Bu içeriği görüntülemek için JoVE aboneliğiniz gereklidir. Giriş yapın veya ücretsiz denemenizi bugün başlatın.

Yöntem makalesi

Üniversite Öğrencilerinde Öz Düzenlemeli İngilizce Öğrenimi İçin Sekiz Haftalık Bekleme Listesi Kontrollü Sınıf Protokolü

78 görüntülenme

⸱

DOI:

10.3791/72400

⸱

18 Ağustos 2026

Bu makalede

Özet

Bu yöntemler makalesi, üniversite öğrencilerinde öz düzenlemeli İngilizce öğrenimini uygulamak, izlemek ve değerlendirmek için geliştirilmiş, 8 haftalık bekleme listesi kontrollü bir sınıf protokolünü açıklamaktadır.

Özet

Öz düzenlemeli öğrenme, başarılı dil öğreniminin önemli bir bileşenidir; ancak öğretim faaliyetleri, öğrenci çıktıları, kontrol koşulları, sadakat prosedürleri ve değerlendirme kuralları yetersiz şekilde tanımlandığında, sınıf tabanlı müdahalelerin yeniden üretilmesi genellikle zordur. Bu yöntemler makalesi, üniversite öğrencileri arasında öz düzenlemeli İngilizce öğreniminin uygulanması ve değerlendirilmesi için 8 haftalık, bekleme listesi kontrollü bir sınıf protokolü sunmaktadır. Öğrenciler, ya yapılandırılmış bir öz düzenlemeli İngilizce öğrenme protokolüne ya da müdahale materyallerine gecikmeli erişimin olduğu standart İngilizce eğitimine atanır. Her haftanın belirli bir öğretim odağı olsa da protokol; hedef gözden geçirme, strateji kullanımı, izleme, yansıtma ve ayarlama şeklindeki döngüsel öz düzenlemeli öğrenme dizisini tekrar tekrar içerir. Haftalık etkinlikler; öz tanı, ölçülebilir hedef belirleme, stratejik planlama, kelime ve okuma stratejisi pratiği, yazı revizyonu, öğrenme günlükleri, akran geri bildirimi ve final transfer planlamasını kapsar. Her oturum önceden tanımlanmış bir öğrenci çıktısı oluşturarak; sadakat, katılım, çalışma kağıdı tamamlama, uyum, protokol sapmaları ve kontaminasyon kontrol prosedürlerinin belgelenmesine olanak tanır. Protokol, anket tabanlı sonuçları, İngilizce başarısı ve yazı performansı dahil olmak üzere performans tabanlı ölçümlerle birleştirir; başlangıç değerlendirmesini, tabakalı blok randomizasyonu, körleme yazı puanlamasını, paralel test prosedürlerini, eksik veri kurallarını ve düzeltilmiş istatistiksel analizi belirtir. Temsili sonuçlar, protokolün bir sınıf ortamında nasıl uygulanabileceğini, izlenebileceğini ve analiz edilebileceğini göstermektedir. Bu sonuçlar, müdahale etkinliğine dair genellenebilir kanıtlar olarak değil, örnekleyici uygulama ve sonuç verileri olarak sunulmuştur. Bu protokol, yükseköğretimde öz düzenlemeli İngilizce öğrenimini incelemek için pratik, etik olarak kabul edilebilir ve yeniden üretilebilir bir prosedüre ihtiyaç duyan araştırmacılar ve eğitmenler için uygundur.

Giriş

Öz düzenlemeli öğrenme, benzer öğretim koşullarına maruz kalan öğrencilerin neden sıklıkla farklı öğrenme yörüngeleri sergilediğini anlamak için önemli bir çerçeve haline gelmiştir. Bu çerçevede öğrenenler, öğretimin pasif alıcıları olarak değil; hedefler belirleyen, stratejiler seçen, ilerlemelerini izleyen ve öğrenme koşulları değiştiğinde davranışlarını gözden geçiren katılımcılar olarak ele alınır. Zimmerman, öz düzenlemeli öğrenenleri, yalnızca dış yönlendirmelere güvenmek yerine öğrenme davranışlarını yönlendirmek için ön düşünce, performans kontrolü ve öz yansıtmayı aktif olarak kullanan öğrenciler olarak tanımlamıştır1. Pintrich ise öz ....

Erişim kısıtlı. Bu içeriği görüntülemek için lütfen giriş yapın veya deneme sürümünü başlatın.

