RESEARCH
Peer reviewed scientific video journal
Video encyclopedia of advanced research methods
Visualizing science through experiment videos
EDUCATION
Video textbooks for undergraduate courses
Visual demonstrations of key scientific experiments
BUSINESS
Video textbooks for business education
OTHERS
Interactive video based quizzes for formative assessments
Products
RESEARCH
JoVE Journal
Peer reviewed scientific video journal
JoVE Encyclopedia of Experiments
Video encyclopedia of advanced research methods
EDUCATION
JoVE Core
Video textbooks for undergraduates
JoVE Science Education
Visual demonstrations of key scientific experiments
JoVE Lab Manual
Videos of experiments for undergraduate lab courses
BUSINESS
JoVE Business
Video textbooks for business education
Solutions
Language
ru_RU
Menu
Menu
Menu
Menu
A subscription to JoVE is required to view this content. Sign in or start your free trial.
Research Article
Please note that some of the translations on this page are AI generated. Click here for the English version.
Erratum Notice
Important: There has been an erratum issued for this article. View Erratum Notice
Retraction Notice
The article Assisted Selection of Biomarkers by Linear Discriminant Analysis Effect Size (LEfSe) in Microbiome Data (10.3791/61715) has been retracted by the journal upon the authors' request due to a conflict regarding the data and methodology. View Retraction Notice
Синдром острого Валленберга может быть неправильно диагностируется как неинсультное заболевание, например слуховое головокружение. Таким образом, для точной диагностики необходимо тщательное неврологическое обследование, которое иногда бывает трудным для неневрологов. Здесь мы представляем простой, быстрый, неинвазивный и экономически эффективный метод выявления острого синдрома Валленберга с использованием переносной термографии.
Синдром Валленберга (WS) является одним из видов инфаркта ствола мозга. Пациенты WS часто показывают синдром Хорнера, разобщенные сенсорные нарушения, усеченную атаксию и охриплость. Однако они редко проявляют тактильные сенсорные нарушения и паралич конечностей. Кроме того, острый инфаркт ствола мозга часто не проявляется в магнитно-резонансных изображениях. Эти симптоматические и визуальные характеристики иногда приводят к неправильному диагнозу WS как неинсультного заболевания, включая слуховое головокружение. Хотя тщательное неврологическое обследование необходимо для предотвращения неправильного диагноза WS, этот тип обследования может быть трудным для не-неврологов, которым пострадавших пациентов первоначально присутствует. Боковые различия температуры поверхности тела (BST) являются признанным и широко распространенным симптомом WS. Ранее мы сообщали, что наиболее острые пациенты WS проявляют боковые различия в BST в нескольких местах, и что эти боковые различия в BST могут быть легко обнаружены с помощью термографических измерений. Здесь мы представляем метод использования переносной термографии для обнаружения острого WS, используя простой, быстрый, неинвазивный и экономически эффективный подход. Для оценки боковой разницы в BST среди пациентов с подозрением на WS, BST был измерен как можно скорее в экзаменационной комнате или в спальне пациента. Измерения проводились на двусторонней основе в четырех местах, где изображения можно было легко приобрести (лицо, ладонь руки, живота и стропы стопы) с помощью портативной тепловой камеры. Когда боковые различия в BST наблюдаются макроскопически, особенно в нескольких местах на той же стороне, диагноз WS следует подозревать. Макроскопическая оценка боковости BST может быть сделана в течение 2 минут после приобретения термографических изображений. Этот метод может быть полезен в предотвращении неправильного диагноза острой WS как неинсультного заболевания, особенно когда такие пациенты изначально присутствуют перед неневрологами.
Синдром Валленберга (WS) является одним из видов инфаркта ствола мозга. Острые пациенты WS иногда первоначально неправильно диагностируется с неинсультными заболеваниями из-за симптоматической и магнитно-резонансной томографии (МРТ) характеристики WS. Для точной диагностики острого WS необходимо тщательное неврологическое обследование, которое может быть трудным для неневрологов, которым изначально присутствуют пострадавшие пациенты. Здесь мы представляем простой, быстрый, неинвазивный и экономически эффективный метод обнаружения острого WS с помощью портативной термографии.
WS вызвано инфарктом клина сбоковой боковой продолговатой медуллы, из-за окклюзии позвоночной артерии или задней нижней мозжечковой артерии1,2. WS может быть неправильно диагностируется как неинсультное заболевание из-за сочетания уникальных симптоматических и МРТ характеристик, которые контрастируют с теми, которые обычно наблюдаются при инфаркте головного мозга. Гемипарез и тактильные сенсорные нарушения, которые, как правило, наблюдаются у пациентов с другими типами инфаркта головного мозга, редки у пациентов WS; однако, они демонстрируют различные комбинации клинических симптомов, включая охриплость и дисфагию, диссоциированные сенсорные нарушения, головокружение, индуцированный взглядом нистагм, атаксия, и синдром Хорнера1,2,3 , 4 , 5 , 6 , 7 (г. ,. Еще одной уникальной характеристикой пациентов WS является ограниченная тяжесть симптомов, которая аналогична той, что в других типах инфарктов ствола мозга7,8,9,10, 11. Некоторые пациенты с инфарктами ствола мозга прибыли в амбулаторную клинику пешком и сообщили лишь незначительные жалобы7. У некоторых пациентов с WS, головокружение является единственным симптомом представления, и поэтому может быть трудно различать WS и слуховой головокружение12. Кроме того, WS может повлиять на молодых пациентов, из-за его потенциальной этиологии вскрытия артерий2. МРТ-анализ инфаркта ствола мозга, в том числе WS, является уникальным в том, что высокоинтенсивный диффузионно-взвешенный сигнал изображения может быть отложено у некоторых пациентов7,13,14.
Вышеуказанные характеристики, как полагают, вызывают неправильный диагноз WS. Дисфагия может вызвать аспирационную пневмонию или асфиксию, а вскрытие артерий может вызвать субарахноидальное кровоизлияние15; поэтому, с видом WS может привести к развитию опасных для жизни условий для пациента. Хотя тщательное неврологическое обследование необходимо для предотвращения неправильного диагноза WS, вполне вероятно, что пациент будет сначала представить не-невролог. Поэтому клинически полезным может быть быстрый и простой метод скрининга острого WS.
Ранее мы сообщали, что 89% пациентов с острыми WS проявляют боковость BST, которая, как предполагается, является результатом нарушения центрального вегетативного нервного тракта из-за инфаркта у боковой медуллы7. Поскольку этот вегетативный нервный тракт происходит от бокового ствола мозга (в том числе вентро-боковой медуллы) и содержит соединительный путь потоотделения и кровотока кожи16, нарушение потоотделения и сосудосуживание приводит к увеличению BST на ипсилатеральной стороне WS. В предыдущем докладе, мы также показали, что боковость BST может быть легко обнаружена в течение 2 минут с помощью термографических измерений у большинства пациентов с WS7,17. Здесь мы сообщаем о методе обнаружения боковости BST с использованием термографии, которая может быть полезна для предотвращения неправильного диагноза острой WS.
Все методы, описанные здесь, были одобрены Комитетом по институциональному обзору Комитета по исследованию гуманитарных исследований Центральной больницы Канто.
ПРИМЕЧАНИЕ: Мы использовали коммерчески доступные портативные тепловой камеры и специальное программное обеспечение (см. Таблица материалов), и построили наши протоколы на основе использования этих конкретных инструментов.
1. Подготовка к измерениям
2. Отбор пациентов
3. Приобретение термографических изображений
4. Оценка латеральности BST
5. Расширенная оценка латеральности BST
6. Подтверждение WS
Приобретение термографических изображений и макроскопической оценки, чтобы определить, является ли BST экспонатов латеральности может быть выполнена в течение 2 минут у большинства пациентов. Наиболее острые пациенты WS проявляют боковую способность BST в нескольких местах. Некоторые пациенты проявляют боковую ость BST по всему телу(Рисунок 2A), в то время как некоторые проявляют боковую только в нескольких местах(Рисунок 2B). Более теплая сторона, как определено BST, ipsilateral к положению WS(Рисунок 2D,E). Важно, однако, пациент WS с очень небольшим инфарктом не может проявлять боковость BST(Рисунок 2C,F). Когда у пациента не наблюдается центральное нервное расстройство (например, слуховое головокружение), латеральность BST, как правило, не наблюдается(рисунок 1). Однако, когда пациент проявляет сосудистый стеноз, BST может быть ниже в конечностях с сосудистым стенозом, чем в конечностях на контралатеральной стороне. Латеральность BST наблюдается только в одной конечности почти у всех пациентов с сосудистым стенозом. Тем не менее, пациенты могут проявлять сосудистый стеноз в верхней и нижней конечностей(рисунок 3).
Точная степень BST может быть проанализирована с помощью специального программного обеспечения(рисунок 4). Этот анализ может потребоваться, когда боковость BST не является очевидным макроскопически, особенно на лице и стволе, потому что боковые различия в лицах и стволах пациентов WS, как правило, меньше, чем у конечностей у таких пациентов7.

