RESEARCH
Peer reviewed scientific video journal
Video encyclopedia of advanced research methods
Visualizing science through experiment videos
EDUCATION
Video textbooks for undergraduate courses
Visual demonstrations of key scientific experiments
BUSINESS
Video textbooks for business education
OTHERS
Interactive video based quizzes for formative assessments
Products
RESEARCH
JoVE Journal
Peer reviewed scientific video journal
JoVE Encyclopedia of Experiments
Video encyclopedia of advanced research methods
EDUCATION
JoVE Core
Video textbooks for undergraduates
JoVE Science Education
Visual demonstrations of key scientific experiments
JoVE Lab Manual
Videos of experiments for undergraduate lab courses
BUSINESS
JoVE Business
Video textbooks for business education
Solutions
Language
tr_TR
Menu
Menu
Menu
Menu
A subscription to JoVE is required to view this content. Sign in or start your free trial.
Research Article
Please note that some of the translations on this page are AI generated. Click here for the English version.
Erratum Notice
Important: There has been an erratum issued for this article. View Erratum Notice
Retraction Notice
The article Assisted Selection of Biomarkers by Linear Discriminant Analysis Effect Size (LEfSe) in Microbiome Data (10.3791/61715) has been retracted by the journal upon the authors' request due to a conflict regarding the data and methodology. View Retraction Notice
Teknik zorluğu en aza indirmek ve peroral endoskopik miyotominin (POEM) güvenliğini artırmak için, mukozal insizyon, submukozal tünelleme, miyotomi ve hemostaz dahil olmak üzere POEM'in ana adımları için makas tipi bir bıçak kullanmak için bir protokol tanımladık.
Peroral endoskopik miyotomi (POEM), akalazyalı hastalarda pnömatik dilatasyon ve Heller miyotomisi ile birlikte birinci basamak tedavi modalitelerinden biridir. Endoskopistler, özellikle öğrenme aşamasındaki kursiyerler, özofagogastrik bileşkenin yakınında çalışırken doku düzlemi diseksiyonu ve seçici miyotomi ile sıklıkla zorluk çekerler ve yanlışlıkla yaralanma, beklenmedik kanama ve yetersiz miyotomi risklerinde artarlar. Teknik zorluğu en aza indirmek ve POEM'in güvenliğini artırmak için, mukozal insizyon, submukozal tünelleme, miyotomi ve hemostaz dahil olmak üzere POEM'in ana adımları için makas tipi bir bıçak kullanmak için bir protokol açıklıyoruz. Makas tipi bıçakla kullanılan standart teknikler, hedef dokunun kavranmasını ve daha sonra diseksiyon veya pıhtılaşmayı içerir. Kavradıktan sonra kesme çizgisinin doğrulanması, iç dairesel kasın seçici miyotomisi için özellikle yararlı olan diseksiyonun doğruluğunu ve güvenilirliğini arttırır. Bu arada, makas tipi bıçak gelişmiş hemostatik kapasite sağlar ve hemostatik forseps için cihaz değişimi olmadan hemostaz ve ön pıhtılaşma sağlar. Makas tipi bıçak kullanılarak başarılı bir şekilde POEM alan üç hastada klinik sonuçların değerlendirilmesinde perioperatif herhangi bir yan etki saptanmadı. 3 aylık takipte tüm hastalar postoperatif Eckardt skorları 0 ile 1 arasında değişen klinik başarı elde ettiler. Sonuç olarak, makas tipi bir bıçağın kullanılması, teknik zorluğu en aza indirebilir ve öğrenme aşamasında kursiyerler için uygun olabilecek POEM prosedürlerinin güvenliğini artırabilir.
Peroral endoskopik miyotomi (POEM), akalazya1'li hastalarda pnömatik dilatasyon ve Heller miyotomisi ile birlikte birinci basamak tedavi modalitelerinden biri olarak dünya çapında kabul görmüştür. Bugüne kadar, çoğu POEM prosedürü birkaç yüksek hacimli, uzmanlaşmış merkezle sınırlandırılmıştır. Önceki çalışmalar, laparoskopi veya endoskopi konusunda yetenekli operatörlerin bile, POEM yapmaya başladıklarında dik bir öğrenme eğrisine sahip olduklarını ve zorlu durumları yönetmek ve olumsuz olayları önlemek için daha yüksek bir vaka hacmine ihtiyaç duyulduğunu göstermiştir 2,3. POEM prosedürleri sırasında, endoskopik iğne bıçakları en yaygın olarak hem submukozal tünelleme hem de miyotomi için, büyük damarları ve aktif kanamayı yönetmek için hemostatik forseps ile birlikte kullanılır. Bununla birlikte, akalazyalı hastalarda bozulmuş özofagogastrik bileşke (EGJ) gevşemesi nedeniyle, EGJ seviyesindeki sınırlı alan, iğne tipi bıçak kullanılarak doku düzlemi diseksiyonu ve seçici miyotominin teknik zorluğunu arttırmaktadır. Ayrıca, hala öğrenme aşamasında olan operatörler, kanama kontrolü için hemostatik forseps değişiminde daha az yetkin olabilir, bu da zayıf görünürlüğe ve hatta daha fazla kasıtsız mukozal yaralanmaya neden olabilir.
