Disfaji, yutma cihazının herhangi bir aşamasında işlev bozukluğundan kaynaklanan yutmazorluğunu ifade eder 1. Disfaji ile ilişkili komplikasyonlar arasında kas çöküklüğü, boğulma, bronşiyal spazmlar, susuzluk, kilo kaybı ve kalıcı yetersiz beslenme bulunur. Servikal osteofitler, disfaji hastalarının %10,6'sında bulundu. Servikal omurga ile ilgili hastalıklar, boyun spondilozu, disk çıkıntısı ve ön uzunlamasına bağ kalsifikasyonu gibi durumlar, servikal disfajinin başlıcanedenleridir 2. Bu durumlar servikal anatomiyi değiştirebilir, faringeal fonksiyonu bozabilir ve yutma zorluklarına yol açabilir. Servikal disfaji ağırlıklı olarak yaşlı erkekleri etkiler; erkek-kadın oranı yaklaşık 6:1 ve başlangıçta ortalama yaş 66 ile 69 arasındadeğişmektedir3. Servikal disfaji, servikal omurgadaki dejeneratif hastalığın sonucudur. Nüfusun yaşlanmasıyla birlikte, servikal disfaji sıknlığının artması beklenmektedir; bu da erken teşhis ve uygun yönetimin önemini vurgulamaktadır.
Servikal omurga kaynaklı disfajinin artan bir şekilde tanınmasına rağmen, mevcut klinik uygulamada belirgin bir metodolojik boşluk devam etmektedir. Özellikle, klinik semptom değerlendirmesini hedefli rahim omurgası görüntülemesiyle sistematik olarak entegre eden ve servikal disfajini daha yaygın gastrointestinal veya nörojenik nedenlerden ayıran standart, adım adım tanı yaklaşımı yoktur. Mevcut iş akışlarında, servikal omurga patolojisi genellikle sadece otolaringoloji ve gastroenteroloji hizmetleri tarafından tekrarlanan olumsuz değerlendirmelerden sonra değerlendirilir; bu da tanı gecikmesi ve parçalanmış bakımayol açar 4.
Buna karşılık, bu çalışmada açıklanan tanısal yaklaşım, kronik veya açıklanamayan disfaji hastalarının değerlendirilmesine servikal omurga değerlendirmesinin erken ve yapılandırılmış entegrasyonunu getirir. Odaklanmış semptom karakterizasyonu, hedefli servikal omga görüntülemesi ve alternatif etiyolojilerin önceden tanımlanmış hariç tutulmasıyla birleştirerek, bu iş akışı, ancak uzun süreli tanı başarısızlığından sonra servikal nedenleri ele alan geleneksel uygulamalardan farklıdır. Bu strateji, servikal dejenerasyonla ilgili mekanik özofagus kompresyonunun daha erken tanımlanmasını sağlar, gereksiz araştırmaları azaltır ve ortopedi veya omurga uzmanlarına zamanında sevk edilmesinikolaylaştırır 4.
Disfajinin değerlendirilmesinde yaygın olarak kullanılan çeşitli alternatif tanı stratejileri vardır ve her birinin kendine özgü güçlü ve sınırlamaları vardır. Video floroskopik yutma çalışmaları (VFSS) ve fiberoptik endoskopik yutma değerlendirmesi (FEES), yutma biyomekaniği, bolus geçişi ve aspirasyon riskini değerlendirmek için yaygın olarak kullanılır ve orofaringeal koordinasyon ile nöromüsküler kontrol hakkında değerli fonksiyonel bilgilersağlar 5,6. VFSS, hastanın baryum içeren maddeleri yuttuğu, sürekli floroskopinin ise yutmanın ağız ve faringeal evrelerini gerçek zamanlı kaydettiği dinamik bir radyografik muayenedir; bu muayene bolus transiti, laringeal yükselme, epiglottik inversiyon, üst özofagus sfinkter açılışı ve aspirasyon riski 7,8 değerlendirilmesine olanak tanır. Buna karşılık, yutulmanın fiberoptik endoskopik değerlendirmesi (FEES), boyanmış yiyecek veya sıvı yutumu sırasında farenks ve gırtlağı doğrudan görselleştirmek için esnek bir endoskopun nazal transnazal yerleştirilmesini içerir; bu da hava yolu koruması, faringeal kalıntı, salgı yönetimi ve yapısal anormalliklerin radyasyona maruz kalmadandeğerlendirilmesini sağlar 9,10. VFSS kapsamlı dinamik fonksiyonel değerlendirme sağlarken, FEES doğrudan mukozal görselleştirme sunarken, her ikisi de öncelikle intraluminal ve fonksiyonel anormallikleri değerlendirir ve servikal omurga patolojisinden kaynaklanan dışsal mekanik sıkıştırmayı tanımlama konusunda sınırlı yetibe sahipolabilir 10. Ancak, bu teknikler öncelikle intraluminal ve fonksiyonel anormallikleri değerlendirir ve ön servikal osteofitler veya ön boylamasına bağın ossifikasyonu nedeniyle oluşan dışsal mekanik sıkıştırmayı tespit edemeyebilir. Özofagus manometrisi ve baryum yutma çalışmaları, özofagus motilite bozukluklarının veya içsel yapısal anormalliklerin tespitinde faydalıdır, ancak servikal omurga kaynaklı disfaji nedenlerini teşhis etmekte sınırlı hassasiyetesahiptir 11. Manyetik rezonans görüntüleme (MR), omurilik sıkıştırması ve yumuşak doku patolojisinin değerlendirilmesinde etkilidir; ancak kemik anatomisi ve ön servikal osteofitlerin ayrıntılı görselleştirilmesi için bilgisayarlı tomografiye (BT) göre daha azhassastır 12.
