micro-dissection-rat-brain-for-rna-or-protein-extraction-from

Micro-dissection of Rat Brain for RNA or Protein Extraction from Specific Brain Region

Micro-dissection of rat brain into various regions is extremely important for the study of different neurodegenerative diseases. This video demonstrates ...

intravitreous-injection-for-establishing-ocular-diseases-model

Intravitreous Injection for Establishing Ocular Diseases Model

Intravitreous injection is a widely used technique in visual sciences research. It can be used to establish animal models with ocular diseases or as ...

laser-induced-chronic-ocular-hypertension-model-on-sd-rats

Laser-Induced Chronic Ocular Hypertension Model on SD Rats

Glaucoma is one of the major causes of blindness in the world. Elevated intraocular pressure is a major risk factor. Laser photocoagulation induced ocular ...

retrograde-labeling-retinal-ganglion-cells-application-fluoro-gold-on

Retrograde Labeling of Retinal Ganglion Cells by Application of Fluoro-Gold on the Surface of Superior Colliculus

Retinal ganglion cell (RGC) counting is essential to evaluate retinal degeneration especially in glaucoma. Reliable RGC labeling is fundamental for ...

morphometric-analyses-of-retinal-sections

Morphometric Analyses of Retinal Sections

Morphometric analyses of retinal sections have been used in examining retinal diseases. For examples, neuronal cells were significantly lost in the ...

The University of Hong Kong - HKU

The University of Hong Kong

&#x9499;&#x86CB;&#x767D;&#x9176;&#x4ECB;&#x5BFC;&#x7684;&#x86CB;&#x767D;&#x8D28;&#x964D;&#x89E3;&#x7275;&#x8FDE;&#x5728;&#x795E;&#x7ECF;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x4E2D;&#x65E2;&#x6025;&#x6027;&#x4FAE;&#x8FB1;&#x548C;&#x4E2D;&#x67A2;&#x795E;&#x7ECF;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x6162;&#x6027;&#x795E;&#x7ECF;&#x9000;&#x884C;&#x6027;&#x75BE;&#x75C5;&#x5230;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x4E00;&#x4E2A;&#x4E3B;&#x8981;&#x7684;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x3002;&#x7136;&#x800C;&#xFF0C;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x7684;&#x9499;&#x86CB;&#x767D;&#x9176;&#x8FD8;&#x5728;&#x5174;&#x594B;&#x6BD2;&#x6027;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x7684;&#x65E9;&#x671F;&#x9636;&#x6BB5;&#x53D1;&#x6325;&#x9632;&#x62A4;&#x529F;&#x80FD;&#x3002;&#x9499;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x9176;&#x5728;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x548C;&#x6062;&#x590D;&#x540E;&#x66B4;&#x9732;&#x4E8E; N-&#x7532;&#x57FA;-D-&#x5929;&#x51AC;&#x6C28;&#x9178; (NMDA) &#x4E0D;&#x6E05;&#x695A;&#x77E5;&#x9053;&#x7684;&#x786E;&#x5207;&#x4F5C;&#x7528;&#x3002;&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x7684;&#x76EE;&#x7684;&#x662F;&#x5BA1;&#x67E5;&#x53C2;&#x4E0E;&#x7684; mu-&#x548C; m-&#x4E2D;&#x9499;&#x86CB;&#x767D;&#x9176; NMDA &#x8BF1;&#x5BFC;&#x6210;&#x5E74;&#x5927;&#x9F20;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x4E2D;&#x7684;&#x6BD2;&#x6027;&#x3002;&#x589E;&#x52A0;&#x514D;&#x75AB;&#x53CD;&#x5E94;&#x6027;&#x4EA9;&#x9499;&#x86CB;&#x767D;&#x9176;&#x6709;&#x4EBA;&#x6307;&#x51FA;&#x5728;&#x7814;&#x8D44;&#x5C40;&#x5C42;&#x7EC6;&#x80DE;&#x548C;&#x6838;&#x5185;&#x5C42;&#x7528;&#x5728; 12 h NMDA &#x6CE8;&#x5C04;&#x540E;&#x7684;&#x6700;&#x5927;&#x8868;&#x8FBE;&#x5F0F;&#x3002;&#x4E0E;&#x514D;&#x75AB;&#x5370;&#x8FF9;&#x8FDB;&#x4E00;&#x6B65;&#x8BC1;&#x5B9E;&#x4E86;&#x8FD9;&#x4E00;&#x70B9;&#x3002;TdT &#x4ECB;&#x5BFC;&#x7684;&#x751F;&#x7269;&#x7D20;&#x63BA;&#x5165;&#x5C3C;&#x514B;&#x672B;&#x7AEF;&#x6807;&#x8BB0; (TUNEL) &#x9633;&#x6027;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x514D;&#x75AB;&#x53CD;&#x5E94;&#x6E29;&#x548C;&#x6216;&#x6FC0;&#x70C8;&#x4EA9;&#x9499;&#x86CB;&#x767D;&#x9176;&#x4E0E;&#x7EF4;&#x7684;&#x5185;&#x5C42;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x3002;&#x76F8;&#x6BD4;&#x4E4B;&#x4E0B;&#xFF0C;NMDA &#x6CE8;&#x5C04;&#x540E;&#x6709; m &#x9499;&#x86CB;&#x767D;&#x9176;&#x5728;&#x4EFB;&#x4F55;&#x65F6;&#x70B9;&#x7684;&#x514D;&#x75AB;&#x53CD;&#x5E94;&#x6027;&#x6CA1;&#x6709;&#x660E;&#x663E;&#x53D8;&#x5316;&#x3002;2 Nmol &#x7684;&#x86CB;&#x767D;&#x9176;&#x6291;&#x5236;&#x5242; &#xFF08;&#x9499;&#x86CB;&#x767D;&#x9176;&#x6291;&#x5236;&#x5242;&#x4E8C;&#xFF09; &#x540C;&#x65F6;&#x6CE8;&#x5C04;&#x5927;&#x5927; NMDA &#x6CE8;&#x5C04;&#x540E;&#x51CF;&#x5C11;&#x4E86;&#x5185;&#x5C42;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x5728; 18 h TUNEL &#x9633;&#x6027;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x6570;&#x91CF;&#xFF0C;&#x5E76;&#x4FDD;&#x7559;&#x7814;&#x8D44;&#x5C40;&#x6837;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5728;&#x6CE8;&#x5C04;&#x540E; 7 &#x5929;&#x8BA1;&#x3002;&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x7684;&#x7ED3;&#x679C;&#x8868;&#x660E;&#x4EA9;&#x9499;&#x86CB;&#x767D;&#x9176;&#x53EF;&#x80FD;&#x53C2;&#x4E0E;&#x8C03;&#x89E3; NMDA &#x8BF1;&#x5BFC;&#x5927;&#x9F20;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x7684;&#x6BD2;&#x6027;&#x548C;&#x9499;&#x86CB;&#x767D;&#x9176;&#x6291;&#x5236;&#x5242;&#x53EF;&#x80FD;&#x53D1;&#x6325;&#x6CBB;&#x7597;&#x4F5C;&#x7528; NMDA &#x76F8;&#x5173;&#x75BE;&#x75C5;&#x3002;

&#x9499;&#x86CB;&#x767D;&#x9176;&#x548C; N-&#x7532;&#x57FA;-d-&#x5929;&#x51AC;&#x6C28;&#x9178; (NMDA)-&#x8BF1;&#x5BFC;&#x5927;&#x9F20;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6BD2;&#x6027;&#x3002;

Calpain-mediated proteolysis has been implicated as a major process in neuronal cell death in both acute insults and the chronic neurodegenerative disorders in the central nerves system. However, activation of calpain also plays a protective function in the early phase of excitotoxic neuronal death. The exact role of calpains in neuronal death and recovery after exposure to N-methyl-D-aspartate (NMDA) is not clearly known. The purpose of present study was to examine the involvement of mu- and m-calpain in NMDA-induced excitotoxicity in the adult rat retina. Increased immunoreactivity of mu-calpain was noted in RGC layer cells and in the inner nuclear layer with maximal expression at 12 h after NMDA injection. This was further confirmed with Western blotting. TdT-mediated biotin-dUTP nick end labeling (TUNEL) positive cells in the inner retina co-localized with moderate or intense mu-calpain immunoreactivity. In contrast, there was no remarkable change in m-calpain immunoreactivity at any time point after NMDA injection. Simultaneous injection of 2 nmol of a calpain inhibitor (calpain inhibitor II) significantly reduced the number of TUNEL-positive cells in the inner retina at 18 h after NMDA injection and preserved RGC-like cells counted at 7 days after injection. The results of this study showed that mu-calpain may be involved in mediating NMDA-induced excitotoxicity in the rat retina and calpain inhibitors may play a therapeutic role in NMDA related disease.

Calpain and N-methyl-d-aspartate (NMDA)-induced excitotoxicity in rat retinas.

Prot&eacute;olyse induite par la calpa&iuml;ne a &eacute;t&eacute; impliqu&eacute;e comme un processus majeur dans la mort neuronale dans les insultes aigus et les chronique neurod&eacute;g&eacute;n&eacute;ratives dans le syst&egrave;me central de nerfs. Cependant, activation de la calpa&iuml;ne joue &eacute;galement une fonction de protection dans la phase pr&eacute;coce de la mort neuronale excitotoxique. Le r&ocirc;le exact de calpa&iuml;nes dans la mort neuronale et de la r&eacute;cup&eacute;ration apr&egrave;s que l&#39;exposition au N-m&eacute;thyl-D-aspartate (NMDA) n&#39;est pas clairement connue. La pr&eacute;sente &eacute;tude visait &agrave; examiner l&#39;implication de mu - et m-calpa&iuml;ne dans excitotoxicit&eacute; induite par le NMDA dans la r&eacute;tine de rat adulte. Immunor&eacute;activit&eacute; accrue des mu-calpa&iuml;ne a &eacute;t&eacute; not&eacute;e dans les cellules de couche RGC et dans la couche nucl&eacute;aire interne avec une expression maximale &agrave; 12 h apr&egrave;s l&#39;injection de NMDA. Plus loin, cela a &eacute;t&eacute; confirm&eacute; par Western blot. TdT-mediated Biotine-dUTP nick fin marquage des cellules de la r&eacute;tine interne co-localisaient avec mu-calpa&iuml;ne mod&eacute;r&eacute;e ou intense immunor&eacute;activit&eacute; (TUNEL). En revanche, il y n&#39;avait aucun changement remarquable m-calpa&iuml;ne immunor&eacute;activit&eacute; &agrave; n&#39;importe quel moment apr&egrave;s l&#39;injection de NMDA. Injection simultan&eacute;e de 2 nmol d&#39;un inhibiteur de la calpa&iuml;ne (inhibiteur de la calpa&iuml;ne II) a consid&eacute;rablement r&eacute;duit le nombre de cellules TUNEL-positives de la r&eacute;tine interne &agrave; 18 h apr&egrave;s l&#39;injection de NMDA et pr&eacute;serv&eacute; les cellules RGC compt&eacute;s &agrave; 7 jours apr&egrave;s l&#39;injection. Les r&eacute;sultats de cette &eacute;tude a montr&eacute; que mu-calpa&iuml;ne peut-&ecirc;tre &ecirc;tre impliqu&eacute; dans la m&eacute;diation de l&#39;excitotoxicit&eacute; induite par le NMDA dans la r&eacute;tine de rat et inhibiteurs de la calpa&iuml;ne peuvent jouer une th&eacute;rapeutique r&ocirc;le dans NMDA li&eacute;es &agrave; la maladie.

Calpa&iuml;ne et N-m&eacute;thyl-d-aspartate (NMDA)-induite de l&#39;excitotoxicit&eacute; dans la r&eacute;tine de rat.

Calpain und N-Methyl-D-Aspartat (NMDA) Exzitotoxizit&#xE4;t im Ratten-Netzhaut-induziert.

Proteolisi Calpain-mediata sono stata implicata come un processo importante nella morte delle cellule neuronali in sia acuti insulti e le patologie neurodegenerative croniche del sistema centrale di nervi. Tuttavia, attivazione di calpaina svolge anche una funzione protettiva nella fase in anticipo di excitotoxic morte neuronale. L&#39;esatto ruolo di calpains nella morte neuronale e recupero dopo esposizione a N-metil-D-aspartato (NMDA) non &egrave; chiaramente noto. Lo scopo del presente studio era di esaminare il coinvolgimento di mu - e m-calpaina in eccitotossicit&agrave; indotta da NMDA nella retina di ratto adulto. Aumentata immunoreattivit&agrave; di mu-calpaina &egrave; stato osservato nelle cellule strato RGC e nello strato nucleare interno con massima espressione a 12 h dopo l&#39;iniezione di NMDA. Ci&ograve; &egrave; stato ulteriormente confermato con Western blotting. TdT-mediata Biotina-dUTP nick end labeling cellule positive (TUNEL) nella retina interna co-ha localizzato con mu-calpain moderata o intensa immunoreattivit&agrave;. In contrasto, c&#39;&egrave; stato alcun cambiamento notevole nella m-calpaina immunoreattivit&agrave; in qualsiasi punto del tempo dopo l&#39;iniezione di NMDA. Iniezione simultanea di 2 nmol di un inibitore di calpaina (calpain inhibitor II) significativamente ridotto il numero di cellule TUNEL-positive nella retina interna a 18 h dopo iniezione NMDA e conservato RGC-come le cellule contate a 7 giorni dopo l&#39;iniezione. I risultati di questo studio ha mostrato che mu-calpain possono essere coinvolti nella mediazione eccitotossicit&agrave; indotta da NMDA nella retina di ratto e calpaina inibitori possono giocare un terapeutico ruolo in NMDA correlati a malattie.

Calpaina e N-metil-d-aspartato (NMDA)-indotta eccitotossicit&agrave; in retina di ratto.

&#x30AB;&#x30EB;&#x30D1;&#x30A4;&#x30F3;&#x3092;&#x4ECB;&#x3059;&#x308B;&#x86CB;&#x767D;&#x306F;&#x4E3B;&#x8981;&#x306A;&#x30D7;&#x30ED;&#x30BB;&#x30B9;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x4E21;&#x65B9;&#x306E;&#x6025;&#x6027;&#x4FAE;&#x8FB1;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x7D30;&#x80DE;&#x6B7B;&#x3068;&#x6162;&#x6027;&#x795E;&#x7D4C;&#x5909;&#x6027;&#x75BE;&#x60A3;&#x3001;&#x4E2D;&#x67A2;&#x795E;&#x7D4C;&#x7CFB;&#x306E;&#x95A2;&#x4E0E;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;.&#x305F;&#x3060;&#x3057;&#x3001;&#x30AB;&#x30EB;&#x30D1;&#x30A4;&#x30F3;&#x306E;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x306F;&#x3001;&#x307E;&#x305F; excitotoxic &#x795E;&#x7D4C;&#x7D30;&#x80DE;&#x6B7B;&#x306E;&#x521D;&#x671F;&#x6BB5;&#x968E;&#x3067;&#x306E;&#x4FDD;&#x8B77;&#x6A5F;&#x80FD;&#x3092;&#x679C;&#x305F;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;Calpains &#x795E;&#x7D4C;&#x7D30;&#x80DE;&#x6B7B;&#x3068; N-&#x30E1;&#x30C1;&#x30EB;-D-&#x30A2;&#x30B9;&#x30D1;&#x30E9;&#x30AE;&#x30F3;&#x9178; (NMDA) &#x3078;&#x306E;&#x66B4;&#x9732;&#x304C;&#x660E;&#x78BA;&#x306B;&#x77E5;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x306A;&#x3044;&#x5F8C;&#x306E;&#x56DE;&#x5FA9;&#x3067;&#x306E;&#x6B63;&#x78BA;&#x306A;&#x5F79;&#x5272;&#x3002;&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x306E;&#x76EE;&#x7684;&#x306F;&#x3001;&#x95A2;&#x4E0E;&#x306E; mu- &#x3068; m - &#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x30AB;&#x30EB;&#x30D1;&#x30A4;&#x30F3;&#x6210;&#x4F53;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x7DB2;&#x819C;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B; NMDA &#x8A98;&#x8D77;&#x5FDC;&#x9700;&#x578B;&#x3092;&#x691C;&#x8A0E;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;Mu &#x30AB;&#x30EB;&#x30D1;&#x30A4;&#x30F3;&#x306E;&#x5897;&#x52A0;&#x514D;&#x75AB; RGC &#x5C64;&#x7D30;&#x80DE;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x5185;&#x5074;&#x6838;&#x5C64; NMDA &#x6CE8;&#x5C04;&#x5F8C;&#x306B; 12 &#x6642;&#x9593;&#x6700;&#x5927;&#x5F0F;&#x3068;&#x6307;&#x6458;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x306F;&#x3001;&#x3055;&#x3089;&#x306B;&#x897F;&#x90E8;&#x306E;&#x3057;&#x307F;&#x304C;&#x4ED8;&#x304F;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x78BA;&#x8A8D;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;TdT &#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x305F;&#x30D3;&#x30AA;&#x30C1;&#x30F3; dUTP &#x30CB;&#x30C3;&#x30AF; TUNEL &#x967D;&#x6027;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x4E2D;&#x7B49;&#x5EA6;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x5F37;&#x70C8;&#x306A; mu &#x30AB;&#x30EB;&#x30D1;&#x30A4;&#x30F3;&#x514D;&#x75AB;&#x53CD;&#x5FDC;&#x3068; co-localized &#x5185;&#x90E8;&#x306E;&#x7DB2;&#x819C;&#x3092;&#x30E9;&#x30D9;&#x30EA;&#x30F3;&#x30B0;&#x7D42;&#x308F;&#x308A;&#x3002;&#x5BFE;&#x7167;&#x7684;&#x306B;&#x3001;NMDA &#x6CE8;&#x5165;&#x5F8C;&#x306F; m &#x30AB;&#x30EB;&#x30D1;&#x30A4;&#x30F3;&#x514D;&#x75AB;&#x4EFB;&#x610F;&#x6642;&#x9593;&#x306E;&#x6642;&#x70B9;&#x3067;&#x9855;&#x8457;&#x306A;&#x5909;&#x5316;&#x306F;&#x306A;&#x3044;&#x3067;&#x3059;&#x3002;2 Nmol &#x306E;&#x30AB;&#x30EB;&#x30D1;&#x30A4;&#x30F3;&#x963B;&#x5BB3;&#x5264; (&#x30AB;&#x30EB;&#x30D1;&#x30A4;&#x30F3;&#x963B;&#x5BB3;&#x5264; II) &#x306E;&#x540C;&#x6642;&#x5439;&#x304D;&#x8FBC;&#x307F;&#x306F;&#x5927;&#x5E45;&#x306B; NMDA &#x6CE8;&#x5165;&#x5F8C;&#x306E; 18 h &#x3067;&#x5185;&#x5074;&#x306E;&#x7DB2;&#x819C;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B; TUNEL &#x967D;&#x6027;&#x7D30;&#x80DE;&#x6570;&#x306E;&#x6E1B;&#x5C11;&#x3057;&#x3001;&#x6CE8;&#x5C04;&#x5F8C; 7 &#x65E5;&#x30AB;&#x30A6;&#x30F3;&#x30C8; RGC &#x69D8;&#x7D30;&#x80DE;&#x3092;&#x4FDD;&#x6301;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;Mu &#x30AB;&#x30EB;&#x30D1;&#x30A4;&#x30F3;&#x306F;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x7DB2;&#x819C;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B; NMDA &#x8A98;&#x8D77;&#x5FDC;&#x9700;&#x578B;&#x3092;&#x5A92;&#x4ECB;&#x306B;&#x95A2;&#x4E0E;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x3001;&#x30AB;&#x30EB;&#x30D1;&#x30A4;&#x30F3;&#x963B;&#x5BB3;&#x5264;&#x306F;&#x6CBB;&#x7642;&#x518D;&#x751F;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3053;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x5F79;&#x5272; NMDA &#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x3059;&#x308B;&#x75BE;&#x60A3;&#x3002;

&#x30AB;&#x30EB;&#x30D1;&#x30A4;&#x30F3;&#x3068; N-&#x30E1;&#x30C1;&#x30EB;-d-&#x30A2;&#x30B9;&#x30D1;&#x30E9;&#x30AE;&#x30F3;&#x9178; (NMDA)-&#x5FDC;&#x9700;&#x578B;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x306E;&#x7DB2;&#x819C;&#x3067;&#x306E;&#x8A98;&#x5C0E;&#x3002;

&#xBCA0;&#xC774;&#xC2A4; Calpain &#xC911;&#xC7AC; &#xC8FC;&#xC694; &#xACFC;&#xC815;&#xC73C;&#xB85C; &#xBAA8;&#xB450; &#xC2EC;&#xAC01;&#xD55C; &#xBAA8;&#xC695;&#xC5D0; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC138;&#xD3EC; &#xC8FD;&#xC74C;&#xACFC; &#xC911;&#xC559; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C;&#xC5D0; &#xB9CC;&#xC131; &#xC2E0;&#xACBD; &#xD1F4;&#xD589; &#xC131; &#xC7A5;&#xC560;&#xC5D0; &#xC5F0;&#xB8E8; &#xB418;&#xC5B4;&#xC788;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098;, calpain&#xC758; &#xD65C;&#xC131;&#xD654;&#xB294; &#xB610;&#xD55C; excitotoxic &#xC2E0;&#xACBD; &#xC8FD;&#xC74C;&#xC758; &#xCD08;&#xAE30; &#xB2E8;&#xACC4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBCF4;&#xD638; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC744; &#xC7AC;&#xC0DD;. &#xC2E0;&#xACBD; &#xC8FD;&#xC74C;&#xACFC; &#xBCF5;&#xAD6C; &#xD6C4; N-&#xBA54; &#xD2F8;-D-aspartate (NMDA)&#xC5D0; &#xB178;&#xCD9C;&#xC740; &#xBA85;&#xD655; &#xD558; &#xAC8C; &#xC54C; &#xC218; &#xC5C6;&#xB294; calpains&#xC758; &#xC815;&#xD655;&#xD55C; &#xC5ED;&#xD560;. &#xD604;&#xC7AC; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC758; &#xBAA9;&#xC801;&#xC740; &#xCC38;&#xC5EC;&#xC758; &#xBBA4;-&#xBC0F; m-calpain &#xC131;&#xC778; &#xC950; &#xB9DD;&#xB9C9;&#xC5D0;&#xC11C; NMDA &#xC720;&#xBC1C; excitotoxicity&#xC5D0;&#xC11C; &#xC870;&#xC0AC; &#xB410;&#xB2E4;. RGC &#xB808;&#xC774;&#xC5B4; &#xC140; &#xBC0F; NMDA &#xC8FC;&#xC0AC; &#xD6C4; 12 h&#xC5D0; &#xCD5C;&#xB300;&#xD55C; &#xC2DD; &#xB0B4; &#xD575; &#xCE35; &#xBBA4; calpain&#xC758; &#xC99D;&#xAC00; immunoreactivity &#xC9C0;&#xC801; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC774;&#xAC83; &#xB610;&#xD55C; &#xC11C;&#xC591; blotting&#xC73C;&#xB85C; &#xD655;&#xC778; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. TdT &#xC911;&#xC7AC; biotin dUTP &#xB2C9; &#xB05D; &#xC548;&#xCABD; &#xB9DD;&#xB9C9; &#xB610;&#xB294; &#xAC15;&#xB82C;&#xD55C; &#xBBA4;-calpain immunoreactivity&#xC640; co-localized (TUNEL) &#xAE0D;&#xC815;&#xC801;&#xC778; &#xC140; &#xB77C;&#xBCA8;. &#xBC18;&#xBA74;&#xC5D0; NMDA &#xC8FC;&#xC785; &#xD6C4; &#xC2DC;&#xAC04; &#xC5B8;&#xC81C; &#xB4E0; &#xC9C0; m calpain immunoreactivity&#xC5D0; &#xB180;&#xB77C;&#xC6B4; &#xBCC0;&#xD654;&#xAC00; &#xC788;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. Calpain &#xC5B5;&#xC81C;&#xC81C; (calpain &#xC5B5;&#xC81C;&#xC81C; II)&#xC758; 2 nmol&#xC758; &#xB3D9;&#xC2DC; &#xC8FC;&#xC785; &#xD06C;&#xAC8C; NMDA &#xC8FC;&#xC785; &#xD6C4; 18h&#xC5D0;&#xC11C; &#xB0B4;&#xBD80; &#xB9DD;&#xB9C9;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB4F1; &#xAE0D;&#xC815;&#xC801;&#xC778; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xC218;&#xB97C; &#xAC10;&#xC18C; &#xBC0F; RGC &#xAC19;&#xC740; &#xC138;&#xD3EC; &#xC8FC;&#xC785; &#xD6C4; 7 &#xC77C; &#xB0B4;&#xC5D0; &#xD3EC;&#xD568; &#xBCF4;&#xC874;. &#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC758; &#xACB0;&#xACFC; &#xBCF4;&#xC5EC; &#xBBA4; calpain &#xC950; &#xB9DD;&#xB9C9;&#xC5D0;&#xC11C; NMDA &#xC720;&#xBC1C; excitotoxicity &#xC911;&#xC7AC;&#xC5D0; &#xCC38;&#xC5EC; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; calpain &#xC5B5;&#xC81C;&#xC81C;&#xB97C; &#xCE58;&#xB8CC; &#xD560; &#xC218; &#xC5ED;&#xD560; NMDA&#xC5D0; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xC9C8;&#xBCD1;.

