Summary
Neste protocolo, explicamos como obter e interpretar os valores do ângulo de fase e o escore Z da análise vetorial de impedância bioelétrica (BIVA) obtidos por impedância bioelétrica em pacientes com insuficiência cardíaca aguda admitidos no Serviço de Emergência e sua aplicabilidade clínica como marcador preditivo para o prognóstico de um evento de 90 dias.
Abstract
A insuficiência cardíaca aguda é caracterizada pela ativação neuro-hormonal, que leva à retenção de sódio e água e causa alterações na composição corporal, como aumento da congestão hídrica corporal ou congestão sistêmica. Essa condição é um dos motivos mais comuns de internação hospitalar e tem sido associada a desfechos ruins. O ângulo de fase mede indiretamente o estado intracelular, a integridade celular, a vitalidade e a distribuição dos espaços entre a água corporal intracelular e extracelular. Esse parâmetro mostrou-se um preditor do estado de saúde e um indicador de sobrevida e outros desfechos clínicos. Além disso, valores de ângulo de fase de <4,8° na admissão foram associados a maior mortalidade em pacientes com insuficiência cardíaca aguda. No entanto, baixos valores de ângulo de fase podem ser devidos a alterações - como o deslocamento de fluidos de um compartimento intracelular de água corporal (LCI) para um compartimento de ECW (água corporal extracelular) e uma diminuição concomitante da massa celular corporal (que pode refletir desnutrição) - que estão presentes na insuficiência cardíaca. Assim, um baixo ângulo de fase pode ser devido à hiper-hidratação e/ou desnutrição. O BIVA fornece informações adicionais sobre a massa corporal-celular e o estado de congestão com um vetor gráfico (gráfico R-Xc). Além disso, uma análise BIVA Z-score (o número de desvios padrão do valor médio do grupo de referência) que tem o mesmo padrão das elipses para os percentis no gráfico R-Xc original pode ser usada para detectar mudanças na massa de tecidos moles ou hidratação tecidual e pode ajudar os pesquisadores a comparar mudanças em diferentes populações de estudo. Este protocolo explica como obter e interpretar os valores do ângulo de fase e as análises do escore Z da BIVA, sua aplicabilidade clínica e sua utilidade como marcador preditivo para o prognóstico de um evento de 90 dias em pacientes admitidos em um serviço de emergência com insuficiência cardíaca aguda.
Introduction
A insuficiência cardíaca aguda (ICA) resulta do rápido aparecimento de sinais, sintomas e exacerbação de derivados da IC e de uma combinação de anormalidades clínicas, hemodinâmicas e neuro-hormonais, incluindo ativação inflamatória sistêmica, que leva à retenção de sódio e água1. Esse acúmulo em longo prazo faz com que as redes intersticiais de glicosaminoglicanos (GAG) se tornem disfuncionais, resultando em redução da capacidade de tamponamento e alterando a forma e a função das redes GAG 1,2. Isso contribui para alterações na composição corporal devido ao deslocamento de fluidos do espaço intracelular para oextracelular3, induzindo aumento de fluidos corpóreos e levando à congestão, que é a causa mais comum de hospitalização por IC. É principalmente a sobrecarga hídrica, a redistribuição compartimental de fluidos ou a combinação de ambos os mecanismos que requerem atenção médica imediata 4,5. Essa condição é um dos principais preditores de mau prognóstico6,7.
Considerando que a ICA é a causa mais comum de internações hospitalares em pacientes com mais de 65 anos deidade8, cerca de 90% daqueles que são admitidos em um serviço de emergência apresentam sobrecarga hídrica6, e aproximadamente 50% desses pacientes recebem alta com sintomas persistentes de dispneia e fadiga e/ou perda de peso mínima ou nenhuma9. As taxas de mortalidade intra-hospitalar variam de 4% a 8% após a alta; há aumento de 8% para 15% aos três meses e, para reinternação, as taxas variam de 30% a 38% aos 3meses10. Portanto, a avaliação rápida e precisa da congestão em situações agudas e em tempo real, como um serviço de emergência, é crucial para o manejo terapêutico11 e para determinar o prognóstico, morbidade e mortalidade da doença6.
A bioimpedância elétrica (BIA) tem sido sugerida para estimar a composição corporal por ser uma técnica segura, não invasiva e portátil12. Para estimar a impedância de corpo inteiro, a BIA utiliza um analisador de impedância sensível à fase que introduz uma corrente alternada constante através de eletrodos de superfície tetrapolares colocados nas mãos e nos pés12. Esse método combina a resistência (R), a reactância (Xc) e o ângulo de fase (PhA)13, onde R é a oposição ao fluxo da corrente alternada através da solução iônica intracelular e extracelular. Xc é o atraso na condução (componentes dielétricos) ou complacência das interfaces teciduais, membranas celulares e organelas com a passagem da corrente administrada12. O PhA reflete a relação entre R e Xc. É derivado das propriedades elétricas do tecido; É expressa como a defasagem entre a voltagem e a corrente nas interfaces membrana celular e tecidual e é medida com dispositivos sensíveis à fase14,15,16,17.
O PhA é calculado a partir de dados brutos sobre R e Xc (PA [graus] = arctangente (Xc/R) x (180°/π)), sendo considerado um dos indicadores de saúde celular e estrutura da membrana celular18, bem como um indicador da distribuição dos espaços ICW e ECW, ou seja, redistribuições alteradas dos compartimentos (especificamente, mudanças de água intracelular para extracelular, que baixos ângulos de fase podem mostrar)19. Assim, um baixo valor de PhA pode ser devido à superidratação e/ou desnutrição, e o Z-score poderia ser usado para diferenciar se esse baixo PhA é devido à perda de massa de tecidos moles, aumento da hidratação tecidual ou ambos. Além disso, a transformação do escore Z poderia ajudar os pesquisadores a comparar as mudanças em diferentes populações de estudo 3,14.
