sztuczną inteligencją, ćwiczyć komunikację w realistycznych sytuacjach oraz otrzymywać szybką i dostosowaną informację zwrotną, która jest znana z redukcji lęku i podtrzymywania zainteresowania33. Na przykład zasoby edukacyjne generowane przez AI, takie jak spersonalizowane teksty i scenariusze dostosowane do poziomu i zainteresowań ucznia, mogą zaspokoić jego psychologiczne potrzeby autonomii i poczucia kompetencji. Ponieważ generatywna AI może dostarczać zasoby w wielu językach i uwzględniać konteksty kulturowe, umożliwia uczniom eksplorowanie globalnych problemów w języku angielskim, skłaniając do głębokiego zastanowienia się nad decyzjami etycznymi34. Jednak eksperci sugerują, że zbyt duże poleganie na AI może ograniczać komunikację między ludźmi i uniemożliwiać im rozwijanie krytycznego myślenia, co jest kluczowe dla rozwoju dzieci. Ponadto niekorzystne aspekty dostępu do internetu oraz skutki stronniczych algorytmów mogą pogłębiać istniejące nierówności dla niektórych grup uczących się, jeszcze bardziej pogłębiając obecne różnice. Na podstawie powyższej literatury proponuje się następującą hipotezę: H2: Wykorzystanie ChatGPT w klasach EFL zwiększa motywację uczniów do nauki języków.
Motywacja uczniów EFL i kompetencje cyfrowe
Związek między umiejętnością cyfrową a motywacją EFL nie jest jedynie korelacyjny, ale synergiczny. Uczniowie z wyższą kompetencją cyfrową są lepiej przygotowani do poszukiwania i angażowania się w autentyczne, multimodalne treści zgodne z ich osobistymi zainteresowaniami i kontekstem społeczno-kulturowym35,36. Ta zdolność bezpośrednio napędza wewnętrzną motywację, wzmacniając poczucie autonomii i kompetencji uczniów, dzięki czemu mogą oni skuteczniej poruszać się po środowisku cyfrowym. Jednak ten pozytywny cykl nie jest automatyczny. Wpływ motywacyjny zależy od jakości zaangażowania cyfrowego; Samo korzystanie z technologii nie gwarantuje motywacji, chyba że zadania są znaczące i kulturowo odpowiadające37.
Co więcej, chociaż generatywna sztuczna inteligencja jest obecnie promowana jako mechanizm przyspieszający tę synergię dzięki spersonalizowanemu rusztowaniu38, krytyczne podejście ujawnia, że istnieje kilka czynników awaryjnych. Sukces technologii AI w ułatwianiu dialogu międzykulturowego i demistyfikowaniu uprzedzeń mediów39 opiera się na równym dostępie i podstawowej kompetencji cyfrowej, która często jest niewystarczająca w środowiskach o ograniczonych zasobach40. To prowadzi do luki motywacyjnej, gdzie cyfrowa analfabetyzm powoduje frustrację i poczucie oderwania, tym samym sabotując motywację, którą AI chce wygenerować41. Dlatego integracja AI powinna być wspierana rygorystycznymi modelami cyfrowej kompetencji, które zachęcają ucznia do zrozumienia etycznych konotacji, aby nie dochodziło do niezamierzonego propagowania obecnych nierównowag przy użyciu technologii42. Na podstawie powyższej literatury proponuje się następującą hipotezę: H3: Wyższa motywacja uczniów EFL prowadzi do poprawy umiejętności cyfrowych.
Cyfrowa Znajomość Uczniów EFL i Kreatywność uczniów EFL
W języku angielskim jako języku obcym (EFL) cyfrowa umiejętność czytania katalizuje kreatywność, dając uczniom techniczną i krytyczną zdolność do rekontekstualizacji użycia języka za pomocą innowacyjnych form cyfrowych43. Uczniowie doskonale korzystają z urządzeń takich jak generatywna sztuczna inteligencja, platformy multimedialne i wirtualne przestrzenie zespołowe, co pozwala im wyjść poza ćwiczenia tekstowe i wykorzystać je jako narzędzia do tworzenia projektów multimodalnych, takich jak cyfrowe historie, podcasty, a nawet narracje generowane przez AI44. Na przykład platformy oparte na AI do współtworzenia poezji wielojęzycznej lub symulowania scenariuszy wirtualnej rzeczywistości pomagają uczniom eksperymentować z hybrydowością językową i kulturową oraz łączyć przyswajanie języka z eksploracją artystyczną45.
Cyfrowa umiejętność czytania i pisania koreluje z kreatywnością poprzez równy dostęp i podejścia do nauczania o określonych celach46. Niektóre grupy marginalizowane nie mają równego dostępu do generatywnej sztucznej inteligencji i narzędzi cyfrowych, co skutkuje duszeniem twórczym i biernym uczeniem się zamiast aktywnego tworzenia47. Profesjonaliści edukacyjni powinni wybierać krytyczne metody skupiające się na zrównoważonych praktykach nauczania, aby pomóc uczniom przeanalizować zarówno etyczne podejście do generowania treści AI, jak i wpływ cyfrowego przepływu pracy na środowisko48. Studenci mogą rozwijać etyczne rzemiosło poprzez praktyczne działania cyfrowe w projektowaniu łączącym zrównoważony rozwój projektów z analizą algorytmicznych uprzedzeń, wzmacniając cele SDG 4.7 dotyczące zrównoważonego rozwoju i sprawiedliwości. Na podstawie powyższej literatury proponowane są następujące hipotezy: H4: Uczniowie EFL o silniejszych umiejętnościach cyfrowych wykazują większą kreatywność w zadaniach językowych. H5: Zaangażowanie uczniów EFL w naukę języków wykazuje większą kreatywność w zadaniach językowych.
