RESEARCH
Peer reviewed scientific video journal
Video encyclopedia of advanced research methods
Visualizing science through experiment videos
EDUCATION
Video textbooks for undergraduate courses
Visual demonstrations of key scientific experiments
BUSINESS
Video textbooks for business education
OTHERS
Interactive video based quizzes for formative assessments
Products
RESEARCH
JoVE Journal
Peer reviewed scientific video journal
JoVE Encyclopedia of Experiments
Video encyclopedia of advanced research methods
EDUCATION
JoVE Core
Video textbooks for undergraduates
JoVE Science Education
Visual demonstrations of key scientific experiments
JoVE Lab Manual
Videos of experiments for undergraduate lab courses
BUSINESS
JoVE Business
Video textbooks for business education
Solutions
Language
pt_BR
Menu
Menu
Menu
Menu
A subscription to JoVE is required to view this content. Sign in or start your free trial.
Research Article
Please note that some of the translations on this page are AI generated. Click here for the English version.
Erratum Notice
Important: There has been an erratum issued for this article. View Erratum Notice
Retraction Notice
The article Assisted Selection of Biomarkers by Linear Discriminant Analysis Effect Size (LEfSe) in Microbiome Data (10.3791/61715) has been retracted by the journal upon the authors' request due to a conflict regarding the data and methodology. View Retraction Notice
Apresentamos um protocolo para usar uma ferramenta computacional para registrar e analisar as habilidades funcionais de crianças de 3 a 6 anos de idade. O protocolo facilita a comparação dessas habilidades ao longo de seu desenvolvimento e pode ser usado para avaliar dificuldades de desenvolvimento.
A análise das habilidades funcionais e seu desenvolvimento na primeira infância (0-6 anos) são aspectos fundamentais entre crianças pequenas com certos tipos de dificuldades de desenvolvimento que podem facilitar a prevenção, por meio de intervenções programadas adaptadas às necessidades de cada usuário (aluno ou paciente). Há, no entanto, poucas investigações até o momento, que analisaram o uso de ferramentas automatizadas para registro e interpretação dos resultados da avaliação inicial. Aqui, é apresentado um protocolo para examinar as habilidades funcionais na primeira infância em crianças pequenas, com idade entre 3 e 6 anos, com deficiência intelectual, mas o protocolo também pode ser utilizado para idades de 0 a 6 anos. O protocolo faz uso de um aplicativo de computador, o eEarlyCare, que facilita a interpretação dos resultados das observações sistemáticas, que são registradas em ambientes naturais por profissionais treinados em intervenção precoce. O software pode ser utilizado para analisar 11 áreas funcionais (Autonomia Alimentar, Cuidados Pessoais e Higiene, Curativo e Despir-se independentemente, Controle de Esfíncter, Mobilidade Funcional, Comunicação e Linguagem, Rotinas diárias, Comportamento Adaptativo e Atenção) e um total de 114 comportamentos diferentes. Seu uso facilita a análise das habilidades observadas e auxilia muito a intervenção precoce. Em comparação com outros métodos observacionais, permite um uso mais eficiente de recursos pessoais e materiais. O uso da aplicação do computador facilita o registro dos resultados de observação, o que ajuda na organização e reflexão sobre as observações. O software exibe os resultados de observação na tela em comparação com parâmetros normais de desenvolvimento. Essas informações podem ser encaminhadas para a tomada de decisão sobre o programa de intervenção mais adequado para cada usuário (aluno ou paciente). Da mesma forma, técnicas de agrupamento são aplicadas para analisar a relação entre o tipo de deficiência intelectual e o desenvolvimento funcional identificado com o software, relação que se destina a servir de guia para a intervenção profissional de cuidados precoces.