POEM prosedürlerinde daha iyi manipülasyonlar ve güvenlik profilleri için çeşitli endoskopik bıçaklar kullanılmıştır 4,5. Her ikisi de dışarıdan yalıtılmış iki monopolar bıçağı olan genç makas tipi bıçak (Stag-beetle Knife Jr.), başlangıçta kolorektal endoskopik submukozal diseksiyonda (ESD) doğru manipülasyonlar için geliştirilmiştir6. Makas tipi bıçakla kullanılan standart teknikler, hedef dokunun kavranmasını ve daha sonra diseksiyon veya pıhtılaşmayı içerir. Teorik olarak, kasıtsız hareketin neden olduğu doku hasarı, iğne tipi bir bıçakla karşılaştırıldığında makas tipi bir bıçakla önlenebilir7. Birçok çalışma, makas tipi bıçağın mukozal insizyon, submukozal diseksiyon ve hemostaz 7,8 dahil olmak üzere tüm ESD prosedürleri için kullanılmasının fizibilitesini ve güvenliğini göstermiştir. Bu arada, yakın tarihli bir randomize kontrollü çalışma, makas tipi bıçağın, kursiyerlerin kolorektal ESD9 için kendi kendini tamamlama oranlarını önemli ölçüde artırdığını göstermiştir. Makas tipi bıçağın bu avantajlarının, özellikle stajyerin ilk vakalarında daha güvenli bir POEM prosedürünü teşvik edebileceği tahmin edilebilir. Teknik zorluğu en aza indirmek ve POEM'in güvenliğini artırmak için, mukozal insizyon, submukozal tünelleme, miyotomi ve hemostaz dahil olmak üzere POEM prosedürünün ana adımları için makas tipi bir bıçak kullanmak için bir protokol tanımladık. Makas tipi bıçak kullanılarak POEM alan akalazyalı üç hasta, bu protokolün fizibilitesini ve klinik sonuçlarını değerlendirmek üzere sunuldu.
Protokol, Helsinki Deklarasyonu'na uygun olarak yürütülmüş ve protokol, Sun Yat-sen Üniversitesi'nin Birinci Bağlı Hastanesi'ndeki Kurumsal İnceleme Kurulu tarafından onaylanmıştır.
1. Hasta seçimi
2. Preoperatif hazırlıklar
3. POEM prosedürü için makaslı bıçakla cerrahi teknik
NOT: Makas tipi bıçak kullanan POEM yordamı için Şekil 1'e bakın.
4. Postoperatif yönetim
5. Takip
İğne tipi bıçakla karşılaştırıldığında, makas tipi bıçak, hedef dokuyu kavradıktan sonra pıhtılaşma ve diseksiyon sağlar. Bu arada, makas tipi bıçak, hemostatik forsepslere benzer gelişmiş bir hemostatik kabiliyet ve iki bıçağın dışındaki yalıtımlı kaplama ile donatılmıştır (Tablo 1). Akalazyalı üç hastaya kurumumuzda makas tipi bıçak kullanılarak POEM verildi. Bir hastada sigmoid özofagus mevcuttu. Bir hastaya daha önce pnömatik dilatasyon uygulanmıştı. Perioperatif advers olay görülmeyen tüm hastalarda teknik başarı sağlandı. Üç POEM prosedüründeki tüm kanama kontrolleri ve damar sızdırmazlıkları, hemostatik forseps kullanılmadan makas tipi bıçakla yönetildi. İşlem süresi sırasıyla 60, 45 ve 40 dakika idi (Tablo 2).
3 aylık takipte tüm hastalar postoperatif Eckardt skorları 0 ile 1 arasında değişen klinik başarı elde ettiler. Postoperatif HRM ve baryum özofagram verilerinde alt özofagus sfinkter basıncında, 4 saniyelik entegre gevşeme basıncında ve özofagus çapında anlamlı azalmalar görüldü. Bir hastada endoskopik olarak düşük dereceli özofajit (Los Angeles grade A) bulgusu vardı ve reflü semptomları yoktu (Tablo 3).