Calpain &#xBC0F; N-&#xBA54; &#xD2F8;-d-aspartate (NMDA)-excitotoxicity &#xC950; &#xB9DD;&#xB9C9;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC720;&#xBC1C; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Prote&oacute;lisis mediada por calpa&iacute;na se ha implicado como un importante proceso de muerte celular neuronal en tanto insultos agudas y los trastornos neurodegenerativos cr&oacute;nica en el sistema nervios central. Sin embargo, la activaci&oacute;n de calpa&iacute;nas tambi&eacute;n desempe&ntilde;a una funci&oacute;n protectora en la fase temprana de la muerte neuronal excitatoria. El papel exacto de calpains en la muerte neuronal y recuperaci&oacute;n despu&eacute;s de la exposici&oacute;n a la N-metil-D-aspartato (NMDA) no se conoce claramente. El prop&oacute;sito del presente estudio fue examinar la participaci&oacute;n de mu - y m-calpa&iacute;na en excitotoxicidad inducida por NMDA en la retina de la rata adulta. Mayor inmunoreactividad de mu-calpa&iacute;na fue observado en las c&eacute;lulas de capa leve y en la capa nuclear interna con expresi&oacute;n m&aacute;xima a las 12 h despu&eacute;s de la inyecci&oacute;n de NMDA. Esto fue confirmado m&aacute;s con Western Blot. TdT-mediada biotina-dUTP nick final las c&eacute;lulas positivas (TUNEL) en la retina interna co-localized con moderada o intensa mu-calpa&iacute;na inmunoreactividad de etiquetado. En cambio, no hubo ning&uacute;n cambio notable en m-calpa&iacute;na inmunoreactividad en cualquier momento despu&eacute;s de la inyecci&oacute;n de NMDA. Inyecci&oacute;n simult&aacute;nea de 2 nmol de un inhibidor de la calpa&iacute;na (inhibidor de la calpa&iacute;na II) significativamente hab&iacute;a reducido el n&uacute;mero de c&eacute;lulas TUNEL-positivas en la retina interna a las 18 h despu&eacute;s de la inyecci&oacute;n de NMDA y preservado RGC-como las c&eacute;lulas en 7 d&iacute;as despu&eacute;s de la inyecci&oacute;n. Los resultados de este estudio mostraron que mu-calpa&iacute;na puede estar involucrado en la mediaci&oacute;n de excitotoxicidad inducida por NMDA en la retina de rata y calpain inhibidores pueden desempe&ntilde;ar una terap&eacute;utica papel en NMDA relacionado con la enfermedad.

Calpain y N-metil-d-aspartato (NMDA)-inducida por excitotoxicidad en retinas de rata.

&#x9752;&#x5149;&#x773C;&#x662F;&#x5BFC;&#x81F4;&#x4E0D;&#x53EF;&#x9006;&#x8F6C;&#x7684;&#x5931;&#x660E;&#xFF0C;&#x5728;&#x8001;&#x4EBA;&#x7684;&#x773C;&#x4E2D;&#x4E3B;&#x8981;&#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x75BE;&#x75C5;&#x4E4B;&#x4E00;&#x3002;&#x589E;&#x52A0;&#x773C;&#x538B; (IOP) &#x5DF2;&#x88AB;&#x8BA4;&#x4E3A;&#x662F;&#x4E3B;&#x8981;&#x7684;&#x98CE;&#x9669;&#x56E0;&#x7D20;&#x4E3A;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x795E;&#x7ECF;&#x8282;&#x7EC6;&#x80DE; (&#x667A;&#x4E50;) &#x5728;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x4E2D;&#x7684;&#x9010;&#x6B65;&#x4E27;&#x5931;&#x3002;&#x867D;&#x7136;&#x8870;&#x51CF;&#x7684; IOP &#x5236;&#x836F;&#x7684;&#x4E3B;&#x8981;&#x76EE;&#x6807;&#xFF0C;&#x964D;&#x4F4E;&#x773C;&#x538B;&#x4E0D;&#x80FD;&#x9632;&#x6B62;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x795E;&#x7ECF;&#x8282;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x9010;&#x6B65;&#x4E27;&#x5931;&#x3002;&#x5728;&#x8FD9;&#x65B9;&#x9762;&#xFF0C;&#x8FEB;&#x5207;&#x9700;&#x8981;&#x66FF;&#x4EE3;&#x6CBB;&#x7597;&#x5DF2;&#x7ECF;&#x8FDB;&#x884C;&#x8C03;&#x67E5;&#x3002;&#x6297;&#x8870;&#x8001;&#x4E2D;&#x836F;&#x67B8;&#x675E;&#x5DF2;&#x88AB;&#x7528;&#x4E8E;&#x51E0;&#x4E2A;&#x4E16;&#x7EAA;&#x4EE5;&#x6765;&#x5728;&#x4E1C;&#x90E8;&#x4E16;&#x754C;&#x4FDD;&#x62A4;&#x773C;&#x775B;&#xFF0C;&#x7EF4;&#x6301;&#x8EAB;&#x4F53;&#x5065;&#x5EB7;&#x3002;&#x4F7F;&#x7528;&#x6FC0;&#x5149;&#x5149;&#x51DD;&#x7684;&#x5DE9;&#x819C;&#x548C;&#x89D2;&#x819C;&#x7F18;&#x9759;&#x8109;&#x4E2D;&#x5927;&#x9F20;&#x9AD8;&#x773C;&#x538B;&#x75C7; (OH) &#x6A21;&#x578B;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x8BD5;&#x56FE;&#x8C03;&#x67E5;&#x662F;&#x5426; L.&#x67B8;&#x675E;&#x53EF;&#x4EE5;&#x4FC3;&#x8FDB;&#x5BF9;&#x9AD8;&#x67B6; IOP &#x667A;&#x4E50;&#x751F;&#x5B58;&#x3002;L.&#x67B8;&#x675E;&#x5728;&#x5927;&#x9F20; (250-280 g) &#x53E3;&#x670D;&#x5927;&#x5927;&#x51CF;&#x5C11;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x795E;&#x7ECF;&#x8282;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x635F;&#x5931;&#x867D;&#x7136;&#x5347;&#x9AD8;&#x7684;&#x773C;&#x538B;&#x660E;&#x663E;&#x6CA1;&#x6709;&#x88AB;&#x7BE1;&#x6539;&#x3002;1 &#x6BEB;&#x514B;/&#x516C;&#x65A4;&#x63D0;&#x53D6;&#x5927;&#x9F20;&#x51E0;&#x4E4E;&#x5B8C;&#x5168;&#x53EF;&#x4EE5;&#x6446;&#x8131;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x795E;&#x7ECF;&#x8282;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x538B;&#x529B;&#x6240;&#x81F4;&#x7684;&#x635F;&#x5931;&#x3002;&#x603B;&#x4E4B;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x662F;&#x5728;&#x5927;&#x9F20;&#x54E6;&#x6A21;&#x578B;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x663E;&#x793A; L.&#x67B8;&#x675E;&#x5BF9;&#x795E;&#x7ECF;&#x53D8;&#x6027;&#x7684;&#x6CBB;&#x7597;&#x529F;&#x80FD;&#x7684;&#x7B2C;&#x4E00;&#x6B21;&#x5728;&#x4F53;&#x5185;&#x62A5;&#x544A;&#x3002;&#x7ED3;&#x679C;&#x8868;&#x660E;&#x6B64;&#x63D0;&#x53D6;&#x7269;&#x53EF;&#x80FD;&#x662F;&#x53D1;&#x5C55;&#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x4FDD;&#x62A4;&#x836F;&#x7269;&#x9632;&#x6B62;&#x9752;&#x5149;&#x773C;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x795E;&#x7ECF;&#x8282;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x4E22;&#x5931;&#x7684;&#x6F5C;&#x5728;&#x5019;&#x9009;&#x4EBA;&#x3002;

&#x67B8;&#x675E;&#x5B50;&#x6069;&#x5BF9;&#x4FDD;&#x62A4;&#x9752;&#x5149;&#x773C;&#x9AD8;&#x773C;&#x538B;&#x6A21;&#x578B;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x795E;&#x7ECF;&#x8282;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x4FDD;&#x62A4;&#x4F5C;&#x7528;&#x3002;

Glaucoma is one of the major neurological disorders in eye leading to irreversible blindness in elderly. Increase in intraocular pressure (IOP) has been considered to be the major risk factor for the progressive loss of retinal ganglion cells (RGCs) in retina. While attenuation of IOP has been a major pharmaceutical target, reduction of IOP cannot prevent progressive loss of RGCs. In this regard, urgent need for alternative treatment has to be investigated. Anti-aging medicinal herb Lycium barbarum L. has been used for centuries in Eastern World to protect the eyes and maintain good health. Using an ocular hypertension (OH) model in rat by laser photocoagulation of episcleral and limbal veins, we attempted to investigate whether L. barbarum can promote RGCs survival against elevated IOP. Oral administration of L. barbarum in Sprague-Dawley rats (250-280 g) significantly reduced the loss of RGCs, although elevated IOP was not significantly altered. Rats fed with the 1 mg/kg extract could nearly totally escape from pressure-induced loss of RGCs. In conclusion, this is the first in vivo report showing the therapeutic function of L. barbarum against neurodegeneration in the retina of rat OH model. The results demonstrate that this extract may be a potential candidate for the development of neuroprotective drug against the loss of RGCs in glaucoma.

Neuroprotective effects of Lycium barbarum Lynn on protecting retinal ganglion cells in an ocular hypertension model of glaucoma.

Le glaucome est l&#x26;#39;un des troubles neurologiques majeurs dans l&#x26;#39;&#x153;il conduisant &#xE0; une c&#xE9;cit&#xE9; irr&#xE9;versible chez les personnes &#xE2;g&#xE9;es. Augmentation de la pression intraoculaire (PIO) a &#xE9;t&#xE9; consid&#xE9;r&#xE9;e comme le facteur de risque majeur pour la perte progressive des cellules ganglionnaires de la r&#xE9;tine (CGR) dans la r&#xE9;tine. Bien que l&#x26;#39;att&#xE9;nuation de la PIO a &#xE9;t&#xE9; la cible de grandes entreprises pharmaceutiques, la r&#xE9;duction de la PIO ne peut pas emp&#xEA;cher la perte progressive de CGR. &#xC0; cet &#xE9;gard, besoin urgent d&#x26;#39;un traitement alternatif doit &#xEA;tre &#xE9;tudi&#xE9;e. Anti-vieillissement herbes m&#xE9;dicinales Lycium barbarum L. a &#xE9;t&#xE9; utilis&#xE9; pendant des si&#xE8;cles dans le monde de l&#x26;#39;Est pour prot&#xE9;ger les yeux et maintenir une bonne sant&#xE9;. En utilisant une hypertension oculaire (OH) mod&#xE8;le chez le rat par photocoagulation au laser des veines &#xE9;piscl&#xE9;rales et limbique, nous avons tent&#xE9; de d&#xE9;terminer si L. barbarum peut favoriser la survie CGR contre une PIO &#xE9;lev&#xE9;e. L&#x26;#39;administration orale de L. barbarum chez des rats Sprague-Dawley (250-280 g) a r&#xE9;duit significativement la perte de CGR, m&#xEA;me si une PIO &#xE9;lev&#xE9;e n&#x26;#39;&#xE9;tait pas significativement modifi&#xE9;e. Les rats nourris avec de 1 mg / kg d&#x26;#39;extrait pourrait presque totalement &#xE9;chapper &#xE0; la pression induite par la perte de CGR. En conclusion, c&#x26;#39;est la premi&#xE8;re fois dans le rapport in vivo montrant la fonction th&#xE9;rapeutique de L. barbarum contre la neurod&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;rescence dans la r&#xE9;tine de rat OH mod&#xE8;le. Les r&#xE9;sultats d&#xE9;montrent que cet extrait peut &#xEA;tre un candidat potentiel pour le d&#xE9;veloppement de m&#xE9;dicament neuroprotecteur contre la perte de CGR dans le glaucome.

Effets neuroprotecteurs de Lycium Barbarum Lynn sur la protection des cellules ganglionnaires r&#xE9;tiniennes dans un mod&#xE8;le hypertension oculaire du glaucome

Glaukom ist eine der wichtigsten neurologischen Erkrankungen im Auge f&uuml;hrt zur irreversiblen Erblindung in Altenpflege. Anstieg der intraokulare Druck (IOP) wurde als wichtiger Risikofaktor f&uuml;r den progressiven Verlust von retinalen Ganglienzellen (Routinggruppenconnectors) in der Netzhaut werden. W&auml;hrend D&auml;mpfung von IOP ein zentrales Ziel der pharmazeutischen gewesen ist, kann nicht Reduktion der IOP progressiven Verlust des Routinggruppenconnectors verhindern. In diesem Zusammenhang hat die dringende Notwendigkeit, alternative Behandlung untersucht werden. Anti-Aging-Heilkraut Lycium Barbarum L. wurde verwendet f&uuml;r Jahrhunderte in der &ouml;stlichen Welt zum Schutz der Augen und pflegen guten Gesundheit. Anhand eines okul&auml;re Hypertonie (OH) in Ratten durch Laser-Photokoagulation der episkleralen und limbal Venen, haben wir versucht zu untersuchen, ob L. Barbarum Routinggruppenconnectors &Uuml;berleben gegen erh&ouml;hten IOP f&ouml;rdern kann. Oraler Gabe von L. Barbarum in Sprague-Dawley Ratten (250-280 g) deutlich reduziert den Verlust von Routinggruppenconnectors, obwohl erh&ouml;hte IOP nicht wesentlich ver&auml;ndert wurde. Ratten, gef&uuml;ttert mit 1 mg/kg Extrakt konnte nahezu vollst&auml;ndig aus dem Druck-induzierte Verlust von Routinggruppenconnectors entziehen. Zusammenfassend ist dies der erste in-vivo-Bericht die therapeutische Funktion des L. Barbarum gegen Neurodegeneration in der Netzhaut des OH Rattenmodell zeigen. Die Ergebnisse zeigen, dass dieses Extrakt ein m&ouml;glicher Kandidat f&uuml;r die Entwicklung neuroprotektive Medikamente gegen den Verlust von Routinggruppenconnectors Glaukom sein kann.

Neuroprotektive Wirkung von Lycium Barbarum Lynn zum Schutz der retinalen Ganglienzellen in einem okul&auml;re Hypertonie-Modell des Glaukoms.

Il glaucoma &egrave; uno dei principali disturbi neurologici negli occhi che porta alla cecit&agrave; irreversibile negli anziani. Aumento della pressione intraoculare (IOP) &egrave; stato considerato di essere il principale fattore di rischio per la progressiva perdita delle cellule gangliari della retina (RGCs) nella retina. Mentre attenuazione della IOP &egrave; stato il principale obiettivo di farmaceutico, riduzione della IOP non pu&ograve; impedire la progressiva perdita di RGCs. A questo proposito, urgente necessit&agrave; di trattamento alternativo deve essere indagata. Erbe medicinali anti-aging Lycium barbarum L. sono stata usata per secoli nel mondo orientale per proteggere gli occhi e mantenere una buona salute. Utilizzando un modello di ipertensione oculare (OH) nel ratto di fotocoagulazione laser episclerale e vene limbici, abbiamo tentato di indagare se L. barbarum pu&ograve; promuovere RGCs sopravvivenza contro IOP elevata. La somministrazione orale di L. barbarum in ratti Sprague-Dawley (250-280 g) ha ridotto significativamente la perdita di RGCs, sebbene IOP elevata non &egrave; stato significativamente modificato. Ratti alimentati con l&#39;Estratto di 1 mg/kg possono fuoriuscire quasi totalmente dalla pressione indotta perdita di RGCs. In conclusione, questo &egrave; il primo rapporto in vivo mostrando la funzione terapeutica di L. barbarum contro neurodegenerazione nella retina di modello di ratto OH. I risultati dimostrano che questo estratto pu&ograve; essere un potenziale candidato per lo sviluppo di farmaci neuroprotettivi contro la perdita di RGCs nel glaucoma.

Effetti neuroprotettivi di Lycium barbarum Lynn su come proteggere le cellule gangliari della retina in un modello di ipertensione oculare di glaucoma.

&#x7DD1;&#x5185;&#x969C;&#x306F;&#x3001;&#x9AD8;&#x9F62;&#x8005;&#x306E;&#x4E0D;&#x53EF;&#x9006;&#x7684;&#x5931;&#x660E;&#x306B;&#x3064;&#x306A;&#x304C;&#x308B;&#x773C;&#x306E;&#x4E3B;&#x8981;&#x306A;&#x795E;&#x7D4C;&#x75BE;&#x60A3;&#x306E;&#x4E00;&#x3064;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x773C;&#x5727;&#xFF08;IOP&#xFF09;&#x306E;&#x5897;&#x52A0;&#x306F;&#x3001;&#x7DB2;&#x819C;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x7DB2;&#x819C;&#x795E;&#x7D4C;&#x7BC0;&#x7D30;&#x80DE;&#xFF08;RGC&#xFF09;&#x306E;&#x306E;&#x9032;&#x884C;&#x6027;&#x306E;&#x55AA;&#x5931;&#x306E;&#x4E3B;&#x8981;&#x306A;&#x5371;&#x967A;&#x56E0;&#x5B50;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3068;&#x8003;&#x3048;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002; IOP&#x306E;&#x6E1B;&#x8870;&#x304C;&#x5927;&#x624B;&#x88FD;&#x85AC;&#x6A19;&#x7684;&#x306B;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x304C;&#x3001;IOP&#x306E;&#x524A;&#x6E1B;&#x306F;&#x3001;RGC&#x306E;&#x9032;&#x884C;&#x6027;&#x6D88;&#x5931;&#x3092;&#x9632;&#x3050;&#x3053;&#x3068;&#x306F;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x70B9;&#x3067;&#x3001;&#x4EE3;&#x66FF;&#x6CBB;&#x7642;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x7DCA;&#x6025;&#x306E;&#x5FC5;&#x8981;&#x6027;&#x3092;&#x691C;&#x8A0E;&#x3059;&#x308B;&#x5FC5;&#x8981;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30A2;&#x30F3;&#x30C1;&#x30A8;&#x30A4;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x85AC;&#x8349;&#x30AF;&#x30B3;barbarum L.&#x306F;&#x3001;&#x76EE;&#x3092;&#x4FDD;&#x8B77;&#x3057;&#x3001;&#x826F;&#x597D;&#x306A;&#x5065;&#x5EB7;&#x72B6;&#x614B;&#x3092;&#x7DAD;&#x6301;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x3001;&#x6771;&#x306E;&#x4E16;&#x754C;&#x3067;&#x4F55;&#x4E16;&#x7D00;&#x306B;&#x3082;&#x308F;&#x305F;&#x3063;&#x3066;&#x4F7F;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x4E0A;&#x5F37;&#x819C;&#x3068;&#x89D2;&#x819C;&#x8F2A;&#x90E8;&#x9759;&#x8108;&#x306E;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B6;&#x30FC;&#x5149;&#x51DD;&#x56FA;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x306E;&#x9AD8;&#x773C;&#x5727;&#x75C7;&#xFF08;OH&#xFF09;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x306F;L. barbarum&#x304C;&#x4E0A;&#x6607;IOP&#x306B;&#x5BFE;&#x3057;&#x3066;&#x306E;RGC&#x751F;&#x5B58;&#x3092;&#x4FC3;&#x9032;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x304B;&#x3069;&#x3046;&#x304B;&#x3092;&#x8ABF;&#x67FB;&#x3057;&#x3088;&#x3046;&#x3068;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x9AD8;&#x67B6;IOP&#x304C;&#x5927;&#x5E45;&#x306B;&#x5909;&#x66F4;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x306A;&#x3044;&#x3082;&#x306E;&#x306E;&#x3001;Sprague-Dawley&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#xFF08;250&#x301C;280&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#xFF09;&#x306E;L. barbarum&#x306E;&#x7D4C;&#x53E3;&#x6295;&#x4E0E;&#x306F;&#x6709;&#x610F;&#x306B;&#x3001;RGC&#x306E;&#x640D;&#x5931;&#x3092;&#x6E1B;&#x5C11;&#x3055;&#x305B;&#x305F;&#x3002; 1 mg / kg&#x306E;&#x30A8;&#x30AD;&#x30B9;&#x3092;&#x4E0E;&#x3048;&#x305F;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x3067;&#x306F;&#x307B;&#x307C;&#x5B8C;&#x5168;&#x306B;RGC&#x306E;&#x5727;&#x529B;&#x8A98;&#x8D77;&#x640D;&#x5931;&#x304B;&#x3089;&#x9003;&#x308C;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x7D50;&#x8AD6;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x3053;&#x308C;&#x306F;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;OH&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306E;&#x7DB2;&#x819C;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x795E;&#x7D4C;&#x5909;&#x6027;&#x306B;&#x5BFE;&#x3059;&#x308B;L. barbarum&#x306E;&#x6CBB;&#x7642;&#x6A5F;&#x80FD;&#x3092;&#x793A;&#x3059;in vivo&#x3067;&#x306E;&#x30EC;&#x30DD;&#x30FC;&#x30C8;&#x306E;&#x6700;&#x521D;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3002;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x3001;&#x3053;&#x306E;&#x62BD;&#x51FA;&#x7269;&#x306F;&#x3001;&#x7DD1;&#x5185;&#x969C;&#x306E;RGC&#x306E;&#x640D;&#x5931;&#x306B;&#x5BFE;&#x3059;&#x308B;&#x795E;&#x7D4C;&#x4FDD;&#x8B77;&#x85AC;&#x306E;&#x958B;&#x767A;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x6F5C;&#x5728;&#x7684;&#x306A;&#x5019;&#x88DC;&#x306B;&#x306A;&#x308B;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x7DD1;&#x5185;&#x969C;&#x306E;&#x773C;&#x5727;&#x75C7;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3067;&#x7DB2;&#x819C;&#x795E;&#x7D4C;&#x7BC0;&#x7D30;&#x80DE;&#x3092;&#x4FDD;&#x8B77;&#x3059;&#x308B;&#x4E0A;&#x3067;&#x30AF;&#x30B3;Barbarum&#x30EA;&#x30F3;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x4FDD;&#x8B77;&#x52B9;&#x679C;

&#xB179; &#xB0B4;&#xC7A5;&#xC740; &#xB178;&#xC778;&#xC5D0; &#xC788;&#xB294; &#xB3CC;&#xC774;&#xD0AC; &#xC218; &#xC5C6;&#xB294; &#xC7A5; &#xB2D8;&#xC744; &#xC120;&#xB3C4; &#xB208;&#xC5D0; &#xC8FC;&#xC694; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC7A5;&#xC560;. &#xC548;&#xAD6C; &#xB0B4;&#xBD80; &#xC555;&#xB825; (IOP) &#xC99D;&#xAC00; &#xB9DD;&#xB9C9; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC808; &#xC138;&#xD3EC; (RGCs) &#xB9DD;&#xB9C9;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC758; &#xC9C4;&#xBCF4;&#xC801;&#xC778; &#xC190;&#xC2E4;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC8FC;&#xC694; &#xC704;&#xD5D8; &#xC694;&#xC18C; &#xC218;&#xB97C; &#xACE0;&#xB824; &#xD558;&#xACE0;&#xC788;&#xB2E4;. IOP &#xAC10;&#xC1C4; &#xC8FC;&#xC694; &#xC81C;&#xC57D; &#xB300;&#xC0C1; &#xB3D9;&#xC548; IOP &#xAC10;&#xC18C; Rgcs&#xC758; &#xC9C4;&#xBCF4;&#xC801;&#xC778; &#xC190;&#xC2E4;&#xC744; &#xB9C9;&#xC744; &#xC218; &#xC5C6;&#xB2E4;. &#xC774;&#xC640; &#xAD00;&#xB828;, &#xB300;&#xCCB4; &#xCE58;&#xB8CC;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xAE34;&#xAE09; &#xD55C; &#xD544;&#xC694;&#xB97C; &#xC870;&#xC0AC; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC548;&#xD2F0; &#xC5D0;&#xC774;&#xC9D5;&#xC758; &#xC57D; &#xC57D;&#xCD08; Lycium barbarum L. &#xB3D9;&#xBD80; &#xC138;&#xACC4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB208;&#xC744; &#xBCF4;&#xD638; &#xD558; &#xACE0; &#xC88B;&#xC740; &#xAC74;&#xAC15;&#xC744; &#xC720;&#xC9C0; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xC218;&#xC138;&#xAE30; &#xB3D9;&#xC548; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. Episcleral&#xACFC; limbal &#xC815; &#xB9E5;&#xC758; &#xB808;&#xC774;&#xC800; photocoagulation&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC950;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB208;&#xC758; &#xACE0;&#xD608;&#xC555; (&#xC624;&#xD558;&#xC774;&#xC624;) &#xBAA8;&#xB378;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558;&#xBA74; &#xC6B0;&#xB9AC; L. barbarum &#xC0C1;&#xC2B9; &#xB41C; IOP &#xC0C1;&#xB300;&#xB85C; RGCs &#xC0DD;&#xC874;&#xC744; &#xD64D;&#xBCF4;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xC5EC;&#xBD80;&#xB97C; &#xC870;&#xC0AC; &#xD558;&#xB824;&#xACE0; &#xD588;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. L. barbarum Sprague-Dawley &#xC950; (250-280 g)&#xC758; &#xAD6C;&#xAC15; &#xAD00;&#xB9AC;&#xB294; &#xD06C;&#xAC8C; &#xC0C1;&#xC2B9; &#xB41C; IOP &#xD06C;&#xAC8C; &#xBCC0;&#xACBD; &#xC788;&#xC9C0;&#xB9CC; RGCs, &#xC190;&#xC2E4; &#xAC10;&#xC18C;. 1Mg/kg &#xCD94;&#xCD9C; &#xBB3C; &#xBA39;&#xC740; &#xC950; RGCs &#xC190;&#xC2E4; &#xC555;&#xB825; &#xC720;&#xB3C4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC70;&#xC758; &#xC644;&#xC804;&#xD788; &#xD0C8;&#xCD9C;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB05D;&#xC73C;&#xB85C;,&#xC774; &#xC950; &#xC624; &#xBAA8;&#xB378;&#xC758; &#xB9DD;&#xB9C9;&#xC5D0; L. barbarum neurodegeneration&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xCE58;&#xB8CC; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC744; &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC8FC;&#xB294; &#xCCAB; &#xBC88;&#xC9F8; &#xC0DD;&#xCCB4; &#xC870;&#xAC74; &#xBCF4;&#xACE0;&#xC11C;. &#xACB0;&#xACFC; &#xC785;&#xC99D;&#xC774; &#xCD94;&#xCD9C; &#xB179; &#xB0B4;&#xC7A5; RGCs &#xC190;&#xC2E4;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC2E0;&#xACBD; &#xBCF4;&#xD638; &#xC57D;&#xBB3C;&#xC758; &#xAC1C;&#xBC1C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC7A0;&#xC7AC;&#xC801;&#xC778; &#xD6C4;&#xBCF4;&#xAC00; &#xB420; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Lycium barbarum &#xB9B0; &#xB179; &#xB0B4;&#xC7A5; &#xB208;&#xC758; &#xACE0;&#xD608;&#xC555; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB9DD;&#xB9C9; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC808; &#xC138;&#xD3EC; &#xBCF4;&#xD638;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC2E0;&#xACBD; &#xBCF4;&#xD638; &#xD6A8;&#xACFC;.

