Um grande desafio na compreensão das causas da infertilidade feminina é elucidar os mecanismos que regem o desenvolvimento das células germinativas femininas, denominadas ovócitos. Seu desenvolvimento é marcado pelo crescimento celular e subsequentes divisões, duas fases críticas que preparam o ovócito para a fusão com os espermatozoides para iniciar a embriogênese. Durante o crescimento, os ovócitos reorganizam seu citoplasma para posicionar o núcleo no centro celular, um evento preditivo do sucesso do desenvolvimento oocitário em camundongos e humanos e, portanto, de seu potencial embriogênico. Em ovócitos de camundongos, essa reorganização citoplasmática mostrou-se impulsionada pelo citoesqueleto, cuja atividade gera forças mecânicas que agitam, reposicionam e penetram no núcleo. Consequentemente, essa transmissão de força citoplasmática para nucleoplasmática sintoniza a dinâmica de organelas de processamento de RNA nuclear conhecidas como condensados biomoleculares. Este protocolo fornece uma estrutura experimental para documentar, com alta resolução temporal, o impacto do citoesqueleto no núcleo através de escalas espaciais em ovócitos de camundongos. Detalha as etapas e ferramentas de análise de imagem e imagem necessárias para avaliar i) atividade citoesquelética no citoplasma do oócito, ii) agitação do núcleo do oócito baseada no citoesqueleto e iii) seus efeitos na dinâmica do condensado biomolecular no nucleoplasma do oócito. Além da biologia oocitária, os métodos aqui elaborados podem ser adaptados para uso em células somáticas para abordar similarmente a sintonia baseada no citoesqueleto da dinâmica nuclear em escalas.