Method Article

Avaliação da Estrutura e Função Ventricular Esquerda utilizando Ecocardiografia 3D

DOI:

10.3791/61212

October 28th, 2020

In This Article

Summary

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Neste artigo, fornecemos um protocolo passo-a-passo de aquisição e análise para a avaliação volumostrica e análise de rastreamento de manchas do ventrículo esquerdo por ecocardiografia 3D, particularmente com foco em aspectos práticos que maximizam a viabilidade dessa técnica.

Abstract

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

A quantificação tridimensional (3D) do ventrículo esquerdo (LV) fornece valor agregado significativo em termos de precisão diagnóstica e estratificação precisa de risco em vários distúrbios cardíacos. Recentemente, a ecocardiografia 3D tornou-se disponível na prática de cardiologia de rotina; no entanto, a aquisição de imagens de alta qualidade e a análise subsequente têm uma curva de aprendizado íngreme. O presente artigo tem como objetivo orientar o leitor através de um protocolo 3D detalhado, apresentando dicas e truques e também destacando as potenciais armadilhas para facilitar o uso generalizado, mas tecnicamente sólido desta importante técnica em relação à LV. Em primeiro lugar, mostramos a aquisição de um conjunto de dados 3D de alta qualidade com resolução espacial e temporal ideal. Em seguida, apresentamos os passos analíticos para uma quantificação detalhada da LV usando um dos softwares embutidos mais amplamente aplicados. Quantificaremos os volumes de LV, a esficidade, a massa e também a função sistólica medindo a fração de ejeção e a deformação do miocárdio (cepa longitudinal e circunferencial). Discutiremos e forneceremos exemplos clínicos sobre os cenários essenciais onde a transição de uma abordagem ecocardiográfica convencional para uma quantificação baseada em 3D é altamente recomendada.

Introduction

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

A avaliação da morfologia e função ventricular esquerda (LV) é o propósito predominante de investigações gerais e ainda mais específicas em cardiologia1. A ecocardiografia transtorácica amplamente disponível e não invasiva (TTE), que pode fornecer quantidades densas de informações, é o método de escolha para uma avaliação conveniente, rápida e econômica.

A medição da massa lv, volumes e fração de ejeção subsequente contém significativo valor diagnóstico e também prognóstico2. Quanto mais precisa for uma determinada medida, maior será seu valor. Uma melhor correlação com os valores derivados da ressonância magnética cardíaca padrão-ouro (RMC) é uma perseguição contínua por técnicas ecocardiográficas. Geralmente, as diretrizes de prática clínica recomendam o método do biplano Simpson para medição de volume de LV e ejeção de frações3. No entanto, o LV é uma estrutura tridimensional (3D) com uma forma muitas vezes irregular, e, portanto, vários planos tomográficos, sem dúvida, falharão em alguns cenários clínicos para delinear com precisão a morfologia e a função da LV. Os recentes avanços na tecnologia ultrassônica de hardware e software permitiram o desenvolvimento de imagens 3D em tempo real, o que revoluciona os protocolos ecocardiográficos.

Além disso, a necessidade de uma abordagem quantitativa sobre anormalidades no movimento da parede resultou no aumento da imagem de deformação4. Os parâmetros de tensão e taxa de tensão podem ser calculados pelo rastreamento de manchas usando imagens padrão em escala cinza. A ecocardiografia 3D também pode superar várias deficiências de uma avaliação de tensão bidimensional5. A partir de uma ferramenta científica cara, a ecocardiografia 3D começou a se tornar uma técnica poderosa usada na prática clínica cotidiana, e a quantificação da LV está certamente na primeira linha neste avanço.

O presente artigo tem como objetivo orientar o leitor através de um protocolo 3D detalhado, apresentando dicas e truques e também destacando as potenciais armadilhas para facilitar o uso generalizado, mas tecnicamente sólido desta importante técnica em relação à LV.

Access restricted. Please log in or start a trial to view this content.