Observação em idades precoces: o que e como observar
A avaliação da primeira infância em contextos familiares comuns e na escola é realizada utilizando-se o método observacional. Assim, o avaliador deve aderir a um processo observacional preciso, a chave para um diagnóstico preciso e, portanto, para um treinamento bem-sucedido1. Existem muitos inventários de desenvolvimento que fornecem diretrizes para avaliação: o Guia Portage2, a Escala Brunet Lézine3,e o Inventário de Desenvolvimento Battelle4,entre outros. Essas ferramentas baseiam-se em padrões internacionalmente acordados estabelecidos pela comunidade científica no campo do desenvolvimento evolutivo humano. Embora essas ferramentas analisem as áreas de desenvolvimento (Psicomotora, Cognitiva, Comunicação e Linguagem e Autonomia e Socialização), estudos recentes5 têm proposto novas ferramentas que também podem analisar essas áreas. Esses estudos apontam que o método observacional desde o nascimento fornece indicadores de imensa utilidade à intervenção precoce e à detecção precoce de patologias. No entanto, os processos observacionais nessas idades são complexos, pois dependem de observações comportamentais registradas em contextos naturais, que nem sempre são fáceis de realizar.
Dentro desse quadro, a avaliação da aquisição de habilidades funcionais em idades precoces é de grande interesse para pais, educadores e terapeutas. Qualquer avaliação desse tipo é relevante para crianças que foram diagnosticadas ou que correm o risco de desenvolver alguma deficiência. A detecção precoce de distúrbios do desenvolvimento é essencial para o diagnóstico e intervenção precoces. O estudo observacional desde o nascimento fornecerá indicadores dessa detecção e intervenção precoce5. Atualmente existem várias ferramentas (inventários de desenvolvimento, escalas, testes, etc.) para medir o desenvolvimento nessas idades. Os instrumentos que podem ser aplicados atualmente são os inventários de desenvolvimento, alguns dos quais são padronizados. No entanto, alguns desses instrumentos podem exigir conhecimento de técnicas psicométricas e os resultados não são exibidos automaticamente na tela. Por isso, é importante desenvolver outras ferramentas mais fáceis de usar e interpretar.
Elaboração de software para gravação e interpretação de dados dos processos de observação contextual em idades precoces
O desenvolvimento do software foi, portanto, considerado de relevância, o que ajudaria os observadores (terapeuta, educador, etc.) a registrar e interpretar os resultados de suas observações. Este protocolo e software, eEarlyCare, podem ser utilizados tanto em centros educacionais que trabalham com crianças com deficiência quanto em centros de intervenção terapêutica voltados para esse grupo. É por isso que a partir de agora será utilizado o termo "usuário", que inclui tanto alunos quanto pacientes, dependendo do local onde a intervenção é realizada. Em particular, um software que pudesse facilitar o registro e a interpretação dos dados coletados em contextos naturais a partir da observação de habilidades funcionais entre crianças de 0 a 6 anos de idade. Este software, eEarlyCare, baseia-se na escala de habilidades funcionais6 [Escala para a medição de Habilidades Funcionais em crianças entre 0 e 6 anos de idade] (SFA); esta escala inclui a medição de 11 áreas de desenvolvimento (Autonomia Alimentar, Cuidados Pessoais e Higiene, Independentemente e vestidos e despir-se, controle de esfíncter, mobilidade funcional, comunicação e linguagem, jogo simbólico interativo, rotinas diárias, comportamento adaptável). Além disso, foi, por sua vez, inspirado no Guia Portage2,na Avaliação Pediátrica do Inventário de Incapacidade (PEDI)7, e nas obras de Bronson8,além do Pão Branco e Basilio4 sobre habilidades sociais com idades 0-6, a Escala Brunet-Lézine3, inventários de desenvolvimento para crianças de 0 a 67 anos, e a Escala de Avaliação dos precursores9 às habilidades sociais. Esta ferramenta é um aplicativo de computador que é usado para registrar os resultados de cada avaliação do usuário em acompanhamentos longitudinais (trimestral, mensal, anual, etc.). Trata-se de um aspecto referencial para o terapeuta no que diz respeito à intervenção, e para outros profissionais que trabalham com crianças na primeira infância com suspeita de disfuncionalidade. Além disso, o software10 pode produzir automaticamente comparações entre o desenvolvimento das habilidades funcionais de diferentes usuários, independentemente de estarem no mesmo centro de intervenção, facilitando assim a definição de aspectos comuns para o trabalho colaborativo.