Além disso, a AF é considerada um preditor do estado de saúde, um indicador de sobrevida e um marcador prognóstico para diferentes desfechos clínicos3,20, mesmo em outras condições clínicas 20,21,22,23, onde valores elevados de PhA indicam maior integridade e vitalidade da membrana celular 10,13e, portanto, maior funcionalidade. Isso contrasta com baixos valores de PhA, que refletem a integridade da membrana e a perda de permeabilidade, levando ao comprometimento da função celular ou mesmo à morte celular14,22,24. Em pacientes com insuficiência cardíaca crônica (ICC), menores valores de AF foram associados a pior classificação de classe funcional25. Além disso, uma das vantagens da medição de PhA é que ela não requer parâmetros recordados, peso corporal ou biomarcadores.
Vários estudos têm recomendado o uso de medidas brutas da BIA em pacientes que apresentavam alterações nos deslocamentos e redistribuições de fluidos ou estado de hidratação não constante, como os da ICA26. Isso ocorreu porque a BIA é baseada em equações de regressão que estimam a água corporal total (ACT), a água corporal extracelular (LEC) e a água corporal intracelular (MIC). Portanto, as estimativas de massa magra e gorda nesses pacientes são enviesadas devido à relação fisiológica com a hidratação de partes moles27.
O método de análise vetorial de impedância bioelétrica (BIVA) supera algumas limitações do método convencional daBIA28. Ele fornece informações adicionais por meio de uma avaliação semiquantitativa da composição corporal em termos de massa celular (MCC), integridade da massa celular e estado de hidratação29. Assim, permite estimar o volume de fluido corporal por meio de padrões vetoriais de distribuição e distância em um gráfico R-Xc28,30. BIVA é usado para criar um gráfico vetorial de impedância (Z) usando os valores de corpo inteiro R e Xc derivados da BIA a uma frequência de 50 kHz.
Para ajustar os valores brutos de R e Xc, os parâmetros R e Xc são padronizados por altura (H), expressos em R/H e Xc/H em Ohm/m, e plotados como vetor; este vetor tem um comprimento (proporcional ao TBW) e uma direção no gráfico R-Xc16,28.
Um gráfico R-Xc específico para o sexo contém três elipses, que correspondem às elipses de tolerância de 50%, 75% e 95% de uma população de referência saudável 28,31,32; a forma elipse das elipses é determinada pela relação entre R/H e Xc/H. No entanto, para avaliar os parâmetros de impedância em uma população de saúde de referência específica para o gênero, os parâmetros brutos originais da BIA foram transformados em escores Z bivariados (em uma análise de escore Z da BIVA) e plotados em um gráfico de escore Z R-Xc33,34. Esse gráfico, comparado com um gráfico R-Xc, representou o R/H padronizado e Xc/H como um escore Z bivariado, ou seja, Z(R) e Z(Xc) mostraram o número de desvios-padrão distantes do valor médio do grupo de referência33. As elipses de tolerância do escore Z conservaram o mesmo padrão das elipses para os percentis do gráfico R-Xc original31,33. Os gráficos de escore Z para R-Xc e R-Xc mostraram mudanças na massa de partes moles e hidratação tecidual independentemente de equações de regressão ou peso corporal.
Deslocamentos vetoriais ao longo do eixo maior das elipses indicaram mudanças no estado de hidratação; um vetor encurtado que caiu abaixo do polo de 75% de uma elipse indicou edema de pitting (sensibilidade = 75% e especificidade = 86%); no entanto, o limiar ideal para a detecção de pitting edema foi diferente em pacientes com ICA e ICC, onde o polo inferior de 75% correspondeu a pacientes com ICA e 50% correspondeu a edema de pacientes com ICC (sensibilidade = 85% e especificidade = 87%)35. Por outro lado, os deslocamentos vetoriais ao longo do eixo menor corresponderam à massa celular. O lado esquerdo das elipses indicava alta massa celular (isto é, mais tecido mole), onde vetores mais curtos correspondiam a obesos e caracterizavam-se por fases semelhantes às dos atléticos, que possuíam vetores mais longos. Ao contrário, o lado direito indicou menor massa celular corporal21,34; segundo Picolli et al.31,33, os escores dos vetores dos grupos anorexia, HIV e câncer localizavam-se no lado direito do eixo menor, que corresponde à categoria caquexia.
O objetivo deste estudo foi explicar como se obtém e interpreta os valores de AF por meio da BIA em pacientes com ICA admitidos em um serviço de emergência e mostrar sua aplicabilidade/utilidade clínica como marcador preditivo para o prognóstico de eventos de 90 dias.
Subscription Required. Please recommend JoVE to your librarian.
Protocol
O protocolo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa do Instituto Nacional de Ciências Médicas e Nutrição Salvador Zubirán (REF. 3057). Para a realização das medidas da BIA, foram utilizados equipamentos tetrapolares de múltiplas frequências (ver Tabela de Materiais). Esse equipamento forneceu valores brutos precisos para a resistência (R), reatância (Xc) e ângulo de fase (PhA) na frequência de 50 kHz, o que permitiu medir a impedância com a melhor relação sinal-ruído. Os eletrodos adesivos utilizados precisavam corresponder às recomendações do fabricante. Consentimento informado por escrito foi obtido dos pacientes envolvidos no estudo.
