Injeções intravítreas foram realizadas no olho de ovelha com o objetivo de fornecer terapia gênica mediada por vírus para a retina.
É necessária uma assinatura do JoVE para visualizar este conteúdo. Faça login ou inicie seu teste gratuito.
Artigo de método
Injeções intravítreas foram realizadas no olho de ovelha com o objetivo de fornecer terapia gênica mediada por vírus para a retina.
Existem vários métodos para a entrega de agentes terapêuticos à retina, incluindo administração intravítrea (IVT), sub-retiniana, supracoroidal, periocular ou tópica. A administração da droga IVT envolve uma injeção no humor vítreo do olho, uma substância gelatinosa que preenche a câmara posterior do olho e mantém a forma do globo ocular. Embora a via IVT seja menos especificamente direcionada do que o parto sub-retiniano, é muito menos invasiva e é amplamente utilizada em ambientes clínicos para uma série de doenças oculares.
Demonstramos anteriormente a eficácia da entrega intravítrea de um produto de terapia gênica mediado por vírus adenoassociado (AAV) (AAV9. CLN5) em ovinos com uma forma natural de CLN5 de lipofuscinose ceróide neuronal (NCL). As ovelhas afetadas receberam terapia genética IVT em um olho, com o outro olho não tratado servindo como um controle interno. A estrutura e a função da retina foram mantidas no olho tratado até 15 meses após o tratamento, enquanto o olho não tratado apresentou função progressivamente declinante e atrofia grave durante o exame post-mortem. Com base nos estudos com ovelhas, o produto de terapia genética CLN5 foi liberado como um candidato a novo medicamento experimental (IND) pela Food and Drug Administration dos Estados Unidos em setembro de 2021. Este trabalho detalha o protocolo cirúrgico para a entrega de TVI de um vetor viral terapêutico ao olho ovino.
Vários métodos podem ser usados para fornecer agentes terapêuticos à retina, incluindo administração intravítrea (IVT), sub-retiniana, supracoroidal, periocular ou tópica. Cada via de administração envolve a superação de barreiras como a barreira sangue-retina ou as membranas limitantes internas e externas e tem taxas variadas de eficácia dependendo do fármaco a ser administrado e do alvo específico da retina 1,2.
A administração da droga IVT envolve uma injeção no humor vítreo do olho, uma substância gelatinosa que ocupa a câmara posterior do olho. A principal função do humor vítreo é manter a forma do globo ocular e manter os tecidos oculares, como a lente e a retina, no lugar. O humor vítreo é composto em grande parte de água, com pequenas quantidades de colágeno, ácido hialurônico e outras proteínas não colágenas3. A injeção de TVI é um procedimento simples e comum usado rotineiramente para tratar uma ampla gama de condições oculares, incluindo degeneração macular relacionada à idade, edema macular diabético, retinopatia diabética, oclusão da veia retiniana e várias distrofias hereditárias da retina 4,5.
Lipofuscinoses ceroides neuronais (NCL; Doença de Batten) é um grupo de doenças fatais de armazenamento lisossômico que causam degeneração grave do cérebro e da retina. Atualmente, existem 13 variantes conhecidas de NCL resultantes de mutações em diferentes genes (CLN1-8, CLN10-14) que afetam predominantemente crianças, mas têm idades variadas de início e gravidade da doença6. As NCLs compartilham sintomas progressivos comuns, incluindo declínio cognitivo e motor, convulsões e perda de visão. Não há cura para a NCL; no entanto, a terapia de reposição enzimática dirigida pelo cérebro está atualmente em ensaios clínicos para a doença CLN27,8, e a terapia gênica mediada por AAV tem se mostrado grande promessa em estudos pré-clínicos, com um ensaio clínico para a terapia gênica CLN5 esperado para começar em 2022 9,10.