Protocol

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Este protocolo segue as diretrizes do Comitê Regional e Institucional de Ética em Ciência e Pesquisa da Universidade Semmelweis. O presente protocolo se aplica a um fornecedor específico. Embora algumas etapas permaneçam válidas independentemente da máquina de ultrassom e do software de pós-processamento, podem existir diferenças importantes se usar as soluções de outros fornecedores.

1. Requisitos técnicos

  1. Utilize uma máquina de ecocardiografia capaz de imagens 3D.
  2. Conecte um transdutor de matriz transtorácica 3D capaz de fases.
  3. Aplique o ECG embutido de 3 chumbo do sistema de ultrassom para permitir que o sistema sincronize as gravações e análises ao ciclo cardíaco.

2. Aquisição das imagens ecocardiográficas 3D

  1. Posicione o paciente na posição de decúbito lateral esquerdo (paciente deitado no lado esquerdo com o braço esquerdo esticado acima da cabeça).
  2. Certifique-se de que o rastreamento do ECG na tela é de boa qualidade.
    NOTA: Este é um pré-requisito para o pós-processamento, pois o software detectará os diferentes pontos do ciclo cardíaco com base no sinal ECG.
  3. Descongele a imagem e comece a examinar o paciente com o transdutor. Visualize uma visão apical convencional de quatro câmaras.
  4. Otimize a qualidade da imagem ajustando a largura do setor para LV, diminuindo a profundidade para truncar o átrio esquerdo e usando um ligeiro sobregain.
    NOTA: Certifique-se de que toda a LV e também a superfície epicárardial são visíveis.
  5. Pressione o botão 4D para mudar para o modo 3D.
    NOTA: Ao pressionar o botão Multi-Slice... na tela sensível ao toque, quatro opções estarão disponíveis (5, 7, 8, 12 fatias) para visualizar demais o conjunto de dados 3D usando cortes de eixo curto e longo padrão. Se necessário, o posicionamento do transdutor pode ser corrigido para garantir a inclusão de toda a espessura da parede LV do nível apical a mitral da válvula no conjunto de dados 3D piramim. Recomenda-se o uso de 12 fatias (com nove visualizações ajustáveis de eixo curto).
  6. Adquira imagens 3D usando o modo Multi Beat ou Single Beat .
    1. Use o modo Multi Beat para obter maior resolução espacial e temporal, onde o conjunto de dados será reconstruído a partir de 2, 3, 4 ou 6 ciclos cardíacos (isso pode ser configurado na tela) - respiração expiratória final do paciente e posicionamento transdutor estável necessário para minimizar artefatos de costura.
      NOTA: A aquisição do Single Beat é de menor resolução espacial e temporal; no entanto, a maioria dos transdutores modernos têm melhor qualidade e, portanto, podem ser usados para adquirir conjuntos de dados 3D adequados sem reconstrução para passar por análises mais aprofundadas. Como recomendação geral, são recomendadas taxas de volume acima de 15 volumes por segundo para análise suplementar.
    2. Quando o volume total for reconstruído a partir dos subvolumes, e toda a LV estiver visível, congele a imagem. Usando os botões Cycle Select e Number of Cycles , selecione os ciclos cardíacos adquiridos ideais e pressione a Image Store.
      NOTA: Os artefatos de costura são subvolumes espacial ou temporariamente desalinhados próximos um do outro. Conjuntos de dados com uma queda significativa de paredes LV ou com artefatos de costura geralmente não são adequados para análises adicionais. A qualidade do conjunto de dados 3D já adquirido pode ser verificada duas vezes usando o modo Multi-Slice.