Buna karşılık, servikal radyografi ve BT, servikal kemik yapılarının hızlı, yaygın ve yüksek çözünürlüklü değerlendirmesini sağlar. Özellikle BT görüntüleme, ön osteofit oluşumunun ve ön uzunlamasına bağın kemikleşmesinin hassas şekilde belirlenmesini sağlar; bu da anatomik anormallikler ile yutmabelirtileri arasında doğrudan ilişki kurar. Bu nedenle, rahim omurgası görüntülemesinin tanı iş akışına dahil edilmesi, fonksiyonel ve endoskopik çalışmaların sınırlamalarını aşar ve servikal omurga dejenerasyonuna bağlı servikal disfajini tanımlamak için daha güvenilir bir yaklaşım sunar.
Bu çalışmanın amacı, servikal omurga dejenerasyonuna bağlı servikal disfaji için yapılandırılmış, vaka tabanlı bir tanı akışı sunarak bu tanı açığını kapatmaktır. Bu yaklaşım, servikal omurga görüntülemesinin ne zaman dahil edilmesi gerektiği, radyolojik bulguların klinik semptomlarla ilişkili olarak nasıl yorumlanması gerektiği ve servikal disfajinin alternatif etiyolojilerden nasıl tekrarlanabilir şekilde ayırt edilebileceği konusunda pratik rehberlik sağlar.
Vaka Sunumu:
60 yaşında bir kadın, beş yıllık giderek kötüleşen disfaji geçmişiyle ortaya çıktı. Belirtiler başlangıçta katı yiyeceklerde, özellikle et ve sebze gibi uzun veya yoğun ürünlerde aralıklı yutma zorluğu olarak ortaya çıktı. Önceki iki yıl içinde disfaji sıklığı ve şiddeti arttı ve hastanın ağırlıklı olarak yumuşak ve yarı sıvı bir diyet benimsemesine yol açtı. Yutma sırasında boğazda yiyecek takılma hissi olduğunu bildirdi ancak sıvılarla ilgili erken zorluk yaşadığını reddetti. Boğulma atakları, aspirasyon zatürresi, odinofagi, hematemez, regurgitasyon veya önemli kilo kaybı öyküsü yoktu. Hasta aralıklı kronik boyun sertliği bildirdi ancak radiküler kol ağrısı, el uyuşması, yürüş dengesizliği, sfinkter disfonksiyonu veya diğer nörolojik belirtileri reddetti. Geçmişteki tıbbi geçmişi dikkat çekiciydi; beyin vasküler hastalığı, nöromüsküler bozukluklar, tiroid hastalığı, kötü huylu veya önceki servikal omurga ameliyatı öyküsü yoktu. Uzun süreli ilaç kullanımı raporu vermedi. Aile geçmişi katkı sağlamadı. Sigara içmiyordu ve ara sıra alkol tüketiyordu.