El glaucoma es una de las enfermedades neurol&#xF3;gicas m&#xE1;s importantes en el ojo que conduce a la ceguera irreversible en personas mayores. Aumento de la presi&#xF3;n intraocular (PIO) ha sido considerado como el factor de riesgo importante para la p&#xE9;rdida progresiva de las c&#xE9;lulas ganglionares de la retina (CGR) en la retina. Mientras que la atenuaci&#xF3;n de la presi&#xF3;n intraocular ha sido un objetivo importante farmac&#xE9;utica, la reducci&#xF3;n de la PIO no se puede evitar la p&#xE9;rdida progresiva de la CGR. A este respecto, la necesidad urgente de tratamiento alternativo tiene que ser investigado. Anti-envejecimiento de la hierba medicinal Lycium Barbarum L. ha sido utilizado durante siglos en el mundo oriental para proteger los ojos y mantener una buena salud. Uso de una hipertensi&#xF3;n ocular (OH) modelo en ratas mediante fotocoagulaci&#xF3;n con l&#xE1;ser de las venas epiesclerales y l&#xED;mbica, se intent&#xF3; investigar si L. barbarum puede promover la supervivencia de CGR en contra de la PIO elevada. La administraci&#xF3;n oral de L. barbarum en ratas Sprague-Dawley (250-280 g) redujo significativamente la p&#xE9;rdida de la CGR, a pesar de la PIO elevada no se modific&#xF3; significativamente. Las ratas alimentadas con la 1 mg / kg de extracto podr&#xED;a casi totalmente escapar de la presi&#xF3;n inducida por la p&#xE9;rdida de CGR. En conclusi&#xF3;n, esta es la primera en el informe in vivo que muestra la funci&#xF3;n terap&#xE9;utica de L. barbarum frente a la neurodegeneraci&#xF3;n en la retina de la rata modelo de OH. Los resultados demuestran que este extracto puede ser un candidato potencial para el desarrollo de f&#xE1;rmaco neuroprotector contra la p&#xE9;rdida de CGR en el glaucoma.

Efectos neuroprotectores de Lycium Barbarum Lynn sobre la protecci&#xF3;n de las c&#xE9;lulas ganglionares de la retina en un modelo de hipertensi&#xF3;n ocular del glaucoma

&#x8C37;&#x6C28;&#x9178;&#x5047;&#x5B9A;&#x5728;&#x9752;&#x5149;&#x773C;&#x4E2D;&#x53D1;&#x6325;&#x4E86;&#x7A81;&#x51FA;&#x7684;&#x4F5C;&#x7528;&#x3002;&#x5728;&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x7684;&#x4E24;&#x4E2A;&#x4E9A;&#x57FA;&#x7684;&#x8C37;&#x6C28;&#x9178;&#x53D7;&#x4F53;&#x5728;&#x6162;&#x6027;&#x9AD8;&#x773C;&#x538B; (&#x8D85;) &#x6A21;&#x578B;&#x5927;&#x9F20;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x795E;&#x7ECF;&#x8282;&#x7EC6;&#x80DE; &#xFF08;&#x7814;&#x8D44;&#x5C40;) &#x635F;&#x5931;&#x7684;&#x65E9;&#x671F;&#x9636;&#x6BB5;&#x53EF;&#x80FD;&#x4F5C;&#x7528;&#x8FDB;&#x884C;&#x4E86;&#x8C03;&#x67E5;&#x3002;&#x8D85;&#x88AB;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x5230;&#x5DE9;&#x819C;&#x5E94;&#x7528;&#x6C29;&#x6FC0;&#x5149;&#x548C;&#x89D2;&#x819C;&#x7F18;&#x9759;&#x8109;&#x7684;&#x53F3;&#x773C;&#x7684;&#x5927;&#x9F20;&#xFF0C;&#x89C2;&#x5BDF;&#x6B21;&#x6570;&#x5728; 4&#x3001; 14&#x3001; 28 &#x5929;&#x540E;&#x7684;&#x7B2C;&#x4E00;&#x4E2A;&#x6FC0;&#x5149;&#x3002;&#x667A;&#x4E50;&#x9006;&#x884C;&#x6807;&#x8BB0;&#x901A;&#x8FC7;&#x5C06;&#x6C1F;&#x9EC4;&#x91D1; &#xFF08;FG&#xFF09; &#x653E;&#x5728;&#x8868;&#x9762;&#x7684;&#x4E24;&#x4E2A;&#x4FA7;&#x9762;&#x4E0A;&#x4E18;&#x3002;&#x5728;&#x6B63;&#x5E38;&#x548C;&#x8D85;&#x773C;&#x775B;&#x7684;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x8282;&#x4E0A;&#x8FDB;&#x884C;&#x4E86;&#x514D;&#x75AB;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x5316;&#x5B66;&#x67D3;&#x8272;&#x6CD5;&#x4F7F;&#x7528;&#x7279;&#x5B9A;&#x6297;&#x4F53; N-&#x7532;&#x57FA;-D-&#x5929;&#x51AC;&#x6C28;&#x9178;&#x53D7;&#x4F53; 1 (NR1) &#x6216;&#x8C37;&#x6C28;&#x9178;&#x53D7;&#x4F53; 2/3 (GluR2/3)&#x3002;&#x8367;&#x5149;&#x56FE;&#x50CF;&#x88AB;&#x4FD8;&#x864F;&#xFF0C;&#x4F7F;&#x7528;&#x6FC0;&#x5149;&#x5171;&#x805A;&#x7126;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x548C; NR1 &#x548C; GluR2/3 &#x6807;&#x8BB0;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x6570;&#x76EE;&#x88AB;&#x8BA1;&#x5165;&#x548C;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x7684;&#x5927;&#x5C0F;&#x8861;&#x91CF;&#x4F7F;&#x7528;&#x7ACB;&#x4F53;&#x58F0;&#x7684;&#x8C03;&#x67E5;&#x5458;&#x3002;&#x5728;&#x89C2;&#x5BDF;&#x671F;&#x95F4;&#xFF0C;NR1 &#x548C; GluR2/3 &#x79EF;&#x6781;&#x667A;&#x4E50;&#x7814;&#x8D44;&#x5C40;&#x56FE;&#x5C42;&#x4E2D;&#x7684;&#x4EBA;&#x6570;&#x5E73;&#x884C;&#x51CF;&#x5C11;&#x635F;&#x5931;&#x7684;&#x7814;&#x8D44;&#x5C40;&#x3002;GluR2/3 &#x514D;&#x75AB;&#x9633;&#x6027;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x7684;&#x6781;&#x5176;&#x5DE8;&#x5927;&#x7684;&#x635F;&#x5931;&#x53D1;&#x751F;&#x8D77;&#x59CB;&#x7684;&#x7B2C;&#x4E00;&#x4E2A;&#x6FC0;&#x5149;&#x540E;&#x7ACB;&#x5373;&#x5230; 4 &#x5929;&#xFF0C;&#x540C;&#x65F6;&#x65E5; 14 &#x81F3; 28 &#x5929;&#x540E;&#x7684;&#x7B2C;&#x4E00;&#x4E2A;&#x6FC0;&#x5149;&#x53D1;&#x751F;&#x514D;&#x75AB;&#x53CD;&#x5E94;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143; NR1 &#x6781;&#x5176;&#x5DE8;&#x5927;&#x7684;&#x635F;&#x5931;&#x3002;&#x5927;&#x5C0F;&#x5DEE;&#x5F02; NR1 &#x9633;&#x6027;&#x667A;&#x4E50;&#xFF0C;&#x5728;&#x68C0;&#x6D4B;&#x5230;&#x8DEF;&#x6570;&#x662F;&#x5BF9;&#x9AD8;&#x773C;&#x538B;&#x66F4;&#x52A0;&#x654F;&#x611F;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7ED3;&#x679C;&#x8868;&#x660E; NR1 &#x548C; GluR2/3 &#x4ECE;&#x4E8B;&#x7814;&#x8D44;&#x5C40;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x8D85;&#x65E9;&#x671F;&#x7684;&#x8C03;&#x89E3;&#x3002;

&#x5728;&#x65E9;&#x671F;&#x9636;&#x6BB5;&#x5927;&#x9F20;&#x6162;&#x6027;&#x9AD8;&#x773C;&#x538B;&#x6A21;&#x578B;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x795E;&#x7ECF;&#x8282;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x9009;&#x62E9;&#x6027;&#x7684;&#x6F0F;&#x6D1E;&#x3002;

Glutamate neurotoxicity has been postulated to play a prominent role in glaucoma. In this study the possible roles of two subunits of glutamate receptors during the early phase of retinal ganglion cell (RGC) loss in a rat chronic ocular hypertension (COH) model were investigated. COH was induced by applying argon laser to the episcleral and limbal veins of the right eye of rats, the observation times were at 4, 14 and 28 days after the first laser. RGCs were retrogradely labeled by putting Fluoro-Gold (FG) on the surface of both side superior colliculus. Immunohistochemical staining using specific antibodies against N-methyl-D-aspartate receptor 1 (NR1) or glutamate receptor 2/3 (GluR2/3) was performed on the retinal sections of normal and COH eyes. Fluorescent images were captured using confocal laser scanning microscope and the number of NR1 and GluR2/3 labeled cells were counted and cell size was measured using Stereo Investigator. During the observation period, the numbers of NR1 and GluR2/3 positive RGCs in the RGC layer were reduced parallel to the loss of RGC. The dramatic loss of GluR2/3 immunoreactive neurons occurred starting immediately after the first laser to 4 days while the dramatic loss of NR1 immunoreactive neurons occurred from 14 to 28 days after the first laser. Size difference was detected in NR1 immunoreactive RGCs, large ones were more sensitive to the high ocular pressure. These results suggest that both NR1 and GluR2/3 are involved in the mediation of RGC death in the early stage of COH.

The selective vulnerability of retinal ganglion cells in rat chronic ocular hypertension model at early phase.

Neurotoxicit&#xE9; du glutamate a &#xE9;t&#xE9; postul&#xE9; pour jouer un r&#xF4;le de premier plan dans le glaucome. Dans cette &#xE9;tude, les r&#xF4;les possibles des deux sous-unit&#xE9;s des r&#xE9;cepteurs du glutamate au cours de la phase pr&#xE9;coce de la cellule ganglionnaire de la r&#xE9;tine (RGC) la perte d&#x26;#39;une hypertension oculaire chronique chez le rat (COH) mod&#xE8;le ont &#xE9;t&#xE9; &#xE9;tudi&#xE9;es. COH a &#xE9;t&#xE9; induite par l&#x26;#39;application de laser &#xE0; l&#x26;#39;argon dans les veines &#xE9;piscl&#xE9;rales et limbique de l&#x26;#39;&#x153;il droit de rats, les p&#xE9;riodes d&#x26;#39;observation &#xE9;taient &#xE0; 4, 14 et 28 jours apr&#xE8;s le premier laser. RGC ont &#xE9;t&#xE9; &#xE9;tiquet&#xE9;es r&#xE9;trograde en mettant fluoro-or (FG) &#xE0; la surface de c&#xF4;t&#xE9; collicule fois sup&#xE9;rieure. La coloration immunohistochimique utilisant des anticorps sp&#xE9;cifiques contre la N-m&#xE9;thyl-D-aspartate receptor 1 (RN1) ou des r&#xE9;cepteurs du glutamate 2/3 (GluR2 / 3) a &#xE9;t&#xE9; r&#xE9;alis&#xE9;e sur les sections de la r&#xE9;tine des yeux normaux et COH. Images fluorescentes ont &#xE9;t&#xE9; captur&#xE9; en utilisant un microscope confocal &#xE0; balayage laser et le nombre de cellules et NR1 GluR2 / 3 marqu&#xE9;es ont &#xE9;t&#xE9; compt&#xE9;es et la taille des cellules est mesur&#xE9;e en utilisant chercheur st&#xE9;r&#xE9;o. Au cours de la p&#xE9;riode d&#x26;#39;observation, les num&#xE9;ros de NR1 et GluR2 / 3 CGR positifs dans la couche RGC ont &#xE9;t&#xE9; r&#xE9;duites parall&#xE8;lement &#xE0; la perte de RGC. La perte dramatique de GluR2 / 3 neurones immunor&#xE9;actifs eu lieu en commen&#xE7;ant imm&#xE9;diatement apr&#xE8;s le premier laser &#xE0; 4 jours, tandis que la perte dramatique de neurones immunor&#xE9;actifs NR1 a eu lieu &#xE0; partir de 14 &#xE0; 28 jours apr&#xE8;s le premier laser. Diff&#xE9;rence de taille a &#xE9;t&#xE9; d&#xE9;tect&#xE9; dans RGC immunor&#xE9;actives NR1, les grands sont plus sensibles &#xE0; la pression oculaire &#xE9;lev&#xE9;e. Ces r&#xE9;sultats sugg&#xE8;rent que les deux NR1 et GluR2 / 3 sont impliqu&#xE9;s dans la m&#xE9;diation de la mort du CJR dans le stade pr&#xE9;coce de la MOC.

La vuln&#xE9;rabilit&#xE9; s&#xE9;lective des cellules ganglionnaires de la r&#xE9;tine chez le rat d&#x26;#39;hypertension oculaire chronique mod&#xE8;le &#xE0; la phase pr&#xE9;coce

Glutamat Neurotoxizit&auml;t hat eine prominente Rolle in Glaukom postuliert worden. In dieser Studie wurden die m&ouml;glichen Rollen zwei Untereinheiten von Glutamat-Rezeptoren in der fr&uuml;hen Phase der retinalen Ganglienzellen Zelle (RGC) Verlust in einem Rattenmodell der chronischen okul&auml;re Hypertonie (COH) untersucht. COH wurde ausgel&ouml;st durch die Anwendung von Argonlaser auf der episkleralen und limbal Venen des rechten Auges von Ratten, die Beobachtung-Zeiten waren 4, 14 und 28 Tage nach der ersten Laser. Routinggruppenconnectors wurden retrogradely indem Fluoro-Gold (FG) auf der Oberfl&auml;che der beiden Seite superior Colliculus beschriftet. Immunohistochemical Beflecken mit spezifische Antik&ouml;rpern gegen N-Methyl-D-Aspartat-Rezeptor 1 (NR1) oder Glutamat-Rezeptor 2/3 (GluR2/3) wurde auf die Netzhaut Abschnitte des Normal und COH Augen durchgef&uuml;hrt. Fluoreszierende Bilder wurden gefangen genommen, mit der konfokalen Laser-scanning-Mikroskop und die Anzahl der NR1 und GluR2/3 Zellen beschriftet wurden gez&auml;hlt und Zellengr&ouml;&szlig;e war mit Stereo Investigator gemessen. W&auml;hrend des Beobachtungszeitraums wurden die Zahlen der NR1 und GluR2/3 positive Routinggruppenconnectors in der RGC-Ebene parallel zum Verlust der RGC reduziert. Der dramatische Verlust der GluR2/3 immunreaktivem Neuronen fiel unmittelbar nach der ersten Laser 4 Tage, w&auml;hrend die dramatischen Verlust der NR1 immunreaktivem Neuronen von 14 bis 28 Tage nach der ersten Laser aufgetreten ist ab. Gr&ouml;&szlig;enunterschied wurde bei NR1 immunreaktivem Routinggruppenconnectors, gro&szlig;en empfindlicher auf die okul&auml;re Hochdruck wurden ermittelt. Diese Ergebnisse legen nahe, dass die Vermittlung der RGC-Tod in der Fr&uuml;hphase der COH NR1 und GluR2/3 beteiligt sind.

Die selektive Verwundbarkeit der retinalen Ganglienzellen im Rattenmodell der chronischen okul&auml;re Hypertonie in fr&uuml;hen Phase.

Neurotossicit&agrave; del glutammato &egrave; stata ipotizzata un ruolo prominente nel glaucoma. In questo studio sono stati esaminati i possibili ruoli di due subunit&agrave; dei recettori del glutammato durante la prima fase di perdita di cellule (RGC) gangliari della retina in un modello di ratto cronica ipertensione oculare (COH). COH &egrave; stata indotta tramite l&#39;applicazione di argon laser per l&#39;episclerale e limbici vene dell&#39;occhio destro di ratti, i tempi di osservazione erano 4, 14 e 28 giorni dopo il primo laser. RGCs retrogradely sono stati etichettati mettendo al Fluoro-oro (FG) sulla superficie di entrambi sul lato superiore tubercolo. Colorazione immunoistochimica utilizzando anticorpi specifici contro il recettore N-metil-D-aspartato (NR1) 1 o 2/3 del glutammato (GluR2/3) &egrave; stata eseguita sulle sezioni della retina del normale e gli occhi COH. Immagini fluorescenti sono stati catturati utilizzando laser confocale microscopio a scansione e il numero di NR1 e GluR2/3 etichettato le cellule sono stato contato e dimensione delle celle &egrave; stata misurata utilizzando investigatore Stereo. Durante il periodo di osservazione, i numeri di NR1 e GluR2/3 RGCs positivo nello strato RGC furono ridotte parallelamente alla perdita di RGC. La drammatica perdita di neuroni immunoreattivi GluR2/3 avvenuta partenza immediatamente dopo il primo laser a 4 giorni mentre la drammatica perdita di neuroni immunoreattivi si &egrave; verificati da 14 a 28 giorni dopo il primo laser NR1. Differenza di dimensioni &egrave; stato rilevato in RGCs immunoreattive NR1, quelli pi&ugrave; grandi erano pi&ugrave; sensibili alla pressione oculare alta. Questi risultati suggeriscono che sia NR1 e GluR2/3 sono coinvolti nella mediazione della morte RGC nella fase iniziale di COH.

La vulnerabilit&agrave; selettiva delle cellule gangliari della retina nel modello di ipertensione oculare cronica ratto in fase precoce.

&#x30B0;&#x30EB;&#x30BF;&#x30DF;&#x30F3;&#x9178;&#x795E;&#x7D4C;&#x6BD2;&#x6027;&#x306F;&#x3001;&#x7DD1;&#x5185;&#x969C;&#x3067;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x5F79;&#x5272;&#x3092;&#x679C;&#x305F;&#x3059;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x4EEE;&#x5B9A;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002;&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x306F;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x6162;&#x6027;&#x9AD8;&#x773C;&#x5727;&#x75C7;&#xFF08;COH&#xFF09;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x7DB2;&#x819C;&#x795E;&#x7D4C;&#x7BC0;&#x7D30;&#x80DE;&#xFF08;RGC&#xFF09;&#x306E;&#x640D;&#x5931;&#x306E;&#x521D;&#x671F;&#x6BB5;&#x968E;&#x3067;&#x30B0;&#x30EB;&#x30BF;&#x30DF;&#x30F3;&#x9178;&#x53D7;&#x5BB9;&#x4F53;&#x306E;2&#x3064;&#x306E;&#x30B5;&#x30D6;&#x30E6;&#x30CB;&#x30C3;&#x30C8;&#x306E;&#x53EF;&#x80FD;&#x306A;&#x5F79;&#x5272;&#x306B;&#x3064;&#x3044;&#x3066;&#x691C;&#x8A0E;&#x3057;&#x305F;&#x3002; COH&#x306F;&#x3001;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x306E;&#x53F3;&#x773C;&#x306E;&#x5F37;&#x819C;&#x4E0A;&#x3068;&#x8F2A;&#x90E8;&#x9759;&#x8108;&#x306B;&#x30A2;&#x30EB;&#x30B4;&#x30F3;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B6;&#x30FC;&#x3092;&#x9069;&#x7528;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x306B;&#x3088;&#x308A;&#x8A98;&#x5C0E;&#x3055;&#x308C;&#x3001;&#x89B3;&#x6E2C;&#x6642;&#x9593;&#x306F;14&#x304A;&#x3088;&#x3073;28&#x65E5;&#x76EE;&#x306B;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B6;&#x30FC;&#x3057;&#x305F;&#x5F8C;&#x3001;4&#x2103;&#x3067;&#x3042;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x306E;RGC&#x306F;&#x3001;&#x9006;&#x884C;&#x6027;&#x4E21;&#x5074;&#x4E0A;&#x4E18;&#x306E;&#x8868;&#x200B;&#x200B;&#x9762;&#x306B;&#x30D5;&#x30EB;&#x30AA;&#x30ED;&#x30B4;&#x30FC;&#x30EB;&#x30C9;&#xFF08;FG&#xFF09;&#x3092;&#x7F6E;&#x304F;&#x3053;&#x3068;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x6A19;&#x8B58;&#x3057;&#x305F;&#x3002; N-&#x30E1;&#x30C1;&#x30EB;-D-&#x30A2;&#x30B9;&#x30D1;&#x30E9;&#x30AE;&#x30F3;&#x9178;&#x53D7;&#x5BB9;&#x4F53;1&#xFF08;NR1&#xFF09;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x30B0;&#x30EB;&#x30BF;&#x30DF;&#x30F3;&#x9178;&#x53D7;&#x5BB9;&#x4F53;2/3&#xFF08;GluR2 / 3&#xFF09;&#x306B;&#x5BFE;&#x3057;&#x3066;&#x7279;&#x7570;&#x7684;&#x306A;&#x6297;&#x4F53;&#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x305F;&#x514D;&#x75AB;&#x7D44;&#x7E54;&#x67D3;&#x8272;&#x306F;&#x6B63;&#x5E38;&#x3067;&#x3042;&#x308A;&#x3001;COH&#x306E;&#x76EE;&#x306E;&#x7DB2;&#x819C;&#x5207;&#x7247;&#x4E0A;&#x3067;&#x884C;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x86CD;&#x5149;&#x753B;&#x50CF;&#x306F;&#x3001;&#x5171;&#x7126;&#x70B9;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B6;&#x30FC;&#x8D70;&#x67FB;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x3066;&#x6355;&#x7372;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3068;NR1&#x3068;GluR2 / 3&#x306E;&#x6A19;&#x8B58;&#x7D30;&#x80DE;&#x6570;&#x3092;&#x30AB;&#x30A6;&#x30F3;&#x30C8;&#x3057;&#x3001;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x30B5;&#x30A4;&#x30BA;&#x304C;&#x30B9;&#x30C6;&#x30EC;&#x30AA;&#x635C;&#x67FB;&#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x3066;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x89B3;&#x5BDF;&#x671F;&#x9593;&#x4E2D;&#x306B;&#x3001;NR1&#x3068;RGC&#x5C64;&#x5185;&#x306E;GluR2 / 3&#x306E;&#x6B63;&#x306E;RGC&#x306E;&#x6570;&#x5024;&#x306F;&#x3001;RGC&#x306E;&#x55AA;&#x5931;&#x3068;&#x5E73;&#x884C;&#x306B;&#x6E1B;&#x5C11;&#x3057;&#x305F;&#x3002; GluR2 / 3&#x306E;&#x514D;&#x75AB;&#x53CD;&#x5FDC;&#x6027;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306E;&#x5287;&#x7684;&#x306A;&#x640D;&#x5931;&#x306F;NR1&#x514D;&#x75AB;&#x53CD;&#x5FDC;&#x6027;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306E;&#x5287;&#x7684;&#x306A;&#x640D;&#x5931;&#x306F;&#x6700;&#x521D;&#x306E;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B6;&#x30FC;&#x3057;&#x305F;&#x5F8C;&#x306B;14&#x304B;&#x3089;28&#x65E5;&#x304B;&#x3089;&#x767A;&#x751F;&#x3057;&#x306A;&#x304C;&#x3089;&#x3001;&#x3059;&#x3050;&#x306B;4&#x65E5;&#x306B;&#x6700;&#x521D;&#x306E;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B6;&#x30FC;&#x3057;&#x305F;&#x5F8C;&#x306B;&#x51FA;&#x767A;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30B5;&#x30A4;&#x30BA;&#x306E;&#x5DEE;&#x304C;&#x5927;&#x304D;&#x3044;&#x3082;&#x306E;&#x306F;&#x9AD8;&#x773C;&#x5727;&#x306B;&#x654F;&#x611F;&#x3067;&#x3042;&#x3063;&#x305F;&#x304C;&#x3001;NR1&#x514D;&#x75AB;&#x53CD;&#x5FDC;&#x6027;&#x306E;RGC&#x304C;&#x691C;&#x51FA;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x3001;NR1&#x3068;GluR2 / 3&#x306E;&#x4E21;&#x65B9;&#x304C;COH&#x306E;&#x521D;&#x671F;&#x6BB5;&#x968E;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;RGC&#x6B7B;&#x306E;&#x8ABF;&#x505C;&#x306B;&#x95A2;&#x4E0E;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x5506;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002;

&#x521D;&#x671F;&#x6BB5;&#x968E;&#x3067;&#x306E;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x6162;&#x6027;&#x9AD8;&#x773C;&#x5727;&#x75C7;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306E;&#x7DB2;&#x819C;&#x795E;&#x7D4C;&#x7BC0;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x9078;&#x629E;&#x7684;&#x8106;&#x5F31;&#x6027;