Рисунок 1: Термографические изображения лица, двусторонней ладони, живота и двусторонней стопы пациента со слуховым головокружением. Латеральность BST не обнаруживается. Лицо пациента размыто для защиты частной жизни. Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы просмотреть большую версию этой цифры.

Рисунок 2: Термографические изображения и результаты МРТ пациентов с WS. (A, D) WS пациента с боковостью BST по всему телу. Более теплая сторона тела пациента ипсилатеральна к инфаркту. (B, E) ПАЦИЕНТ WS с боковостью BST верхних и нижних конечностей. Более теплая сторона также ipsilateral к инфаркте. (C, F) Мозг МРТ / диффузии взвешенных изображений этого пациента показали очень небольшое высокоинтенсивное повреждение на краю боковой медуллы, но не боковой разницы в BST. Лица пациентов размыты для защиты частной жизни. Рисунок 2B-F были изменены из Такахаси и др.7. Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы просмотреть большую версию этой цифры.

Рисунок 3: Левые верхние и правые нижние конечности пациента с артериальным склерозом и стенозом сосудов. Диагнозы артериального склероза и сосудистого склероза были основаны на индексе голеностопного сустава; термография показывает более высокий BST на контралатеральной стороне. Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы просмотреть большую версию этой цифры.

Рисунок 4: Латеральность BST в брюшной полости пациента WS. Результаты были двусмысленными макроскопически, но анализ по измерению эллипса в программном обеспечении анализа показал расхождение в 0,6 градуса по Цельсию в среднем BST между правой и левой сторонами живота. Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы просмотреть большую версию этой цифры.
Эта работа была частично поддержана Министерством здравоохранения, труда и социального обеспечения Японии (UMIN00009958).
Синдром острого Валленберга может быть неправильно диагностируется как неинсультное заболевание, например слуховое головокружение. Таким образом, для точной диагностики необходимо тщательное неврологическое обследование, которое иногда бывает трудным для неневрологов. Здесь мы представляем простой, быстрый, неинвазивный и экономически эффективный метод выявления острого синдрома Валленберга с использованием переносной термографии.
Не применимо
| FLIR E5 | Системы FLIR | Артикул: 63905-0501 | |
| Инструменты FLIR Системы | RRID:SCR_016330 |