Em particular, este software é baseado em tecnologias tradicionais (por exemplo, Windows Presentation Foundation Development-WPF-11), uma inovação tecnológica que integra gráficos avançados para produzir resultados gráficos precisos12 e uma experiência positiva de usuário de computador. A qualidade dos gráficos melhora as visualizações e a interatividade disponível com outras ferramentas, como planilhas. O aplicativo pode armazenar os dados localmente em bancos de dados relacionais e carregar as informações na nuvem a serem compartilhadas. Além disso, a arquitetura clássica cliente-servidor também é suportada. Esses recursos facilitam o registro dos dados coletados das observações e o processamento dos resultados para visualização. Além disso, uma vez registrado, é muito fácil exportar os dados. Isso permite que os dados sejam usados em pacotes estatísticos poderosos para aplicar técnicas de mineração de dados, como aprendizado de máquina supervisionado (classificação e/ou regressão) e aprendizado de máquina não supervisionado (agrupamento).
Neste estudo, as técnicas de classificação são de utilidade específica para aprendizagem personalizada13. A arquitetura pode ser vista na Figura 1 e Figura 2. Na Figura 1,a funcionalidade do armazenamento em nuvem é usada como uma salvaguarda, em caso de problemas de segurança de dados e perda potencial e corrupção de dados quando trocadas entre aplicativos. Além disso, o software também pode operar em uma arquitetura clássica de servidor de clientes baseada em rede com um banco de dados (Figura 2) com todas as trocas de dados ocorrendo entre os clientes (estes são conceitos que são usados no campo da ciência da computação). Essas plataformas fornecem mecanismos de autenticação e acesso restrito, que garantem privacidade e proteção de dados, facilitando a interação com aplicativos totalmente desenvolvidos. O resultado final é uma interface de aplicação que é projetada14 para profissionais de atenção precoce, para que eles possam usar as técnicas de Learning Analytics de forma simples e se referir a eles, a fim de acompanhar o grau de desenvolvimento de cada aluno em cada área de avaliação da escala15.
O aplicativo também oferece um perfil geral de cada usuário em cada uma das áreas funcionais e subáreas(Tabela 1). Também produz uma comparação entre todos os usuários em qualquer centro. Resumindo, produz uma análise personalizada das necessidades de intervenção dos diferentes usuários. Além disso, ajuda os profissionais de atenção precoce com seus programas de intervenção, pois pode sinalizar áreas em que os usuários podem ou não mostrar padrões de desenvolvimento semelhantes. Todos esses resultados orientam o tipo de programas de intervenção que podem ser utilizados em conjunto, em vez daqueles que devem ser projetados individualmente. Os dados que estão vinculados a esta interface são as pontuações SFA dos usuários que são medidos em uma escala Likert de 1 a 5. Esses escores podem ser comparados com os escores máximos de idade de desenvolvimento ligados a cada dimensão SFA. O software também pode vincular a idade cronológica de cada usuário à idade de desenvolvimento de cada dimensão SFA; um aspecto relevante para a detecção de áreas de intervenção denão para priorizar as áreas de tratamento.
| Área funcional | Subárea funcional |
| 1. Autonomia alimentar | 1. Textura de alimentos |
| 2. Uso de utensílios | |
| 2. Cuidados pessoais e Higiene | 3. Higiene Dental |
| 4. Penteado | |
| 5. Cuidados nasais | |
| 6. Lavagem de mãos | |
| 7. Lavagem facial e corporal | |
| 3. Vestidos e despir-se independentemente | 8. Vestir e despir (cintura para cima) |
| Vestir e despir (cintura para baixo) | |
| 4. Controle de esfíncter | 9. Controle de esfíncter |
| 5. Mobilidade funcional | 10. Extremidade superior |
| 11. Transferências em WC | |
| 12. Transferências em uma cadeira | |
| 13. Transferências de mobilidade e cama | |
| 14. Mobilidade na banheira | |
| 15. Mobilidade dentro de casa | |
| 16. Transporte de objetos | |
| 17. Mobilidade ao ar livre | |
| 6. Comunicação e Linguagem | 18. Compreensão de palavras |
| 19. Entendendo frases | |
| 20. Uso funcional da comunicação | |
| 7. Resolução de tarefas em contextos sociais | 21. Resolver problemas |
| 22. Informações sobre si mesmo | |
| 8. Jogo interativo e simbólico | 23. Reprodução Interativa |
| 24. Interação com o grupo de pares | |
| 25. Brinque com objetos | |
| 9. Rotinas diárias | 26. Orientação no tempo |
| 27. Lição de casa | |
| 10. Comportamento adaptativo | 28. Comportamento de automutilação |
| 29. heteroagressividade (prejudicando os outros) | |
| 30. Destruição de objetos | |
| 31. Comportamento disruptivo (chorar, gritar, rir sem razão) | |
| 32. Estereótipos | |
| 11. Atenção | 33. Atenção |
Tabela 1: Lista de áreas funcionais e subáreas.