Protokol

Bu makalede açıklanan sınıf uygulaması, 3 Haziran 2026 tarihinde Zhengzhou Shengda Üniversitesi Yabancı Diller Etik Kurulu tarafından incelenmiş ve onaylanmıştır (Onay No. 20260606). Veri toplama işleminden önce tüm katılımcılardan yazılı bilgilendirilmiş onam alınmıştır. Katılım gönüllülük esasına dayanmış olup öğrenciler, ders notlarını etkilemeden istedikleri zaman çalışmadan çekilebilmişlerdir. Bekleme listesi kontrol grubu, son test değerlendirmesinden sonra öz düzenlemeli öğrenme materyallerine erişim sağlamıştır. Ders notlarını belirleyen eğitmen; anket yanıtlarına, günlük girişlerine, onam kararlarına veya katılımcı düzeyindeki araştırma verilerine, ders notla....

Erişim kısıtlı. Bu içeriği görüntülemek için lütfen giriş yapın veya deneme sürümünü başlatın.

Sonuçlar

Katılımcı akışı, başlangıç özellikleri ve son test tamamlama

Temsili veri seti, uygunluk açısından değerlendirilen 180 öğrenciyi içermiştir. Randomizasyon öncesinde yirmi öğrenci kapsam dışı bırakılmıştır: 8 kişi dahil etme kriterlerini karşılamamış, 9 kişi katılımı reddetmiş ve 3 kişi 8 haftalık takip süresinin tamamında ulaşılamaz durumdaydı. Son randomize örneklem, 80'i öz düzenlemeli öğrenme protokol grubuna ve 80'i bekleme listesi kontrol grubuna atanan toplam 160 öğrenci.......

Erişim kısıtlı. Bu içeriği görüntülemek için lütfen giriş yapın veya deneme sürümünü başlatın.

Tartışma

Bu yöntemler makalesi, randomize, bekleme listesi kontrollü koşullar altında üniversite öğrencileri arasında öz düzenlemeli İngilizce öğrenimini uygulamak için tekrarlanabilir bir sınıf protokolü sunmaktadır. Protokol; hedef belirleme, stratejik planlama, strateji kullanımı, izleme, geri bildirim alma ve yansıtmayı haftalık öğrenci çıktılarına dönüştürerek, öz düzenlemeli öğrenmeyi geniş bir teorik yapıdan gözlemlenebilir sınıf eylemlerine dönüştürür. Bu yapı önemlidir çünkü sınıfa dayalı müdahale araştırmaları, yalnızca.......

Erişim kısıtlı. Bu içeriği görüntülemek için lütfen giriş yapın veya deneme sürümünü başlatın.

Açıklamalar

Yazarlar, bu çalışma ile ilgili herhangi bir finansal veya finansal olmayan çıkar çatışmalarının olmadığını beyan ederler.

Teşekkürler

Yazarlar, 8 haftalık sınıf protokolü boyunca ayırdıkları zaman ve istikrarlı katılımları için bu çalışmaya katılan üniversite öğrencilerine teşekkür ederler. Protokolün uygulanması, veri toplama ve sonuçların doğrulanması konusundaki yardımları için ders eğitmenlerine ve araştırma görevlilerine de şükranlarını sunarlar. Bu araştırma, 2025 Henan Eyaleti Felsefe ve Sosyal Bilimler Projesi: "Research on the Reconstruction of Generative AI-Driven Foreign Language Education Paradigm Based on Intersubjectivity Theory" (Proje No.: 2025BYY004) tarafından desteklenmiştir.

....

Erişim kısıtlı. Bu içeriği görüntülemek için lütfen giriş yapın veya deneme sürümünü başlatın.