&#xC870;&#xBBF8;&#xB8CC; neurotoxicity &#xB179; &#xB0B4;&#xC7A5;&#xC5D0; &#xB208;&#xC5D0; &#xB744;&#xB294; &#xC5ED;&#xD560; postulated &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xC11C;&#xB294; &#xC950; &#xB208;&#xC758; &#xB9CC;&#xC131; &#xACE0;&#xD608;&#xC555; (COH) &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB9DD;&#xB9C9; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC808; &#xC138;&#xD3EC; (RGC) &#xC190;&#xC2E4;&#xC758; &#xCD08;&#xAE30; &#xB2E8;&#xACC4;&#xC5D0;&#xC11C; glutamate &#xC218;&#xC6A9; &#xCCB4;&#xC758; &#xB450; subunits&#xC758; &#xAC00;&#xB2A5;&#xD55C; &#xC5ED;&#xD560; &#xC870;&#xC0AC; &#xD588;&#xB2E4;. COH&#xB294; &#xC544;&#xB974;&#xACE4; &#xB808;&#xC774;&#xC800;&#xB97C; episcleral&#xC5D0; &#xC801;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC720;&#xB3C4; &#xB41C; &#xACE0; &#xC950;, &#xC624;&#xB978;&#xCABD; &#xB208;&#xC758; limbal &#xD608;&#xAD00; &#xAD00;&#xCC30; &#xC2DC;&#xAC04; &#xCCAB; &#xBC88;&#xC9F8; &#xB808;&#xC774;&#xC800; &#xD6C4; 4, 14&#xACFC; 28 &#xC77C;&#xC5D0; &#xC788;&#xC5C8;&#xB2E4;. RGCs retrogradely &#xC0AC;&#xC774;&#xB4DC; &#xC6B0;&#xC218;&#xD55C; colliculus &#xB450;&#xC758; &#xD45C;&#xBA74;&#xC5D0; &#xBD88; &#xD654; &#xAE08; (FG)&#xB97C; &#xB123;&#xC5B4; &#xD45C;&#xC2DC; &#xD588;&#xB2E4;. Immunohistochemical &#xC5BC;&#xB8E9; &#xD2B9;&#xC815; &#xD56D; &#xCCB4; &#xC218;&#xC6A9; &#xCCB4; N-&#xBA54; &#xD2F8;-D-aspartate 1 (NR1) &#xB610;&#xB294; glutamate &#xC218;&#xC6A9; &#xCCB4; 2/3&#xC5D0; &#xB300;&#xD558;&#xC5EC; (GluR2/3)&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC77C;&#xBC18; &#xBC0F; COH &#xB208;&#xC758; &#xB9DD;&#xB9C9; &#xC139;&#xC158;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC218;&#xD589; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xD615;&#xAD11; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9C0; confocal &#xB808;&#xC774;&#xC800; &#xC2A4;&#xCE90;&#xB2DD; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xCEA1;&#xCC98;&#xB41C; NR1, GluR2/3 &#xC140; &#xD45C;&#xC2DC;&#xC758; &#xAC1C;&#xC218; &#xACC4;&#xC0B0; &#xD588;&#xB2E4; &#xBC0F; &#xC2A4;&#xD14C;&#xB808;&#xC624; &#xD0D0;&#xC815;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC140; &#xD06C;&#xAE30;&#xB97C; &#xCE21;&#xC815; &#xD588;&#xB2E4;. &#xAD00;&#xCC30; &#xAE30;&#xAC04; &#xB3D9;&#xC548; NR1 &#xBC0F; GluR2/3 &#xAE0D;&#xC815;&#xC801;&#xC778; RGCs RGC &#xB808;&#xC774;&#xC5B4;&#xC758; &#xC22B;&#xC790; &#xD3C9;&#xD589; RGC&#xC758; &#xC190;&#xC2E4; &#xAC10;&#xC18C; &#xD588;&#xB2E4;. GluR2/3 immunoreactive &#xB274;&#xB7F0;&#xC758; &#xADF9;&#xC801;&#xC778; &#xC190;&#xC2E4; &#xBC1C;&#xC0DD; NR1 immunoreactive &#xC2E0;&#xACBD; 14&#xC5D0;&#xC11C; 28 &#xC77C; &#xD6C4; &#xCCAB; &#xBC88;&#xC9F8; &#xB808;&#xC774;&#xC800; &#xBC1C;&#xC0DD;&#xC758; &#xADF9;&#xC801;&#xC778; &#xAC10;&#xC18C; &#xD558;&#xBA74;&#xC11C; 4 &#xC77C;&#xC744; &#xCCAB; &#xBC88;&#xC9F8; &#xB808;&#xC774;&#xC800; &#xD6C4; &#xBC14;&#xB85C; &#xC2DC;&#xC791; &#xD588;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xD06C;&#xAE30; &#xCC28;&#xC774; NR1 immunoreactive RGCs &#xD070; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC740; &#xB354; &#xB192;&#xC740; &#xB208; &#xC555;&#xB825;&#xC5D0; &#xBBFC;&#xAC10;&#xD55C; &#xAC10;&#xC9C0; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xACB0;&#xACFC; NR1, GluR2/3 RGC &#xC8FD;&#xC74C; COH&#xC758; &#xCD08;&#xAE30; &#xB2E8;&#xACC4;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC758; &#xC911;&#xC7AC;&#xC5D0; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xAC83;&#xC774; &#xC88B;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xCD08;&#xAE30; &#xB2E8;&#xACC4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB208;&#xC758; &#xB9CC;&#xC131; &#xACE0;&#xD608;&#xC555; &#xBAA8;&#xB378; &#xC950;&#xC758;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB9DD;&#xB9C9; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC808; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xC120;&#xD0DD;&#xC801; &#xCDE8;&#xC57D;&#xC810;.

Neurotoxicidad del glutamato se ha postulado para jugar un papel importante en el glaucoma. En este estudio las posibles funciones de dos subunidades de los receptores de glutamato durante la fase temprana de c&#xE9;lulas ganglionares de la retina (CGR) la p&#xE9;rdida de una rata de la hipertensi&#xF3;n ocular cr&#xF3;nica (HOC), el modelo se investigaron. COH se indujo mediante la aplicaci&#xF3;n de l&#xE1;ser de arg&#xF3;n a las venas epiesclerales y limbo del ojo derecho de las ratas, los tiempos de observaci&#xF3;n fueron a 4, 14 y 28 d&#xED;as despu&#xE9;s de la primera l&#xE1;ser. CGR se marcaron retr&#xF3;gradamente poniendo Fluoro-Gold (FG) en la superficie de col&#xED;culo lado tanto superior. La tinci&#xF3;n inmunohistoqu&#xED;mica utilizando anticuerpos espec&#xED;ficos contra la N-metil-D-aspartato receptor 1 (RN1) o receptores de glutamato 2/3 (GluR2 / 3) se realiz&#xF3; en las secciones de retina de ojos normales y COH. Fluorescente im&#xE1;genes fueron capturados utilizando microscopio l&#xE1;ser confocal de barrido y el n&#xFA;mero de c&#xE9;lulas NR1 y GluR2 3 / etiquetados se contaron y tama&#xF1;o de las c&#xE9;lulas se midi&#xF3; utilizando investigador est&#xE9;reo. Durante el per&#xED;odo de observaci&#xF3;n, el n&#xFA;mero de NR1 y GluR2 / 3 CGR positivos en la capa de CGR se redujeron en paralelo a la p&#xE9;rdida de CGR. La dram&#xE1;tica p&#xE9;rdida de GluR2 / 3 neuronas inmunorreactivas se produjo inmediatamente despu&#xE9;s de la primer l&#xE1;ser de 4 d&#xED;as, mientras que la dram&#xE1;tica p&#xE9;rdida de neuronas inmunorreactivas NR1 se produjo de 14 a 28 d&#xED;as despu&#xE9;s del primer l&#xE1;ser. Diferencia de tama&#xF1;o se detect&#xF3; en NR1 CGR inmunorreactivas, los grandes eran m&#xE1;s sensibles a la presi&#xF3;n ocular alta. Estos resultados sugieren que tanto NR1 y GluR2 3 / est&#xE1;n implicados en la mediaci&#xF3;n de la muerte de CGR en la etapa temprana de COH.

La vulnerabilidad selectiva de las c&#xE9;lulas ganglionares de la retina en la rata Modelo hipertensi&#xF3;n ocular cr&#xF3;nica en la fase temprana

&#x6D3B;&#x6027;&#x6210;&#x5206;&#x7684;&#x67B8;&#x675E; (&#x67B8;&#x675E;&#x5B50;)&#x3001; &#x67B8;&#x675E;&#x591A;&#x7CD6; (&#x67B8;&#x675E;&#x591A;&#x7CD6;&#xFF09;&#xFF0C;&#x5DF2;&#x88AB;&#x8BC1;&#x660E;&#x662F;&#x5BF9;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x795E;&#x7ECF;&#x8282;&#x7EC6;&#x80DE; (&#x667A;&#x4E50;) &#x5BF9;&#x9AD8;&#x773C;&#x538B;&#x75C7; (OH) &#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x4FDD;&#x62A4;&#x4F5C;&#x7528;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x65E8;&#x5728;&#x7814;&#x7A76;&#x662F;&#x5426;&#x6B64;&#x795E;&#x7ECF;&#x4FDD;&#x62A4;&#x4F5C;&#x7528;&#x901A;&#x8FC7;&#x8C03;&#x8282;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x7684;&#x514D;&#x75AB;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4ECB;&#x5BFC;&#xFF0C;&#x7528;&#x5171;&#x805A;&#x7126;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x591A;&#x5149;&#x5B50;&#x6765;&#x8C03;&#x67E5;&#x6574;&#x4E2A;&#x88C5;&#x8F7D;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x5C0F;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x5F62;&#x6001;&#x53D8;&#x5316;&#x3002;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x4E0B;&#x54E6;&#x7565;&#x663E;&#x793A;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x5C0F;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x3002;&#x4E00;&#x5230; 100 &#x6BEB;&#x514B;/&#x516C;&#x65A4;&#x67B8;&#x675E;&#x591A;&#x7CD6;&#x65BD;&#x52A0;&#x6700;&#x4F73;&#x795E;&#x7ECF;&#x4FDD;&#x62A4;&#x548C;&#x5F15;&#x8D77;&#x9002;&#x5EA6;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x5C0F;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5728;&#x7EB5;&#x6A2A;&#x4EA4;&#x9519;&#x7684;&#x5916;&#x89C2;&#x4E0E;&#x5185;&#x5C42;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x4F46;&#x8F83;&#x539A;&#x548C;&#x661F;&#x706B;&#x6269;&#x5927;&#x8FDB;&#x7A0B;&#x3002;&#x73BB;&#x7483;&#x4F53;&#x8154;&#x5185;&#x7684;&#x6CE8;&#x5C04;&#x8102;&#x591A;&#x7CD6;&#x51CF;&#x5C11; 4 &#x5468;&#xFF0C;&#x5728;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x795E;&#x7ECF;&#x8282;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x5B58;&#x6D3B;&#x548C;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x5C0F;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x8868;&#x73B0;&#x51FA;&#x5145;&#x5206;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x8868;&#x578B;&#x7684;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5668;&#x5916;&#x89C2;&#x3002;&#x5F53;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x5C0F;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5DE8;&#x566C;&#x7EC6;&#x80DE;/&#x5C0F;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6291;&#x5236;&#x56E0;&#x5B50;&#x7684;&#x73BB;&#x7483;&#x4F53;&#x8154;&#x5185;&#x6CE8;&#x5C04;&#x5F31;&#x6BD2;&#x75AB;&#x82D7;&#x65F6;&#xFF0C;&#x662F;&#x51CF;&#x6BD2; 10 &#x6BEB;&#x514B;/&#x516C;&#x65A4;&#x67B8;&#x675E;&#x591A;&#x7CD6;&#x7684;&#x4FDD;&#x62A4;&#x4F5C;&#x7528;&#x3002;&#x7ED3;&#x679C;&#x7275;&#x8FDE;&#x67B8;&#x675E;&#x591A;&#x7CD6;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#xFF0C;&#x90E8;&#x5206;&#x539F;&#x56E0;&#x662F;&#x7531;&#x4E8E;&#x8C03;&#x5236;&#x5C0F;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x4FDD;&#x62A4;&#x4F5C;&#x7528;&#x3002;

&#x5C0F;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x67B8;&#x675E;&#x5BF9;&#x9AD8;&#x773C;&#x538B;&#x6A21;&#x578B;&#x5927;&#x9F20;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x795E;&#x7ECF;&#x8282;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5B58;&#x6D3B;&#x7684;&#x8C03;&#x5236;&#x3002;

The active component of Wolfberry (Lycium barbarum), lycium barbarum polysaccharides (LBP), has been shown to be neuroprotective to retinal ganglion cells (RGCs) against ocular hypertension (OH). Aiming to study whether this neuroprotection is mediated via modulating immune cells in the retina, we used multiphoton confocal microscopy to investigate morphological changes of microglia in whole-mounted retinas. Retinas under OH displayed slightly activated microglia. One to 100 mg/kg LBP exerted the best neuroprotection and elicited moderately activated microglia in the inner retina with ramified appearance but thicker and focally enlarged processes. Intravitreous injection of lipopolysaccharide decreased the survival of RGCs at 4 weeks, and the activated microglia exhibited amoeboid appearance as fully activated phenotype. When activation of microglia was attenuated by intravitreous injection of macrophage/microglia inhibitory factor, protective effect of 10 mg/kg LBP was attenuated. The results implicated that neuroprotective effects of LBP were partly due to modulating the activation of microglia.

Modulation of microglia by Wolfberry on the survival of retinal ganglion cells in a rat ocular hypertension model.

Le composant actif de goji (Lycium barbarum), Lycium barbarum polysaccharides (LBP), a &#xE9;t&#xE9; d&#xE9;montr&#xE9; que neuroprotecteur des cellules ganglionnaires de la r&#xE9;tine (CGR) contre l&#x26;#39;hypertension oculaire (OH). Visant &#xE0; &#xE9;tudier si cette neuroprotection est m&#xE9;di&#xE9;e par modulation des cellules immunitaires de la r&#xE9;tine, nous avons utilis&#xE9; la microscopie confocale multiphotonique pour &#xE9;tudier les changements morphologiques de la microglie dans toute mont&#xE9;s r&#xE9;tines. R&#xE9;tines sous OH affich&#xE9; l&#xE9;g&#xE8;rement les microglies activ&#xE9;es. Un &#xE0; 100 mg / kg LBP exerc&#xE9;e le meilleur neuroprotection et a suscit&#xE9; la microglie mod&#xE9;r&#xE9;ment activ&#xE9; dans la r&#xE9;tine interne avec l&#x26;#39;aspect ramifi&#xE9;, mais les processus plus &#xE9;paisses et focalement &#xE9;largie. Injection intravitr&#xE9;enne de lipopolysaccharide a diminu&#xE9; la survie des CGR moins 4 semaines, et la microglie activ&#xE9; expos&#xE9; apparence amibo&#xEF;de comme ph&#xE9;notype pleinement activ&#xE9;. Lorsque l&#x26;#39;activation de la microglie a &#xE9;t&#xE9; att&#xE9;nu&#xE9;e par injection intravitr&#xE9;enne de macrophages / microglie facteur inhibiteur, un effet protecteur de 10 mg / kg de LL a &#xE9;t&#xE9; att&#xE9;nu&#xE9;e. Les r&#xE9;sultats mis en cause que les effets neuroprotecteurs de LBP sont en partie dues &#xE0; la modulation de l&#x26;#39;activation de la microglie.

Modulation de la microglie par Wolfberry sur la survie des cellules ganglionnaires r&#xE9;tiniennes dans un mod&#xE8;le de l&#x26;#39;hypertension oculaire Rat

Die aktive Komponente der Wolfberry (Lycium Barbarum), Lycium Barbarum Polysaccharide (LBP), hat sich erwiesen neuroprotektive an retinalen Ganglienzellen (Routinggruppenconnectors) gegen okul&auml;re Hypertonie (OH). Mit dem Ziel, zu untersuchen, ob diese Nervenschutz vermittelt wird, &uuml;ber modulieren Immunzellen in der Netzhaut, verwendeten wir multiphoton confocal Mikroskopie, um morphologische Ver&auml;nderungen der Mikroglia im gesamten montierte Netzhaut zu untersuchen. Netzhaut unter OH angezeigt leicht aktivierte Mikroglia. Eins bis 100 mg/kg LBP &uuml;bte der besten Nervenschutz und entlockt m&auml;&szlig;ig aktivierte Mikroglia im Inneren Netzhaut mit verzweigten aussehen aber dicker und fokussierend vergr&ouml;&szlig;ert Prozesse. Intravitreous Injektion von Lipopolysaccharid sank das &Uuml;berleben der Routinggruppenconnectors bei 4 Wochen und die aktivierte Mikroglia stellten am&ouml;boide auftritt als vollst&auml;ndig aktivierte Ph&auml;notyp. Bei Aktivierung der Mikroglia durch intravitreous Injektion von Makrophagen/Mikroglia hemmender Faktor abgeschw&auml;cht wurde, war die sch&uuml;tzende Wirkung von 10 mg/kg LBP abgeschw&auml;cht. Die Ergebnisse verwickelt, dass neuroprotektive Effekte von LBP waren teilweise durch die Aktivierung der Mikroglia modulierenden.

Modulation der Mikroglia durch Wolfberry auf das &Uuml;berleben der retinalen Ganglienzellen in einem Rattenmodell okul&auml;re Hypertonie.

Il componente attivo di Wolfberry (Lycium barbarum), lycium barbarum polisaccaridi (LBP), ha dimostrato di essere neuroprotettivo di cellule gangliari della retina (RGCs) contro l&#39;ipertensione oculare (OH). Con l&#39;obiettivo di studiare se questo neuroprotezione mediata tramite modulazione immunitarie delle cellule nella retina, abbiamo usato multifotonica microscopia confocale per indagare i cambiamenti morfologici delle microglia in tutto montato retine. Retine sotto OH visualizzato leggermente attivato microglia. Uno a 100 mg/kg LBP esercitata la neuroprotezione migliori e ha suscitato le microglia moderatamente attivate nella retina interna con aspetto ramificato ma pi&ugrave; spessi e Computerized allargata dei processi. Intravitreous iniezione di lipopolisaccaride diminuito la sopravvivenza del RGCs a 4 settimane, e le microglia attivate esposto aspetto ameboide come fenotipo completamente attivato. Quando l&#39;attivazione della microglia &egrave; stato attenuato da intravitreous iniezione di microglia/macrofagi fattore inibitorio, effetto protettivo di 10 mg/kg LBP &egrave; stato attenuato. I risultati implicati che neuroprotective effects di LBP erano parzialmente dovuto modulando l&#39;attivazione della microglia.

Modulazione della microglia di Wolfberry sulla sopravvivenza delle cellule gangliari della retina in un modello di ratto ipertensione oculare.

&#x30AF;&#x30B3;&#xFF08;&#x30AF;&#x30B3;barbarum&#xFF09;&#x3001;&#x30AF;&#x30B3;barbarum&#x591A;&#x7CD6;&#x985E;&#xFF08;LBP&#xFF09;&#x306E;&#x6D3B;&#x6027;&#x6210;&#x5206;&#x306F;&#x3001;&#x9AD8;&#x773C;&#x5727;&#x75C7;&#x306B;&#x5BFE;&#x3059;&#x308B;&#x7DB2;&#x819C;&#x795E;&#x7D4C;&#x7BC0;&#x7D30;&#x80DE;&#xFF08;RGC&#xFF09;&#x306E;&#xFF08;OH&#xFF09;&#x306B;&#x5BFE;&#x3059;&#x308B;&#x795E;&#x7D4C;&#x4FDD;&#x8B77;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x793A;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x306F;&#x3001;&#x7DB2;&#x819C;&#x306B;&#x8ABF;&#x7BC0;&#x3059;&#x308B;&#x514D;&#x75AB;&#x7D30;&#x80DE;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x3066;&#x5A92;&#x4ECB;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x304B;&#x3069;&#x3046;&#x304B;&#x3092;&#x691C;&#x8A0E;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x76EE;&#x6307;&#x3057;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x5168;&#x4F53;&#x306E;&#x30DE;&#x30A6;&#x30F3;&#x30C8;&#x7DB2;&#x819C;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x30DF;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x306E;&#x5F62;&#x614B;&#x5909;&#x5316;&#x3092;&#x8ABF;&#x3079;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x591A;&#x5149;&#x5B50;&#x5171;&#x7126;&#x70B9;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002; OH&#x4E0B;&#x306E;&#x7DB2;&#x819C;&#x306B;&#x306F;&#x3001;&#x82E5;&#x5E72;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x30DF;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x3092;&#x8868;&#x793A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002; 1&#x301C;100 mg / kg&#x306E;LBP&#x306F;&#x3001;&#x6700;&#x9AD8;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x3092;&#x767A;&#x63EE;&#x3057;&#x3001;&#x5206;&#x5C90;&#x5916;&#x89B3;&#x304C;&#x539A;&#x304F;&#x3001;&#x9650;&#x5C40;&#x7684;&#x306B;&#x62E1;&#x5927;&#x3057;&#x305F;&#x30D7;&#x30ED;&#x30BB;&#x30B9;&#x3068;&#x5185;&#x5074;&#x306E;&#x7DB2;&#x819C;&#x306B;&#x9069;&#x5EA6;&#x306B;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x30DF;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x3092;&#x8A98;&#x767A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30EA;&#x30DD;&#x591A;&#x7CD6;&#x306E;&#x785D;&#x5B50;&#x4F53;&#x5185;&#x6CE8;&#x5C04;&#x306F;&#x3001;4&#x9031;&#x9593;&#x3067;RGC&#x306E;&#x751F;&#x5B58;&#x7387;&#x3092;&#x6E1B;&#x5C11;&#x3057;&#x3001;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x30DF;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x306F;&#x3001;&#x5B8C;&#x5168;&#x306B;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x8868;&#x73FE;&#x578B;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x30A2;&#x30E1;&#x30FC;&#x30D0;&#x5916;&#x89B3;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30DF;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x306E;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x306F;&#x30DE;&#x30AF;&#x30ED;&#x30D5;&#x30A1;&#x30FC;&#x30B8;/&#x30DF;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x963B;&#x5BB3;&#x56E0;&#x5B50;&#x306E;&#x785D;&#x5B50;&#x4F53;&#x5185;&#x6CE8;&#x5C04;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x6E1B;&#x5F31;&#x3057;&#x305F;&#x5834;&#x5408;&#x306B;&#x306F;&#x3001;10 mg / kg&#x306E;LBP&#x306E;&#x4FDD;&#x8B77;&#x52B9;&#x679C;&#x304C;&#x6E1B;&#x5F31;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x3001;LBP&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x4FDD;&#x8B77;&#x52B9;&#x679C;&#x306F;&#x3001;&#x30DF;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x306E;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x3092;&#x90E8;&#x5206;&#x7684;&#x306B;&#x8D77;&#x56E0;&#x3059;&#x308B;&#x5909;&#x8ABF;&#x306B;&#x3042;&#x3063;&#x305F;&#x3053;&#x3068;&#x306B;&#x95A2;&#x4E0E;&#x3002;

&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x9AD8;&#x773C;&#x5727;&#x75C7;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306E;&#x7DB2;&#x819C;&#x795E;&#x7D4C;&#x7BC0;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x751F;&#x5B58;&#x306B;&#x53CA;&#x307C;&#x3059;&#x30AF;&#x30B3;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x30DF;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x306E;&#x5909;&#x8ABF;

&#xD65C;&#xC131; &#xAD6C;&#xC131; &#xC694;&#xC18C; Wolfberry (Lycium barbarum)&#xC758; lycium barbarum &#xB2E4; &#xB2F9; &#xB958; (LBP), &#xB208;&#xC758; &#xACE0;&#xD608;&#xC555; (&#xC624;)&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xB9DD;&#xB9C9; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC808; &#xC138;&#xD3EC; (RGCs)&#xC5D0; &#xC2E0;&#xACBD; &#xBCF4;&#xD638; &#xB418;&#xB3C4;&#xB85D; &#xD45C;&#xC2DC; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; neuroprotection &#xBA74;&#xC5ED; &#xC138;&#xD3EC;&#xB294; &#xB9DD;&#xB9C9;&#xC5D0; &#xBCC0;&#xC870;&#xB97C; &#xD1B5;&#xD574; &#xC911;&#xC7AC; &#xC5EC;&#xBD80; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xB97C; &#xBAA9;&#xD45C;&#xB85C;, microglia &#xC804;&#xCCB4; &#xD0D1;&#xC7AC; &#xB9DD;&#xB9C9;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC758; &#xD615;&#xD0DC;&#xD559; &#xBCC0;&#xD654; &#xC870;&#xC0AC; multiphoton confocal &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD; &#xAC80;&#xC0AC; &#xBC95;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD588;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC624; &#xC57D;&#xAC04; &#xD45C;&#xC2DC; &#xC544;&#xB798; &#xB9DD;&#xB9C9; microglia &#xD65C;&#xC131;&#xD654;. 1 ~ 100 Mg/kg LBP &#xCD5C;&#xACE0;&#xC758; neuroprotection&#xAC00; &#xD574;&#xC9C0; ramified &#xC678;&#xAD00; &#xB0B4;&#xBD80; &#xB9DD;&#xB9C9;&#xC5D0; &#xC801;&#xC808; &#xD558; &#xAC8C; &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xB41C; microglia elicited &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xB450;&#xAEBC;&#xC6B4; &#xBC0F; focally &#xD504;&#xB85C;&#xC138;&#xC2A4;&#xB97C; &#xD655;&#xB300; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. Lipopolysaccharide intravitreous &#xC8FC;&#xC0AC; 4 &#xC8FC; RGCs &#xC0DD;&#xC874; &#xAC10;&#xC18C; &#xD558; &#xACE0; &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xB41C; microglia &#xC804;&#xC2DC; amoeboid &#xBAA8;&#xC591;&#xC744; &#xC644;&#xBCBD; &#xD558; &#xAC8C; &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xB41C; &#xD615;&#xC73C;&#xB85C;. Microglia &#xD65C;&#xC131;&#xD654; macrophage/microglia &#xC5B5;&#xC81C; &#xC694;&#xC18C;&#xC758; intravitreous&#xB97C; &#xC8FC;&#xC785; &#xD558; &#xC5EC; &#xAC10;&#xC1E0;&#xB294; 10 mg/kg LBP&#xC758; &#xBCF4;&#xD638; &#xD6A8;&#xACFC;&#xAC00; &#xAC10;&#xC1E0; &#xD588;&#xB2E4;. &#xACB0;&#xACFC; &#xC5F0;&#xB8E8;&#xB294; &#xC2E0;&#xACBD; &#xBCF4;&#xD638; &#xD6A8;&#xACFC; LBP&#xC758; &#xBD80;&#xBD84;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; microglia &#xD65C;&#xC131;&#xD654;&#xB97C; &#xBCC0;&#xC870; &#xD588;&#xB2E4;.

&#xC950; &#xB208;&#xC758; &#xACE0;&#xD608;&#xC555; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB9DD;&#xB9C9; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC808; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xC0DD;&#xC874;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; Wolfberry microglia &#xBCC0;&#xC870;.

