RESEARCH
Peer reviewed scientific video journal
Video encyclopedia of advanced research methods
Visualizing science through experiment videos
EDUCATION
Video textbooks for undergraduate courses
Visual demonstrations of key scientific experiments
BUSINESS
Video textbooks for business education
OTHERS
Interactive video based quizzes for formative assessments
Products
RESEARCH
JoVE Journal
Peer reviewed scientific video journal
JoVE Encyclopedia of Experiments
Video encyclopedia of advanced research methods
EDUCATION
JoVE Core
Video textbooks for undergraduates
JoVE Science Education
Visual demonstrations of key scientific experiments
JoVE Lab Manual
Videos of experiments for undergraduate lab courses
BUSINESS
JoVE Business
Video textbooks for business education
Solutions
Language
ru_RU
Menu
Menu
Menu
Menu
A subscription to JoVE is required to view this content. Sign in or start your free trial.
Research Article
Liang Wang*1,2,3, Jin-Xin Lai*1, Yu-Ting Si*1,4, Xu-Xia Cui1,4, Zeeshan Umar1,5, Xiao-Jun Ru1, Xin-Yu Zhang1, Zheng-Kang Li1, Alfred Chin Yen Tay5,6,7,8, Barry J. Marshall5,6,7,8, Guang-Hua Li1, Bing Gu1
1Laboratory Medicine, Guangdong Provincial People’s Hospital (Guangdong Academy of Medical Sciences),Southern Medical University, 2Division of Microbiology and Immunology, School of Biomedical Sciences,The University of Western Australia, 3Center for Precision Health, School of Medical and Health Sciences,Edith Cowan University, 4Medical Technology School of Xuzhou Medical University, 5Marshall Laboratory of Biomedical Engineering, School of Medicine,Shenzhen University, 6The Marshall Centre for Infectious Diseases Research and Training,The University of Western Australia, 7Marshall International Digestive Diseases Hospital,Zhengzhou University, 8Marshall Medical Research Center,Fifth Affiliated Hospital of Zhengzhou University
Please note that some of the translations on this page are AI generated. Click here for the English version.
Erratum Notice
Important: There has been an erratum issued for this article. View Erratum Notice
Retraction Notice
The article Assisted Selection of Biomarkers by Linear Discriminant Analysis Effect Size (LEfSe) in Microbiome Data (10.3791/61715) has been retracted by the journal upon the authors' request due to a conflict regarding the data and methodology. View Retraction Notice
В протоколе представлен неинвазивный метод экспресс-диагностики инфекций желудка Helicobacter pylori с помощью струнного теста и определения его антибиотикорезистентности к кларитромицину и левофлоксацину с помощью количественной полимеразной цепной реакции (кПЦР).
Helicobacter pylori является основным патогеном человека, который заражает примерно половину населения мира и становится серьезной угрозой для здоровья из-за растущей устойчивости к антибиотикам. Он является возбудителем хронического активного гастрита, язвенной болезни и рака желудка и был классифицирован Международным агентством по изучению рака как канцероген I группы. Поэтому быстрая и точная диагностика H. pylori и определение его устойчивости к антибиотикам важны для эффективной эрадикации этого бактериального патогена. В настоящее время методы диагностики H. pylori в основном включают дыхательный тест на мочевину (UBT), тест на антиген, тест на антитела в сыворотке, гастроскопию, экспресс-тест на уреазу (RUT) и бактериальный посев. Среди них первые три метода обнаружения являются неинвазивными, что означает, что их легко проводить. Однако бактерии не могут быть извлечены с помощью этих методов; Таким образом, тестирование на лекарственную устойчивость не может быть выполнено. Последние три являются инвазивными исследованиями, но они являются дорогостоящими, требуют высоких навыков и могут нанести вред пациентам. Таким образом, неинвазивный, быстрый и одновременный метод обнаружения H. pylori и тестирования лекарственной устойчивости очень важен для эффективной эрадикации H. pylori в клинической практике. Этот протокол направлен на то, чтобы представить конкретную процедуру, включающую струнный тест в сочетании с количественной полимеразной цепной реакцией (кПЦР) для быстрого выявления инфекции H. pylori и устойчивости к антибиотикам. В отличие от бактериальных культур, этот метод позволяет легко, быстро, неинвазивно диагностировать инфекционный статус H. pylori и лекарственную устойчивость. В частности, мы использовали кПЦР для обнаружения инфекции H. pylori и мутаций в генах 23S рРНК и gyrA, которые кодируют резистентность к кларитромицину и левофлоксацину соответственно. По сравнению с обычно используемыми методами культивирования, этот протокол обеспечивает неинвазивный, недорогой и экономящий время метод выявления инфекции H. pylori и определения ее устойчивости к антибиотикам с помощью кПЦР.