3. Pós-processamento para quantificar a morfologia e a função de LV

  1. Selecione um conjunto de dados 3D apropriado para análise suplementar.
    NOTA: Esta parte do protocolo requer as imagens 3D adquiridas e salvas previamente adquiridas e salvas de boa qualidade e pode ser realizada na máquina de ultrassom e em uma estação de trabalho separada, também.
  2. Clique em Measure | Volume e, em seguida, selecione 4D Auto LVQ.
  3. Na tela quádrupla (três visões apical: vistas de quatro, duas e três câmaras e uma visão de eixo curto, esta última pode ser ajustada por um plano horizontal em vistas de longo eixo), o software pede modificar o alinhamento de fatias apical às visualizações padrão. Se necessário, corrija manualmente as visualizações a apical inclinando e rotação para mostrar a visão padrão correspondente, eliminando assim o estreitamento. Coloque inclinando para alinhar a pinça com o eixo longo da LV arrastando e movendo as pinças em vistas de longo eixo. Defina a rotação pelo correspondente ou pelo Girador Todos os botões da máquina ou ajustando as pinças na imagem do eixo curto.
    NOTA: A recomendação do software pode ser redefinida pressionando o botão Auto Align .
  4. Após o término do alinhamento de exibição, clique na próxima etapa EDV. O quadro end-diastólico (ED) é detectado automaticamente usando o sinal ECG, mas pode ser corrigido manualmente, se necessário.
  5. Detecção semiautomática de superfície endo e epicárida de LV
    1. Selecione dois pontos de referência manualmente em qualquer exibição apical. Em primeiro lugar, identifique o ápice lv e, em seguida, o meio da base LV (nível de anulo mitral) em qualquer visão apical. O algoritmo contornará automaticamente a borda endocárrica de toda a LV.
      NOTA: Há mais duas opções: Manual, o que significa que dois marcos basais e um apical devem ser definidos em todas as exibições apical, e Auto Init, que irá contornar automaticamente o LV sem qualquer interação do usuário.
    2. Verifique a credibilidade do contorno em três visões apical, três visões de eixo curto de diferentes níveis e um quarto eixo curto controlado pelo usuário, para permitir a verificação visual da superfície detectada. A correção do contorno é possível adicionando manualmente pontos que serão incorporados na linha de contorno.
      NOTA: Com o Desfazer, o ponto adicionado anteriormente pode ser excluído. O botão de reset redefine o contorno para iniciar toda a seção desde o início. A visibilidade do contorno pode ser ajustada para permitir a apreciação da superfície do endocárdio na imagem em escala cinza. O contorno endocárdio e epicoardial deve ser realizado de forma precisa e consistente. Para obter uma recomendação detalhada, verifique a seguinte referência6.
    3. Escolha o próximo passo, que é o ESV.
    4. Repita o mesmo procedimento (3.5.1-3.5.2) como mencionado nos pontos anteriores para identificar e corrigir o contorno endocárdial no quadro end-sistólico.
      NOTA: O quadro end-sistólico (ES) é detectado automaticamente usando o sinal ECG, mas pode ser corrigido manualmente, se necessário. Os valores do volume de dia diastólica final (EDV), volume sistólico final (ESV), fração de ejeção (EF), frequência cardíaca (RH), volume de derrame (SV), saída cardíaca (CO) e índice de esferografia (IPE) já são exibidos na tela.
    5. Pressione a forma de onda volume para o próximo passo. O software exibe um modelo 3D dinâmico do LV e também a curva de volume de tempo à medida que traça a superfície do endocárdio ao longo do ciclo cardíaco quadro por quadro (Figura 1).
      NOTA: Aqui, há a possibilidade de editar a borda do endocárdio em qualquer quadro.
    6. Para o próximo passo, pressione LV Mass. O software contorna automaticamente o contorno epictárido LV no quadro de diastólica final e calcula a massa LV (EDMass).
      NOTA: Se necessário, edite o contorno da superfície epicárardia adicionando pontos a incluir (mesmo método descrito anteriormente) em qualquer plano de curto ou longo eixo. Pode ser selecionado qual contorno ajustar: Endo, Epi ou Endo+Epi.
    7. Pressione o ROI de tensão 4D para o próximo passo. O software contorna automaticamente o contorno epictárário LV no quadro sistólica final e calcula a massa sistólica final da LV (ESMass).
      NOTA: Se necessário, edite o contorno sistólico final da superfície epicárardial adicionando pontos a incluir (mesmo método descrito anteriormente) em qualquer plano de eixo curto ou longo. O ESMass deve ser de valor semelhante ao EDMass. Esta etapa é essencial para calcular valores de tensão 3D por rastreamento de manchas.
    8. Pressione os resultados da tensão 4D para a próxima etapa. O software visualiza o rastreamento do miocárdio 3D em vários planos de curto e longo eixo e valores correspondentes de tensão dos 17 segmentos de LV padrão ao longo do ciclo cardíaco, quadro por quadro. Curvas de tensão temporal e gráfico de olho de touro também são exibidas. Os seguintes parâmetros são calculados e podem ser demonstrados: tensão longitudinal, tensão circunferencial, tensão radial, tensão da área, rotação e torção.
      NOTA: Existe a possibilidade de excluir um determinado segmento de LV da análise se for considerado como tendo baixa qualidade de rastreamento por observação visual de imagens ou com base na curva de tensão temporal. No entanto, o software recomenda por padrão a aprovação ou rejeição do segmento. Os valores de tensão codificados por cores podem ser visualizados em um modelo 3D dinâmico da LV alterando o "Layout".
  6. Para encerrar a análise, pressione Approve & Exit.

