Popliteal kist, diz1 eklem içi lezyonlarının lokalizasyonunda yaygın olan, popliteal bölgede yer alan, içi sıvı ile dolu bir kitledir. Çok sayıda rapor, popliteal kistler ile diz osteoartriti (OA) arasında güçlü bir ilişki olduğunu göstermektedir2,3. Sonuç olarak, diz OA'lı hastaların ~%20-42'sinde ayrıca popliteal kistler 1,3,4,5,6,7,8 görülür. Kistlerin çoğu nadiren semptomatiktir ve genellikle tedavi gerektirmezken, semptomatik kistler cerrahi rezeksiyon gerektirir9.
Unikompartmantal diz artroplastisi (UKA) anteromedial diz OA'sının tedavisinde yaygın olarak kullanılmaktadır10,11. Popliteal kistler sıklıkla UKA preoperatif muayenesi sırasında keşfedilir. Bununla birlikte, diz OA ve popliteal kistler için UKA alan hastalarda popliteal kistlerin yönetimi ve sonuçları hakkında sadece birkaç rapor bulunmaktadır. Bu makale, popliteal kistlerin UKA ile birlikte nasıl tedavi edileceğine dair bir protokolü açıklamaktadır.