Figura 1: Arquitetura da proposta de automação da correção da funcionalidade escala do armazenamento em nuvem. Clique aqui para ver uma versão maior desta figura.

Figura 2: Arquitetura da proposta de automação da correção da rede clássica de funcionalidade escala. Clique aqui para ver uma versão maior desta figura.
Terapeutas e profissionais de intervenção podem utilizar esse protocolo de avaliação e a implementação de software para avaliação de habilidades funcionais e seu desenvolvimento na primeira infância entre 0 e 6 anos de desenvolvimento. O software pode ser usado com crianças dentro dessa faixa etária, embora seja especialmente útil para crianças com suspeita de desenvolvimento prejudicado de habilidades funcionais. É igualmente útil especialmente em Centros de Educação Especial. A questão da Pesquisa é se, tendo observado as habilidades funcionais das crianças, o uso de uma ferramenta de computador facilitará o registro e a interpretação dos resultados para o terapeuta.
Este protocolo foi realizado em conformidade com as normas processuais do Comitê Bioético da Universidade de Burgos (Espanha). Antes de sua participação, tanto os alunos quanto seus pais e, em alguns casos, os tutores legais tinham todos fornecido seu consentimento informado e tinham sido plenamente informados dos objetivos do estudo. Nenhuma compensação financeira foi oferecida por sua participação.
1. Recrutamento de participantes
| Sexo | N | Idade M | IdadeSD | Idade de classificação (meses) | Incapacidade• | Escolaridade | ||
| Grau | ||||||||
| Um | B | C | D | |||||
| Rapazes | 7 | 95.2 | 11.77 | 86-114 | 4 | 3 | 2 | 5 |
| Meninas | 4 | 83.5 | 23.56 | 45-112 | 1 | 3 | 2 | 2 |
| NOTA:* Grau de incapacidade: a = deficiência intelectual moderada; b = deficiência intelectual grave; Tipo de Escolaridade: c = Escolaridade Combinada; d = Escolaridade em um Centro de Educação Especial Específico; M = Idade média em meses; SD = Desvio padrão. * As crianças foram diagnosticadas utilizando os critérios de DSM516 | ||||||||
Tabela 2: Características da amostra.
2. Coleta de dados
3. Procedimento experimental
O presente estudo recrutou 11 participantes com diagnósticos confirmados [ambos moderados (quociente de desenvolvimento = DQ 40-65) e graves (DQ 39-60) deficiência intelectual]. O protocolo foi testado em um projeto piloto por mais de 20 meses em um Centro de Educação Especial. Todos os diagnósticos deste estudo foram confirmados por uma equipe multidisciplinar de acordo com o DSM-5, utilizando a Escala Brunet Lézine, pois o grau de afetação estava além do escopo de outras escalas, como a Pré-Escola Wechsler e a Escala Primária de Inteligência (WPPSI). No entanto, as idades dos participantes ultrapassaram ligeiramente a idade cronológica de 6º (Tabela 2). As ações realizadas e os tempos de aplicação neste estudo podem ser encontrados na Tabela 3.