El componente activo de Wolfberry (Lycium Barbarum), polisac&#xE1;ridos Lycium Barbarum (LBP), ha demostrado ser neuroprotector de las c&#xE9;lulas ganglionares de la retina (CGR) en contra de la hipertensi&#xF3;n ocular (OH). Con el objetivo de estudiar si este neuroprotecci&#xF3;n es mediado a trav&#xE9;s de la modulaci&#xF3;n las c&#xE9;lulas inmunes en la retina, se utiliz&#xF3; la microscop&#xED;a confocal multifot&#xF3;nica para investigar los cambios morfol&#xF3;gicos de la microgl&#xED;a en todo el montaje en la retina. Retinas bajo OH muestra poco activa la microglia. Uno a 100 mg / kg LBP ejercida en el mejor neuroprotecci&#xF3;n y suscit&#xF3; microgl&#xED;a moderadamente activa en la retina interna con apariencia ramificada pero los procesos m&#xE1;s gruesas y ampliada focalmente. Inyecci&#xF3;n intrav&#xED;trea de lipopolisac&#xE1;rido disminuci&#xF3;n de la supervivencia de la CGR a las 4 semanas, y la microgl&#xED;a activada mostraron el aspecto ameboide como fenotipo completamente activado. Cuando la activaci&#xF3;n de la microgl&#xED;a fue atenuado por inyecci&#xF3;n intrav&#xED;trea de macr&#xF3;fagos / microgl&#xED;a factor inhibidor, el efecto protector de 10 mg / kg de LBP fue atenuado. Los resultados implicado que los efectos neuroprotectores de dolor lumbar se debe en parte a la modulaci&#xF3;n de la activaci&#xF3;n de la microglia.

La modulaci&#xF3;n de la microgl&#xED;a por Wolfberry en la supervivencia de las c&#xE9;lulas ganglionares de la retina en un modelo de rata hipertensi&#xF3;n ocular

&#x65E9;&#x5C31;&#x77E5;&#x9053;&#x5927;&#x8111;&#x662F;&#x5728;&#x6B63;&#x5E38;&#x60C5;&#x51B5;&#x4E0B;&#x514D;&#x75AB;&#x7279;&#x60E0;&#x7684;&#x7F51;&#x7AD9;&#x3002;&#x867D;&#x7136;&#x53EA;&#x8981;&#x6709;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x635F;&#x4F24;&#x6216;&#x70C8;&#x6027;&#x7684;&#x514D;&#x75AB;&#x523A;&#x6FC0;&#xFF0C;&#x53EF;&#x4EE5;&#x53D1;&#x751F;&#x514D;&#x75AB;&#x53CD;&#x5E94;&#x7684;&#x7EA7;&#x8054;&#xFF0C;&#x5927;&#x8111;&#x5982;&#x4F55;&#x4FDD;&#x6301;&#x5904;&#x4E8E;&#x9759;&#x6B62;&#x72B6;&#x6001;&#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x662F;&#x76EE;&#x524D;&#x5C1A;&#x4E0D;&#x6E05;&#x695A;&#x3002;&#x5DF2;&#x88AB;&#x8D8A;&#x6765;&#x8D8A;&#x591A;&#x52AA;&#x529B;&#x51E0;&#x4E2A;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x5BA4;&#x6F84;&#x6E05;&#x9547;&#x538B;&#x7684;&#x514D;&#x75AB;&#x53CD;&#x5E94;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x7684;&#x73AF;&#x5883;&#x4E2D;&#x5982;&#x4F55;&#x5B9E;&#x73B0;&#x3002;&#x6291;&#x5236;&#x56E0;&#x7D20;&#x5305;&#x62EC;&#x795E;&#x7ECF;&#x9012;&#x8D28;&#x3001; &#x795E;&#x7ECF;&#x6FC0;&#x7D20;&#x3001; &#x795E;&#x7ECF;&#x8425;&#x517B;&#x56E0;&#x5B50;&#x3001; &#x6297;&#x708E;&#x56E0;&#x5B50;&#x548C;&#x901A;&#x8FC7;&#x7C98;&#x9644;&#x5206;&#x5B50;&#x6216; CD200 &#x53D7;&#x4F53;&#x7684;&#x7EC6;&#x80DE;-&#x7EC6;&#x80DE;&#x63A5;&#x89E6;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E00;&#x5BA1;&#x67E5;&#x8BA8;&#x8BBA;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x56E0;&#x7D20;&#x5982;&#x4F55;&#x5F71;&#x54CD;&#x8111;&#x7684;&#x514D;&#x75AB;&#x53CD;&#x5E94;&#x7684;&#x7EA7;&#x8054;&#xFF0C;&#x56E0;&#x4E3A;&#x4E0A;&#x9762;&#x5217;&#x51FA;&#x7684;&#x4EFB;&#x4F55;&#x5355;&#x4E00;&#x56E0;&#x7D20;&#x53EF;&#x4EE5;&#x5145;&#x5206;&#x4E0D;&#x8003;&#x8651;&#x514D;&#x75AB;&#x6291;&#x5236;&#x3002;&#x867D;&#x7136;&#x51E0;&#x4E2A;&#x56E0;&#x7D20;&#x6709;&#x52A9;&#x4E8E;&#x6291;&#x5236;&#x514D;&#x75AB;&#x5E94;&#x7B54;&#xFF0C;&#x795E;&#x7ECF;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x548C;&#x708E;&#x75C7;&#x56E0;&#x5B50;&#x7684;&#x751F;&#x4EA7;&#x4FBF;&#x4F1A;&#x51FA;&#x73B0;&#xFF0C;&#x53EA;&#x8981;&#x6709;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x7684;&#x635F;&#x4F24;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x8868;&#x660E;&#x67D0;&#x4E9B;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x7EC4;&#x4EF6;&#x4FC3;&#x8FDB;&#x514D;&#x75AB;&#x53CD;&#x5E94;&#x3002;&#x8FD9;&#x6B21;&#x5BA1;&#x67E5;&#x8FD8;&#x8BA8;&#x8BBA;&#x4E86;&#x54EA;&#x4E9B;&#x4FE1;&#x53F7;&#x542F;&#x52A8;&#x6216;&#x589E;&#x52A0;&#x8111;&#x7684;&#x514D;&#x75AB;&#x53CD;&#x5E94;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x4FBF;&#x523A;&#x6FC0;&#x4FE1;&#x53F7;&#x8986;&#x76D6;&#x7684;&#x6291;&#x5236;&#x4FE1;&#x53F7;&#x3002;&#x8D8A;&#x6765;&#x8D8A;&#x591A;&#x884C;&#x7684;&#x8BC1;&#x636E;&#x8868;&#x660E;&#x5927;&#x8111;&#x4E2D;&#x7684;&#x514D;&#x75AB;&#x53CD;&#x5E94;&#x5E76;&#x4E0D;&#x603B;&#x662F;&#x6709;&#x5BB3;&#x4E8E;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x3002;&#x5C1D;&#x8BD5;&#x5173;&#x95ED;&#x53EA;&#x9700;&#x6E05;&#x9664;&#x708E;&#x75C7;&#x56E0;&#x5B50;&#x5728;&#x4E2D;&#x67A2;&#x795E;&#x7ECF;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x4E2D;&#x7684;&#x53EF;&#x80FD;&#x4E0D;&#x9002;&#x5408;&#x4E8E;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x969C;&#x788D;&#x3002;&#x514D;&#x75AB;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5728;&#x4E2D;&#x67A2;&#x795E;&#x7ECF;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x4E2D;&#x7684;&#x76F8;&#x5E94;&#x7684;&#x63A7;&#x4EF6;&#x53EF;&#x80FD;&#x6709;&#x76CA;&#x4E8E;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x6216;&#x751A;&#x81F3;&#x795E;&#x7ECF;&#x518D;&#x751F;&#x3002;&#x56E0;&#x6B64;&#xFF0C;&#x4E86;&#x89E3;&#x673A;&#x5236;&#x57FA;&#x7840;&#x514D;&#x75AB;&#x6291;&#x5236;&#x53EF;&#x80FD;&#x5E2E;&#x52A9;&#x6211;&#x4EEC;&#x91CD;&#x5851;&#x836F;&#x7406;&#x5BF9;&#x708E;&#x75C7;&#x7684;&#x8BB8;&#x591A;&#x795E;&#x7ECF;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x75BE;&#x75C5;&#x7684;&#x5E72;&#x9884;&#x63AA;&#x65BD;&#x3002;

Neuroimmune &#x53CD;&#x5E94;&#x5BF9;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5728;&#x4E2D;&#x67A2;&#x795E;&#x7ECF;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x7684;&#x8C03;&#x8282;&#x4F5C;&#x7528;&#xFF1A; &#x5BF9; neuroinflammation &#x7684;&#x5E72;&#x9884;&#x6CBB;&#x7597;&#x7684;&#x610F;&#x4E49;&#x3002;

It has long been known that the brain is an immunologically privileged site in normal conditions. Although the cascade of immune responses can occur as long as there is a neuronal injury or a potent immune stimulation, how the brain keeps glial cells in a quiescent state is still unclear. Increasing efforts have been made by several laboratories to elucidate how repression of immune responses is achieved in the neuronal environment. The suppression factors include neurotransmitters, neurohormones, neurotrophic factors, anti-inflammatory factors, and cell-cell contact via adhesion molecules or CD200 receptor. This review discusses how these factors affect the cascade of cerebral immune responses because no single factor listed above can fully account for the immune suppression. While several factors contribute to the suppression of immune responses, activation of glial cells and their production of pro-inflammatory factors do occur as long as there is a neuronal injury, suggesting that some neuronal components facilitate immune responses. This review also discusses which signals initiate or augment cerebral immune responses so that stimulatory signals override the suppressive signals. Increasing lines of evidence have demonstrated that immune responses in the brain are not always detrimental to neurons. Attempt to simply clear off inflammatory factors in the CNS may not be appropriate for neurons in neurological disorders. Appropriate control of immune cells in the CNS may be beneficial to neurons or even neuroregeneration. Therefore, understanding the mechanisms underlying immune suppression may help us to reshape pharmacological interventions against inflammation in many neurological disorders.

Modulation of neuroimmune responses on glia in the central nervous system: implication in therapeutic intervention against neuroinflammation.

Il est connu depuis longtemps que le cerveau est un site immunologiquement privil&#xE9;gi&#xE9; dans des conditions normales. Bien que la cascade de r&#xE9;actions immunitaires peuvent se produire aussi longtemps que il ya une blessure ou d&#x26;#39;une stimulation neuronale immunitaire puissante, comment le cerveau conserve des cellules gliales dans un &#xE9;tat de repos n&#x26;#39;est pas encore clair. Des efforts accrus ont &#xE9;t&#xE9; faits par plusieurs laboratoires d&#x26;#39;&#xE9;lucider comment la r&#xE9;pression des r&#xE9;ponses immunitaires est r&#xE9;alis&#xE9;e dans le contexte neuronal. Les facteurs comprennent la suppression des neurotransmetteurs, neurohormones, facteurs neurotrophiques, facteurs anti-inflammatoires, et contact cellule-cellule par l&#x26;#39;interm&#xE9;diaire des mol&#xE9;cules d&#x26;#39;adh&#xE9;sion ou r&#xE9;cepteur CD200. Cette revue discute comment ces facteurs affectent la cascade de r&#xE9;actions immunitaires c&#xE9;r&#xE9;brales parce qu&#x26;#39;aucun facteur unique &#xE9;num&#xE9;r&#xE9;s ci-dessus peut expliquer pleinement pourquoi la suppression immunitaire. Bien que plusieurs facteurs contribuent &#xE0; la suppression des r&#xE9;ponses immunitaires, l&#x26;#39;activation des cellules gliales et leur production de facteurs pro-inflammatoires se produisent aussi longtemps que il ya une l&#xE9;sion neuronale, ce qui sugg&#xE8;re que certains composants neuronaux de faciliter les r&#xE9;ponses immunitaires. Cette revue discute &#xE9;galement les signaux c&#xE9;r&#xE9;braux initier ou augmenter les r&#xE9;ponses immunitaires sorte que les signaux de stimulation remplacer les signaux de r&#xE9;pression. Lignes plus en plus de preuves ont d&#xE9;montr&#xE9; que les r&#xE9;ponses immunitaires dans le cerveau ne sont pas toujours au d&#xE9;triment des neurones. Essayez simplement de d&#xE9;guerpir facteurs inflammatoires dans le SNC peuvent ne pas &#xEA;tre appropri&#xE9; pour les neurones dans les maladies neurologiques. Un contr&#xF4;le appropri&#xE9; des cellules immunitaires dans le SNC peut &#xEA;tre b&#xE9;n&#xE9;fique pour les neurones, voire neuror&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;ration. Par cons&#xE9;quent, la compr&#xE9;hension des m&#xE9;canismes sous-jacents immunosuppression peut nous aider &#xE0; repenser les interventions pharmacologiques contre l&#x26;#39;inflammation dans de nombreux troubles neurologiques.

Modulation des r&#xE9;ponses neuroimmunes sur Glia dans le syst&#xE8;me nerveux central: Implication dans l&#x26;#39;intervention th&#xE9;rapeutique contre neuroinflammation

Es ist seit langem bekannt, dass das Gehirn ein immunologisch privilegierten Standort im normalen Bedingungen ist. Obwohl die Kaskade von Immunantworten auftreten kann, solange es eine neuronale Sch&auml;digung oder ein potenter immun Stimulation ist, wie das Gehirn Gliazellen im Ruhezustand h&auml;lt, ist noch unklar. Von mehreren Labors wurden zunehmende Anstrengungen unternommen, um herauszustellen, wie die Repression Immunantworten im neuronalen Umfeld erreicht wird. Die Unterdr&uuml;ckung Faktoren geh&ouml;ren Neurotransmitter, Neurohormones, neurotrophe Faktoren, entz&uuml;ndungshemmende Faktoren und Zell-Zell-Kontakt &uuml;ber Adh&auml;sionsmolek&uuml;le oder CD200 Rezeptor. Diesen Bericht erl&auml;utert die Auswirkungen dieser Faktoren der Kaskade von zerebralen Immunantworten da kein einzelner Faktor oben aufgef&uuml;hrten voll der Immunsuppression ausmachen kann. W&auml;hrend mehrere Faktoren auf die Unterdr&uuml;ckung der Immunantwort beitragen, treten Aktivierung von Gliazellen und deren Produktion Pro-inflammatorische Faktoren, solange gibt es eine neuronale Verletzungen, was darauf hindeutet, dass einige neuronalen Komponenten Immunantworten erleichtern. Diese Bewertung wird auch erl&auml;utert, welche Signale initiieren oder zerebrale Immunantworten zu erweitern, so dass stimulierende Signale die unterdr&uuml;ckende Signale &uuml;berschreiben. Steigende Linien Beweise haben bewiesen, dass Immunantworten im Gehirn nicht immer nachteilig auf Neuronen sind. Einfach Weg zu l&ouml;schen versucht entz&uuml;ndliche Faktoren im ZNS m&ouml;glicherweise nicht geeignet f&uuml;r Neuronen in neurologischen St&ouml;rungen. Angemessenen Kontrolle der Immunzellen im ZNS kann Neuronen oder sogar Neuroregeneration vorteilhaft. Daher kann das Verst&auml;ndnis der Mechanismen zugrunde liegenden Immunsuppression Umformen pharmakologische Behandlungen gegen Entz&uuml;ndungen bei vielen neurologischen Erkrankungen helfen.

Modulation der Neuroimmune Antworten auf Glia in das zentrale Nervensystem: Implikation in therapeutische Intervention gegen Neuroinflammation.

Lungamente &egrave; stato conosciuto che il cervello &egrave; un sito immunologicamente privilegiato in condizioni normali. Anche se la cascata di risposte immunitarie pu&ograve; verificarsi finch&eacute; c&#39;&egrave; una lesione neuronale o un potente stimolo immune, non &egrave; ancora chiaro come il cervello mantiene le cellule gliale in uno stato quiescente. Sono stati compiuti sforzi crescenti da diversi laboratori per delucidare come repressione della risposta immunitaria &egrave; raggiunto nell&#39;ambiente di un neurone. I fattori di soppressione includono neurotrasmettitori, neurormoni, fattori neurotrofici, fattori anti-infiammatori e contatto cellula-cellula attraverso molecole di adesione o CD200 recettore. Questa recensione discute come questi fattori possono influenzare la cascata di risposte immunitarie cerebrale perch&eacute; nessun singolo fattore sopra elencato pu&ograve; pienamente conto per la soppressione del sistema immunitaria. Mentre diversi fattori contribuiscono alla soppressione delle risposte immunitarie, attivazione delle cellule gliale e la loro produzione di fattori pro-infiammatori verificarsi finch&eacute; c&#39;&egrave; una lesione neuronale, suggerendo che alcuni componenti neuronali facilitano risposte immunitarie. Questa recensione discute anche quali segnali avviare o aumentano la risposta immunitaria cerebrale affinch&eacute; segnali stimolatorio ignorare i segnali soppressivi. Linee aumentante di prova hanno dimostrato che le risposte immunitarie nel cervello non sono sempre dannosa ai neuroni. Tentativo di cancellare semplicemente fuori fattori infiammatori nel SNC non possono essere appropriati per i neuroni nei disordini neurologici. Appropriato controllo di cellule immuni nel sistema nervoso centrale pu&ograve; essere vantaggioso per i neuroni o addirittura lesionale. Pertanto, comprensione dei meccanismi sottostanti soppressione immunitaria possa aiutarci per rimodellare interventi farmacologici contro l&#39;infiammazione in molti disturbi neurologici.

Modulazione delle risposte di neuroimmune sulla glia del sistema nervoso centrale: implicazione nell&#39;intervento terapeutico contro neuroinflammation.

&#x305D;&#x308C;&#x306F;&#x3001;&#x8133;&#x304C;&#x901A;&#x5E38;&#x306E;&#x72B6;&#x614B;&#x3067;&#x514D;&#x75AB;&#x5B66;&#x7684;&#x7279;&#x6A29;&#x90E8;&#x4F4D;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x53E4;&#x304F;&#x304B;&#x3089;&#x77E5;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002;&#x514D;&#x75AB;&#x5FDC;&#x7B54;&#x306E;&#x30AB;&#x30B9;&#x30B1;&#x30FC;&#x30C9;&#x306F;&#x3001;&#x8133;&#x304C;&#x4F11;&#x6B62;&#x72B6;&#x614B;&#x306B;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x7D30;&#x80DE;&#x3092;&#x4FDD;&#x6301;&#x3059;&#x308B;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x9577;&#x3044;&#x9593;&#x795E;&#x7D4C;&#x640D;&#x50B7;&#x3084;&#x5F37;&#x529B;&#x306A;&#x514D;&#x75AB;&#x523A;&#x6FC0;&#x304C;&#x3042;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x767A;&#x751F;&#x3059;&#x308B;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x304C;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x8A73;&#x7D30;&#x306F;&#x4E0D;&#x660E;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3002;&#x5897;&#x52A0;&#x306E;&#x52AA;&#x529B;&#x304C;&#x514D;&#x75AB;&#x5FDC;&#x7B54;&#x306E;&#x6291;&#x5236;&#x306F;&#x3001;&#x795E;&#x7D4C;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x74B0;&#x5883;&#x3067;&#x9054;&#x6210;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x304B;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x5BA4;&#x3067;&#x884C;&#x308F;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6291;&#x5236;&#x56E0;&#x5B50;&#x306F;&#x3001;&#x795E;&#x7D4C;&#x4F1D;&#x9054;&#x7269;&#x8CEA;&#x3001;&#x795E;&#x7D4C;&#x30DB;&#x30EB;&#x30E2;&#x30F3;&#x3001;&#x795E;&#x7D4C;&#x6804;&#x990A;&#x56E0;&#x5B50;&#x3001;&#x6297;&#x708E;&#x75C7;&#x56E0;&#x5B50;&#x3001;&#x63A5;&#x7740;&#x5206;&#x5B50;&#x307E;&#x305F;&#x306F;CD200&#x53D7;&#x5BB9;&#x4F53;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x305F;&#x7D30;&#x80DE;&#x9593;&#x63A5;&#x89E6;&#x304C;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x30EC;&#x30D3;&#x30E5;&#x30FC;&#x306F;&#x3001;&#x4E0A;&#x8A18;&#x306E;&#x5358;&#x4E00;&#x306E;&#x8981;&#x56E0;&#x306F;&#x5B8C;&#x5168;&#x306B;&#x514D;&#x75AB;&#x6291;&#x5236;&#x3092;&#x8003;&#x616E;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x306F;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x306E;&#x3067;&#x3001;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x8981;&#x56E0;&#x306F;&#x3001;&#x8133;&#x306E;&#x514D;&#x75AB;&#x5FDC;&#x7B54;&#x306E;&#x30AB;&#x30B9;&#x30B1;&#x30FC;&#x30C9;&#x306B;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x4E0E;&#x3048;&#x308B;&#x65B9;&#x6CD5;&#x306B;&#x3064;&#x3044;&#x3066;&#x8AAC;&#x660E;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x8981;&#x56E0;&#x304C;&#x514D;&#x75AB;&#x5FDC;&#x7B54;&#x306E;&#x6291;&#x5236;&#x306B;&#x5BC4;&#x4E0E;&#x3059;&#x308B;&#x4E00;&#x65B9;&#x3001;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x7D30;&#x80DE;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x30D7;&#x30ED;&#x708E;&#x75C7;&#x6027;&#x56E0;&#x5B50;&#x306E;&#x7523;&#x751F;&#x306E;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x306F;&#x3001;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x6210;&#x5206;&#x304C;&#x514D;&#x75AB;&#x5FDC;&#x7B54;&#x3092;&#x4FC3;&#x9032;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x5506;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x9650;&#x308A;&#x3001;&#x795E;&#x7D4C;&#x640D;&#x50B7;&#x304C;&#x3042;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x767A;&#x751F;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x30EC;&#x30D3;&#x30E5;&#x30FC;&#x306F;&#x307E;&#x305F;&#x3001;&#x523A;&#x6FC0;&#x4FE1;&#x53F7;&#x304C;&#x6291;&#x5236;&#x4FE1;&#x53F7;&#x3092;&#x4E0A;&#x66F8;&#x304D;&#x3059;&#x308B;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x4FE1;&#x53F7;&#x304C;&#x8133;&#x306E;&#x514D;&#x75AB;&#x5FDC;&#x7B54;&#x3092;&#x958B;&#x59CB;&#x3057;&#x305F;&#x308A;&#x3001;&#x5897;&#x5F37;&#x3057;&#x305F;&#x8AAC;&#x660E;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x8A3C;&#x62E0;&#x306E;&#x5897;&#x52A0;&#x306E;&#x884C;&#x306F;&#x3001;&#x8133;&#x5185;&#x306E;&#x514D;&#x75AB;&#x5FDC;&#x7B54;&#x306F;&#x3001;&#x5E38;&#x306B;&#x795E;&#x7D4C;&#x7D30;&#x80DE;&#x306B;&#x6709;&#x5BB3;&#x3067;&#x306F;&#x306A;&#x3044;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x5358;&#x306B;CNS&#x3067;&#x708E;&#x75C7;&#x6027;&#x56E0;&#x5B50;&#x3092;&#x30AA;&#x30D5;&#x306B;&#x30AF;&#x30EA;&#x30A2;&#x3057;&#x3088;&#x3046;&#x3068;&#x3059;&#x308B;&#x3068;&#x3001;&#x795E;&#x7D4C;&#x75BE;&#x60A3;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x795E;&#x7D4C;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x9069;&#x5207;&#x3067;&#x306A;&#x3044;&#x304B;&#x3082;&#x3057;&#x308C;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3002;&#x4E2D;&#x67A2;&#x795E;&#x7D4C;&#x7CFB;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x514D;&#x75AB;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x9069;&#x5207;&#x306A;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#x306F;&#x3001;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x3001;&#x3042;&#x308B;&#x3044;&#x306F;&#x795E;&#x7D4C;&#x518D;&#x751F;&#x306B;&#x6709;&#x76CA;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x304B;&#x3082;&#x3057;&#x308C;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3002;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x3063;&#x3066;&#x3001;&#x514D;&#x75AB;&#x6291;&#x5236;&#x306E;&#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0;&#x3092;&#x7406;&#x89E3;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x306F;&#x79C1;&#x305F;&#x3061;&#x306F;&#x591A;&#x304F;&#x306E;&#x795E;&#x200B;&#x200B;&#x7D4C;&#x75BE;&#x60A3;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x708E;&#x75C7;&#x306B;&#x5BFE;&#x3059;&#x308B;&#x85AC;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x4ECB;&#x5165;&#x3092;&#x518D;&#x69CB;&#x7BC9;&#x3059;&#x308B;&#x306E;&#x306B;&#x5F79;&#x7ACB;&#x3064;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x4E2D;&#x67A2;&#x795E;&#x7D4C;&#x7CFB;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x7D30;&#x80DE;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x795E;&#x7D4C;&#x514D;&#x75AB;&#x5FDC;&#x7B54;&#x306E;&#x5909;&#x8ABF;&#xFF1A;&#x795E;&#x7D4C;&#x708E;&#x75C7;&#x306B;&#x5BFE;&#x3059;&#x308B;&#x6CBB;&#x7642;&#x4ECB;&#x5165;&#x306E;&#x610F;&#x7FA9;