Malzemeler

Bu makalede kullanılan malzemelerin listesi
AdŞirketKatalog numarasıYorumlar
Öğe adıKaynak / sorumlu birimÖzelliklerProtokoldeki amacı
Analitik yazma rubriğiAraştırma ekibi0–20 toplam puan; beş 0–4 alanİçerik uygunluğu, organizasyon, kelime kullanımı, dil bilgisi doğruluğu ve görevin tamamlanma düzeyini puanlamak için kullanılır.
Başlangıç ve son test İngilizce başarı testleriAraştırma ekibi veya ders öğretim birimiİki paralel 40–50 dakikalık test; 0 ile 100 arasında puanlanırKursla uyumlu İngilizce başarısını değerlendirmek için kullanılır. Son test formu; öge tipi, uzunluk, konu kapsamı ve beklenen zorluk açısından başlangıç formuyla eşleştirilmiştir.
Başlangıç ve son test yazma istemleriAraştırma ekibiİki paralel 20 dakikalık yazma görevi; beklenen uzunluk 120–180 kelimeYazma performansını değerlendirmek için kullanılır. Son test istemi, başlangıç istemini tekrarlamaz ancak aynı türü, yanıt süresini ve beklenen zorluğu kullanır.
Körlenmiş yazma örneği klasörüAraştırma ekibiYalnızca katılımcı kimliği ve zaman noktası ile etiketlenmiş yazma dosyalarıBağımsız puanlama öncesinde, grup etiketleri olmadan başlangıç ve son test yazma örneklerini saklamak için kullanılır.
Kontrol koşulu ve kontaminasyon kontrol günlükleriAraştırma ekibiKontrol sınıfı içerik günlüğü, çalışma kağıdı dağıtım günlüğü ve kontaminasyon kontrol günlüğüBekleme listesi kontrol grubundaki olağan öğretimi, gecikmiş erişimi, kısıtlanmış çalışma kağıdı dağıtımını ve olası gruplar arası etkileşimi belgelemek için kullanılır.
Veri girişi ve analiz veri seti şablonuAraştırma ekibi / veri yöneticisiSabit değişken adları, geçerli aralıklar, kodlama kuralları ve eksik değer kuralları içeren hesap tablosuVeri girişi, aralık kontrolü, ölçek puanlama, eksik veri incelemesi ve analitik veri setinin oluşturulması için kullanılır.
Demografik anketAraştırma ekibiKatılımcı kodu tabanlı formYaş, cinsiyet, bölüm, eğitim yılı, sınıf kimliği, önceki İngilizce öğrenme deneyimi ve başlangıç İngilizce yeterlilik kategorisini toplamak için kullanılır.
Sekiz haftalık öz düzenlemeli öğrenme çalışma kağıdı paketiAraştırma ekibi1. hafta öğrenme profili, 2. hafta hedef kartı, 3. hafta çalışma planı, 4. hafta okuma/kelime stratejisi sayfası, 5. hafta yazma döngüsü çalışma kağıdı, 6. hafta öğrenme günlüğü, 7. hafta akran geri bildirim sayfası ve 8. hafta final yansıtma sayfasıYapılandırılmış öz düzenlemeli öğrenme protokolünü uygulamak ve uyum izleme için haftalık öğrenci çıktıları oluşturmak için kullanılır.
Uygunluk ve kayıt formuAraştırma ekibiTarama ve kayıt kaydıUygunluğu, onam durumunu, sınıfı, demografik özellikleri, başlangıç yeterlilik kategorisini ve katılımcı tanımlama kodunu onaylamak için kullanılır.
İngilizce öğrenme kaygısı ölçeğiAraştırma ekibi; dil öğrenme kaygısı ölçümlerinden uyarlanmıştır8 madde; 1–5 Likert ölçeğiİngilizce öğrenme kaygısını değerlendirmek için kullanılır. Ters kodlanmış maddeler veri toplama öncesinde tanımlanır ve yüksek final puanları daha yüksek kaygıya işaret eder.
İngilizce öğrenme motivasyonu ölçeğiAraştırma ekibi; öğrenme motivasyonu ölçümlerinden uyarlanmıştır8 madde; 1–5 Likert ölçeğiÇabayı, sebatı, algılanan değeri ve İngilizce öğrenmeye devam etme isteğini değerlendirmek için kullanılır.
İngilizce öz yeterlilik ölçeğiAraştırma ekibi; İngilizce öğrenme öz yeterlilik ölçümlerinden uyarlanmıştır8 madde; 1–5 Likert ölçeğiKelime öğrenimi, okuduğunu anlama, yazma, görevi tamamlama ve bağımsız İngilizce çalışma konusundaki güveni değerlendirmek için kullanılır.