Access restricted. Please log in or start a trial to view this content.

Results

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

A análise 3D da LV é viável na maioria dos pacientes. O caso 1 é um voluntário saudável com volumes e função ventriculares normais (Figura 1). O caso 2 (Figura 2) é um paciente do sexo masculino de 64 anos com cardiomiopatia dilatada e um amplo complexo QRS (160 ms) de morfologia do bloco do ramo do feixe esquerdo. As medidas de CMR padrão ouro foram as seguintes: volume de dianólica final: 243 mL, volume sistólico final: 160 mL,...

Access restricted. Please log in or start a trial to view this content.

Discussion

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

As medições morfológicas e funcionais representam pilares do diagnóstico, do manejo e do acompanhamento de doenças cardíacas; além disso, eles são poderosos preditores de resultado. Geralmente, a avaliação baseada em ecocardiografia 2D do LV é recomendada pelas diretrizes atuais da prática; no entanto, a ecocardiografia 3D tem se mostrado mais precisa, pois está livre de suposições geométricas relativas à forma lv7,8. A deformação por rastreamento de manchas é um...

Access restricted. Please log in or start a trial to view this content.

Acknowledgements

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Projeto nº. NVKP_16-1-2016-0017 ('Programa Nacional do Coração') foi implementado com o apoio do Fundo Nacional de Pesquisa, Desenvolvimento e Inovação da Hungria, financiado sob o regime de financiamento NVKP_16. A pesquisa foi financiada pelo Programa de Excelência Temática (2020-4.1.1.-TKP2020) do Ministério da Inovação e Tecnologia na Hungria, no âmbito dos programas temáticos de Desenvolvimento Terapêutico e Bioimagem da Universidade Semmelweis.

Access restricted. Please log in or start a trial to view this content.

Materials

List of materials used in this article
NameCompanyCatalog NumberComments
n.a.ultrasoundda General Electric3V-D/4V-D/4Vc-D
4D Auto LVQGeneral Electricpara a análisen.a.software
EchoPac v203da General Electricn.a.ultrasound
GeneralElectricE9/E95
sonda n.a.software da da máquina da para a análise

