Este estudo foi aprovado pelo Conselho de Revisão Institucional (IRB) do Hospital Popular Provincial de Guangdong (Aprovação nº: GY--20200618). Este estudo clínico está em conformidade com regulamentos éticos relevantes, como a Declaração deHelsinque 14 e padrões internacionais de ética em pesquisa. O consentimento informado foi dispensado para essa análise retrospectiva de dados clínicos anonimizados, com todos os identificadores removidos para garantir privacidade.
1. Seleção do paciente e avaliação pré-operatória (Figura 1)
Os potenciais pacientes foram avaliados para diagnóstico de DME envolvendo o centro, que foi confirmado por tomografia de coerência óptica (OCT) e definido como CMT > 300 μm. O diagnóstico de diabetes mellitus tipo 2 foi confirmado, e o BCVA foi verificado entre 0,05 e 0,5 no gráfico de Snellen (aproximadamente 1,3 a 0,3 logaritmo do ângulo mínimo de resolução (LogMAR)). Para fins de estudo, o BCVA foi medido usando o gráfico do Estudo de Tratamento Precoce da Retinopatia Diabética (ETDRS) e convertido em unidades LogMAR para análise, com equivalentes de Snellen fornecidos para referência clínica.

Figura 1: Fluxograma de pesquisa. Por favor, clique aqui para ver uma versão ampliada desta figura.
A coorte do estudo foi estabelecida aplicando o critério de inclusãopré-definido 15. Foram incluídos apenas pacientes com edema macular central (CMT > 300 μm) confirmado por TOC. Os pacientes deveriam ter diabetes tipo 2 e BCVA basal entre 0,05 e 0,5 no prontuário de Snellen. Além disso, apenas pacientes com dados clínicos completos e uma duração planejada de acompanhamento de ≥6 meses foram incluídos.
Critérios de exclusão foram aplicados para garantir a segurança do paciente e a validade do protocolo16,17. Pacientes com histórico de cirurgia intraocular ou tratamento a laser no olho do estudo nos últimos seis meses foram excluídos. Pacientes com patologias oculares coexistentes, como glaucoma, degeneração macular relacionada à idade neovascular ou oclusão vascular retiniana no olho estudado, também foram excluídos. Indivíduos com hipersensibilidade conhecida a qualquer componente de ranibizumabe, aflibercept ou dexametasona foram excluídos, assim como gestantes ou mulheres lactantes.
Foi realizada uma estimativa pós-hoc do tamanho da amostra para avaliar a adequação estatística do conjunto de dados retrospectivo. O software estatístico18 foi utilizado para o cálculo, que foi baseado na medida primária de eficácia (variação do BCVA do início para 6 meses), com um nível de significância (α) de 0,05 (bidirecional) e poder estatístico (1 – β) de 0,8, assumindo um grande tamanho de efeito (d=0,8) com base na literaturarelevante 19. O tamanho mínimo estimado da amostra foi de 58 pacientes por grupo (total de 116). Para considerar uma potencial taxa de evasão de aproximadamente 20% e permitir análises exploratórias de subgrupos, recrutamos 100 pacientes por grupo. Esse tamanho de amostra fornece poder estatístico adequado para as análises primária e secundária.
Um total de 200 pacientes foram inscritos neste estudo, com 100 pacientes designados para cada grupo de tratamento. Para pacientes com DME bilateral, apenas o olho do estudo atendeu aos critérios de inclusão foi selecionado para análise. Se ambos os olhos fossem elegíveis, o olho com o pior BCVA de base foi designado como o olho do estudo para evitar viés de correlação dentro do paciente.
Acompanhamento e completude dos dados. Todos os 200 pacientes inscritos completaram o período de acompanhamento de 6 meses. Nenhum paciente foi perdido para o acompanhamento, e nenhum dado faltou para os principais critérios de eficácia e segurança. Portanto, não eram necessários métodos de imputação.
Designação de grupo de tratamento
A seleção do tratamento foi determinada pelo oftalmologista responsável com base em uma avaliação clínica abrangente, incluindo a gravidade da doença, características inflamatórias (por exemplo, presença de exsudados duros ou edema cistoide na OCT), preferência do paciente e considerações econômicas. Pacientes com histórico de glaucoma ou opacidade significativa do cristalino tiveram maior probabilidade de receber monoterapia anti-VEGF para evitar eventos adversos relacionados aos corticosteroides. Todas as decisões de tratamento foram tomadas antes e independentemente do desenho do estudo.
Distribuição de agentes anti-VEGF. Ranibizumabe e aflibercept foram usados em ambos os grupos. A distribuição desses agentes entre os grupos é relatada na seção de Resultados (Dados adicionais de exposição ao tratamento). A escolha do agente anti-VEGF não foi controlada na análise, e essa heterogeneidade é reconhecida como uma limitação.
Administração do tratamento
Todas as injeções intravítreas foram realizadas em ambiente de sala de cirurgia estéril. Os procedimentos foram realizados por um oftalmologista experiente. Foi administrada anestesia tópica pré-operatória e foi realizada uma antissepse rotineira do saco conjuntival. Foram prescritos colírios antibióticos tópicos pós-operatórios para prevenir infecção.