&#xADF8;&#xAC83;&#xC740; &#xC624;&#xB798; &#xB450;&#xB1CC;&#xB294; &#xC815;&#xC0C1;&#xC801;&#xC778; &#xC870;&#xAC74;&#xC5D0;&#xC11C; immunologically &#xAD8C;&#xD55C;&#xC774; &#xAC00;&#xC9C4;&#xB41C; &#xC0AC;&#xC774;&#xD2B8; &#xC54C;&#xB824;&#xC838; &#xC654;&#xB2E4;. &#xBA74;&#xC5ED; &#xBC18;&#xC751;&#xC758; &#xCE90;&#xC2A4;&#xCF00;&#xC774;&#xB4DC; &#xC2E0;&#xACBD; &#xBD80;&#xC0C1;&#xC774; &#xB098; &#xAC15;&#xB825;&#xD55C; &#xBA74;&#xC5ED; &#xC790;&#xADF9;&#xC73C;&#xB85C; &#xBC1C;&#xC0DD;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;, &#xBE44;&#xB85D; &#xB1CC; &#xBB34;&#xBD80;&#xD558; &#xC0C1;&#xD0DC;&#xC5D0;&#xC11C; glial &#xC138;&#xD3EC;&#xB97C; &#xC720;&#xC9C0; &#xD558;&#xB294; &#xBC29;&#xBC95;&#xC744; &#xC544;&#xC9C1; &#xBA85;&#xD655; &#xD558;&#xC9C0; &#xC54A;&#xB2E4;. &#xC99D;&#xAC00; &#xB178;&#xB825; &#xB9CC;&#xB4E0; &#xC5EC;&#xB7EC; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC2E4;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xBA74;&#xC5ED; &#xBC18;&#xC751;&#xC758; &#xC5B5;&#xC81C; &#xC2E0;&#xACBD; &#xD658;&#xACBD;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB2EC;&#xC131;&#xC740; &#xC5B4;&#xB5BB;&#xAC8C; &#xD558;. &#xC5B5;&#xC81C; &#xC694;&#xC778;&#xC5D0;&#xB294; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC804;&#xB2EC; &#xBB3C;&#xC9C8;, neurohormones, neurotrophic &#xC694;&#xC778;, &#xC548;&#xD2F0;-&#xC5FC;&#xC99D; &#xC131; &#xC694;&#xC778; &#xBC0F; &#xC811;&#xCC29; &#xBD84;&#xC790; &#xB610;&#xB294; CD200 &#xC218;&#xC6A9; &#xCCB4;&#xB97C; &#xD1B5;&#xD574; &#xC140; &#xC5F0;&#xB77D;&#xCC98; &#xD3EC;&#xD568; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xAC80;&#xD1A0;&#xB294; &#xC5B4;&#xB5BB;&#xAC8C; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xC694;&#xC778; &#xC601;&#xD5A5; &#xB54C;&#xBB38;&#xC5D0; &#xC704;&#xC5D0; &#xB098;&#xC5F4; &#xB41C; &#xB2E8;&#xC77C; &#xC694;&#xC18C; &#xC5C6;&#xC74C; &#xC644;&#xBCBD; &#xD558; &#xAC8C; &#xBA74;&#xC5ED; &#xC5B5;&#xC81C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xACC4;&#xC815;&#xC744; &#xC218; &#xC788;&#xB294; &#xB300;&#xB1CC; &#xBA74;&#xC5ED; &#xBC18;&#xC751;&#xC758; &#xCE90;&#xC2A4;&#xCF00;&#xC774;&#xB4DC;&#xB97C; &#xC124;&#xBA85; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC5EC;&#xB7EC; &#xAC00;&#xC9C0; &#xC694;&#xC778;&#xC774; &#xBA74;&#xC5ED; &#xBC18;&#xC751;&#xC758; &#xC5B5;&#xC81C;&#xC5D0; &#xAE30;&#xC5EC; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548; glial &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xD65C;&#xC131;&#xD654;&#xC640; &#xD504;&#xB85C;-&#xC5FC;&#xC99D; &#xC131; &#xC694;&#xC778;&#xC758; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xC0DD;&#xC0B0; &#xB9CC;&#xD07C; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC190;&#xC0C1;, &#xC2E0;&#xACBD; &#xAD6C;&#xC131; &#xC694;&#xC18C; &#xC77C;&#xBD80; &#xBA74;&#xC5ED; &#xBC18;&#xC751;&#xC744; &#xCD09;&#xC9C4; &#xC81C;&#xC548; &#xBC1C;&#xC0DD;&#xC9C0; &#xC54A;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xAC80;&#xD1A0;&#xB294; &#xC2E0;&#xD638;&#xB97C; &#xC2DC;&#xC791; &#xD558;&#xAC70;&#xB098; &#xC9C4;&#xC555; &#xC2E0;&#xD638;&#xB97C; &#xC7AC;&#xC815;&#xC758; &#xD558;&#xB294; &#xBB3C;&#xC9C8;&#xB85C; &#xC2E0;&#xD638;&#xB97C; &#xB300;&#xB1CC; &#xBA74;&#xC5ED; &#xBC18;&#xC751;&#xC744; &#xC99D;&#xAC15;&#xC5D0; &#xB300;&#xD574; &#xC124;&#xBA85; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC99D;&#xAC70;&#xC758; &#xC99D;&#xAC00; &#xB77C;&#xC778; &#xB1CC;&#xC758; &#xBA74;&#xC5ED; &#xBC18;&#xC751; &#xD56D;&#xC0C1; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC138;&#xD3EC;&#xC5D0; &#xD574;&#xB85C;&#xC6B4;&#xB294; &#xC124;&#xBA85; &#xD588;&#xB2E4;. &#xAC04;&#xB2E8; &#xD558; &#xAC8C; &#xB5A8;&#xC5B4;&#xC838; &#xCDE8;&#xC18C; &#xD558;&#xB824;&#xACE0; CNS&#xC5D0; &#xC5FC;&#xC99D; &#xC131; &#xC694;&#xC778; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC131; &#xC9C8;&#xD658;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC801;&#xC808; &#xD558;&#xC9C0; &#xC54A;&#xC744; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. CNS&#xC5D0; &#xBA74;&#xC5ED; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xC801;&#xC808; &#xD55C; &#xC81C;&#xC5B4; &#xB274;&#xB7F0; &#xB610;&#xB294; &#xC2EC;&#xC9C0;&#xC5B4; neuroregeneration &#xB3C4;&#xC6C0;&#xC774; &#xB420; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB530;&#xB77C;&#xC11C;, &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998;&#xC744; &#xC774;&#xD574; &#xAE30;&#xBCF8; &#xBA74;&#xC5ED; &#xC5B5;&#xC81C; &#xB3C4;&#xC6C0;&#xC774; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC5D0; &#xAC8C; &#xB9CE;&#xC740; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC131; &#xC9C8;&#xD658;&#xC5D0; &#xC5FC;&#xC99D;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC57D;&#xB9AC;&#xD559; &#xC801;&#xC778; &#xB0B4;&#xC815;&#xAC04;&#xC12D;&#xC744; &#xBC14;&#xAFC0; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC911;&#xC559; &#xC2E0; &#xACBD;&#xACC4;&#xC5D0;&#xB294; &#xBA85;&#xACFC; neuroimmune &#xC751;&#xB2F5;&#xC758; &#xBCC0;&#xC870;: neuroinflammation&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xCE58;&#xB8CC; &#xC801; &#xAC1C;&#xC785;&#xC5D0; &#xC554;&#xC2DC;.

Desde hace tiempo se sabe que el cerebro es un sitio inmunol&#xF3;gicamente privilegiado en condiciones normales. Aunque la cascada de la respuesta inmune puede ocurrir mientras hay una lesi&#xF3;n neuronal o una estimulaci&#xF3;n inmune potente, c&#xF3;mo el cerebro evita que las c&#xE9;lulas gliales en un estado de reposo todav&#xED;a no est&#xE1; claro. El aumento de los esfuerzos se han realizado por varios laboratorios para dilucidar c&#xF3;mo la represi&#xF3;n de las respuestas inmunes se consigue en el entorno neuronal. Los factores de supresi&#xF3;n de los neurotransmisores, neurohormonas se incluyen, los factores neurotr&#xF3;ficos, los factores anti-inflamatorios y de c&#xE9;lula a c&#xE9;lula de contacto a trav&#xE9;s de las mol&#xE9;culas de adhesi&#xF3;n o del receptor CD200. Esta revisi&#xF3;n discute c&#xF3;mo estos factores afectan a la cascada de la respuesta inmune cerebral debido a un factor &#xFA;nico mencionados anteriormente plenamente cuenta de la supresi&#xF3;n inmune. Mientras que varios factores contribuyen a la supresi&#xF3;n de la respuesta inmune, la activaci&#xF3;n de las c&#xE9;lulas gliales y su producci&#xF3;n de factores proinflamatorios se producen, siempre y cuando hay un da&#xF1;o neuronal, lo que sugiere que algunos de los componentes neuronales de facilitar la respuesta inmune. Este examen tambi&#xE9;n se discute que las se&#xF1;ales cerebrales iniciar o aumentar la respuesta inmune de manera que las se&#xF1;ales estimulantes anular las se&#xF1;ales supresoras. L&#xED;neas cada vez m&#xE1;s pruebas han demostrado que las respuestas inmunes en el cerebro no son siempre perjudiciales para las neuronas. Trate de limpiar, simplemente fuera de los factores inflamatorios en el SNC puede no ser apropiado para las neuronas en los trastornos neurol&#xF3;gicos. El control apropiado de las c&#xE9;lulas inmunes en el SNC puede ser beneficiosa para las neuronas o incluso neuroregeneraci&#xF3;n. Por lo tanto, la comprensi&#xF3;n de los mecanismos que subyacen a la supresi&#xF3;n inmune puede ayudarnos a formar de nuevo las intervenciones farmacol&#xF3;gicas contra la inflamaci&#xF3;n en muchos trastornos neurol&#xF3;gicos.

Modulaci&#xF3;n de las respuestas neuroinmunes en las c&#xE9;lulas gliales en el sistema nervioso central: Implicaciones en la intervenci&#xF3;n terap&#xE9;utica contra la neuroinflamaci&#xF3;n

&#x6D3B;&#x6027;&#x6210;&#x5206;&#x7684;&#x67B8;&#x675E; (&#x67B8;&#x675E;&#x5B50;)&#x3001; &#x67B8;&#x675E;&#x591A;&#x7CD6; (&#x67B8;&#x675E;&#x591A;&#x7CD6;&#xFF09;&#xFF0C;&#x5DF2;&#x88AB;&#x8BC1;&#x660E;&#x662F;&#x5BF9;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x795E;&#x7ECF;&#x8282;&#x7EC6;&#x80DE; (&#x667A;&#x4E50;) &#x5BF9;&#x9AD8;&#x773C;&#x538B;&#x75C7; (OH) &#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x4FDD;&#x62A4;&#x4F5C;&#x7528;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x65E8;&#x5728;&#x7814;&#x7A76;&#x662F;&#x5426;&#x6B64;&#x795E;&#x7ECF;&#x4FDD;&#x62A4;&#x4F5C;&#x7528;&#x901A;&#x8FC7;&#x8C03;&#x8282;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x7684;&#x514D;&#x75AB;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4ECB;&#x5BFC;&#xFF0C;&#x7528;&#x5171;&#x805A;&#x7126;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x591A;&#x5149;&#x5B50;&#x6765;&#x8C03;&#x67E5;&#x6574;&#x4E2A;&#x88C5;&#x8F7D;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x5C0F;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x5F62;&#x6001;&#x53D8;&#x5316;&#x3002;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x4E0B;&#x54E6;&#x7565;&#x663E;&#x793A;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x5C0F;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x3002;&#x4E00;&#x5230; 100 &#x6BEB;&#x514B;/&#x516C;&#x65A4;&#x67B8;&#x675E;&#x591A;&#x7CD6;&#x65BD;&#x52A0;&#x6700;&#x4F73;&#x795E;&#x7ECF;&#x4FDD;&#x62A4;&#x548C;&#x5F15;&#x8D77;&#x9002;&#x5EA6;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x5C0F;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5728;&#x7EB5;&#x6A2A;&#x4EA4;&#x9519;&#x7684;&#x5916;&#x89C2;&#x4E0E;&#x5185;&#x5C42;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x4F46;&#x8F83;&#x539A;&#x548C;&#x661F;&#x706B;&#x6269;&#x5927;&#x8FDB;&#x7A0B;&#x3002;&#x73BB;&#x7483;&#x4F53;&#x8154;&#x5185;&#x6CE8;&#x5165;&#x7EC6;&#x83CC;&#x5185;&#x6BD2;&#x7D20;&#x8102;&#x591A;&#x7CD6; (LPS) &#x7684;&#x4E0B;&#x964D;&#x5728; 4 &#x5468;&#x5185;&#xFF0C;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x795E;&#x7ECF;&#x8282;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x751F;&#x5B58;&#x548C;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x5C0F;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x8868;&#x73B0;&#x51FA;&#x5145;&#x5206;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x8868;&#x578B;&#x7684;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5668;&#x5916;&#x89C2;&#x3002;&#x5F53;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x5C0F;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5DE8;&#x566C;&#x7EC6;&#x80DE;/&#x5C0F;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6291;&#x5236;&#x56E0;&#x5B50;&#x7684;&#x73BB;&#x7483;&#x4F53;&#x8154;&#x5185;&#x6CE8;&#x5C04;&#x5F31;&#x6BD2;&#x75AB;&#x82D7;&#x65F6;&#xFF0C;&#x662F;&#x51CF;&#x6BD2; 10 &#x6BEB;&#x514B;/&#x516C;&#x65A4;&#x67B8;&#x675E;&#x591A;&#x7CD6;&#x7684;&#x4FDD;&#x62A4;&#x4F5C;&#x7528;&#x3002;&#x7ED3;&#x679C;&#x7275;&#x8FDE;&#x67B8;&#x675E;&#x591A;&#x7CD6;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#xFF0C;&#x90E8;&#x5206;&#x539F;&#x56E0;&#x662F;&#x7531;&#x4E8E;&#x8C03;&#x5236;&#x5C0F;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x4FDD;&#x62A4;&#x4F5C;&#x7528;&#x3002;[&#x8FD9;&#x7EA0;&#x6B63;&#x5173;&#x4E8E;&#x4F53;&#x80B2;&#x5377;&#x5728;&#x4E00;&#x6761;.]&#x3002;

&#x52D8;&#x8BEF;&#xFF1A; &#x8C03;&#x5236;&#x5C0F;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x67B8;&#x675E;&#x5BF9;&#x9AD8;&#x773C;&#x538B;&#x6A21;&#x578B;&#x5927;&#x9F20;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x795E;&#x7ECF;&#x8282;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5B58;&#x6D3B;&#x3002;

The active component of Wolfberry (Lycium barbarum), lycium barbarum polysaccharides (LBP), has been shown to be neuroprotective to retinal ganglion cells (RGCs) against ocular hypertension (OH). Aiming to study whether this neuroprotection is mediated via modulating immune cells in the retina, we used multiphoton confocal microscopy to investigate morphological changes of microglia in whole-mounted retinas. Retinas under OH displayed slightly activated microglia. One to 100 mg/kg LBP exerted the best neuroprotection and elicited moderately activated microglia in the inner retina with ramified appearance but thicker and focally enlarged processes. Intravitreous injection of bacterial endotoxin lipopolysaccharide (LPS) decreased the survival of RGCs at 4 weeks, and the activated microglia exhibited amoeboid appearance as fully activated phenotype. When activation of microglia was attenuated by intravitreous injection of macrophage/microglia inhibitory factor, protective effect of 10 mg/kg LBP was attenuated. The results implicated that neuroprotective effects of LBP were partly due to modulating the activation of microglia.[This corrects the article on p. in vol. .].

Erratum: Modulation of microglia by Wolfberry on the survival of retinal ganglion cells in a rat ocular hypertension model.

Le composant actif de goji (Lycium barbarum), Lycium barbarum polysaccharides (LBP), a &#xE9;t&#xE9; d&#xE9;montr&#xE9; que neuroprotecteur des cellules ganglionnaires de la r&#xE9;tine (CGR) contre l&#x26;#39;hypertension oculaire (OH). Visant &#xE0; &#xE9;tudier si cette neuroprotection est m&#xE9;di&#xE9;e par modulation des cellules immunitaires de la r&#xE9;tine, nous avons utilis&#xE9; la microscopie confocale multiphotonique pour &#xE9;tudier les changements morphologiques de la microglie dans toute mont&#xE9;s r&#xE9;tines. R&#xE9;tines sous OH affich&#xE9; l&#xE9;g&#xE8;rement les microglies activ&#xE9;es. Un &#xE0; 100 mg / kg LBP exerc&#xE9;e le meilleur neuroprotection et a suscit&#xE9; la microglie mod&#xE9;r&#xE9;ment activ&#xE9; dans la r&#xE9;tine interne avec l&#x26;#39;aspect ramifi&#xE9;, mais les processus plus &#xE9;paisses et focalement &#xE9;largie. Injection intravitr&#xE9;enne de lipopolysaccharide endotoxine bact&#xE9;rienne (LPS) a diminu&#xE9; la survie des CGR moins 4 semaines, et la microglie activ&#xE9; expos&#xE9; apparence amibo&#xEF;de comme ph&#xE9;notype pleinement activ&#xE9;. Lorsque l&#x26;#39;activation de la microglie a &#xE9;t&#xE9; att&#xE9;nu&#xE9;e par injection intravitr&#xE9;enne de macrophages / microglie facteur inhibiteur, un effet protecteur de 10 mg / kg de LL a &#xE9;t&#xE9; att&#xE9;nu&#xE9;e. Les r&#xE9;sultats mis en cause que les effets neuroprotecteurs de LBP sont en partie dues &#xE0; la modulation de l&#x26;#39;activation de la microglie. [Ceci corrige l&#x26;#39;article p. dans le vol. .].

Erratum: La modulation de la microglie par Wolfberry sur la survie des cellules ganglionnaires r&#xE9;tiniennes dans un mod&#xE8;le de l&#x26;#39;hypertension oculaire Rat

Die aktive Komponente der Wolfberry (Lycium Barbarum), Lycium Barbarum Polysaccharide (LBP), hat sich erwiesen neuroprotektive an retinalen Ganglienzellen (Routinggruppenconnectors) gegen okul&auml;re Hypertonie (OH). Mit dem Ziel, zu untersuchen, ob diese Nervenschutz vermittelt wird, &uuml;ber modulieren Immunzellen in der Netzhaut, verwendeten wir multiphoton confocal Mikroskopie, um morphologische Ver&auml;nderungen der Mikroglia im gesamten montierte Netzhaut zu untersuchen. Netzhaut unter OH angezeigt leicht aktivierte Mikroglia. Eins bis 100 mg/kg LBP &uuml;bte der besten Nervenschutz und entlockt m&auml;&szlig;ig aktivierte Mikroglia im Inneren Netzhaut mit verzweigten aussehen aber dicker und fokussierend vergr&ouml;&szlig;ert Prozesse. Intravitreous Injektion von bakteriellen Endotoxin Lipopolysaccharid (LPS) verringerte sich um das &Uuml;berleben der Routinggruppenconnectors bei 4 Wochen und die aktivierte Mikroglia stellten am&ouml;boide auftritt als vollst&auml;ndig aktivierte Ph&auml;notyp. Bei Aktivierung der Mikroglia durch intravitreous Injektion von Makrophagen/Mikroglia hemmender Faktor abgeschw&auml;cht wurde, war die sch&uuml;tzende Wirkung von 10 mg/kg LBP abgeschw&auml;cht. Die Ergebnisse verwickelt, dass neuroprotektive Effekte von LBP waren teilweise durch die Aktivierung der Mikroglia modulierenden.[Dies korrigiert den Artikel auf s. in vol.].

Erratum: Modulation der Mikroglia durch Wolfberry auf das &Uuml;berleben der retinalen Ganglienzellen in einem Rattenmodell okul&auml;re Hypertonie.

Il componente attivo di Wolfberry (Lycium barbarum), lycium barbarum polisaccaridi (LBP), ha dimostrato di essere neuroprotettivo di cellule gangliari della retina (RGCs) contro l&#39;ipertensione oculare (OH). Con l&#39;obiettivo di studiare se questo neuroprotezione mediata tramite modulazione immunitarie delle cellule nella retina, abbiamo usato multifotonica microscopia confocale per indagare i cambiamenti morfologici delle microglia in tutto montato retine. Retine sotto OH visualizzato leggermente attivato microglia. Uno a 100 mg/kg LBP esercitata la neuroprotezione migliori e ha suscitato le microglia moderatamente attivate nella retina interna con aspetto ramificato ma pi&ugrave; spessi e Computerized allargata dei processi. Intravitreous iniezione di lipopolisaccaride (LPS) di endotossine batteriche diminuito la sopravvivenza del RGCs a 4 settimane, e le microglia attivate esposto aspetto ameboide come fenotipo completamente attivato. Quando l&#39;attivazione della microglia &egrave; stato attenuato da intravitreous iniezione di microglia/macrofagi fattore inibitorio, effetto protettivo di 10 mg/kg LBP &egrave; stato attenuato. I risultati implicati che neuroprotective effects di LBP erano parzialmente dovuto modulando l&#39;attivazione della microglia.[Questo corregge l&#39;articolo su p. nel vol.].

Errata corrige: Modulazione della microglia di Wolfberry sulla sopravvivenza delle cellule gangliari della retina in un modello di ratto ipertensione oculare.

&#x30AF;&#x30B3;&#xFF08;&#x30AF;&#x30B3;barbarum&#xFF09;&#x3001;&#x30AF;&#x30B3;barbarum&#x591A;&#x7CD6;&#x985E;&#xFF08;LBP&#xFF09;&#x306E;&#x6D3B;&#x6027;&#x6210;&#x5206;&#x306F;&#x3001;&#x9AD8;&#x773C;&#x5727;&#x75C7;&#x306B;&#x5BFE;&#x3059;&#x308B;&#x7DB2;&#x819C;&#x795E;&#x7D4C;&#x7BC0;&#x7D30;&#x80DE;&#xFF08;RGC&#xFF09;&#x306E;&#xFF08;OH&#xFF09;&#x306B;&#x5BFE;&#x3059;&#x308B;&#x795E;&#x7D4C;&#x4FDD;&#x8B77;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x793A;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x306F;&#x3001;&#x7DB2;&#x819C;&#x306B;&#x8ABF;&#x7BC0;&#x3059;&#x308B;&#x514D;&#x75AB;&#x7D30;&#x80DE;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x3066;&#x5A92;&#x4ECB;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x304B;&#x3069;&#x3046;&#x304B;&#x3092;&#x691C;&#x8A0E;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x76EE;&#x6307;&#x3057;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x5168;&#x4F53;&#x306E;&#x30DE;&#x30A6;&#x30F3;&#x30C8;&#x7DB2;&#x819C;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x30DF;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x306E;&#x5F62;&#x614B;&#x5909;&#x5316;&#x3092;&#x8ABF;&#x3079;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x591A;&#x5149;&#x5B50;&#x5171;&#x7126;&#x70B9;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002; OH&#x4E0B;&#x306E;&#x7DB2;&#x819C;&#x306B;&#x306F;&#x3001;&#x82E5;&#x5E72;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x30DF;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x3092;&#x8868;&#x793A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002; 1&#x301C;100 mg / kg&#x306E;LBP&#x306F;&#x3001;&#x6700;&#x9AD8;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x3092;&#x767A;&#x63EE;&#x3057;&#x3001;&#x5206;&#x5C90;&#x5916;&#x89B3;&#x304C;&#x539A;&#x304F;&#x3001;&#x9650;&#x5C40;&#x7684;&#x306B;&#x62E1;&#x5927;&#x3057;&#x305F;&#x30D7;&#x30ED;&#x30BB;&#x30B9;&#x3068;&#x5185;&#x5074;&#x306E;&#x7DB2;&#x819C;&#x306B;&#x9069;&#x5EA6;&#x306B;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x30DF;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x3092;&#x8A98;&#x767A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x7D30;&#x83CC;&#x5185;&#x6BD2;&#x7D20;&#x30EA;&#x30DD;&#x591A;&#x7CD6;&#xFF08;LPS&#xFF09;&#x306E;&#x785D;&#x5B50;&#x4F53;&#x5185;&#x6CE8;&#x5C04;&#x306F;&#x3001;4&#x9031;&#x9593;&#x3067;RGC&#x306E;&#x751F;&#x5B58;&#x7387;&#x3092;&#x6E1B;&#x5C11;&#x3057;&#x3001;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x30DF;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x306F;&#x3001;&#x5B8C;&#x5168;&#x306B;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x8868;&#x73FE;&#x578B;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x306E;&#x30A2;&#x30E1;&#x30FC;&#x30D0;&#x72B6;&#x306E;&#x5916;&#x89B3;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30DF;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x306E;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x306F;&#x30DE;&#x30AF;&#x30ED;&#x30D5;&#x30A1;&#x30FC;&#x30B8;/&#x30DF;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x963B;&#x5BB3;&#x56E0;&#x5B50;&#x306E;&#x785D;&#x5B50;&#x4F53;&#x5185;&#x6CE8;&#x5C04;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x6E1B;&#x5F31;&#x3057;&#x305F;&#x5834;&#x5408;&#x306B;&#x306F;&#x3001;10 mg / kg&#x306E;LBP&#x306E;&#x4FDD;&#x8B77;&#x52B9;&#x679C;&#x304C;&#x6E1B;&#x5F31;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x3001;LBP&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x4FDD;&#x8B77;&#x52B9;&#x679C;&#x306F;&#x3001;&#x30DF;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x306E;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x3092;&#x8ABF;&#x7BC0;&#x3059;&#x308B;&#x306E;&#x4E00;&#x56E0;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x95A2;&#x4E0E;&#x3057;&#x3066;[&#x3053;&#x308C;&#x306F;&#x3001;p&#x306E;&#x8A18;&#x4E8B;&#x3092;&#x4FEE;&#x6B63;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5DFB;&#x30A4;&#x30F3;&#x30C1;&#x3002;]

&#x8A02;&#x6B63;&#xFF1A;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x9AD8;&#x773C;&#x5727;&#x75C7;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306E;&#x7DB2;&#x819C;&#x795E;&#x7D4C;&#x7BC0;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x751F;&#x5B58;&#x306B;&#x53CA;&#x307C;&#x3059;&#x30AF;&#x30B3;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x30DF;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x306E;&#x5909;&#x8ABF;

&#xD65C;&#xC131; &#xAD6C;&#xC131; &#xC694;&#xC18C; Wolfberry (Lycium barbarum)&#xC758; lycium barbarum &#xB2E4; &#xB2F9; &#xB958; (LBP), &#xB208;&#xC758; &#xACE0;&#xD608;&#xC555; (&#xC624;)&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xB9DD;&#xB9C9; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC808; &#xC138;&#xD3EC; (RGCs)&#xC5D0; &#xC2E0;&#xACBD; &#xBCF4;&#xD638; &#xB418;&#xB3C4;&#xB85D; &#xD45C;&#xC2DC; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; neuroprotection &#xBA74;&#xC5ED; &#xC138;&#xD3EC;&#xB294; &#xB9DD;&#xB9C9;&#xC5D0; &#xBCC0;&#xC870;&#xB97C; &#xD1B5;&#xD574; &#xC911;&#xC7AC; &#xC5EC;&#xBD80; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xB97C; &#xBAA9;&#xD45C;&#xB85C;, microglia &#xC804;&#xCCB4; &#xD0D1;&#xC7AC; &#xB9DD;&#xB9C9;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC758; &#xD615;&#xD0DC;&#xD559; &#xBCC0;&#xD654; &#xC870;&#xC0AC; multiphoton confocal &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD; &#xAC80;&#xC0AC; &#xBC95;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD588;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC624; &#xC57D;&#xAC04; &#xD45C;&#xC2DC; &#xC544;&#xB798; &#xB9DD;&#xB9C9; microglia &#xD65C;&#xC131;&#xD654;. 1 ~ 100 Mg/kg LBP &#xCD5C;&#xACE0;&#xC758; neuroprotection&#xAC00; &#xD574;&#xC9C0; ramified &#xC678;&#xAD00; &#xB0B4;&#xBD80; &#xB9DD;&#xB9C9;&#xC5D0; &#xC801;&#xC808; &#xD558; &#xAC8C; &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xB41C; microglia elicited &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xB450;&#xAEBC;&#xC6B4; &#xBC0F; focally &#xD504;&#xB85C;&#xC138;&#xC2A4;&#xB97C; &#xD655;&#xB300; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC138;&#xADE0;&#xC131; &#xC120;&#xCC98;&#xB9AC; lipopolysaccharide (LPS)&#xC758; intravitreous &#xC8FC;&#xC0AC; 4 &#xC8FC; RGCs &#xC0DD;&#xC874; &#xAC10;&#xC18C; &#xD558; &#xACE0; &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xB41C; microglia &#xC804;&#xC2DC; amoeboid &#xBAA8;&#xC591;&#xC744; &#xC644;&#xBCBD; &#xD558; &#xAC8C; &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xB41C; &#xD615;&#xC73C;&#xB85C;. Microglia &#xD65C;&#xC131;&#xD654; macrophage/microglia &#xC5B5;&#xC81C; &#xC694;&#xC18C;&#xC758; intravitreous&#xB97C; &#xC8FC;&#xC785; &#xD558; &#xC5EC; &#xAC10;&#xC1E0;&#xB294; 10 mg/kg LBP&#xC758; &#xBCF4;&#xD638; &#xD6A8;&#xACFC;&#xAC00; &#xAC10;&#xC1E0; &#xD588;&#xB2E4;. &#xACB0;&#xACFC; &#xC5F0;&#xB8E8;&#xB294; &#xC2E0;&#xACBD; &#xBCF4;&#xD638; &#xD6A8;&#xACFC; LBP&#xC758; &#xBD80;&#xBD84;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; microglia &#xD65C;&#xC131;&#xD654;&#xB97C; &#xBCC0;&#xC870; &#xD588;&#xB2E4;.[&#xC774; &#xC9D1;&#xC5D0; &#xD53C;&#xC5D0; &#xAE30;&#xC0AC; &#xC218;&#xC815;.].