Sadakat ve uyum izleme formlarıAraştırma ekibiSadakat kontrol listesi, devam kaydı, çalışma kağıdı tamamlama kaydı ve günlük tamamlama kaydıOturum sadakatini, devam durumunu, çalışma kağıdı tamamlanmasını, günlük tamamlanmasını, maruziyet düzeyini ve protokole uygunluk yeterliliğini kaydetmek için kullanılır.
Katılımcı bilgi formu ve yazılı onam formuAraştırma ekibiEtik onaylı çalışma bilgi ve onam belgeleriVeri toplama öncesinde çalışmanın amacını, gönüllü katılımı, gizliliği, çekilme haklarını, gecikmiş erişimi ve katılımın ders notlarını etkilemeyeceğine dair beyanı açıklamak için kullanılır.
Protokol sapma ve son test tamamlama günlükleriAraştırma ekibiSapma kaydı ve son test tamamlama kaydıSapmaları, düzeltici işlemleri, son test anketinin tamamlanmasını, son test başarı testinin tamamlanmasını ve son test yazma görevinin tamamlanmasını belgelemek için kullanılır.
Randomizasyon listesiİstatistikçi / veri yöneticisiSınıf ve başlangıç yeterlilik kategorisine göre tabakalı blok randomizasyonBaşlangıç veri temizliğinden sonra katılımcıları 1:1 oranında öz düzenlemeli öğrenme protokol grubuna veya bekleme listesi kontrol grubuna atamak için kullanılır.
Puanlayıcı eğitim paketiAraştırma ekibiRubrik, puanlama kılavuzu, çapa örnekleri, örnek puanlar ve tutarsızlık kurallarıResmi puanlama öncesinde bağımsız yazma puanlayıcılarını eğitmek ve yazma değerlendirmesinde tutarlılığı desteklemek için kullanılır.
Güvenli elektronik depolamaKurumŞifreli kurumsal proje klasörüOnam formlarını, kısıtlı katılımcı kodu dosyalarını, ham verileri, anonimleştirilmiş verileri, yazma örneklerini, puanlama dosyalarını, günlükleri, istatistiksel betikleri ve arşivlenmiş tekrarlanabilirlik materyallerini saklamak için kullanılır.
Öz düzenlemeli İngilizce öğrenme anketiAraştırma ekibi; yayınlanmış öz düzenlemeli öğrenme araçlarından uyarlanmıştır24 madde; 1–5 Likert ölçeğiHedef belirleme, stratejik planlama, strateji kullanımı, izleme ve yansıtmayı değerlendirmek için kullanılır. Ölçek puanları, geçerli madde yanıtlarının ortalaması alınarak hesaplanır.
İstatistik paketleriR paket setitidyverse, emmeans, effectsize, mice, lme4, psych, irr, gtsummary veya flextableVeri yönetimi, düzeltilmiş grup ortalamaları, etki büyüklükleri, çoklu atama, karma etkili duyarlılık analizi, ICC hesaplaması ve makale tablosu oluşturma için kullanılır.
İstatistik yazılımıR Foundation for Statistical ComputingR versiyon 4.4.2 veya sonrasıBetimleyici istatistikler, güvenilirlik analizi, ANCOVA, duyarlılık analizi, çoklu atama ve tablo dışa aktarımı için kullanılır.
Haftalık ders senaryosu paketiAraştırma ekibiSekiz haftalık ders senaryosu1–8. haftalar boyunca oturum amacını, zamanlamayı, eğitmen açıklamasını, öğrenci görevini, gerekli çıktıyı ve sadakat izlemesini standart hale getirmek için kullanılır.

Kaynaklar

  1. Zimmerman BJ. Becoming a self-regulated learner: An overview. Theory Into Practice. 2002;41(2):64-70.
  2. Pintrich PR. The role of goal orientation in self-regulated learning. In: Boekaerts M, Pintrich PR, Zeidner M, editors. Handbook of Self-Regulation. San Diego: Academic Press; 2000. p. 451-53.
  3. Oxford RL. Teaching and Researching Language Learning Strategies: Self-Regulation in Context. 2nd ed. New York: Routledge, 2017.
  4. Habók A, Magyar A. Validation of a self-regulated foreign language learning strategy questionnaire through multidimensional modelling. Frontiers in Psychology. 2018;9:1388.
  5. Teng LS, Zhang LJ. Empowering learners in the se....

Erişim kısıtlı. Bu içeriği görüntülemek için lütfen giriş yapın veya deneme sürümünü başlatın.

Yeniden basım ve izinler

Daha fazla makale keşfet

Öz Düzenlemeli ÖğrenmeBekleme Listesi Kontrol GrubuHedef BelirlemeStratejik PlanlamaKelime ÇalışmasıYazım RevizyonuAkran Geri Bildirimi