Muitas outras espécies desenvolvem formas naturais de NCL, incluindo gatos, cães, ovelhas e vacas. Dois modelos ovinos de NCL estão atualmente em estudo ativo na Nova Zelândia: um modelo de doença CLN5 em ovinos de Borderdale e um modelo de doença CLN6 em ovinos de South Hampshire. Os ovinos afetados apresentam muitas das características clínicas e patológicas da doença humana, incluindo atrofia retiniana e perda de visão10,11. Embora a terapia gênica CLN5 dirigida pelo cérebro em ovinos com doença CLN5 possa prevenir ou deter a atrofia cerebral e o declínio clínico, as ovelhas tratadas ainda perdem a visão9. Isso evidenciou a necessidade de tratar a retina para preservar a visão e manter uma melhor qualidade de vida, levando ao estabelecimento de um protocolo de terapia gênica ocular em ovinos.
O olho de ovelha representa um bom modelo do olho humano devido à sua semelhança nas dimensões do globo ocular, volume vítreo e estrutura da retina10,12,13. Este trabalho detalha o protocolo cirúrgico para a administração de TVI de um pequeno volume (≤100 μL) de vetor viral terapêutico ao olho ovino.
Acesso restrito. Inicie sessão ou comece um teste para visualizar este conteúdo.
Todos os protocolos experimentais foram aprovados pelo comitê de Ética Animal da Universidade Lincoln e estão de acordo com as diretrizes dos Institutos Nacionais de Saúde dos EUA para o cuidado e uso de animais em pesquisa e com a Lei de Bem-Estar Animal da Nova Zelândia (1999). As ovelhas Borderdale foram diagnosticadas ao nascer14 e mantidas em fazendas de pesquisa da Universidade Lincoln. Três ovelhas homozigotas (CLN5-/-) de 3 meses de idade receberam uma única injeção de TVI no olho esquerdo, com o olho direito não tratado atuando como um controle interno. Os dados de eletrorretinografia e patologia foram comparados com os dados históricos de controle saudável e afetado. O vetor viral utilizado neste estudo foi um sorotipo 9 de vírus adenoassociado autocomplementar, contendo o promotor de ação beta de frango (CBh) e o ovino CLN5 otimizado para códons (scAAV9/CBh-oCLN5opt). O vetor viral foi fornecido pelo University of North Carolina Vector Core, NC, EUA.
1. Pré-cirurgia

Figura 1: Kit de cirurgia intravítrea. Os instrumentos necessários para a cirurgia de TVI incluem (1) um espéculo para manter as pálpebras abertas e (2) um par de pinças de nariz curvo para agarrar a conjuntiva bulbar e girar o olho. (3) Um hemostato de nariz reto também é incluído como um instrumento alternativo para segurar a conjuntiva bulbar e manter o olho no lugar se ele tiver revertido para a órbita do olho. Este kit é autoclavado antes da cirurgia. Por favor, clique aqui para ver uma versão maior desta figura.
2. Procedimento cirúrgico
| Consciente | Anestesiado | Ponto crítico de intervenção recomendado | |
| Frequência cardíaca (batimentos/min) | 50-80 (repouso) a 280 (ativo) | 50-80 | <50, >100 |
| Frequência respiratória (respirações/min) | 15-40 (descanso) a 350 (superaquecido) | 10-30 | <8, >40 |
| Saturação de oxigênio (mm Hg) | 95-100 | 98-100 | <90 |
| CO2 da maré final (mm Hg) | 35-45 | 35-45 | >55 |
| Temperatura corporal (°C) | 38.5-39.5 | 38.5-39.5 | 36 < de >40 |
Tabela 1: Valores fisiológicos dos parâmetros a serem monitorados em ovinos anestesiados.
3. Preparação viral
4. Administração viral

Figura 2: Rotação ventromedial do globo ocular . (A) Segure a conjuntiva bulbar com pinça não dentada e (B) gire ventromedialmente (ou seja, para baixo e em direção ao focinho) para expor a superfície dorsolateral do olho para injeção. Abreviaturas: V = ventral, D = dorsal, M = medial, L = lateral. Por favor, clique aqui para ver uma versão maior desta figura.