H. pylori представляет собой спиралевидную, высокоподвижную, грамотрицательную бактерию, которая в основном обитает в привратной области желудка1. Это распространенный патоген, который заражает почти 50% населения мира2. Большинство людей с инфекцией H. pylori не имеют клинических проявлений, и у большинства из них после нескольких лет инфекции развиваются различные заболевания, включая хронический гастрит, язвенную болезнь, язву желудка и рак желудка3. В нескольких исследованиях, основанных на различных популяциях, была продемонстрирована эффективность элиминации H. pylori для профилактики рака желудка и предраковых поражений 4,5. Поэтому Международное агентство по изучению рака Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) рекомендовало ликвидацию H. pylori в качестве профилактической меры6.
Использование неинвазивных методов для выявления инфекции H. pylori является ключевым компонентом лечения большинства людей с бессимптомной диспепсией. Дыхательный тест на мочевину (UBT), тест на фекальный антиген H. pylori (SAT) и серологическое тестирование являются популярными неинвазивными методами. Среди них UBT является наименее навязчивой и наиболее точной доступной процедурой. UBT использует уреазу, в изобилии присутствующую в H. pylori, для гидролиза изотопно меченной мочевины в аммиак и углекислый газ (13C или 14C). Напротив, иммунохроматографический анализ (ICA)7 удобен, прост и неинвазивен для отбора проб. Однако на точность теста влияет несколько факторов, таких как качество образца стула, температура и интервал между сбором образца и тестированием. Другим тестом, основанным на иммунном ответе, является сывороточный тест на антитела к H. pylori , который обнаруживает антитела в сыворотке крови пациента. Однако этот тест не подходит для анализа после лечения, поскольку антитела остаются еще долго после того, как бактерии были очищены8. Другим серьезным недостатком является то, что эти методы только диагностируют инфекцию H. pylori и не позволяют проводить тестирование лекарственной устойчивости для лечения на основе чувствительности.
Для инвазивных методов тестирования биопсия ткани желудка должна быть взята с помощью эндоскопии, а затем подвергнута гистологии, экспресс-тесту на уреазу и бактериальному посеву. Эти методы тестирования также очень ограничены из-за нескольких факторов. В настоящее время эти методы ограничены пожилыми пациентами, пациентами с высоким риском предраковых или злокачественных заболеваний и пациентами, которые не смогли провести терапию первой линии по поводу гастроэзофагеальной рефлюксной болезни или инфекции H. pylori 9. Во-вторых, из-за уникальных характеристик роста H. pylori вероятность успеха бактериальной культуры достигает только 50%10. Таким образом, молекулярные методы обнаружения дают новую надежду на преодоление высоких требований к инвазивным методам обнаружения и руководству лечением, основанным на чувствительности. Среди молекулярных методов обнаружения количественная ПЦР в последние годы претерпела огромные изменения. кПЦР, в отличие от традиционной ПЦР, не требует гель-электрофореза и точно количественно определяет ДНК/РНК в образцах путем добавления праймеров и зондов на стадии отжига. В настоящее время коммерчески доступны наборы для ПЦР для выявления инфекции H. pylori и лекарственной устойчивости. Тем не менее, каждый метод имеет свои ограничения; Поэтому клинический диагноз и лечение пациента следует рассматривать в сочетании с его симптомами, признаками, анамнезом, другими лабораторными тестами и ответом на лечение.
В настоящее время основным методом лечения инфекций H.pylori является прием антибиотиков, но в последнее время становится все труднее лечить эти инфекции из-за роста устойчивости к антибиотикам. Впоследствии во всем мире наблюдалось значительное снижение эффективности лечения H . pylori , что сделало ликвидацию H. pylori одной из основных проблем общественного здравоохранения11.
Кларитромицин и левофлоксацин являются двумя антибиотиками широкого спектра действия, используемыми для лечения инфекций, вызванных H.pylori, но в нескольких исследованиях сообщалось о широко распространенной резистентности к этим двум препаратам в изолятах H.pylori. A2143G, A2142G и A2142C являются тремя из многочисленных точечных мутаций, обнаруженных в гене 2.9 kb 23S рРНК, которые приводят к резистентности к кларитромицину, предотвращая связывание макролида. При этом мутационные локусы гена резистентности к левофлоксацину в основном расположены в шести мутационных сайтах (A260T, C261A, T261G, G271A, G271T, A272G) гена gyrA 12. Открытие этих механизмов резистентности, основанных на генетических мутациях, привело к постепенному переходу к выявлению H. pylori посредством культуральных исследований к молекулярному тестированию.