1. Preparo experimental e do paciente
OBS: Essas etapas foram realizadas antes da realização da mensuração da BIA.
- Testar periodicamente o equipamento para verificar a precisão das medições de impedância usando um resistor de teste com um valor conhecido de 500 Ω (intervalo: 496-503 Ω).
- Orientar o pessoal que realiza as medidas da BIA de acordo com as instruções do fabricante e o método tetrapolar descrito na literatura36.
NOTA: O paciente deve jejuar por pelo menos 4-5 h. Se o paciente estiver lúcido e consciente, explique o procedimento que será realizado. - Retire o sapato e a meia do pé direito e quaisquer objetos metálicos que tenham contato com a pele do paciente, como pulseiras, relógios, anéis e correntes.
NOTA: Se o pé direito tiver uma lesão, enfaixa-o e mude para o lado esquerdo (se nenhum dos pés estiver disponível para ser descoberto e para a colocação de eletrodos, as medições de BIA não podem ser realizadas). - Colocar o paciente em decúbito dorsal ou semi-fowler de acordo com a tolerância do paciente, com as pernas e braços abertos em um ângulo de cerca de 45°. Em pacientes com obesidade, coloque um lençol entre as coxas para evitar o contato entre elas.
- Conecte os fios condutores ao equipamento; há indicações que mostram a maneira correta de conectá-los.
2. Medição da BIA
- Identifique a área em que os eletrodos serão colocados. Com almofada de álcool a 70%, limpe essas superfícies e aguarde a secagem do álcool para colocar os eletrodos (a localização dos eletrodos foi previamente descrita)37.
NOTA: Para obter detalhes sobre a medição da BIA, consulte o protocolo descrito anteriormente37.
3. Análise dos parâmetros brutos da BIA no gráfico R-Xc Z-score
- Faça o download do software de tolerância BIVA da Piccolli38 (consulte a Tabela de Materiais).
NOTA: O software inclui sete folhas de pasta de trabalho (Guia/População de referência/Gráfico de pontos/Caminho/Assuntos/Escore-Z/Gráfico Z). - Clique na folha População de referência, escolha a população de referência de acordo com as características do paciente e copie-a e cole-a na primeira linha amarela.
NOTA: O software só lê a primeira linha amarela, que é onde a população de referência é colocada. As populações de referência vão de 1 a 10 (coluna de código Popul ), e são mostradas nas linhas abaixo da amarela. - Clique na folha Z-score, insira a população de referência e insira os dados do paciente na segunda linha.
NOTA: Os dados da população de referência incluem o código da população (Código Popul), o número de pacientes incluídos na população de referência (Tamanho Popul, N), a resistência média em ohms por altura em m 2 (Média R/H), o desvio padrão da resistência em ohms por altura em m 2 (R/H SD), a reatância média em ohms por altura em m2 (Xc/H Média), e o desvio padrão da reatância em ohms pela altura em m2 (Xc/H DP). Esses dados são mostrados na folha de população de referência (colunas A a F).- Insira o número do prontuário de cada paciente no campo ID do assunto (coluna G).
- Insira um número entre 1 e 10 no campo Código do Grupo (coluna H).
- Inserir o valor da resistência obtida com a BIA e ajustada pela altura em metros no campo sujeito R/H (coluna I).
- Insira o valor de reatância obtido com BIA e ajustado pela altura em metros no campo de assunto Xc/H (coluna J).
- Insira um valor de 1 no campo de opção Desenho (coluna K) para criar um gráfico; Para ignorar linhas, deixe a célula em branco.
- Clique no menu do programa de planilha, clique na guia Complementos e clique no botão CALCULAR .
NOTA: O escore Z(R) (coluna L) e o escore Z(Xc) (coluna M) serão calculados automaticamente. - Clique na folha do gráfico Z; em seguida, no menu do programa de planilha, clique na guia Suplementos e no botão Novo gráfico .
- Execute análises BIVA Z-score e ângulo de fase seguindo as etapas 4 e 5.
4. Interpretação e análise do escore Z da BIVA
NOTA: Identifique os quatro padrões no gráfico R-Xc Z-score. Nos extremos ao longo do eixo maior, o padrão inferior está associado à congestão, enquanto o padrão superior está associado ao estado de desidratação. Nos extremos ao longo do eixo menor, o padrão esquerdo está associado a maior massa celular em tecidos moles, enquanto o padrão direito está associado a menor massa celular em tecidos moles. Para calcular o escore Z bivariado a partir da média de idade do grupo, utiliza-se a seguinte fórmula: Z(R) = (R/H média faixa etária - R/H média da população de referência) / desvio padrão da população de referência e Z(Xc) = (Xc/H média idade do grupo - Xc/H média da população de referência) / desvio padrão da população de referência.
- Visualize e identifique as elipses de 50%, 75% e 95%. Os eixos x (reatância) e y (resistência) mostram os desvios-padrão.
NOTA: O gráfico de escore Z R-Xc específico para o sexo é classificado de acordo com o estado de hidratação e MCC, e todos os vetores dentro da elipse de tolerância de 75% são considerados para indicar tecido com impedância normal. - Identificar o eixo do estado de hidratação e classificar o vetor.
NOTA: Vetores que caem abaixo da elipse de tolerância de 75% no polo inferior indicam congestionamento, enquanto todos os vetores que se enquadram na elipse de tolerância de 75% indicam que não há congestionamento. Vetores que estão fora da elipse de tolerância de 75% do polo superior são considerados como indicando estado de desidratação. - Identifique o eixo BCM no gráfico e classifique o vetor.