Şekil 1: Makas tipi bıçak kullanılarak yapılan peroral endoskopik miyotomi prosedürü . (A) POEM'den önceki sıkı EGJ'nin görüntüsü. (B) Submukozal enjeksiyondan sonra, arka özofagus duvarındaki mukoza makas tipi bıçakla kesildi. (C) Makas tipi bıçak kullanılarak bir submukozal tünel oluşturuldu. (D) İç dairesel kasın seçici miyotomisi, makas tipi bıçak kullanılarak gerçekleştirildi. (E) Mukozal giriş endoklipslerle kapatıldı. (F) Şiirden sonra rahat EGJ'nin bir görüntüsü. EGJ, özofagogastrik bileşke; POEM, peroral endoskopik miyotomi. Bu şeklin daha büyük bir versiyonunu görüntülemek için lütfen buraya tıklayın.
| Parametre | Makas tipi bıçak | İğne tipi bıçak |
| Yapı | Forseps uzunluğu 3,5 mm ve maksimum açık genişliği 4,5 mm olan makas tipi | Uzunlukları 1,5 ila 4,5 mm arasında değişen iğne tipi |
| Yalıtım kaplaması | İki bıçağın dışında yalıtımlı kaplama | Hayır |
| Diseksiyon tekniği | Diseksiyondan önce dokuyu kavrayın | Diseksiyondan önce dokuyu bağlayın |
| Hemostatik kapasite | Hemostatik forsepslere benzer gelişmiş hemostatik kapasite | Genellikle hemostatik forseps kullanımı ile kombine edilir |
| Su jeti enjeksiyon fonksiyonu | Hayır | Bazı gelişmiş iğne tipi bıçaklarla donatılmıştır |
Tablo 1: Makas tipi bıçağın iğne tipi bıçakla karşılaştırıldığında özellikleri.
| Parametre | Hasta 1 | Hasta 2 | Hasta 3 |
| Yaş (yıl) | 62 | 52 | 26 |
| Cinsiyet | Erkek | Erkek | Erkek |
| Vücut kitle indeksi (Kg/m2) | 20.5 | 22.5 | 17.4 |
| Hastalık süresi (ay) | 60 | 24 | 120 |
| Chicago sınıflandırması | ![]() |
![]() |
![]() |
| Sigmoid tipi | Hayır | Evet | Hayır |
| Önceki terapi | Hayır | Hayır | Pnömatik dilatasyon |
| Miyotomi uzunluğu (cm) | 9 | 7 | 8 |
| Özofagus | 6 | 5 | 6 |
| Mide | 3 | 2 | 2 |
| İşlem süresi (dk) | 60 | 45 | 40 |
| Hemostatik forseps kullanımı | Hayır | Hayır | Hayır |
| Postoperatif hastanede kalış süresi (gün) | 3 | 3 | 3 |
| Perioperatif advers olaylar | Hayır | Hayır | Hayır |
Tablo 2: Hasta özellikleri ve POEM prosedürlerinin detayları.
| Parametre | Hasta 1 | Hasta 2 | Hasta 3 |
| Alınan ağırlık (Kg) | 5.5 | 4.5 | 2.5 |
| Eckardt puanı | |||
| Şiir Öncesi | 7 | 8 | 5 |
| Post-POEM | 0 | 0 | 1 |
| GerdQ puanı | 6 | 6 | 6 |
| Proton pompa inhibitörlerinin kullanımı | Hayır | Hayır | Hayır |
| Alt özofagus sfinkter basıncı (mmHg) | |||
| Şiir Öncesi | 47.6 | 58.1 | 42.5 |
| Post-POEM | 10.7 | 23.5 | 20.5 |
| 4 saniyelik entegre gevşeme basıncı (mmHg) | |||
| Şiir Öncesi | 39.0 | 37.2 | 42.4 |
| Post-POEM | 10.3 | 13.0 | 14.4 |
| Baryum özofagramında özofagus çapı (cm) | |||
| Şiir Öncesi | 3.7 | 9.1 | 7.5 |
| Post-POEM | 2.3 | 2.9 | 4.0 |
| Postoperatif endoskopide özofajit | LA-A | Hayır | Hayır |
Tablo 3: 3 aylık takipte makas tipi bıçak kullanan POEM'in klinik sonuçları.
Yazarların açıklayacak hiçbir şeyleri yoktur.
Teknik zorluğu en aza indirmek ve peroral endoskopik miyotominin (POEM) güvenliğini artırmak için, mukozal insizyon, submukozal tünelleme, miyotomi ve hemostaz dahil olmak üzere POEM'in ana adımları için makas tipi bir bıçak kullanmak için bir protokol tanımladık.
Bu araştırma herhangi bir hibe ile desteklenmemiştir.
| Elektrojeneratör | ERBE Elektromedizin | VIO 200S | |
| Endoclip | Micro-Tech (Nanjing) | ROCC-D-26-195-C | |
| Endoskop | Olympus | GIF-H260 | |
| Enjeksiyon İğnesi | Olympus | NM-400L-0423 | |
| Geyik Böceği Bıçağı Jr | Sumitomo Bakalit | MD-47703W | |
| Şeffaf Distal Kapak | Olimpos | D-201-11804 |