В целом, существует острая клиническая потребность в неинвазивном, эффективном и одновременном методе диагностики для выявления инфекций H. pylori и лекарственной устойчивости. Мы приняли комбинированный метод струнного теста и кПЦР, чтобы преодолеть трудности отбора проб и достичь цели одновременного выявления инфекции H. pylori и лекарственной устойчивости с использованием различных праймерных зондов.
Настоящее исследование было проведено в соответствии с этическими соображениями, установленными этическим комитетом Народной больницы провинции Гуандун, Южный медицинский университет, Гуанчжоу, Китай (номер утверждения: KY-Q-2022-384-02). В исследование были включены пациенты в возрасте от 18 до 60 лет. Пациенты, принимающие антибиотики, антибактериальные китайские препараты, такие препараты, как ингибиторы протонной помпы (ИПП) или антагонистыН2-рецепторов и т. д., в течение 2 недель до тестирования, не были включены в это исследование. Те пациенты, которые получали лечение против H.pylori в течение последних 3 месяцев, также были исключены из этого исследования. Люди с серьезными проблемами с сердцем, печенью, почками, тяжелой невропатией или психическими заболеваниями также не были допущены к участию в этом исследовании. В это исследование не были включены беременные женщины и кормящие матери. Подробная информация о расходных материалах (реагентах, химикатах, оборудовании и программном обеспечении), используемых в этом исследовании, приведена в таблице материалов.
1. Струнный тест для забора желудочной жидкости
2. Экстракция ДНК
3. кПЦР для выявления H. pylori и резистентности к антибиотикам (кларитромицину и левофлоксацину)
Обнаружение инфекции H. pylori и устойчивости к антибиотикам в желудочной жидкости с помощью кПЦР
Мы провели кПЦР для выявления инфекции H. pylori путем амплификации гена ureA и определили его профиль устойчивости к антибиотикам путем нацеливания на точечные мутации в гене 23S рРНК и гене gyrA (табл. 1). Значения КТ контроля качества во всех трех группах экспериментов с кПЦР находились в пределах рекомендуемого диапазона, что указывает на то, что все образцы находились в нормальном состоянии на момент проведения эксперимента и что результаты испытаний были надежными. В этом исследовании было отобрано пять образцов с различными результатами испытаний (S1-S5), чтобы охарактеризовать надежность экспериментального протокола. S1 представляет собой репрезентативный штамм H. pylori без инфекции, в то время как образцы S2-S5 являются образцами, инфицированными H. pylori с различными результатами резистентности (рис. 1). Мы настроили систему так, чтобы она не проводила дальнейшее тестирование резистентности с образцами, не инфицированными H. pylori, поэтому образец S1 не вошел в тест на резистентность после того, как системный тест показал отрицательный результат на H. pylori. Что касается образцов, положительных на инфекцию H. pylori, все значения S2 CT находились в пределах диапазона обнаружения, что указывает на то, что образец был H. pylori-положительным и показал двойную резистентность к кларитромицину и левофлоксацину, и клиницистам было рекомендовано выбирать другие методы лечения по своему усмотрению. Значения КТ S3 находились в пределах диапазона обнаружения инфекции H. pylori и теста на резистентность к левофлоксацину, в то время как значения КТ не были обнаружены в тесте на резистентность к кларитромицину, что указывает на то, что образец S3 был от пациента, резистентного к левофлоксацину. Аналогичным образом, значение КТ образца S4 находилось в пределах диапазона обнаружения инфекции H. pylori и резистентности к кларитромицину, в то время как значение КТ не было обнаружено для резистентности к левофлоксацину, что указывает на то, что этот пациент был резистентен к кларитромицину, и было рекомендовано принимать левофлоксацин для лечения. Наконец, тест образца S5 показал значения КТ в пределах диапазона обнаружения только для выявления инфекции H. pylori, что указывает на то, что этот пациент был чувствителен к обоим антибиотикам и мог лечиться с использованием любого из двух препаратов. По сравнению с методом бактериального посева, который также выявляет инфекцию H. pylori и лекарственную устойчивость, этот метод безопасен и эффективен при выявлении инфекции H. pylori и лекарственной устойчивости, не причиняя вреда пациенту, и может использоваться для руководства врачом при разработке соответствующего плана лечения.