NOTA: Vetores com deslocamento para o lado esquerdo são considerados para indicar maior BCM. Contrariamente, os vetores no lado direito do gráfico são classificados como indicando MCC inferior. - Identificar o número de desvios-padrão entre o plotado e o valor médio do grupo de referência.
NOTA: Os vetores que caem abaixo das elipses de tolerância de 75% do polo inferior (eixo maior) e fora das elipses de 75% do lado esquerdo (eixo menor) são interpretados como indicando estado de congestão com diminuição da MCC (menos tecido mole), enquanto vetores que caem do lado direito (eixo menor) são interpretados como indicando estado de congestão com aumento da MCC (mais tecido mole). - Por outro lado, vetores que caem acima das elipses de tolerância de 75% do polo inferior (eixo maior) e fora das elipses de 75% do lado esquerdo (eixo menor) são interpretados como indicando estado de não congestão com diminuição da MCC (menos tecidos moles), enquanto vetores que caem do lado direito (eixo menor) são interpretados como indicando estado de não congestão com aumento da MCC (mais tecido mole).
5. Cálculo e interpretação direta do PhA
NOTA: Valores brutos de R 50 e Xc50 são necessários para calcular PhA.
- Substitua os valores brutos de R 50 e Xc50 na fórmula.
NOTA: Fórmula em RStudio: atan (Xc 50/R50)*(180°/π); fórmula no Microsoft Excel: =ATAN(Xc 50/R50)*(180°/PI). Os resultados são expressos em graus.
O PhA geralmente varia entre 5° e 7°; no entanto, valores acima de 9,5° podem ser alcançados em atletas saudáveis. Se os valores de AF forem inferiores a 4,8° na admissão, o indivíduo terá uma HR de 2,7 (IC95% 1,08-7,1, p = 0,03)39 para apresentar um evento de 90 dias (mortalidade ou re-hospitalização) e uma HR de 2,67 para mortalidade nos próximos 24 meses (IC95% 1,21-5,89, p = 0,01)20.
Subscription Required. Please recommend JoVE to your librarian.
Representative Results
De acordo com o protocolo descrito acima, apresentamos os dados de quatro pacientes com ICA (duas mulheres e dois homens) que foram admitidos em um serviço de emergência como exemplo da aplicabilidade clínica dos valores do ângulo de fase e da análise do escore Z da BIVA. As medidas da BIA foram realizadas com equipamento de múltiplas frequências sensível à fase dentro de 24 h da admissão.
Para o cálculo do escore Z bivariado a partir da média da faixa etária, utilizou-se a seguinte fórmula: Z(R) = (valor médio de R/H da faixa etária - valor médio de R/H da população de referência) / desvio padrão da população de referência, e Z(Xc) = (valor médio de Xc/H da faixa etária - valor médio de Xc/H da população de referência) / desvio padrão da população de referência.
Após as medidas da BIA, os pacientes foram classificados de acordo com seus valores de AF na admissão em duas categorias: (1) AF < 4,8° e (2) AF ≥ 4,8°. Um evento foi definido se o paciente apresentasse mortalidade intra-hospitalar, mortalidade extra-hospitalar ou re-hospitalização por qualquer causa dentro de 90 dias após a alta. As características clínicas dos pacientes estão apresentadas na Tabela 1, e a Tabela 2 mostra as características laboratoriais e ecocardiográficas dos dois homens e duas mulheres, divididos de acordo com a AF - na admissão.
O caso 1 correspondia a uma mulher de 75 anos, sem diagnóstico prévio de IC, admitida por edema e dispneia com um mês de evolução após cirurgia de quadril realizada há dois meses. Ao chegar, apresentou edema de Godet (+++), estertores e som de S3, que foram relatados. Os achados de imagem foram congestão vascular (derrame pleural predominantemente à direita); apresentava também hipoalbuminemia, hiperfosfatemia, insuficiência respiratória tipo I e perfil hemodinâmico úmido de insuficiência cardíaca aguda de acordo com as diretrizes da Sociedade Europeia de Cardiologia (ESC)40. Com base na análise do PhA e BIVA Z-score (Figura 1; Grupo 1), a paciente apresentou congestão tecidual com perda de MCC relacionada à desnutrição, o que foi compatível com o episódio inflamatório sistêmico, pois o aumento das pressões hidrostática e oncótica envolvidas causou extravasamento de líquido para o espaço intersticial. A paciente apresentou um evento (re-hospitalização) 11 dias após a alta hospitalar.
O caso 2 referia-se a uma mulher de 83 anos com ICC e ejeção reduzida da fração ventricular esquerda (FEVE) que foi admitida por dispneia em até 7 dias da evolução e não desenvolveu edema ou estertores. De acordo com a análise do escore Z do BIVA (Figura 1; Grupo 2), o paciente encontrava-se dentro dos limites da elipse de tolerância de 75% em área sem congestão, o que refletia um perfil seco que indicava ausência de congestão tecidual ou intravascular. Além disso, apesar da idade avançada da paciente, a MCC estava preservada, além de uma PhA de 5,4°, que demonstrava boa vitalidade celular. Essas características foram concordantes com a evolução do paciente, uma vez que não foram apresentados eventos.