Figura 3: Localização e profundidade da injeção. A agulha é injetada no aspecto dorsolateral do globo ocular e todo o comprimento do eixo da agulha (0,5 pol/12,7 mm) é inserido no olho. Observe o ângulo da agulha em direção à parte posterior do olho para evitar a lente e injete o mais próximo possível da retina. Por favor, clique aqui para ver uma versão maior desta figura.
5. Manejo pós-operatório
6. Avaliação da eficácia in vivo
7. Análise de tecido post-mortem
Acesso restrito. Inicie sessão ou comece um teste para visualizar este conteúdo.
A eficácia da administração de IVT de um vetor de terapia gênica CLN5 na atenuação da disfunção e degeneração da retina em ovinos com CLN5 NCL já foi demonstrada anteriormente por este grupo de pesquisa15. Os ovinos afetados receberam uma única injeção de 100 μL de TVI de CLN5 embalado em um vetor AAV sorotipo 9 (AAV9) (AAV9). CLN5) em um olho, com o olho contralateral servindo como um controle interno não tratado. A visão foi avaliada mensalmente desde a idade na injeção (3 meses) até a doença em...
Acesso restrito. Inicie sessão ou comece um teste para visualizar este conteúdo.
As injeções intravítreas são um dos procedimentos cirúrgicos mais comuns na oftalmologia humana e provaram ser eficazes na administração de terapias genéticas mediadas por AAV para a retina de ovinos. Já havíamos demonstrado anteriormente a eficácia do AAV9. A terapia gênica com CLN5 foi administrada intravitrealmente na atenuação da disfunção e degeneração da retina em ovinos com CLN5 NCL15. Espera-se que a tradução desta via de administração para pacientes humanos com NCL também se mostre benéfi...
Acesso restrito. Inicie sessão ou comece um teste para visualizar este conteúdo.
Os autores não têm conflitos de interesse a divulgar.
Os autores gostariam de agradecer ao Dr. Steve Heap (BVSc, CertVOphthal) por sua assistência no estabelecimento desse protocolo e na realização das injeções descritas por Murray et al.15. Os autores também reconhecem o financiamento da CureKids New Zealand, da Canterbury Medical Research Foundation, da Neurogene Inc e da Batten Disease Support and Research Association.
Acesso restrito. Inicie sessão ou comece um teste para visualizar este conteúdo.
| Nome | Empresa | Número de catálogo | Comentários |
|---|---|---|---|
| Seringa de segurança de baixo espaço morto de 1 mL com agulha permanentemente anexada de 0,5 polegada | Fisher Scientific, Auckland, Nova Zelândia | 05-561-28 | Seringa de segurança Covidien Monoject Tuberculin ou tubo de |
| microcentrífuga similar de 1,5 mL Tubos de autoclave | Sigma Aldrich | HS4323 | para esterilizar antes do uso Máquina de |
| anestesia com banco de gás e monitor | Hyvet Anestesia, Christchurch, Nova Zelândia | ||
| Colírio antibiótico | Teva Pharma Ltd, Auckland, Nova Zelândia | Nome comercial: Chlorafast (0,5% cloranfenicol) | |
| BrightMount plus meio de montagem anti-desbotamento | Abcam, Cambridge, Reino Unido | ab103748 | |
| DAPI (4′ ,6-diamidino-2-fenilindol dicloridrato) | Sigma Aldrich, St. Louis, Missouri, Estados Unidos | 10236276001 | |