Рисунок 1: Обнаружение H. pylori и его антибиотикорезистентности в желудочной жидкости с помощью кПЦР.
(А) Количественная ПЦР-амплификация инфекции H. pylori, (Б) выявление резистентности к кларитромицину и (В) обнаружение резистентности к левофлоксацину. «S» означает образец. «S1» - это образец, который дал отрицательный результат на инфекцию H. pylori, а также был протестирован на устойчивость к антибиотикам; «S2» представляет собой инфицированный H. pylori образец с резистентностью как к кларитромицину, так и к левофлоксацину; «S3» также является H. pylori-положительным образцом, но чувствительным к кларитромицину и левофлоксацином; «S4» также является положительным образцом H. pylori, но устойчив к кларитромицину и левофлоксацину; «S5» является H. pylori-положительным образцом, но чувствителен как к кларитромицину, так и к левофлоксацину. Концентрация при слабом контроле качества составляет 1,0 х 10 3 копий/мл, а концентрация при сильном контроле качества составляет 1,0 х 10,8копий/мл. Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы просмотреть увеличенную версию этого рисунка.
| Образец | Хеликобактер пилори | Кларитромицин | Левофлоксацин | |||
| +/- | КТ | +/- | КТ | +/- | КТ | |
| С1 | - | U | - | U | - | U |
| С2 | + | 22.61 | + | 22.77 | + | 23 |
| С3 | + | 28.32 | - | U | + | 30.18 |
| С4 | + | 28.76 | + | 27.67 | - | U |
| С5 | + | 31.59 | - | U | - | U |
Таблица 1: Таблица, показывающая результаты кПЦР выявления инфекции H. pylori и резистентности к кларитромицину и левофлоксацину. В этой таблице представлены качественные результаты для инфекции H. pylori , обнаружение мутаций гена 23S рРНК, показывающих, что изолят устойчив к кларитромицину, и обнаружение мутаций гена gyrA , показывающих, что изолят устойчив к левофлоксацину. +/−, качественный результат; +, положительный результат; − отрицательный результат.
Никакой.
В протоколе представлен неинвазивный метод экспресс-диагностики инфекций желудка Helicobacter pylori с помощью струнного теста и определения его антибиотикорезистентности к кларитромицину и левофлоксацину с помощью количественной полимеразной цепной реакции (кПЦР).
Эта работа была поддержана Проектом медицины Саньмин в Шэньчжэне (грант No SZSM201510050) и Гуандунский фонд фундаментальных и прикладных фундаментальных исследований (грант No 2022A1515220023). Научно-исследовательский фонд передовых талантов Народной больницы провинции Гуандун (No KJ012021097) и Национальный фонд естественных наук Китая (81871734, 82072380, 82272423). Спонсоры не играли никакой роли в дизайне исследования, сборе и анализе данных, принятии решения о публикации или подготовке рукописи.
| Набор для обнаружения мутаций 23S рРНК и гиRA (ПЦР-флуоресцентное зондирование) | Hongmed Infagen | Обнаружение устойчивости Helicobacter pylori к кларитромицину и левофлоксацину | |
| ABI 7500 флуоресцентная количественная ПЦР машина | Thermo Fisher Scientific | SEDA 20163220767 | флуоресцентная количественная ПЦР амплификация |
| ABI 7500 программное обеспечение Thermo | Fisher Scientific | Data Анализ | |
| BSC-1500IIA2-X | BIOBASE | SEDA | 20143222263Биозащитный кабинет |
| Набор для экстракции ДНК | Daan Gene | ||
| Центрифуга | WEALTEC | Центрифуга удаляет остаточную жидкость со стенки пробирки. | |
| Набор для детектирования ДНК H. pylori (ПЦР-флуоресцентное зондирование) | Hongmed Infagen | Testing for H. pylori | |
| Stream SP96 автоматизированный экстрактор нуклеиновых кислот | Daan Gene | SEDA 20140104 | для экстракции ДНК |
| Набор для тестирования струн | Hongmed Infagen | Он содержит капсулу, прикрепленную к веревке, ножницы, ватный тампон и пробирку для сохранения образцов | |
| Сверхнизкотемпературные морозильные камеры ( DW-YL450) | MELING | SEDA | 20172220091-20 ° C для хранения реагентов |
| Vortex-5 | Kylin-bell | Для замешивания реагентов |