O caso 3 correspondia a um homem de 78 anos que foi internado por edema progressivo associado à diminuição da classe funcional e dispneia. Na admissão, apresentava edema de Godet (+++) e a radiografia de tórax revelou sobrecarga hídrica, cardiomegalia e derrame pleural bilateral predominantemente à esquerda, sem processos infecciosos, que refletiam um quadro clínico úmido-quente. O escore Z da BIVA (Figura 2, Grupo 3) e a AF de 2,5° mostraram que o paciente apresentava congestão tecidual, como no Caso 1; Houve redistribuição de fluidos devido ao aumento das pressões hidrostática e oncótica. Ele morreu três dias após a internação.
O caso 4 correspondia a um homem de 80 anos com insuficiência cardíaca crônica e FEVE reduzida que foi admitido por dispneia em até 6 dias de evolução; não desenvolveu edema ou estertores. A radiografia mostrou espessamento intersticial e arco aórtico proeminente. De acordo com o escore Z do BIVA (Figura 2; Grupo 4), sem congestão, com níveis normais de albumina; Assim, evitou-se um desequilíbrio entre as pressões hidrostática e oncótica. No entanto, o vetor de deslocamento para a direita refletiu a perda de partes moles. Assim como no Caso 2, a paciente não apresentou evento.
Os resultados mostram que os pacientes classificados com congestão, PhA < 4,8° e menos MCC de acordo com a análise BIVA Z-score tiveram prognóstico ruim que se relacionou com outros preditores, como tempo de internação, albumina sérica e peptídeos natriuréticos cerebrais.
Figura 1: Gráfico do escore z R-Xc com os dados das pacientes do sexo feminino com ICA admitidas no pronto-socorro. A figura reflete as duas pacientes do sexo feminino, e ambos os vetores ficaram abaixo de 75% de elipses de tolerância no quadrante de aumento da água (estado de congestão). O Grupo 1 corresponde ao vetor do Caso 1 e o Grupo 2 corresponde ao vetor do Caso 2. Clique aqui para ver uma versão maior desta figura.
Figura 2: Gráfico do escore z R-Xc com os dados dos pacientes masculinos admitidos no pronto-socorro. A figura reflete os dois pacientes do sexo masculino, o vetor ficou abaixo de 75% de elipses de tolerância (estado de congestão) e corresponde ao Caso 3 (Grupo 3), e o vetor classificado na área de não congestão corresponde ao Caso 4 (Grupo 4). Clique aqui para ver uma versão maior desta figura.
Tabela 1: Características dos pacientes na admissão no pronto-socorro de acordo com o ângulo de fase na admissão. IMC: índice de massa corporal; PAS: pressão arterial sistólica; PAD: pressão arterial diastólica; LOS: tempo de internação. Clique aqui para baixar esta tabela.
Tabela 2: Resultados laboratoriais na admissão no serviço de emergência e características ecocardiográficas de acordo com o ângulo de fase na admissão. SaO2: Saturação de oxigênio; PaO2: Pressão parcial de oxigênio; PaCO2: Pressão parcial de dióxido de carbono; HCO3: Bicarbonato; EF: fração de encurtamento; FEVE: fração de ejeção do ventrículo esquerdo. Clique aqui para baixar esta tabela.
Subscription Required. Please recommend JoVE to your librarian.
Discussion
Este protocolo descreve a utilidade do uso da análise do escore Z R-Xc na prática clínica para pacientes admitidos em um serviço de emergência com ICA. Considerando que, em pacientes com ICA, o principal motivo de internação hospitalar é a congestão, sua detecção rápida e precisa e a avaliação são cruciais para a evolução dos pacientes6.
Este artigo ilustra a variedade de manifestações clínicas da ICA e como a análise do escore Z BIVA (estado de congestão e MCC) pode ser usada para avaliar e classificar os pacientes de forma precisa e confiável; além disso, as características dos pacientes com AF <4,8° foram consistentes com outros preditores que têm sido associados a mau prognóstico, como baixos níveis de albumina sérica, maior tempo de internação e níveis mais elevados de natriuréticos cerebrais35.
Um gráfico de escore Z R-Xc pode ser usado para avaliar o estado de congestão e a MCC. Assim, a implementação do PhA, além do gráfico R-Xc Z-score, fornece informações úteis e precisas durante a avaliação da congestão; É também uma ferramenta diagnóstica para avaliar a presença de congestão subclínica e congestão clínica e edema periférico41. Além disso, pode servir como ferramenta de monitorização, uma vez que alterações mínimas na hidratação e no estado nutricional são detectáveis em pacientes com IC aguda e crônica durante a hospitalização 5,21; Finalmente, pode servir como um preditor de maus resultados. Além disso, variações nos valores são devidas a alterações no estado hídrico e nutricional39. Além disso, quando combinada com biomarcadores e julgamento clínico, pode ajudar a orientar as decisões dos médicos sobre estratégias terapêuticas diuréticas eficazes e o manejo de pacientes com ICA10.
Vários estudos têm demonstrado que a AF é um marcador prognóstico independente de mau prognóstico na ICA42 e ICC, independentemente de os pacientes apresentarem IC direita ouesquerda21,43. Na literatura, tem sido relatado que a AF diminui em pacientes com edema e retenção hídrica5, bem como em pacientes com classes funcionais III-IV da New York Heart Association (NYHA)25, o que foi consistente com nossos resultados. No entanto, a AF aumenta após a estabilização clínica de um paciente21,22. Os resultados observados foram semelhantes aos encontrados por Alves et al.20, que mostraram que uma AF de <4,8° foi preditora de mortalidade em um período médio de seguimento de 24 meses (sensibilidade = 85% e especificidade = 45%; AUC: 0,726); Além disso, esse ponto de corte mostrou-se preditor de mortalidade hospitalar e re-hospitalização em até 90 dias após a altahospitalar 39. É importante reconhecer que vários estudos relataram diferentes pontos de corte para AF com diferentes desfechos em pacientes com IC. Scicchitano et al.44 demonstraram que uma AF de ≤4,9° predisse independentemente morte por todas as causas (sensibilidade = 75% e especificidade = 44%); Massari et al.35 verificaram que, mesmo na ICA e na ICC, o acúmulo de líquido periférico diminuiu significativamente a AF (4,2° vs. 4,5°, respectivamente); Colín et al.22 verificaram que, em pacientes ambulatoriais com ICC, um PhA de <4,2° foi preditor de mortalidade em 3 anos para óbitos por todas as causas (HR: 3,08, IC95%: 1,06-8,99).
