Microorganisms such as yeasts must constantly adapt to dynamic environmental conditions to maintain fitness and survive1. These adaptations often involve complex gene regulatory circuits integrating multiple extracellular signals to orchestrate precise metabolic responses2,3. In industrial settings, the efficiency of these metabolic transitions is critical, particularly in fermentation processes where disruptions can lead to suboptimal yields or incomplete fermentations3. A key metabolic challenge to overcome is when cells transition from a preferred to a secondary carbon source, such as the glucose-to-maltose shift. This process introduces a lag phase during which genes required for the metabolism of the secondary carbon sources are derepressed, enabling growth resumption4,5.
In brewing, Saccharomyces yeasts must efficiently transition from glucose to maltose metabolism. In particular, S. eubayanus, the cold-tolerant parental species of lager yeasts, displays substantial phenotypic variability in its ability to adapt to such transitions6. Wild isolates, such as those from Patagonia, often exhibit prolonged lag phases and slower maltose consumption compared to domesticated strains, which have been selected for their optimized fermentative capacities7,8. While domesticated strains have adapted to ferment mixed sugar environments efficiently, wild strains often display a slower metabolic transition, potentially due to stronger glucose repression and variable regulation of the MAL locus6,9.
This study utilizes the natural variability of S. eubayanus as a model to investigate metabolic adaptations under glucose-to-maltose conditions, leveraging an episomal destabilized luciferase reporter to monitor gene expression in vivo, by tracking luminescence1. The selected reporter MAL32 encodes a maltase protein, a pivotal enzyme for maltose catabolism during glucose-to-maltose transitions10,11. Remarkably, the MAL32 promoter represents a successful marker for assessing maltose metabolism induction after glucose depletion12. By incorporating this reporter system, we aimed to elucidate strain-specific adaptive mechanisms and identify potential targets for optimizing fermentation performance. Furthermore, this protocol can be expanded beyond brewing, offering applications in biotechnology and environmental studies where complex sugar environments play a significant role. Understanding the genetic and regulatory determinants of fluctuant environment responses in S. eubayanus enhances our knowledge of yeast physiology, supporting the development of robust strains for diverse industrial and research applications.