&#xC950; &#xB208;&#xC758; &#xACE0;&#xD608;&#xC555; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB9DD;&#xB9C9; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC808; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xC0DD;&#xC874;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; Wolfberry microglia&#xC758; &#xC5D0;&#xB77C;&#xD0C0;: &#xBCC0;&#xC870;.

El componente activo de Wolfberry (Lycium Barbarum), polisac&#xE1;ridos Lycium Barbarum (LBP), ha demostrado ser neuroprotector de las c&#xE9;lulas ganglionares de la retina (CGR) en contra de la hipertensi&#xF3;n ocular (OH). Con el objetivo de estudiar si este neuroprotecci&#xF3;n es mediado a trav&#xE9;s de la modulaci&#xF3;n las c&#xE9;lulas inmunes en la retina, se utiliz&#xF3; la microscop&#xED;a confocal multifot&#xF3;nica para investigar los cambios morfol&#xF3;gicos de la microgl&#xED;a en todo el montaje en la retina. Retinas bajo OH muestra poco activa la microglia. Uno a 100 mg / kg LBP ejercida en el mejor neuroprotecci&#xF3;n y suscit&#xF3; microgl&#xED;a moderadamente activa en la retina interna con apariencia ramificada pero los procesos m&#xE1;s gruesas y ampliada focalmente. Inyecci&#xF3;n intrav&#xED;trea de endotoxina lipopolisac&#xE1;rido bacteriano (LPS) se redujo la supervivencia de la CGR a las 4 semanas, y la microgl&#xED;a activada mostraron el aspecto ameboide como fenotipo completamente activado. Cuando la activaci&#xF3;n de la microgl&#xED;a fue atenuado por inyecci&#xF3;n intrav&#xED;trea de macr&#xF3;fagos / microgl&#xED;a factor inhibidor, el efecto protector de 10 mg / kg de LBP fue atenuado. Los resultados implicado que los efectos neuroprotectores de dolor lumbar se debe en parte a la modulaci&#xF3;n de la activaci&#xF3;n de la microglia. [Esto corrige el art&#xED;culo en la p&#xE1;g. en el vol. .].

Fe de erratas: La modulaci&#xF3;n de la microgl&#xED;a por Wolfberry en la supervivencia de las c&#xE9;lulas ganglionares de la retina en un modelo de rata hipertensi&#xF3;n ocular

&#x5355;&#x6838;&#x7EC6;&#x80DE;&#x8D8B;&#x5316;&#x86CB;&#x767D;-1 (MCP-1) / CCL2 &#x662F; C C &#x8D8B;&#x5316;&#x56E0;&#x5B50;&#x53C2;&#x4E0E;&#x7684;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x548C;&#x62DB;&#x52DF; thp-1 &#x5355;&#x6838;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5BF9;&#x635F;&#x4F24;&#x7684;&#x7AD9;&#x70B9;&#x3002;&#x795E;&#x7ECF;&#x4FDD;&#x62A4;&#x6216; neurodestruction &#x4F53;&#x5916;&#xFF0C;&#x6839;&#x636E;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x6A21;&#x578B;&#xFF0C;&#x53EF;&#x4EE5;&#x8BF1;&#x4F7F; MCP-1/CCL2&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x76EE;&#x6807;&#x662F;&#x4F7F;&#x7528; MCP-1/CCL2 &#x4F5C;&#x4E3A;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x5DE5;&#x5177;&#x8C03;&#x67E5;&#x5C0F;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x5F62;&#x6001;&#x53D8;&#x5316;&#x65F6;&#x7684;&#x5065;&#x5EB7;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x795E;&#x7ECF;&#x8282;&#x7EC6;&#x80DE; (&#x667A;&#x4E50;) &#x635F;&#x5931;&#x662F;&#x52A0;&#x5267;&#x6216;&#x51CF;&#x6BD2;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x9752;&#x5149;&#x773C;&#x6A21;&#x578B;&#x4E2D;&#x3002;&#x867D;&#x7136; MCP-1/CCL2 &#x548C;&#x8102;&#x591A;&#x7CD6; (LPS) &#x7684;&#x9AD8;&#x6D53;&#x5EA6; (1000 ng)-&#x52A0;&#x5267;&#x7814;&#x8D44;&#x5C40;&#x635F;&#x5931;&#xFF0C;&#x7814;&#x8D44;&#x5C40;&#x5BF9;&#x795E;&#x7ECF; 100 &#x5434; MCP-1/CCL2 &#x63D0;&#x4F9B;&#x4FDD;&#x62A4;&#x4F5C;&#x7528;&#x3002;&#x795E;&#x7ECF;&#x4FDD;&#x62A4; MCP-1/CCL2 (100 &#x5434;) &#x8FD8;&#x667A;&#x4E50;&#x514D;&#x75AB;&#x4E0A;&#x8C03;&#x80F0;&#x5C9B;&#x7D20;&#x6837;&#x751F;&#x957F;&#x56E0;&#x5B50;-1 (IGF-1) &#x53CD;&#x5E94;&#x3002;MCP-1/CCL2 &#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x4FDD;&#x62A4;&#x4F5C;&#x7528;&#x4E0D;&#x662F;&#x7531;&#x4E8E;&#x5927;&#x89C4;&#x6A21;&#x6E17;&#x900F;&#x7684;&#x5C0F;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;/&#x5DE8;&#x566C;&#x7EC6;&#x80DE;&#x3002;&#x4E24;&#x8005;&#x5408;&#x8BA1;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x662F;&#x663E;&#x793A;&#x9002;&#x5F53;&#x6570;&#x989D;&#x7684; MCP-1/CCL2 &#x53EF;&#x4EE5;&#x4FDD;&#x62A4;&#x4E2D;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x9752;&#x5149;&#x773C;&#x7684;&#x667A;&#x4E50;&#x7684;&#x7B2C;&#x4E00;&#x6B21;&#x62A5;&#x544A;&#x3002;

&#x5C0F;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x548C;&#x5355;&#x6838;&#x7EC6;&#x80DE;&#x8D8B;&#x5316;&#x86CB;&#x767D;-1 &#x5728;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x9752;&#x5149;&#x773C;&#x795E;&#x7ECF;&#x4FDD;&#x62A4;&#x4F5C;&#x7528;&#x7684;&#x5F62;&#x6001;&#x5B66;&#x53D8;&#x5316;&#x7684;&#x8C03;&#x8282;&#x4F5C;&#x7528;&#x3002;

Monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1)/CCL2 is a C-C chemokine involved in the activation and recruitment of monocytic cells to injury sites. MCP-1/CCL2 can induce either neuroprotection or neurodestruction in vitro, depending on the experimental model. We aim to use MCP-1/CCL2 as an experimental tool to investigate the morphological changes of microglia when loss of healthy retinal ganglion cells (RGCs) is exacerbated or attenuated in an experimental glaucoma model. While a high concentration (1000 ng) of MCP-1/CCL2 and lipopolysaccharide (LPS)-exacerbated RGC loss, 100 ng MCP-1/CCL2 provided neuroprotection towards RGC. Neuroprotective MCP-1/CCL2 (100 ng) also upregulated insulin-like growth factor-1 (IGF-1) immunoreactivity in the RGCs. The neuroprotective effect of MCP-1/CCL2 was not due to the massive infiltration of microglia/macrophages. Taken together, this is the first report showing that an appropriate amount of MCP-1/CCL2 can protect RGCs in experimental glaucoma.

Modulation of morphological changes of microglia and neuroprotection by monocyte chemoattractant protein-1 in experimental glaucoma.

Protein-1 chimiotactique des monocytes (MCP-1) / CCL2 est une chimiokine CC impliqu&#xE9;e dans l&#x26;#39;activation et le recrutement de cellules monocytaires &#xE0; des sites de blessures. MCP-1/CCL2 peut induire soit une neuroprotection ou neurodestruction in vitro, selon le mod&#xE8;le exp&#xE9;rimental. Nous visons &#xE0; utiliser MCP-1/CCL2 comme un outil exp&#xE9;rimental pour &#xE9;tudier les changements morphologiques de la microglie en cas de perte de cellules saines ganglionnaires de la r&#xE9;tine (CGR) est exacerb&#xE9;e ou att&#xE9;nu&#xE9;e dans un mod&#xE8;le exp&#xE9;rimental du glaucome. Alors qu&#x26;#39;une forte concentration (1000 ng) de MCP-1/CCL2 et le lipopolysaccharide (LPS) exacerb&#xE9;e par la perte de RGC, 100 ng MCP-1/CCL2 fourni neuroprotection vers RGC. Neuroprotecteur MCP-1/CCL2 (100 ng) a &#xE9;galement r&#xE9;gul&#xE9;e &#xE0; la hausse insulin-like immunor&#xE9;activit&#xE9; du facteur de croissance-1 (IGF-1) dans les CGR. L&#x26;#39;effet neuroprotecteur de MCP-1/CCL2 n&#x26;#39;&#xE9;tait pas due &#xE0; l&#x26;#39;infiltration massive de la microglie ou les macrophages. Pris dans leur ensemble, c&#x26;#39;est le premier rapport montrant que la quantit&#xE9; appropri&#xE9;e de MCP-1/CCL2 peut prot&#xE9;ger CGR dans le glaucome exp&#xE9;rimental.

Modulation de changements morphologiques de la microglie et neuroprotection par Monocyte Chemoattractant Protein-1 dans le glaucome exp&#xE9;rimental

Monozyt Chemoattractant Protein-1 (MCP-1) / CCL2 ist eine C-C-Chemokine Aktivierung und Rekrutierung von monozyt&auml;ren Zellen zu Verletzungen Websites beteiligt. MCP-1/CCL2 kann entweder Nervenschutz oder Neurodestruction in vitro je nach experimentellen Modell ausl&ouml;sen. Unser Ziel ist es, MCP-1/CCL2 als ein experimentelles Werkzeug zur Untersuchung der morphologischen Ver&auml;nderungen von Mikroglia, wenn Verlust der gesunden retinalen Ganglienzellen (Routinggruppenconnectors) verst&auml;rkt oder in einem experimentellen Glaukom-Modell abgeschw&auml;cht zu verwenden. W&auml;hrend eine hohe Konzentration (1000 ng) von MCP-1/CCL2 und Lipopolysaccharid (LPS)-RGC Verlust, 100 ng MCP-1/CCL2 bereitgestellten Neuroprotection in Richtung RGC versch&auml;rft. Neuroprotektive MCP-1/CCL2 (100 ng) auch herraufreguliert Insulin-Like Growth Factor 1 (IGF-1) Immunoreactivity in die Routinggruppenconnectors. Die neuroprotektive Wirkung von MCP-1/CCL2, lag nicht an das massive Eindringen von Mikroglia/Makrophagen. Zusammengenommen ist dies der erste Bericht zeigt, dass ein angemessener Betrag der MCP-1/CCL2 Routinggruppenconnectors experimentelle Glaukom sch&uuml;tzen kann.

Modulation der morphologischen Ver&auml;nderungen von Mikroglia und Nervenschutz durch Monozyte Chemoattractant Protein-1 experimentelle Glaukom.

MONOCYTE chemoattractant protein-1 (MCP-1) / CCL2 &egrave; una C-C chemochine coinvolte nella attivazione e reclutamento di cellule monocitica ai siti di lesione. MCP-1/CCL2 pu&ograve; indurre neuroprotezione o neurodestruction in vitro, a seconda del modello sperimentale. Noi intendiamo utilizzare MCP-1/CCL2 come strumento sperimentale per indagare i cambiamenti morfologici delle microglia quando la perdita delle cellule gangliari della retina sana (RGCs) &egrave; aggravato o attenuato in un modello sperimentale di glaucoma. Mentre una concentrazione elevata (1000 ng) di MCP-1/CCL2 e lipopolisaccaride (LPS)-esacerbata perdita RGC, 100 ng MCP-1/CCL2 fornito neuroprotezione verso RGC. Neuroprotective MCP-1/CCL2 (100 ng) anche sovraregolati immunoreattivit&agrave; insulin-like growth factor-1 (IGF-1) nella RGCs. L&#39;effetto neuroprotettivo di MCP-1/CCL2 non era dovuto all&#39;infiltrazione massiccia di microglia/macrofagi. Presi insieme, questo &egrave; il primo rapporto, dimostrando che un&#39;adeguata quantit&agrave; di MCP-1/CCL2 &egrave; in grado di proteggere RGCs nel glaucoma sperimentale.

Modulazione dei cambiamenti morfologici della microglia e neuroprotezione da monocyte chemoattractant protein-1 nel glaucoma sperimentale.

&#x5358;&#x7403;&#x8D70;&#x5316;&#x6027;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;-1&#xFF08;MCP-1&#xFF09;/ CCL2&#x306F;&#x3001;&#x50B7;&#x5BB3;&#x90E8;&#x4F4D;&#x3078;&#x306E;&#x5358;&#x7403;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x3068;&#x52D5;&#x54E1;&#x306B;&#x95A2;&#x4E0E;CC&#x30B1;&#x30E2;&#x30AB;&#x30A4;&#x30F3;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3002; MCP-1/CCL2&#x306F;&#x3001;&#x5B9F;&#x9A13;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306B;&#x5FDC;&#x3058;&#x3066;&#x3001;in vitro&#x3067;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x795E;&#x7D4C;&#x7834;&#x58CA;&#x306E;&#x3044;&#x305A;&#x308C;&#x304B;&#x3092;&#x8A98;&#x767A;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x5B9F;&#x9A13;&#x7684;&#x7DD1;&#x5185;&#x969C;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3067;&#x5065;&#x5EB7;&#x306A;&#x7DB2;&#x819C;&#x795E;&#x7D4C;&#x7BC0;&#x7D30;&#x80DE;&#xFF08;RGC&#xFF09;&#x306E;&#x640D;&#x5931;&#x304C;&#x60AA;&#x5316;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x30DF;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x53C8;&#x306F;&#x5F31;&#x6BD2;&#x5316;&#x306E;&#x5F62;&#x614B;&#x5909;&#x5316;&#x3092;&#x8ABF;&#x3079;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x5B9F;&#x9A13;&#x7684;&#x306A;&#x30C4;&#x30FC;&#x30EB;&#x3068;&#x3057;&#x3066;MCP-1/CCL2&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x76EE;&#x6307;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002; MCP-1/CCL2&#x3068;&#x30EA;&#x30DD;&#x591A;&#x7CD6;&#x306E;&#x9AD8;&#x6FC3;&#x5EA6;&#xFF08;1000 NG&#xFF09;&#xFF08;LPS&#xFF09;&#x60AA;&#x5316;RGC&#x55AA;&#x5931;&#x3057;&#x306A;&#x304C;&#x3089;&#x3001;RGC&#x306B;&#x5411;&#x304B;&#x3063;&#x3066;100 ng&#x306E;MCP-1/CCL2&#x63D0;&#x4F9B;&#x3059;&#x308B;&#x795E;&#x7D4C;&#x3002;&#x307E;&#x305F;&#x3001;&#x795E;&#x7D4C;MCP-1/CCL2&#xFF08;100 ng&#xFF09;&#x3092;&#x306E;RGC&#x3067;&#x30A2;&#x30C3;&#x30D7;&#x30EC;&#x30AE;&#x30E5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30C8;&#x3055;&#x308C;&#x3001;&#x30A4;&#x30F3;&#x30B9;&#x30EA;&#x30F3;&#x69D8;&#x6210;&#x9577;&#x56E0;&#x5B50;-1&#xFF08;IGF-1&#xFF09;&#x514D;&#x75AB;&#x53CD;&#x5FDC;&#x6027;&#x3002; MCP-1/CCL2&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x4FDD;&#x8B77;&#x52B9;&#x679C;&#x306F;&#x3001;&#x30DF;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;/&#x30DE;&#x30AF;&#x30ED;&#x30D5;&#x30A1;&#x30FC;&#x30B8;&#x306E;&#x5927;&#x91CF;&#x6D78;&#x6F64;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x3082;&#x306E;&#x3067;&#x306F;&#x306A;&#x304B;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x4E00;&#x7DD2;&#x306B;&#x306A;&#x3063;&#x3066;&#x3001;&#x3053;&#x308C;&#x306F;MCP-1/CCL2&#x306E;&#x9069;&#x5207;&#x306A;&#x91CF;&#x306F;&#x3001;&#x5B9F;&#x9A13;&#x7DD1;&#x5185;&#x969C;&#x3067;&#x306E;RGC&#x3092;&#x4FDD;&#x8B77;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x3059;&#x6700;&#x521D;&#x306E;&#x5831;&#x544A;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3002;

&#x5B9F;&#x9A13;&#x7684;&#x7DD1;&#x5185;&#x969C;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x5358;&#x7403;&#x8D70;&#x5316;&#x6027;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;-1&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x30DF;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x3068;&#x795E;&#x7D4C;&#x4FDD;&#x8B77;&#x306E;&#x5F62;&#x614B;&#x5909;&#x5316;&#x306E;&#x5909;&#x8ABF;

Monocyte chemoattractant &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8;-1 (MCP-1) / CCL2 C C chemokine &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xBC0F; &#xBD80;&#xC0C1; &#xC0AC;&#xC774;&#xD2B8; monocytic &#xC140;&#xC758; &#xCC44;&#xC6A9;&#xC5D0; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C;. MCP-1/CCL2 neuroprotection &#xB610;&#xB294; &#xC0DD;&#xCCB4; &#xC678;&#xC5D0;&#xC11C;, &#xC2E4;&#xD5D8; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; neurodestruction&#xB97C; &#xC77C;&#xC73C;&#xD0AC; &#xC218; &#xC788;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; MCP-1/CCL2 &#xC2E4;&#xD5D8; &#xB3C4;&#xAD6C;&#xB85C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xAC74;&#xAC15; &#xD55C; &#xB9DD;&#xB9C9; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC808; &#xC138;&#xD3EC; (RGCs)&#xC758; &#xC190;&#xC2E4; &#xC545;&#xD654; &#xD558;&#xAC70;&#xB098; &#xC2E4;&#xD5D8; &#xB179; &#xB0B4;&#xC7A5; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC10;&#xC1E0; microglia&#xC758; &#xD615;&#xD0DC;&#xD559; &#xBCC0;&#xD654;&#xB97C; &#xC870;&#xC0AC; &#xD558;&#xACE0;&#xC790; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. MCP-1/CCL2 lipopolysaccharide (LPS)&#xC758; &#xB192;&#xC740; &#xB18D;&#xB3C4; (1000 ng)&#xB97C; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548;-RGC &#xC190;&#xC2E4;, 100 ng MCP-1/CCL2 &#xC81C;&#xACF5; neuroprotection RGC &#xD5A5;&#xD574; &#xB354;&#xC6B1; &#xC545;&#xD654;. &#xC2E0;&#xACBD; &#xBCF4;&#xD638; MCP-1/CCL2 (100 ng)&#xB294; Rgcs&#xC5D0; &#xB610;&#xD55C; upregulated &#xC778;&#xC290;&#xB9B0; &#xAC19;&#xC740; &#xC131;&#xC7A5; &#xC778;&#xC790; 1 (IGF-1) immunoreactivity. MCP-1/ccl2&#xC758; &#xC2E0;&#xACBD; &#xBCF4;&#xD638; &#xD6A8;&#xACFC; microglia/&#xB300; &#xC2DD; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xAC70; &#xB300; &#xD55C; &#xCE68;&#xD22C; &#xB54C;&#xBB38;&#xC774; &#xC544;&#xB2C8;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xC774;&#xAC83;&#xC774; &#xCCAB; &#xBC88;&#xC9F8; &#xBCF4;&#xACE0;&#xC11C;&#xB294; &#xC801;&#xC808; &#xD55C; &#xC591;&#xC758; MCP-1/CCL2 &#xC2E4;&#xD5D8; &#xB179; &#xB0B4;&#xC7A5;&#xC5D0; Rgcs&#xB97C; &#xBCF4;&#xD638;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC8FC;&#xB294; &#xD568;&#xAED8; &#xCC0D;&#xC740;.

&#xBCC0;&#xC870; microglia &#xBC0F; monocyte chemoattractant &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8;-1 &#xC2E4;&#xD5D8; &#xB179; &#xB0B4;&#xC7A5;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; neuroprotection&#xC758; &#xD615;&#xD0DC;&#xD559; &#xBCC0;&#xD654;.

Prote&#xED;na-1 quimiot&#xE1;ctica de monocitos (MCP-1) / CCL2 es una quimiocina CC participa en la activaci&#xF3;n y reclutamiento de c&#xE9;lulas monocitos a los sitios de lesi&#xF3;n. MCP-1/CCL2 puede inducir o bien neuroprotecci&#xF3;n o neurodestruction in vitro, seg&#xFA;n el modelo experimental. Nuestro objetivo es utilizar MCP-1/CCL2 como una herramienta experimental para investigar los cambios morfol&#xF3;gicos de la microgl&#xED;a, cuando la p&#xE9;rdida de las c&#xE9;lulas sanas ganglionares de la retina (CGR) se agrava o aten&#xFA;a en un modelo experimental de glaucoma. Mientras que una alta concentraci&#xF3;n (1000 ng) de MCP-1/CCL2 y lipopolisac&#xE1;rido (LPS)-exacerbado una p&#xE9;rdida de CGR, 100 ng MCP-1/CCL2 siempre hacia la neuroprotecci&#xF3;n RGC. Neuroprotector MCP-1/CCL2 (100 ng) tambi&#xE9;n upregulated similar a la insulina factor de crecimiento 1 (IGF-1) inmunoreactividad en la CGR. El efecto neuroprotector de MCP-1/CCL2 no se debi&#xF3; a la infiltraci&#xF3;n masiva de microglia / macr&#xF3;fagos. En conjunto, este es el primer informe que demuestra que una cantidad adecuada de MCP-1/CCL2 puede proteger CGR en glaucoma experimental.