Até onde sabemos, apenas um estudo prévio de Piccoli41 avaliou os escores Z da BIVA para determinar pacientes com dispneia aguda de origem cardíaca ou não cardíaca; no entanto, o ponto forte deste trabalho é a avaliação de pacientes com ICA com escore Z BIVA em conjunto com a AF em relação ao prognóstico dos pacientes.
As vantagens da AF são que ela não requer medidas de peso corporal e/ou estatura, e não pode ser influenciada pela presença e atividade de marcapasso (MP) ou cardioversor-desfibrilador implantado (CDI)44,45,46.
Preocupações técnicas: precisão do dispositivo, concordância e tipos de eletrodos
Um requisito crucial é usar um dispositivo sensível à fase para garantir a avaliação confiável e precisa dos valores de PhA e hidratação. A precisão do dispositivo é avaliada usando um circuito de alta precisão (<1%) composto por um resistor e um capacitor conectados em paralelo16. Além disso, excelente repetibilidade intra-observador para R, Xc e PhA foi determinada47.
O PhA pode ser obtido a partir de aparelhos de frequência única (SF) ou multifrequencial (MF). A repetibilidade intra-observador em R 50, Xc 50 e PhA50 é alta; entretanto, a concordância dos valores de PhA entre esses dispositivos é questionável47,48. A fraca correlação entre os aparelhos de frequência de SF e de frequência de FM não afeta a classificação do estado de hidratação ou MCC (quadrantes ou categorias); é necessário cautela na interpretação, pois diferenças mínimas (<0,5°) podem ser usadas para discriminar pacientes saudáveis ecríticos13 devido à subestimação de PhA e Xc em pacientes com ICC com MF-BIA47.
Devido à ausência de padrões internacionais de fabricação, a calibração cruzada da precisão elétrica de diferentes instrumentos é essencial para empresas de impedância14; Além disso, os eletrodos a serem utilizados são de equipamentos de um fabricante. No entanto, mesmo idealmente, todo eletrodo Ag/AgCl deve ter a mesma impedância intrínseca, e deve haver diferenças entre os eletrodos. Nescolarde et al.49 observaram grande variabilidade dos valores intrínsecos de R (11-665 Ω) e Xc (0,25-2,5 Ω) entre nove tipos de eletrodos compostos por prata-cloreto de prata (Ag/AgCl). Isso afetou sistemática e significativamente o comprimento e a posição do vetor no gráfico R-Xc e, consequentemente, afetou os valores de PhA.
As perspectivas da PhA incluem a avaliação da porcentagem de mudança ou seu delta absoluto (Δ) para determinar as mudanças ótimas ou mesmo a velocidade dessa mudança após a estabilização clínica como um biomarcador para verificar a resposta ao tratamento ou terapia.
Subscription Required. Please recommend JoVE to your librarian.
Disclosures
Os autores declaram não haver interesses concorrentes.
Acknowledgments
Os autores agradecem ao(s) Prof(s). Piccoli e Pastori do Departamento de Ciências Médicas e Cirúrgicas da Universidade de Padova, Itália, pelo fornecimento do software BIVA. Esta pesquisa não recebeu nenhuma bolsa específica de financiamento, agências do setor público, comercial ou sem fins lucrativos. Este protocolo/pesquisa faz parte da tese de doutorado de María Fernanda Bernal-Ceballos apoiada pela bolsa do Conselho Nacional de Ciência e Tecnologia (CONACYT) (CVU 856465).
Materials
| Name | Company | Catalog Number | Comments |
| Alcohol 70% swabs | NA | NA | Any brand can be used |
| BIVA software 2002 | NA | NA | Is a sofware created for academic use, can be download in http:// www.renalgate.it/formule_calcolatori/ bioimpedenza.htm in "LE FORMULE DEL Prof. Piccoli" section |
| Chlorhexidine Wipes | NA | NA | Any brand can be used |
| Examination table | NA | NA | Any brand can be used |
| Leadwires square socket | BodyStat | SQ-WIRES | |
| Long Bodystat 0525 electrodes | BodyStat | BS-EL4000 | |
| Quadscan 4000 equipment | BodyStat | BS-4000 | Impedance measuring range: 20 - 1300 Ω ohms Test Current: 620 μA Frequency: 5, 50, 100, 200 kHz Accuracy: Impedance 5 kHz: +/- 2 Ω Impedance 50 kHz: +/- 2 Ω Impedance 100 kHz: +/- 3 Ω Impedance 200 kHz: +/- 3 Ω Resistance 50 kHz: +/- 2 Ω Reactance 50 kHz: +/- 1 Ω Phase Angle 50 kHz: +/- 0.2° Calibration: A resistor is supplied for independent verification from time to time. The impedance value should read between 496 and 503 Ω. |
References
- Boorsma, E. M., et al. Congestion in heart failure: a contemporary look at physiology, diagnosis, and treatment. Nature reviews. 17 (10), 641-655 (2020).