| Sedativo | DiazepamIlium, Troy Laboratories Pty Ltd, Tauranga, Nova Zelândia | 5 mg / mL | |
| Tubos endotraqueais | Flexicare Medical Ltd, Mountain Ash, Reino Unido | Padrão, algemados. Tamanhos 7, 7.5, ou 8 dependendo do tamanho da ovelha | |
| Espéculo ocular | Capes Medical Ltd, Tauranga, Nova Zelândia | KP151/14 | Nopa Barraquer-Colibri (10 mm) |
| Campo cirúrgico fenestrado | Amtech Medical Ltd, Whanganui, Nova Zelândia | DI583 | Ou similar |
| Dicas de Filtro | Interlab, Auckland, Nova Zelândia | 10, 200 e 1.000 µ L | |
| Solução de formaldeído (37%) | Fisher Scientific, Auckland, Nova Zelândia | AJA809-2.5PL | Faça até 10% em água destilada com 0.9% de NaCl |
| Anti-coelho de cabra Alexa Fluor 594 | Invitrogen Carlsbad, CA, EUA& | nbsp; A-11012 | Uso na diluição de 1:500 |
| Anestésico Isoflurano | Attane, Bayer Animal Health, Auckland, Nova Zelândia | ||
| Anestésico/analgésico Cetamina HCl | PhoenixPharm Distributors Ltd, Auckland, Nova Zelândia | Laringoscópio 100 mg/mL | |
| (veterinário) | KaWe Medical, Dinamarca | Lâmina Miller C, tamanho 2 | |
| Agulhas | Capes Medical Ltd, Tauranga, Nova Zelândia | 302025 | BD Agulhas hipodérmicas, ou similar |
| Anti-inflamatório não esteróide | Boehringer Ingelheim (NZ) Ltd, Auckland, Nova Zelândia | 49402/008 | Nome comercial: Metacam 20 (20 mg/mL meloxicam) |
| Pinça não dentada | Capes Medical Ltd, Tauranga, Nova Zelândia | AB864/16 | Ou similar |
| Hemostático não dentado | Capes Medical Ltd, Tauranga, Nova Zelândia | AA150/12 | Ou similar |
| Soro de cabra normal | Thermo Fisher Scientific, Christchurch, Nova Zelândia | 16210072 | |
| Oxigênio (médico) | BOC Gas, Christchurch, Nova Zelândia | Cilindro D2, código de gás 180 | |
| Fosfato tampolado salino | Thermo Fisher Scientific, Christchurch, Nova Zelândia | 10010023 | estéril e filtrada |
| iodopovidona | Capes Medical Ltd, Tauranga, Nova Zelândia | 005835 | Nome comercial: Betadine (10% de iodopovidona) |
| Proteína ácida fibrilar glial anti-vaca de coelho (GFAP) | Dako, Glostrup, Dinamarca | Z0334 | Use na diluição de 1: 2.500 |
| Sorotipo 9 de vírus adeno-associado auto-complementar, contendo o promotor de ação beta de frango (CBh) e CLN5 ovino otimizado para códon | University of North Carolina Vector Core, NC, EUA. | scAAV9/CBh-oCLN5opt | |
| Solução IV de Cloreto de Sódio 0,9% | Capes Medical Ltd, Tauranga, Nova Zelândia | AHB1322 | Nome comercial: Solução salina |
| Antibióticos subcutâneos | Intervet Schering Plough Animal Health Ltd, Wellington, Nova Zelândia | Nome comercial: Duplocilina LA (150.000 UI/mL de penicilina procaína e 115.000 UI/mL de penicilina benzatina) | |
| Tesoura cirúrgica afiada e curvada sem corte | Capes Medical Ltd, Tauranga, Nova Zelândia | SSSHBLC130 | |
| Seringa Terumo Luer Lock | Amtech Medical Ltd, Whanganui, Nova Zelândia | SH159/SH160 | Seringas estéreis; 10 mL para a preparação de medicamentos de indução, 20 mL para a preparação de solução salina |
| Virkon Disinfectant Powder | EBOS Group Ltd, Christchurch, Nova Zelândia | 28461115 |
Acesso restrito. Inicie sessão ou comece um teste para visualizar este conteúdo.