Para os pacientes designados para o grupo de terapia combinada, o tratamento inicial consistiu na administração no mesmo dia tanto do agente anti-VEGF (ranibizumabe 0,5 mg ou aflibercept 2 mg) quanto do implante intravítreo de dexametasona (0,7 mg). O agente anti-VEGF foi administrado primeiro por injeção intravítrea, seguido pela administração do implante de dexametasona em um quadrante separado usando seu sistema injetor dedicado. Os pacientes foram classificados como recebendo terapia combinada se recebessem pelo menos um implante de dexametona durante o período de acompanhamento de 6 meses. Neste estudo, todos os pacientes do grupo combinado receberam o implante no início inicial, com 32 pacientes (32,0%) recebendo um segundo implante no terceiro mês devido a edema recorrente. Ao contrário do grupo de monoterapia, o grupo de terapia combinada não recebeu uma fase de carga de injeções anti-VEGF trimestrais, pois esperava-se que o implante de dexametasona proporcionasse cobertura anti-inflamatória sustentada durante o período inicial de tratamento. Para tratamentos subsequentes, a reinjeção anti-VEGF seguiu um regime de Treat-and-Extend (T&E) ou Pro Re Nata (PRN) (critérios detalhados conforme descrito abaixo). A reimplantação do implante de dexametasona foi considerada com base na duração da eficácia (tipicamente a cada 4–6 meses) e na evidência clínica de edemarecorrente 20.
Quanto à viabilidade desse regime combinado, na China, a administração simultânea de agentes anti-VEGF intravítreos e implante de dexametasona no mesmo dia é reembolsada pelo sistema nacional de saúde para pacientes que atendam a critérios clínicos específicos, incluindo DME envolvendo centros com resposta documentada inadequada à monoterapia ou presença de características inflamatórias significativas.
No grupo de monoterapia anti-VEGF, apenas injeções anti-VEGF intravítreas (ranibizumabe ou aflibercept) foram aplicadas. O tratamento foi iniciado com uma fase de carga de injeções trimestrais. Posteriormente, a reinjeção anti-VEGF seguiu os mesmos critérios de T&E ou PRN descritos para o grupo de terapia combinada. Especificamente, no regime de T&E, o intervalo de injeção foi estendido em incrementos de 2 semanas na ausência de atividade da doença (CMT estável ou diminuída, sem novo líquido no OCT e BCVA estável), até um máximo de 12 semanas. No regime PRN, a reinjeção foi realizada ao atingir qualquer um dos seguintes requisitos: (1) aumento da CMT ≥50 μm a partir do menor valor registrado, (2) líquido intrarretiniano ou subretiniano novo ou persistente na OCT, ou (3) declínio do BCVA de ≥5 letras em comparação com a visitaanterior 21.
Procedimentos de observação e medição
Os desfechos primários da eficácia foram avaliados no início do tratamento, 1, 3 e 6 meses após o tratamento. O BCVA foi medido usando um gráfico ETDRS padrão ou equivalente sob condições de iluminação padronizadas, e os resultados foram convertidos para unidades LogMAR para registro eanálise 22. A CMT foi medida usando OCT no domínio espectral, com o software embutido do dispositivo usado para calcular a espessura média da retina dentro de um subcampo central de 1 mm de diâmetro centrado na fóvea. A resposta ao tratamento foi definida e avaliada da seguinte forma: "Resposta Rápida" foi definida como uma redução da CMT de ≥100 μm na consulta de 1 mês em comparação com o início inicial, enquanto "Resposta Eficaz" foi definida como uma melhora na BCVA de ≥5 letras (≈0,1 LogMAR) e uma redução na CMT de ≥20% na consulta de 6 meses em comparação como início de 23. As alterações do cristalino foram quantificadas usando tomografia de coerência óptica do segmento anterior (AS-OCT) para medir a espessura do cristalino (LT) e a densidade do cristalino (LD) em cada consultade acompanhamento 24. Os desfechos da catarata foram analisados apenas nos olhos fáquicos no início do jogo (ou seja, pacientes com cirurgia prévia de catarata ou afaquia foram excluídos das análises específicas do cristalino). O status de referência da lente foi comparável entre os grupos (Tabela 1), e nenhum ajuste foi feito para o status da lente além dessa exclusão.
Indicadores de segurança foram monitorados em cada visita de acompanhamento. A pressão intraocular (PIO) foi medida usando um tomômetro calibrado, e qualquer elevação definida como PIO > 25 mmHg ou um aumento de >10 mmHg em relação ao início foiregistrada em 25. A lente foi avaliada usando biomicroscopia com lâmpada de fenda, e qualquer novo aparecimento ou progressão da catarata foi documentado e classificado de acordo com o Sistema de Classificação de Opacidades de Lentes III (LOCS III)26. Todos os eventos adversos, incluindo reações adversas graves como endoftalmite, descolamento de retina ou ceratite infecciosa, foramdocumentados 27. A qualidade de vida foi avaliada usando a versão chinesa validada do Questionário de Função Visual do Instituto Nacional de Olhos-25 (NEI-VFQ-25)27. O questionário foi aplicado por equipe de pesquisa treinada no início do início e em cada consulta de acompanhamento (1, 3 e 6 meses) de forma padronizada.
Gestão de dados e análise estatística
A análise estatística foi realizada usando software apropriado. Dados quantitativos normalmente distribuídos foram apresentados como média ± desvio padrão (x̄ ± s). Variáveis contínuas entre os dois grupos de tratamento em cada momento foram comparadas usando testes t de amostras independentes. Para avaliar o efeito geral do tratamento ao longo do tempo e avaliar a interação entre o grupo de tratamento e o tempo, foi realizada uma análise de variância com medidas repetidas bidirecionais (ANOVA) com o grupo (terapia combinada vs. monoterapia) como fator entre os sujeitos e o tempo (linha base, 1 mês, 3 meses, 6 meses) como fator dentro dos sujeitos. Esse modelo permitiu testes formais do grupo × interação temporal, o que é essencial para determinar se o efeito do tratamento difere entre os grupos ao longo do período de acompanhamento. Os dados categóricos foram apresentados como contagens e porcentagens (n, %), e comparações entre grupos foram realizadas usando o teste de Qui-quadrado ou o teste exato de Fisher, conforme apropriado.