- Arrigo, M., Parissis, J. T., Akiyama, E., Mebazaa, A. Understanding acute heart failure: pathophysiology and diagnosis. European Heart Journal Supplements. 18 (suppl G), G11-G18 (2016).
- Norman, K., Stobäus, N., Pirlich, M., Bosy-Westphal, A. Bioelectrical phase angle and impedance vector analysis--clinical relevance and applicability of impedance parameters. Clinical Nutrition. 31 (6), 854-861 (2012).
- Núñez, J., et al. Congestion in heart failure: a circulating biomarker-based perspective. A review from the Biomarkers Working Group of the Heart Failure Association, European Society of Cardiology. European Journal of Heart Failure. 24 (10), 1751-1766 (2022).
- Scicchitano, P., Massari, F. The role of bioelectrical phase angle in patients with heart failure. Reviews in Endocrine & Metabolic Disorders. 24 (3), 465-477 (2022).
- Palazzuoli, A., Evangelista, I., Nuti, R. Congestion occurrence and evaluation in acute heart failure scenario: time to reconsider different pathways of volume overload. Heart Failure reviews. 25 (1), 119-131 (2020).
- Girerd, N., et al. Integrative Assessment of congestion in heart failure throughout the patient journey. JACC Heart Failure. 6 (4), 273-285 (2018).
- Felker, G. M. Diuretic strategies in patients with acute decompensated heart failure. The New England Journal of Medicine. 364 (9), 797-805 (2011).
- Gheorghiade, M., Filippatos, G., De Luca, L., Burnett, J. Congestion in acute heart failure syndromes: an essential target of evaluation and treatment. The American Journal of Medicine. 119 (12 Suppl 1), S3-S10 (2006).
- Di Somma, S., Vetrone, F., Maisel, A. S. Bioimpedance vector analysis (BIVA) for diagnosis and management of acute heart failure. Current Emergency and Hospital Medicine Reports. 2, 104-111 (2014).
- Scicchitano, P., et al. Sex differences in the evaluation of congestion markers in patients with acute heart failure. Journal of Cardiovascular Development and Disease. 9 (3), 67 (2022).
- Bioelectrical impedance analysis in body composition measurement: National Institutes of Health Technology Assessment Conference Statement. The American Journal of Clinical Nutrition. 64 (3), 524S-532S (1996).
- Kushner, R. F. Bioelectrical impedance analysis: a review of principles and applications. Journal of the American College of Nutrition. 11 (2), 199-209 (1992).
- Lukaski, H. C., Kyle, U. G., Kondrup, J. Assessment of adult malnutrition and prognosis with bioelectrical impedance analysis: phase angle and impedance ratio. Current Opinion in Clinical Nutrition and Metabolic Care. 20 (5), 330-339 (2017).
- Lukaski, H. C., Vega Diaz, N., Talluri, A., Nescolarde, L., L, Classification of hydration in clinical conditions: indirect and direct approaches using bioimpedance. Nutrients. 11 (4), 809 (2019).
- Lukaski, H. C. Evolution of bioimpedance: a circuitous journey from the estimation of physiological function to assessment of body composition and a return to clinical research. European Journal of Clinical Nutrition. 67 (1), S2-S9 (2013).
- Moonen, H. P. F. X., Van Zanten, A. R. H. Bioelectric impedance analysis for body composition measurement and other potential clinical applications in critical illness. Current Opinion in Critical Care. 27 (4), 344-353 (2021).
- Máttar, J. A. Application of total body bioimpedance to the critically ill patient. Brazilian Group for Bioimpedance Study. New Horizons. 4 (4), 493-503 (1996).
- Di Somma, S., et al. The emerging role of biomarkers and bio-impedance in evaluating hydration status in patients with acute heart failure. Clinical chemistry and laboratory medicine. 50 (12), 2093-2105 (2012).
- Alves, F. D., Souza, G. C., Clausell, N., Biolo, A. Prognostic role of phase angle in hospitalized patients with acute decompensated heart failure. Clinical Nutrition. 35 (6), 1530-1534 (2016).
- Alves, F. D., Souza, G. C., Aliti, G. B., Rabelo-Silva, E. R., Clausell, N., Biolo, A. Dynamic changes in bioelectrical impedance vector analysis and phase angle in acute decompensated heart failure. Nutrition. 31 (1), 84-89 (2015).
- Colín-Ramírez, E., Castillo-Martínez, L., Orea-Tejeda, A., Vázquez-Durán, M., Rodríguez, A. E., Keirns-Davis, C. Bioelectrical impedance phase angle as a prognostic marker in chronic heart failure. Nutrition. 28 (9), 901-905 (2012).
- Stapel, S. N., Looijaard, W. G. P. M., Dekker, I. M., Girbes, A. R. J., Weijs, P. J. M., Oudemans-van Straaten, H. M. Bioelectrical impedance analysis-derived phase angle at admission as a predictor of 90-day mortality in intensive care patients. European Journal of Clinical Nutrition. 72 (7), 1019-1025 (2018).
- Baumgartner, R. N., Chumlea, W. C., Roche, A. F. Bioelectric impedance phase angle and body composition. The American Journal of Clinical Nutrition. 48 (1), 16-23 (1988).
- Castillo Martínez, L., et al. Bioelectrical impedance and strength measurements in patients with heart failure: comparison with functional class. Nutrition. 23 (5), 412-418 (2007).
- Barbosa Silva, M. C., Barros, A. J. Bioelectrical impedance analysis in clinical practice: a new perspective on its use beyond body composition equations. Current Opinion in Clinical Nutrition & Metabolic. 8 (3), 311-317 (2005).