References

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,
  1. Guta, A. C., et al. Three-dimensional echocardiography to assess left ventricular geometry and function. Expert Review of Cardiovascular Therapy. 17 (11), 801-815 (2019).
  2. Surkova, E., et al. Current Clinical Applications of Three-Dimensional Echocardiography: When the Technique Makes the Difference. Current Cardiology Reports. 18 (11), 109(2016).
  3. Lang, R. M., et al. Recommendations for cardiac chamber quantification by echocardiography in adults: an update from the American Society of Echocardiography and the European Association of Cardiovascular Imaging. Journal of the American Society of Echocardiography. 28 (1), 1-39 (2015).
  4. Matyas, C., et al. Comparison of speckle-tracking echocardiography with invasive hemodynamics for the detection of characteristic cardiac dysfunction in type-1 and type-2 diabetic rat models. Cardiovascular Diabetology. 17 (1), 13(2018).
  5. Kovacs, A., et al. Impact of hemodialysis, left ventricular mass and FGF-23 on myocardial mechanics in end-stage renal disease: a three-dimensional speckle tracking study. International Journal of Cardiovascular Imaging. 30 (7), 1331-1337 (2014).
  6. Muraru, D., et al. Comprehensive analysis of left ventricular geometry and function by three-dimensional echocardiography in healthy adults. Journal of the American Society of Echocardiography. 26 (6), 618-628 (2013).
  7. Lakatos, B. K., et al. Relationship between Cardiac Remodeling and Exercise Capacity in Elite Athletes: Incremental Value of Left Atrial Morphology and Function Assessed by Three-Dimensional Echocardiography. Journal of the American Society of Echocardiography. 33 (1), 101-109 (2020).
  8. Muraru, D., et al. Intervendor Consistency and Accuracy of Left Ventricular Volume Measurements Using Three-Dimensional Echocardiography. Journal of the American Society of Echocardiography. 31 (2), 158-168 (2018).
  9. Kalam, K., Otahal, P., Marwick, T. H. Prognostic implications of global LV dysfunction: a systematic review and meta-analysis of global longitudinal strain and ejection fraction. Heart. 100 (21), 1673-1680 (2014).
  10. Muraru, D., et al. Validation of a novel automated border-detection algorithm for rapid and accurate quantitation of left ventricular volumes based on three-dimensional echocardiography. European Journal of Echocardiography. 11 (4), 359-368 (2010).
  11. Doronina, A., et al. The Female Athlete's Heart: Comparison of Cardiac Changes Induced by Different Types of Exercise Training Using 3D Echocardiography. BioMed Research International. 2018, 3561962(2018).
  12. Takeuchi, M., et al. Measurement of left ventricular mass by real-time three-dimensional echocardiography: validation against magnetic resonance and comparison with two-dimensional and m-mode measurements. Journal of the American Society of Echocardiography. 21 (9), 1001-1005 (2008).
  13. Armstrong, A. C., et al. LV mass assessed by echocardiography and CMR, cardiovascular outcomes, and medical practice. JACC Cardiovasc Imaging. 5 (8), 837-848 (2012).
  14. Olah, A., et al. Characterization of the dynamic changes in left ventricular morphology and function induced by exercise training and detraining. International Journal of Cardiology. 277, 178-185 (2019).
  15. Nagy, V. K., et al. Role of Right Ventricular Global Longitudinal Strain in Predicting Early and Long-Term Mortality in Cardiac Resynchronization Therapy Patients. PLoS One. 10 (12), e0143907(2015).
  16. Kovacs, A., Lakatos, B., Tokodi, M., Merkely, B. Right ventricular mechanical pattern in health and disease: beyond longitudinal shortening. Heart Failure Reviews. 24 (4), 511-520 (2019).
  17. Badano, L. P., et al. Use of three-dimensional speckle tracking to assess left ventricular myocardial mechanics: inter-vendor consistency and reproducibility of strain measurements. European Heart Journal - Cardiovascular Imaging. 14 (3), 285-293 (2013).

Access restricted. Please log in or start a trial to view this content.

Reprints and Permissions

Request permission to reuse the text or figures of this JoVE article

Request Permission

Tags

3D EchocardiographyLeft Ventricular QuantificationVolume MeasurementEjection FractionMyocardial StrainImage AcquisitionSoftware AnalysisCardiac MRI CorrelationVentricular MorphologyClinical Application

Related Articles