Moderujący wpływ zaangażowania w naukę języków
W odniesieniu do kontekstów nauczania języka obcego (EFL), interwencje pedagogiczne integrujące Cele Zrównoważonego Rozwoju (SDGs) oraz generatywną AI są skuteczniejsze, gdy zaangażowanie w naukę języka, definiowane przez inwestycję poznawczą, behawioralną i emocjonalną w przyswajanie języka, jest wielostronnie kluczową zmienną moderującą49. Wdrażając treści związane z SDG, wysoki poziom zaangażowania zwiększa korzyści motywacyjne i poznawcze, ponieważ uczestnicy projektów zgodnych z SDG lub symulowanych przez AI są bardziej wytrwałi, zadają więcej pytań i przejmują większą odpowiedzialność za swoje ścieżki edukacyjne50. Na przykład współtworzenie przez uczniów kampanii zrównoważonego rozwoju sztucznej inteligencji (AI) lub dyskusje na temat globalnych problemów w języku angielskim wykazują jako wzmacniające zdolności językowe i kreatywność, biorąc pod uwagę emocjonalną więź uczniów z rzeczywistymi problemami51. Zaangażowanie to moderator decydujący, jak uczniowie radzą sobie z etycznymi i kulturowymi aspektami środowisk nauczania EFL napędzanych przez AI. Studenci, którzy wykazują brak zaangażowania, postrzegają AI jako system autorytarny, który potęguje ich obawy i prowadzi do biernego polegania na automatycznej informacjizwrotnej 52. Na podstawie powyższej literatury proponuje się następującą hipotezę: H6: Zaangażowanie w naukę języka moderuje związek między cyfrową kompetencją a kreatywnością.
Mediacyjny wpływ motywacji uczniów EFL w środowiskach EFL
Poziom motywacji uczniów EFL odgrywa kluczową rolę w tym, jak strategie pedagogiczne powiązane z SDG i wykorzystanie generatywnej AI wpływają na ich umiejętności cyfrowe i kreatywne, a także biegłość w języku angielskim53. Projekt nauczania łączy osiągnięcia ucznia poprzez motywację, wykorzystując Teorię Samostanowienia54, aby wzmocnić warunki psychologiczne głębokiego zaangażowania. Motywacja uczniów związana z autonomią (podejmowanie decyzji w tematach rzeczniczych), kompetencjami (nauka słownictwa zrównoważonego rozwoju) oraz pokrewieństwem (udział w działaniach globalnych) stanowi mechanizm, dzięki któremu treści związane z SDG determinują skuteczność krytycznego myślenia i rozwoju umiejętności cyfrowych uczniów. Zaangażowanie uczniów może wzrosnąć podczas pierwszego użycia narzędzi generatywnej AI ze względu na ich nowość, ale ciągłe postępy w umiejętności czytania i kreatywności wymagają od uczniów rozpoznawania interakcji AI jako istotnych dla tożsamości i promujących autonomię55.
Naukowcy ustalają motywację jako główny czynnik łączący różne środowiska na podstawie dowodów empirycznych. Projekty skoncentrowane na SDG, wystawione uczniom EFL, prowadziły do powiązanej kreatywności, ponieważ uczniowie doświadczali jednocześnie wyższego poziomu motywacji, co wynika z samoocen56. Wyniki pisania dzięki spersonalizowanej informacji zwrotnej generowanej przez AI wykazały maksymalne poprawy u uczniów, którzy wykazali silną motywację istniejącą,57,58. Badanie wykazało, że motywacja reguluje skuteczność interwencji technologicznych. Kolejnym czynnikiem utrudnionym jest ten proces kulturowy oraz elementy społeczno-ekonomiczne. Środowiska o ograniczonych zasobach zwykle priorytetowo traktują zewnętrzne zachęty, które odnoszą się do możliwości kariery wymienionych w SDG 4.4, co skutkuje zmienionymi relacjami między motywacją a dostarczaniem narzędzi cyfrowych59,60. Na podstawie powyższej literatury proponowane są następujące hipotezy: H7: Motywacja uczniów pośredniczy w zależności między używaniem ChatGPT a umiejętnościami cyfrowymi. H8: Motywacja uczniów pośredniczy w relacji między SDGs a umiejętnościami cyfrowymi. Rysunek 1 przedstawia model badawczy niniejszego badania, który obejmuje wszystkie zmienne oraz ich wzajemne relacje ścieżkowe. Co więcej, na podstawie zależności ścieżek między zmiennymi, wszystkie hipotezy są również wskazane w modelu badawczym.