- Piccoli, A. Identification of operational clues to dry weight prescription in hemodialysis using bioimpedance vector analysis. The Italian Hemodialysis-Bioelectrical Impedance Analysis (HD-BIA) Study Group. Kidney International. 53 (4), 1036-1043 (1998).
- Piccoli, A., Rossi, B., Pillon, L., Bucciante, G. A new method for monitoring body fluid variation by bioimpedance analysis: the RXc graph. Kidney International. 46 (2), 534-539 (1994).
- Buffa, R., Mereu, R. M., Putzu, P. F., Floris, G., Marini, E. Bioelectrical impedance vector analysis detects low body cell mass and dehydration in patients with Alzheimer's disease. The Journal of Nutrition, Health & Aging. 14 (10), 823-827 (2010).
- Piccoli, A., Codognotto, M., Piasentin, P., Naso, A. Combined evaluation of nutrition and hydration in dialysis patients with bioelectrical impedance vector analysis (BIVA). Clinical Nutrition. 33 (4), 673-677 (2014).
- Piccoli, A., et al. Bivariate normal values of the bioelectrical impedance vector in adult and elderly populations. The American Journal of Clinical Nutrition. 61 (2), 269-270 (1995).
- Espinosa-Cuevas, M. A., Rivas-Rodríguez, L., González-Medina, E. C., Atilano-Carsi, X., Miranda-Alatriste, P., Correa-Rotter, R. Vectores de impedancia bioeléctrica para la composición corporal en población mexicana. Revista de Investigación Clínica. 59 (1), 15-24 (2007).
- Piccoli, A., Pillon, L., Dumler, F. Impedance vector distribution by sex, race, body mass index, and age in the United States: standard reference intervals as bivariate Z scores. Nutrition. 18 (2), 153-167 (2002).
- Nwosu, A. C., et al. Bioelectrical impedance vector analysis (BIVA) as a method to compare body composition differences according to cancer stage and type. Clinical Nutrition ESPEN. 30, 59-66 (2019).
- Massari, F., et al. Accuracy of bioimpedance vector analysis and brain natriuretic peptide in the detection of peripheral edema in acute and chronic heart failure. Heart & Lung: the Journal of Critical Care. 45 (4), 319-326 (2016).
- Kyle, U. G. Bioelectrical impedance analysis-part II: utilization in clinical practice. Clinical Nutrition. 23 (6), 1430-1453 (2004).
- Castillo-Martínez, L., Bernal-Ceballos, F., Reyes-Paz, Y., Hernández-Gilsoul, T. Evaluation of fluid overload by bioelectrical impedance vectorial analysis. Journal of visualized experiments. 186, e364331 (2022).
- Piccoli, A., Pastori, G. BIVA software. , Department of Medical and Surgical Sciences. University of Padova. Padova, Italy. (2002).
- Bernal-Ceballos, M. F., et al. Phase angle as a predictor of 90-day prognosis in patients with acute heart failure. [Poster presentation]. Poster Abstracts. Journal of Parenteral and Enteral Nutrition. 46, S74-S226 (2022).
- Ponikowski, P., et al. ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure: The Task Force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure of the European Society of Cardiology (ESC) developed with the special contribution of the Heart Failure Association (HFA) of the ESC. European Heart Journal. 37 (27), 2129-2200 (2016).
- Piccoli, A., et al. Differentiation of cardiac and noncardiac dyspnea using bioelectrical impedance vector analysis (BIVA). Journal of Cardiac Failure. 18 (3), 226-232 (2012).
- Scicchitano, P., et al. Respiratory failure and bioelectrical phase angle are independent predictors for long-term survival in acute heart failure. Scandinavian Cardiovascular Journal: SCJ. 56 (1), 28-34 (2022).
- González-Islas, D., et al. Body composition changes assessment by bioelectrical impedance vectorial analysis in right heart failure and left heart failure. Heart & Lung: the Journal of Critical Care. 49 (1), 42-47 (2020).
- Scicchitano, P., et al. Congestion and nutrition as determinants of bioelectrical phase angle in heart failure. Heart & Lung: The Journal of Critical Care. 49 (6), 724-728 (2020).
- Meyer, P., et al. Safety of bioelectrical impedance analysis in patients equipped with implantable cardioverter defibrillators. Journal of Parenteral and Enteral Nutrition. 41 (6), 981-985 (2017).
- Garlini, L. M., et al. Safety and results of bioelectrical impedance analysis in patients with cardiac implantable electronic devices. Brazilian Journal of Cardiovascular Surgery. 35 (2), 169-174 (2020).
- Bernal-Ceballos, F., Wacher-Rodarte, N. H., Orea-Tejeda, A., Hernández-Gilsoul, T., Castillo-Martínez, L. Bioimpedance vector analysis in stable chronic heart failure patients: Level of agreement between single and multiple frequency devices. Clinical Nutrition ESPEN. 43, 206-211 (2021).
- Genton, L., Herrmann, F. R., Spörri, A., Graf, C. E. Association of mortality and phase angle measured by different bioelectrical impedance analysis (BIA) devices. Clinical Nutrition. 37 (3), 1066-1069 (2018).
- Nescolarde, L., Lukaski, H., De Lorenzo, A., de-Mateo-Silleras, B., Redondo-Del-Río, M. P., Camina-Martín, M. A. Different displacement of bioimpedance vector due to Ag/AgCl electrode effect. European Journal of Clinical Nutrition. 70 (12), 1401-1407 (2016).