| Área funcional | Tempo | Localização | Responsável* |
| Autonomia Alimentar | 1 semana | Durante as refeições em contextos naturais. | Professor ou Terapeuta |
| Cuidados Pessoais e Higiene | 1 semana | Nas atividades de cuidado e higiene em contextos naturais. | Professor ou Terapeuta |
| (centro ou casa) | |||
| Vestir-se e despir-se independentemente | 1 semana | Durante a tarefa de vestir e despir-se em contextos naturais. | Professor ou Terapeuta |
| (centro ou casa) | |||
| Controle de esfíncteres | 1 semana | Durante o dia no contexto natural. | Professor ou Terapeuta |
| (centro ou casa) | |||
| Mobilidade funcional | 1 semana | Durante as atividades do cotidiano em contextos naturais. | Professor ou Terapeuta |
| (centro ou casa) | |||
| Comunicação e linguagem | 1 semana | Durante as atividades do cotidiano em contextos naturais. | Professor ou Terapeuta |
| (centro ou casa) | |||
| Resolução de tarefas em contextos sociais | 1 semana | Durante atividades de vida diária em contextos naturais | Professor ou Terapeuta |
| (centro ou casa) | |||
| Jogo interativo e simbólico | 1 semana | Situações de jogo simbólico em contextos naturais., | Professor ou Terapeuta |
| (centro ou casa) | |||
| Rotinas diárias | 1 semana | Durante as atividades do cotidiano em contextos naturais. | Professor ou Terapeuta |
| (centro ou casa) | |||
| Comportamento adaptativo | 1 semana | Durante as atividades do cotidiano em contextos naturais. | Professor ou Terapeuta |
| (centro ou casa) | |||
| Atenção | 1 semana | Durante as atividades do cotidiano em contextos naturais. | Professor ou Terapeuta |
| (centro ou casa) | |||
| NOTA: *Ou o professor ou o terapeuta irão contrapor os resultados das observações reunidas no centro com as informações coletadas da família, para ver se há alguma discrepância. Acordo prévio e consentimento sempre foram procurados da família, antes da observação em casa em contextos naturais que foram registrados em formato de vídeo para posterior análise. O número de observações foi estabelecido de acordo com o tipo de capacidade funcional, estabelecendo o critério de diferentes observações durante uma semana em um contexto natural (centro ou casa). |
Tabela 3: Processo de observação em diferentes áreas funcionais.
Uma análise comparativa pode ser realizada assim que o profissional (professor ou terapeuta) insere os dados no software. Mostra-se o desenvolvimento de usuários (alunos ou pacientes) da mesma sala de aula nas diferentes dimensões da escala.
Neste estudo, apresentamos alguns exemplos de análise de dados com o protocolo observacional aliado ao uso do software. Primeiro realizamos uma análise de cluster, a fim de verificar se os diagnósticos de deficiência intelectual média e grave das crianças com necessidades educacionais especiais correspondiam ao seu desenvolvimento real. Usando o método k-means, encontramos 2 aglomerados pertencentes a qualquer grupo. O Cluster 1 e o Cluster 2 integraram 55% e 45% da amostra, respectivamente. Em seguida, foi construída uma mesa cruzada para estudar a relação entre a adesão a um grupo de grupo e o variável "grau de incapacidade". Verificou-se que todos os sujeitos agrupados no Grupo 1 pertenciam ao grupo A) (deficiência intelectual moderada) e o Cluster 2 incluía todos os alunos pertencentes ao grupo b) (deficiência intelectual grave) e havia apenas um com deficiência intelectual moderada(Tabela 4). Obteve-se um coeficiente Cohen Kappa = 0,820 p = 0,006.
| Número do caso do cluster | Total | |||
| 1 | 2 | |||
| Deficiência | Um | 5 | 0 | 5 |
| B | 1 | 5 | 6 | |
| Total | 6 | 5 | 11 |
Tabela 4: Número do caso do cluster de incapacidade da mesa cruzada.
O software pode, portanto, registrar o desenvolvimento das habilidades funcionais das crianças em tratamento no mesmo centro (educação ou terapia) e pode determinar níveis semelhantes e diferentes de desenvolvimento. Esse aspecto é muito importante, pois facilitará a aplicação de programas de intervenção semelhantes entre crianças com necessidades semelhantes, o que, por sua vez, facilitará a intervenção personalizada e o uso eficiente dos recursos.
