Hematopoiesis is a tightly regulated process in which hematopoietic stem cells (HSCs) residing in bone marrow niches give rise to all mature blood cell lineages. Through a hierarchical series of differentiation events, HSCs generate multipotent progenitors that progressively commit to erythroid, myeloid, and lymphoid lineages before undergoing terminal maturation into functional circulating blood cells. This process is governed by coordinated signaling within the bone marrow microenvironment and by intrinsic transcriptional and epigenetic regulatory mechanisms. Disruptions to these regulatory pathways, particularly through the accumulation of genetic or somatic mutations in HSCs, can impair normal differentiation and lead to clonal expansion of abnormal progenitors. Such alterations may ultimately result in hematologic disorders characterized by ineffective hematopoiesis and cytopenias, including myelodysplastic syndromes (MDS) and acute myeloid leukemia (AML)1,2,3,4,5.
The colony-forming unit (CFU) assay is a well-established in vitro technique for evaluating the differentiation potential of hematopoietic stem and progenitor cells (HSPCs). Originally developed as a short-term assay to measure the proliferative and differentiation capacity of hematopoietic progenitors6,7,8, the CFU assay has since become a widely used tool in both clinical and experimental hematology9. In preclinical laboratory settings, the assay is frequently used to assess the impact of genetic perturbations or candidate therapeutics on hematopoietic differentiation. Within the context of MDS and AML research, CFU assays provide a functional readout for understanding how molecular and genetic alterations influence the differentiation capacity of patient-derived bone marrow or peripheral blood cells.
The CFU assay involves culturing HSPCs in a methylcellulose-based semisolid medium supplemented with defined growth factors that support lineage-specific expansion and differentiation. Under these conditions, progenitor cells proliferate and give rise to discrete colonies, which can be morphologically classified according to lineage identity. A commercially available methylcellulose-based semisolid medium optimized for erythroid and myeloid differentiation is utilized in this protocol. The medium contains a combination of cytokines, including interleukin-3 (IL-3), interleukin-6 (IL-6), stem cell factor (SCF), erythropoietin (EPO), granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF), and granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF). Together, these factors support the growth of erythroid progenitors such as colony-forming unit-erythroid (CFU-E) and burst-forming unit-erythroid (BFU-E), myeloid granulocyte-macrophage progenitors (CFU-GM), and multipotent progenitors such as granulocyte, erythrocyte, monocyte, megakaryocyte progenitors (CFU-GEMM)10,11.
Despite its broad utility, the above-mentioned semisolid medium is limited in its differentiation capacity, as it does not adequately support differentiation of megakaryocytes and platelets. For these applications, more specialized formulations containing platelet growth factors are more appropriate; however, they are out of scope for the outlined protocol. Overall, through careful selection of media formulation combined with morphological assessment and downstream analyses such as flow cytometry, researchers can effectively evaluate drug sensitivity through analysis of lineage commitment and differentiation potential12.
In this study, the CFU assay is used to investigate the therapeutic potential of combination therapies for the treatment of relapsed/refractory high-risk MDS. Pyrimethamine is a clinically approved antifolate used to treat toxoplasmosis and parasitic malaria, and has recently been studied as an anti-cancer agent13,14,15. Recent studies have demonstrated that pyrimethamine treatment may act through inhibition of key pathways that regulate de novo pyrimidine synthesis16. Here in this protocol, CFU assays are utilized to investigate the clinical efficacy of pyrimethamine as single-agent therapy and as a combination therapy with Venetoclax, which is a current frontline therapy for MDS and AML treatment17,18.
Despite its widespread utility, the CFU assay presents several technical limitations. Colony identification and classification rely heavily on morphological criteria, which can introduce variability between observers and across research centers6,19,20,21. Additionally, patient-derived samples from individuals with MDS or AML often exhibit reduced cell viability, increased fragility, and heterogeneity, which can complicate colony formation and downstream analyses9. Preparation of colonies for further characterization, including flow cytometry, may therefore require careful handling to preserve cell integrity. The absence of standardized procedures for colony identification, counting, and downstream analysis further contributes to variability across studies. These technical considerations highlight the need for standardized procedures optimized specifically for patient-derived hematopoietic samples.
This protocol outlines an optimized workflow for performing CFU assays using mononuclear cells derived from primary bone marrow or peripheral blood specimens of patients with hematologic malignancies. The approach focuses on practical strategies for handling sensitive patient-derived cells, establishing reliable culture conditions, and implementing consistent criteria for colony identification and quantification. By providing detailed methodological guidance and emphasizing reproducible analysis practices, this protocol aims to facilitate more reliable evaluation of hematopoietic differentiation and therapeutic response in preclinical studies of MDS and AML.