Otolaringoloji ve gastroenteroloji hizmetleri tarafından yapılan önceki değerlendirmeler arasında ağız muayenesi ve laringoskopi bulunuyordu; ancak mukoza lezyonları, kitleler veya iltihap hastalıkları ortaya çıkmadı. Gastroenterolojik danışma, acil müdahale gerektiren alarm özelliklerini tespit etmedi. Fiziksel muayenede hastanın genel durumu stabil bir şekilde görüldü. Ağız boşluğu muayenesinde görünür yapısal anormallik bulunmadı. Kranial sinir muayenesi normal dil hareketi, simetrik damak yükselmesi ve sağlam fonasyon gösterdi. Kranial sinir eksikliği belirtisi gözlemlenmedi. Servikal omurga muayenesinde hafif sertlik bulundu ancak hassasiyet yoktu. Nörolojik muayenede normal motor güç, üst ve alt ekstremitelerde sağlam bir his, normal refleksler ve miyelopati belirtisi bulunmadığı görüldü. Servikal radyografiler (Şekil 1) belirgin ön osteofitler göstermiştir. Sonraki servikal BT görüntülemesi (Şekil 2) çok seviyeli ön boylamasına bağ kalsifikasyonunu daha da belirledi. Üç boyutlu yeniden yapılandırma (Şekil 3), osteofitlerin mekânsal yönelimini göstermiştir.
Teşhis, Değerlendirme ve Plan:
Hasta, başlangıçta kulak muayenesi ve laringoskopi dahil olmak üzere otolaringolojik ve gastroenterolojik değerlendirme geçirildi; böylece mukozal lezyonlar, malignite veya inflamatuar hastalık gibi disfaji nedenleri dışlanmıştır. Bu araştırmalar, yaşlı yetişkinlerde katı gıda disfagisinin orofarenks veya yemek borusunun yapısal veya neoplastik patolojisi konusunda endişe yaratması nedeniyle yapılmıştır. Bu değerlendirmeler dikkat çekici olmadığı ve semptomların birkaç yıl boyunca devam etmesi nedeniyle, gastrointestinal lümen dışındaki yapısal anormalliklerin değerlendirilmesi için daha fazla araştırma yapılması gerekti.
Dış mekanik sıkıştırmaya katkıda bulunan potansiyel dejeneratif değişiklikleri değerlendirmek için servikal omurga radyografileri alındı. Radyografilerde ön osteofitlerin belirgin olduğu ortaya çıktı ve detaylı anatomik değerlendirme için servikal bilgisayar tomografisi (BT) yapıldı. BT görüntüleme, C3'ten C7'ye kadar çok seviyeli ön osteofit oluşumu ve ön uzunlamasına bağ kalsifikasyonunu doğruladı. Servikal omurga dejenerasyonuna bağlı servikal disfaji tanısı, ilerleyici katı gıda disfagisinin varlığı, mukoza veya nörolojik patolojinin olmaması ve hipofaringeal bölgeye anatomik olarak karşılık gelen ön servikal osteofitlerin görüntüleme kanıtları temelinde sağlanmıştır. Nörolojik muayenede radikülopati veya miyelopati belirtisi bulunmamış, bu da nörojenik nedenleri dışlamaya yardımcı olmuştur.
Dikkate alınan ayırıcı tanılar arasında özofagus malignitesi, özofajit, motilite bozuklukları, nörojenik disfaji ve psikojenik yutma bozukluğu bulunuyordu. Bunlar önceden endoskopik değerlendirme, nörolojik defisitlerin olmaması, kilo kaybı veya ilerleyici sıvı disfaji gibi sistemik semptomların eksikliği ve omurilik sıkıştırmasına dair görüntüleme kanıtlarının olmaması nedeniyle dışlandı. Aspirasyon, hava yolu bozulması veya nörolojik bozulma olmadan kronik ama stabil semptomlar göz önüne alındığında, konservatif tedavi başlatıldı. Tedavi planı, lokal iltihabı ve yumuşak doku tahrişini azaltmak için steroid olmayan anti-inflamatuar ilaçlar, servikal kas spazmını hafifletmek için merkezi etkili kas gevşetici ve fonksiyonel adaptasyonu iyileştirmek için yapılandırılmış diyet değişikliği ve yutma eğitiminden oluşuyordu. Konservatif tedavinin gerekçesi, hastanın şiddetli yetersiz beslenme, ilerleyici nörolojik bozulma veya acil cerrahi müdahaleyi gerektirecek akut hava yolu riski göstermemesiydi.
Farmakolojik tedavinin potansiyel komplikasyonları arasında steroid olmayan anti-enflamatuar ilaçlarla ilişkili gastrointestinal tahriş veya ülserasyon ve kas gevşedicilerle ilişkili sedasyon veya baş dönmesi yer alır. Ön servikal osteofitlerin cerrahi rezeksiyonu, konservativ tedavi başarısız olursa ikincil bir seçenek olarak tartışılmıştır; olası riskler arasında tekrarlayan laringeal sinir hasarı, ameliyat sonrası hematom, özofagus perforasyonu, yumuşak doku ödemi, enfeksiyon ve disfajinin geçici veya kalıcı kötüleşmesi yer almaktadır.