Com essa análise, pode-se realizar um estudo das habilidades dos participantes de cada grupo funcional (deficiência moderada versus deficiência grave). Tanto o Spider quanto os gráficos de barras específicos foram usados para este fim ver Figura 3 e Figura 4.

Figura 3: Análise comparativa entre o desenvolvimento de cada usuário (aluno ou paciente) e o desenvolvimento esperado em crianças com diversas deficiências intelectuais.
(A) Autonomia Alimentar, (B) Cuidados Pessoais e Higiene, (C) Vestido independente e despir-se, (D) Controle de esfíncter, (E) Mobilidade funcional, (F) Comunicação e Linguagem, (G) Jogo interativo e simbólico, (H) Rotinas diárias de vida, (I) Comportamento adaptativo. Linha azul indica pontuação de aquisição de habilidades. A linha de granada indica pontuação máxima. Barras de erro incluídasem A , B, C, D, E, F, G, H e I. As barras de erro são representações gráficas da variabilidade dos dados, uma barra de erro indica a incerteza de um valor. O eixo x representa os participantes (com diversas deficiências intelectuais) e o eixo y representa os escores obtidos em cada área funcional. O gráfico da aranha mostra o desenvolvimento comparativo dos participantes em cada área funcional. Clique aqui para ver uma versão maior desta figura.

Figura 4: Análise comparativa entre o desenvolvimento de cada usuário (aluno ou paciente) e o desenvolvimento esperado em crianças com deficiência moderada.
(A) Autonomia Alimentar, (B) Cuidados Pessoais e Higiene, (C) Vestido independente e despir-se, (D) Controle de esfíncter, (E) Mobilidade funcional, (F) Comunicação e Linguagem, (G) Jogo interativo e simbólico, (H) Rotinas diárias de vida, (I) Comportamento adaptativo. Linha azul indica pontuação de aquisição de habilidades. A linha de granada indica pontuação máxima. Barras de erro incluídasem A , B, C, D, E, F, G, H e I. As barras de erro são representações gráficas da variabilidade dos dados, uma barra de erro indica a incerteza de um valor. O eixo x representa os participantes (com deficiência intelectual moderada) e o eixo y representa os escores obtidos em cada área funcional. O gráfico da aranha mostra o desenvolvimento comparativo dos participantes em cada área funcional. Clique aqui para ver uma versão maior desta figura.
Os autores declaram que não têm interesses financeiros concorrentes.
Apresentamos um protocolo para usar uma ferramenta computacional para registrar e analisar as habilidades funcionais de crianças de 3 a 6 anos de idade. O protocolo facilita a comparação dessas habilidades ao longo de seu desenvolvimento e pode ser usado para avaliar dificuldades de desenvolvimento.
Agradecemos à Vice-Reitoria de Pesquisa e Transferência de Conhecimento da Universidade de Burgos por viabilizar o desenvolvimento do software por meio da "VI Edición Convocatoria Prueba Concepto: Impulso a la valorización y comercialización de resultados de investigação" [VI Edição do Edital de Prova de Conceito: Impulso à valorização e comercialização dos resultados da pesquisa]. Agradecemos também à Área de Programas Educacionais da Diretoria Provincial de Educação e ao Centro de Educação Especial "Frei Pedro Ponce de León", tanto em Burgos (Espanha), quanto às famílias das crianças que concordaram em participar deste estudo piloto com consentimento prévio informado, sem cuja colaboração o software (eEarlyCare) não teria sido possível. O vídeo foi editado pelo técnico da TVUBU Alberto Calvo Rodríguez e a narração foi feita por Caroline Martin, do Departamento de Filologia Inglesa da Universidade de Burgos.
| Autores do software eEarlyCare | e Universidade de Burgos. Número de registro 00/2019/3855 | Aplicativo de computador para implementar | |
| a Escala SFA para a medição das habilidades funcionais em crianças de 0 a 6 anos (SFA) | Autores e Universidade de Burgos. Número de registro 00/2019/4253 | Escala para a medição de habilidades funcionais em crianças de 0 a 6 anos |