La modulaci&#xF3;n de los cambios morfol&#xF3;gicos de la microgl&#xED;a y Neuroprotecci&#xF3;n por MCP-1 en el glaucoma experimental

&#x67B8;&#x675E; (&#x67B8;&#x675E;&#x5C5E;&#x690D;&#x7269;&#x7684;&#x679C;&#x5B9E;&#xFF09; &#x95FB;&#x540D;&#x5E73;&#x8861; &#39;&#x9634;&#39; &#x548C; &#39;&#x9633;&#39;&#xFF0C;&#x5728;&#x6B63;&#x6587;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x6ECB;&#x8865;&#x809D;&#x80BE;&#x3001; &#x6539;&#x5584;&#x89C6;&#x529B;&#x7684; 2500 &#x591A;&#x5E74;&#x5728;&#x4E1C;&#x65B9;&#x56FD;&#x5BB6;&#x3002;&#x5728;&#x67B8;&#x675E;&#x679C;&#x5B9E;&#x4E2D;&#x7684;&#x6709;&#x6548;&#x6210;&#x5206;&#x5305;&#x62EC;&#x67B8;&#x675E;&#x591A;&#x7CD6; (&#x67B8;&#x675E;&#x591A;&#x7CD6;)&#x3001; zeaxanthine&#x3001; &#x751C;&#x83DC;&#x78B1;&#x3001; &#x8111;&#x82F7;&#x548C;&#x8DDF;&#x8E2A;&#x91CF;&#x7684;&#x950C;&#x3001; &#x94C1;&#x548C;&#x94DC;&#x3002;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x5404;&#x4EBA;&#x8D4B;&#x4E88;&#x4E0D;&#x540C;&#x7684;&#x6709;&#x5229;&#x5F71;&#x54CD;&#x548C;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x4E00;&#x8D77;&#x5E2E;&#x52A9;&#x89E3;&#x91CA;&#x67B8;&#x675E;&#x5728;&#x4E1C;&#x65B9;&#x4E16;&#x754C;&#x4E2D;&#x5E7F;&#x6CDB;&#x4F7F;&#x7528;&#x3002;&#x65E9;&#x4E9B;&#x65F6;&#x5019;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x62A5;&#x544A;&#x5BF9;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x795E;&#x7ECF;&#x8282;&#x7EC6;&#x80DE; &#xFF08;&#x7814;&#x8D44;&#x5C40;) &#x67B8;&#x675E;&#x591A;&#x7CD6;&#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x4FDD;&#x62A4;&#x4F5C;&#x7528;&#x5F71;&#x54CD;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x6027;&#x9752;&#x5149;&#x773C;&#x548C;&#x67B8;&#x675E;&#x591A;&#x7CD6;&#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x4FDD;&#x62A4;&#x4F5C;&#x7528;&#x7684;&#x57FA;&#x7840;&#x4F53;&#x5185;&#x7EC6;&#x80DE;&#x673A;&#x5236;&#x503C;&#x5F97;&#x8FDB;&#x4E00;&#x6B65;&#x63A2;&#x7D22;&#x3002;&#x5728;&#x6B64;&#x7814;&#x7A76;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x901A;&#x8FC7;&#x86CB;&#x767D;&#x8D28;&#x7EC4;&#x5B66;&#x3001; &#x529F;&#x80FD;&#x57FA;&#x56E0;&#x7EC4;&#x7814;&#x7A76;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x8BC4;&#x4F30;&#x5BF9;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x5B58;&#x6D3B;&#x901A;&#x8DEF;&#x67B8;&#x675E;&#x591A;&#x7CD6;&#x7684;&#x836F;&#x7406;&#x4F5C;&#x7528;&#x3002;&#x9664;&#x67B8;&#x675E;&#x591A;&#x7CD6; (OH) &#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x9972;&#x5582;&#x9AD8;&#x773C;&#x538B;&#x75C7;&#x6240;&#x81F4;&#x7684;&#x5927;&#x5927;&#x6539;&#x53D8;&#x4E86;&#x86CB;&#x767D;&#x8D28;&#xFF0C;&#x53EA;&#x6709;&#x6676;&#x72B6;&#x4F53;&#x86CB;&#x767D;&#x5BB6;&#x65CF;&#x4E2D;&#x7684;&#x86CB;&#x767D;&#x8D28;&#x90FD;&#x96C6;&#x4E2D;&#x5728;&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;&#x86CB;&#x767D;&#x8D28;&#x7EC4;&#x5B66;&#x7814;&#x7A76;&#x7ED3;&#x679C;&#x8FDB;&#x4E00;&#x6B65;&#x8BC1;&#x5B9E;&#x4F7F;&#x7528;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x548C;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x8282;&#x7684;&#x514D;&#x75AB;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x5316;&#x5B66;&#x67D3;&#x8272;&#x7684;&#x5370;&#x8FF9;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x8868;&#x73B0;&#x51FA;&#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x4FDD;&#x62A4;&#x4F5C;&#x7528;&#x53EF;&#x80FD;&#x901A;&#x8FC7;&#x76F4;&#x63A5;&#x5411;&#x4E0A;&#x8C03;&#x8282;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x5B58;&#x6D3B;&#x4FE1;&#x53F7; betaB2-&#x6676;&#x72B6;&#x4F53;&#x86CB;&#x767D;&#x4ECB;&#x5BFC;&#x7684;&#x6548;&#x679C;&#x7684;&#x67B8;&#x675E;&#x63D0;&#x53D6;&#x7269;&#x67B8;&#x675E;&#x591A;&#x7CD6;&#x5BF9;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x795E;&#x7ECF;&#x8282;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x751F;&#x5B58;&#x3002;

&#x6676;&#x72B6;&#x4F53;&#x86CB;&#x767D;&#x7684;&#x8C03;&#x63A7;&#x88AB;&#x53C2;&#x4E0E;&#x795E;&#x7ECF;&#x4FDD;&#x62A4;&#x4F5C;&#x7528;&#x7684;&#x67B8;&#x675E;&#x7814;&#x7A76;&#x9AD8;&#x773C;&#x538B;&#x6A21;&#x578B;&#x5927;&#x9F20;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x795E;&#x7ECF;&#x8282;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5B58;&#x6D3B;&#x3002;

Wolfberry (fruit of Lycium barbarum Linn) has been known for balancing 'Yin' and 'Yang' in the body, nourishing the liver and kidney, improving visual acuity for more than 2,500 years in oriental countries. The active components in wolfberry include L. barbarum polysaccharide (LBP), zeaxanthine, betaine, cerebroside and trace amounts of zinc, iron, and copper. Each of them confers distinct beneficial effects and together they help to explain widespread use of wolfberry in the eastern world. Earlier study reported the neuroprotective effects of LBP on retinal ganglion cell (RGC) in an experimental model of glaucoma and the underlying in vivo cellular mechanisms of LBP neuroprotection deserve further exploration. In this study, we adopted proteomics, functional genomics, to evaluate pharmacological effects of LBP on the neuronal survival pathways. Among the significantly changed proteins induced by LBP feeding on ocular hypertension (OH) retinas, only proteins in crystallin family were focused in this study. The proteomic results were further confirmed using the Western blotting of the retinas and immunohistochemical staining of the retinal sections. We demonstrated that neuroprotective effect of-wolfberry extract-LBP on the survival of RGCs may be mediated via direct up-regulation of neuronal survival signal betaB2-crystallin.

Up-regulation of crystallins is involved in the neuroprotective effect of wolfberry on survival of retinal ganglion cells in rat ocular hypertension model.

Le goji (Lycium barbarum fruit de Linn) a &#xE9;t&#xE9; connu pour &#xE9;quilibrer &#xAB;Yin&#xBB; et &#xAB;Yang&#xBB; dans le corps, nourrissant le foie et les reins, l&#x26;#39;am&#xE9;lioration de l&#x26;#39;acuit&#xE9; visuelle pour les plus de 2500 ans dans les pays orientaux. Les composants actifs dans le goji comprennent L. barbarum polysaccharide (LBP), la z&#xE9;axanthine, la b&#xE9;ta&#xEF;ne, c&#xE9;r&#xE9;broside et des traces de zinc, le fer et le cuivre. Chacun d&#x26;#39;entre eux conf&#xE8;re distincts des effets b&#xE9;n&#xE9;fiques et ensemble, ils aident &#xE0; expliquer l&#x26;#39;utilisation g&#xE9;n&#xE9;ralis&#xE9;e de goji dans le monde oriental. &#xC9;tude ant&#xE9;rieure a rapport&#xE9; les effets neuroprotecteurs de LBP sur les cellules ganglionnaires de la r&#xE9;tine (RGC) dans un mod&#xE8;le exp&#xE9;rimental du glaucome et de le sous-jacent in vivo des m&#xE9;canismes cellulaires de la neuroprotection LBP m&#xE9;ritent une exploration plus pouss&#xE9;e. Dans cette &#xE9;tude, nous avons adopt&#xE9; la prot&#xE9;omique, la g&#xE9;nomique fonctionnelle, pour &#xE9;valuer les effets pharmacologiques de la lombalgie sur les voies de la survie neuronale. Parmi les prot&#xE9;ines chang&#xE9; de mani&#xE8;re significative induite par l&#x26;#39;alimentation LBP sur l&#x26;#39;hypertension oculaire (OH) r&#xE9;tines, seules prot&#xE9;ines en famille cristalline ont &#xE9;t&#xE9; orient&#xE9;s dans cette &#xE9;tude. Les r&#xE9;sultats prot&#xE9;omiques ont &#xE9;t&#xE9; confirm&#xE9;es en utilisant le Western blot des r&#xE9;tines et la coloration immunohistochimique des sections r&#xE9;tiniennes. Nous avons d&#xE9;montr&#xE9; que l&#x26;#39;effet neuroprotecteur de-goji-LBP extrait sur la survie des CGR peut &#xEA;tre m&#xE9;di&#xE9;e par up-r&#xE9;gulation directe du signal de survie neuronale betaB2-crystalline.

La r&#xE9;gulation positive de la cristallines est impliqu&#xE9; dans l&#x26;#39;effet neuroprotecteur de goji sur la survie des cellules ganglionnaires de la r&#xE9;tine dans le mod&#xE8;le hypertension oculaire Rat

Wolfberry (Lycium Barbarum Linn Frucht) ist bekannt f&uuml;r den Ausgleich von &quot;Yin&quot; und &quot;Yang&quot; im K&ouml;rper, n&auml;hrende, Leber und Niere, Verbesserung der Sehsch&auml;rfe f&uuml;r mehr als 2.500 Jahren in orientalischen L&auml;ndern. Die aktiven Bestandteile in Bocksdornfrucht geh&ouml;ren L. Barbarum Polysaccharide (LBP), Zeaxanthine, Betain, Cerebroside und Spur Mengen an Zink, Eisen und Kupfer. Jeder von ihnen verleiht verschiedene wohltuende Wirkung und zusammen um weit verbreitete Nutzung von Bocksdornfrucht in der &ouml;stlichen Welt zu erkl&auml;ren. Fr&uuml;heren Studie berichtet die neuroprotektive Wirkungen von LBP auf retinalen Ganglienzellen Zelle (RGC) in einem experimentellen Modell des Glaukoms und die zugrunde liegenden in-vivo zellul&auml;ren Mechanismen der LBP Nervenschutz verdienen weitere Exploration. In dieser Studie haben wir angenommen, Proteomik, funktionelle Genomik, pharmakologische Wirkungen von LBP auf die neuronale &uuml;berleben-Wege zu bewerten. Unter deutlich ver&auml;nderten Proteine induziert durch LBP F&uuml;tterung auf okul&auml;re Hypertonie (OH) Netzhaut konzentrierten sich in dieser Studie nur Proteine aus der Familie Krystallin. Die Proteomic-Ergebnisse wurden weiter best&auml;tigt mit der westlichen Beflecken der Netzhaut und Immunohistochemical Beflecken der Netzhaut Abschnitte. Wir bewiesen, dass neuroprotektive Wirkung von Bocksdornfrucht Extrakt-LBP auf das &Uuml;berleben der Routinggruppenconnectors kann &uuml;ber direkte bis-Regelung der neuronalen &uuml;berleben Signal betaB2-Crystallin vermittelt werden.

Bis-Regelung der Crystallins ist die neuroprotektive Wirkung von Bocksdornfrucht auf &Uuml;berleben der retinalen Ganglienzellen im Rattenmodell okul&auml;re Hypertonie beteiligt.

Wolfberry (frutto di Lycium barbarum Linn) &egrave; stato conosciuto per il bilanciamento &#39;Yin&#39; e &#39;Yang&#39; nel corpo, nutrire il fegato e rene, migliorando l&#39;acuit&agrave; visiva da pi&ugrave; di 2.500 anni nei paesi orientali. I componenti attivi in wolfberry comprendono polisaccaride di barbarum L. (LBP), zeaxantina, betaina, cerebrosidi e traccia quantit&agrave; di zinco, ferro e rame. Ognuno di essi conferisce effetti benefici distinti e insieme aiutano a spiegare l&#39;uso diffuso di wolfberry nel mondo orientale. Studio precedente segnalato gli effetti neuroprotettivi della LBP su cellule gangliari della retina (RGC) in un modello sperimentale di glaucoma e i sottostanti meccanismi cellulari in vivo di LBP neuroprotezione meritano ulteriore esplorazione. In questo studio, abbiamo adottato la proteomica, genomica funzionale, per valutare gli effetti farmacologici di LBP su percorsi di sopravvivenza neuronale. Tra le proteine notevolmente cambiate indotte da LBP nutrendosi di ipertensione oculare retine (OH), solo le proteine della famiglia crystallin erano concentrate in questo studio. I risultati di proteomic erano ulteriormente confermati mediante Western blotting della retina e la colorazione immunoistochimica delle sezioni della retina. Abbiamo dimostrato che neuroprotective effetto di wolfberry extract-LBP sulla sopravvivenza di RGCs pu&ograve; essere mediato via diretta su-regolazione della sopravvivenza neuronale segnale betaB2-crystallin.

Up-regulation di crystallins &egrave; coinvolto nell&#39;effetto neuroprotettivo di wolfberry sulla sopravvivenza delle cellule gangliari della retina nel modello di ratto ipertensione oculare.

&#x30AF;&#x30B3;&#x306F;&#xFF08;&#x30CA;&#x30AC;&#x30D0;&#x30AF;&#x30B3;&#x306E;&#x679C;&#x5B9F;&#xFF09;&#x6771;&#x6D0B;&#x306E;&#x56FD;&#x3067;2,500&#x4EE5;&#x4E0A;&#x306E;&#x5E74;&#x9593;&#x306E;&#x8996;&#x529B;&#x3092;&#x5411;&#x4E0A;&#x3055;&#x305B;&#x3001; &#x26;quot;&#x9670;&#x26;quot;&#x3068;&#x3001;&#x4F53;&#x5185;&#x306E; &#x26;quot;&#x30E4;&#x30F3;&#x26;quot;&#x3001;&#x6ECB;&#x990A;&#x809D;&#x81D3;&#x3068;&#x814E;&#x81D3;&#x306E;&#x30D0;&#x30E9;&#x30F3;&#x30B9;&#x3092;&#x53D6;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x77E5;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x3002;&#x30AF;&#x30B3;&#x306E;&#x6D3B;&#x6027;&#x6210;&#x5206;&#x306F;&#x3001;L. barbarum&#x591A;&#x7CD6;&#x985E;&#xFF08;LBP&#xFF09;&#x3001;zeaxanthine&#x3001;&#x4E9C;&#x925B;&#x3001;&#x9244;&#x3001;&#x9285;&#x306E;&#x30D9;&#x30BF;&#x30A4;&#x30F3;&#x3001;&#x30BB;&#x30EC;&#x30D6;&#x30ED;&#x30B7;&#x30C9;&#x53CA;&#x3073;&#x5FAE;&#x91CF;&#x304C;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x305D;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x5404;&#x3005;&#x306F;&#x5225;&#x500B;&#x306E;&#x6709;&#x76CA;&#x306A;&#x52B9;&#x679C;&#x3092;&#x4E0E;&#x3048;&#x308B;&#x3068;&#x540C;&#x6642;&#x306B;&#x3001;&#x5F7C;&#x3089;&#x306F;&#x6771;&#x90E8;&#x306E;&#x4E16;&#x754C;&#x3067;&#x306F;&#x30AF;&#x30B3;&#x306E;&#x666E;&#x53CA;&#x3092;&#x8AAC;&#x660E;&#x3059;&#x308B;&#x306E;&#x306B;&#x5F79;&#x7ACB;&#x3064;&#x3002;&#x4EE5;&#x524D;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x7DD1;&#x5185;&#x969C;&#x306E;&#x5B9F;&#x9A13;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x7DB2;&#x819C;&#x795E;&#x7D4C;&#x7BC0;&#x7D30;&#x80DE;&#xFF08;RGC&#xFF09;&#x306E;LBP&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x4FDD;&#x8B77;&#x52B9;&#x679C;&#x3092;&#x5831;&#x544A;&#x3057;&#x3001;LBP&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x306E;in vivo&#x3067;&#x306E;&#x7D30;&#x80DE;&#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0;&#x306E;&#x6839;&#x672C;&#x306B;&#x306F;&#x3001;&#x3055;&#x3089;&#x306A;&#x308B;&#x8ABF;&#x67FB;&#x306B;&#x5024;&#x3059;&#x308B;&#x3002;&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306E;&#x751F;&#x5B58;&#x7D4C;&#x8DEF;&#x306B;LBP&#x306E;&#x85AC;&#x7406;&#x52B9;&#x679C;&#x3092;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x30D7;&#x30ED;&#x30C6;&#x30AA;&#x30DF;&#x30AF;&#x30B9;&#x3001;&#x6A5F;&#x80FD;&#x30B2;&#x30CE;&#x30DF;&#x30AF;&#x30B9;&#x3092;&#x63A1;&#x629E;&#x3057;&#x305F;&#x3002; LBP&#x306F;&#x3001;&#x9AD8;&#x773C;&#x5727;&#x75C7;&#xFF08;OH&#xFF09;&#x7DB2;&#x819C;&#x306B;&#x4F9B;&#x7D66;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x306B;&#x3088;&#x308A;&#x8A98;&#x5C0E;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x5927;&#x5E45;&#x306B;&#x5909;&#x66F4;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x306E;&#x3046;&#x3061;&#x3001;&#x30AF;&#x30EA;&#x30B9;&#x30BF;&#x30EA;&#x30F3;&#x30D5;&#x30A1;&#x30DF;&#x30EA;&#x30FC;&#x306E;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x3060;&#x3051;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x7126;&#x70B9;&#x3092;&#x5F53;&#x3066;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x3002;&#x30D7;&#x30ED;&#x30C6;&#x30AA;&#x30DF;&#x30AF;&#x30B9;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x3055;&#x3089;&#x306B;&#x7DB2;&#x819C;&#x3068;&#x7DB2;&#x819C;&#x5207;&#x7247;&#x306E;&#x514D;&#x75AB;&#x7D44;&#x7E54;&#x5316;&#x5B66;&#x67D3;&#x8272;&#x306E;&#x30A6;&#x30A8;&#x30B9;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D6;&#x30ED;&#x30C3;&#x30C8;&#x6CD5;&#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x3066;&#x78BA;&#x8A8D;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3001;RGC&#x306E;&#x751F;&#x5B58;&#x306B;&#x53CA;&#x307C;&#x3059;&#x62BD;&#x51FA; -  LBP-&#x30AF;&#x30B3;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x4FDD;&#x8B77;&#x52B9;&#x679C;&#x306F;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306E;&#x751F;&#x5B58;&#x30B7;&#x30B0;&#x30CA;&#x30EB;betaB2-&#x30AF;&#x30EA;&#x30B9;&#x30BF;&#x30EA;&#x30F3;&#x306E;&#x76F4;&#x63A5;&#x306E;&#x30A2;&#x30C3;&#x30D7;&#x30EC;&#x30AE;&#x30E5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x3066;&#x5A92;&#x4ECB;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5B9F;&#x8A3C;

&#x30AF;&#x30EA;&#x30B9;&#x30BF;&#x30EA;&#x30F3;&#x306E;&#x30A2;&#x30C3;&#x30D7;&#x30EC;&#x30AE;&#x30E5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306F;&#x3001;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x9AD8;&#x773C;&#x5727;&#x75C7;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306E;&#x7DB2;&#x819C;&#x795E;&#x7D4C;&#x7BC0;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x751F;&#x5B58;&#x306B;&#x53CA;&#x307C;&#x3059;&#x30AF;&#x30B3;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x4FDD;&#x8B77;&#x52B9;&#x679C;&#x306B;&#x95A2;&#x4E0E;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;

Wolfberry (Lycium barbarum Linn&#xC758; &#xC5F4;&#xB9E4;)&#xB294; &#xAC04;, &#xC2E0;&#xC7A5;, &#xB3D9;&#xC591; &#xAD6D;&#xAC00;&#xC5D0;&#xC11C; 2, 500 &#xB144; &#xC774;&#xC0C1;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC2DC;&#xB825; &#xAC1C;&#xC120; &#xC601;&#xC591; &#xBCF8;&#xBB38;&#xC5D0; &#39;&#xC74C;&#39;&#xACFC; &#39;&#xC591;&#39;&#xC744; &#xADE0;&#xD615; &#xC870;&#xC815;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC54C;&#xB824;&#xC838; &#xC788;&#xB2E4;. Wolfberry&#xC758; &#xD65C;&#xC131; &#xAD6C;&#xC131; &#xC694;&#xC18C; &#xD3EC;&#xD568; L. barbarum &#xB2E4; &#xB2F9; &#xB958; (LBP), &#xC544;&#xC5F0;, &#xCCA0;, &#xAD6C;&#xB9AC;&#xC758; zeaxanthine, betaine, cerebroside &#xBC0F; &#xCD94;&#xC801; &#xAE08;&#xC561;. &#xADF8;&#xB4E4; &#xAC01;&#xAC01;&#xC758; &#xB69C;&#xB837;&#xD55C; &#xD6A8;&#xB2A5;&#xC744; &#xC218; &#xC5EC; &#xD558; &#xACE0; &#xD568;&#xAED8; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC740; &#xB3D9;&#xBD80; &#xC138;&#xACC4;&#xC5D0;&#xC11C; wolfberry&#xC758; &#xAD11;&#xBC94;&#xC704; &#xD55C; &#xC0AC;&#xC6A9;&#xC744; &#xC124;&#xBA85; &#xD558;&#xB294; &#xB370; &#xB3C4;&#xC6C0;&#xC774;. &#xC774;&#xC804; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xACB0;&#xACFC; &#xB179; &#xB0B4;&#xC7A5;&#xC758; &#xC2E4;&#xD5D8; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB9DD;&#xB9C9; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC808; &#xC138;&#xD3EC; (RGC)&#xC5D0; LBP&#xC758; &#xC2E0;&#xACBD; &#xBCF4;&#xD638; &#xD6A8;&#xACFC; &#xBCF4;&#xACE0;&#xC640; LBP neuroprotection&#xC758; &#xAE30;&#xBCF8; vivo&#xC5D0;&#xC11C; &#xC140;&#xB8F0;&#xB7EC; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998; &#xCD94;&#xAC00; &#xD0D0;&#xC0AC;. &#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; proteomics, &#xC2E0;&#xACBD; &#xC0DD;&#xC874; &#xACBD;&#xB85C;&#xC5D0; LBP&#xC758; &#xC57D;&#xB9AC; &#xD6A8;&#xACFC; &#xD3C9;&#xAC00; &#xD558;&#xAE30; &#xAE30;&#xB2A5; &#xC720;&#xC804;&#xCCB4;&#xD559; &#xCC44;&#xD0DD;. (&#xC624;) &#xB9DD;&#xB9C9; &#xB208;&#xC758; &#xACE0;&#xD608;&#xC555;&#xC5D0; &#xBA39;&#xC774; LBP&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC720;&#xB3C4; &#xB41C; &#xD604;&#xC800; &#xD558; &#xAC8C; &#xBCC0;&#xACBD; &#xB41C; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; &#xC911; crystallin &#xAC00;&#xC871;&#xC5D0;&#xB9CC; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8;&#xC774;&#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0; &#xC9D1;&#xC911; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. Proteomic &#xACB0;&#xACFC; &#xB354; &#xB9DD;&#xB9C9;&#xACFC; &#xB9DD;&#xB9C9; &#xB2E8;&#xBA74;&#xB3C4;&#xC758; immunohistochemical &#xC5BC;&#xB8E9; blotting &#xC11C;&#xCABD;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xD655;&#xC778; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC8FC;&#xB294; &#xADF8;&#xC758; &#xC2E0;&#xACBD; &#xBCF4;&#xD638; &#xD6A8;&#xACFC; wolfberry&#xC758; &#xCD94;&#xCD9C;-LBP RGCs &#xC0DD;&#xC874;&#xC5D0; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC0DD;&#xC874; &#xC2E0;&#xD638; betaB2 crystallin&#xC758; &#xC9C1;&#xC811; &#xC5C5; &#xADDC;&#xC81C;&#xB97C; &#xD1B5;&#xD574; &#xC911;&#xC7AC; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC5C5;-&#xB808; &#xADE4; &#xB808;&#xC774; &#xC158; crystallins&#xC758; &#xB208;&#xC758; &#xACE0;&#xD608;&#xC555; &#xBAA8;&#xB378; &#xC950;&#xC758;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB9DD;&#xB9C9; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC808; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xC0DD;&#xC874;&#xC5D0; wolfberry&#xC758; &#xC2E0;&#xACBD; &#xBCF4;&#xD638; &#xD6A8;&#xACFC;&#xC5D0; &#xAD00;&#xC5EC;.

Wolfberry (fruta de Lycium Barbarum Linn) ha sido conocido por el equilibrio &#x26;#39;yin&#x26;#39; y &#x26;#39;Yang&#x26;#39; en el cuerpo, nutrir el h&#xED;gado y el ri&#xF1;&#xF3;n, la mejora de la agudeza visual de m&#xE1;s de 2.500 a&#xF1;os en los pa&#xED;ses orientales. Los componentes activos de goji incluyen L. polisac&#xE1;rido barbarum (LBP), zeaxantina, beta&#xED;na, cerebr&#xF3;sido y trazas de zinc, hierro y cobre. Cada uno de ellos confiere distintos efectos beneficiosos y juntos ayudan a explicar el uso generalizado de la baya de goji en el mundo oriental. Estudio anterior inform&#xF3; los efectos neuroprotectores de dolor lumbar en c&#xE9;lulas ganglionares de la retina (CGR) en un modelo experimental de glaucoma y la subyacente en vivo los mecanismos celulares de la neuroprotecci&#xF3;n LBP merecen una exploraci&#xF3;n m&#xE1;s profunda. En este estudio, hemos adoptado la prote&#xF3;mica, gen&#xF3;mica funcional, para evaluar los efectos farmacol&#xF3;gicos del dolor lumbar en las v&#xED;as de supervivencia neuronal. Entre las prote&#xED;nas cambiado de manera significativa inducida por dolor lumbar se alimentan de la hipertensi&#xF3;n ocular (OH) retinas, s&#xF3;lo las prote&#xED;nas de la familia cristalina se centraron en el estudio. Los resultados prote&#xF3;micos fueron confirmados usando el Western Blot de las retinas y la tinci&#xF3;n inmunohistoqu&#xED;mica de las secciones de la retina. Hemos demostrado que efecto neuroprotector de la baya de goji-extracto de dolor lumbar en la supervivencia de la CGR puede ser mediada a trav&#xE9;s de la regulaci&#xF3;n directa de la se&#xF1;al de la supervivencia neuronal betaB2-cristalina.

Sobre regulaci&#xF3;n de cristalinas est&#xE1; implicado en el efecto neuroprotector de la baya de la supervivencia de las c&#xE9;lulas ganglionares de la retina en el modelo de hipertensi&#xF3;n ocular Rata

&#x963F;&#x5C14;&#x8328;&#x6D77;&#x9ED8;&#x75C5; (AD) &#x662F;&#x5E38;&#x89C1;&#x4E8E;&#x8001;&#x5E74;&#x4EBA;&#x4E0E;&#x5E74;&#x9F84;&#x6709;&#x5173;&#x9010;&#x6B65;&#x795E;&#x7ECF;&#x9000;&#x884C;&#x6027;&#x75BE;&#x75C5;&#x3002;&#x9664;&#x4E86;&#x8BA4;&#x77E5;&#x548C;&#x884C;&#x4E3A;&#x7684;&#x8D64;&#x5B57;&#xFF0C;&#x89C6;&#x89C9;&#x5F02;&#x5E38;&#x662F; AD &#x60A3;&#x8005;&#x666E;&#x904D;&#x5B58;&#x5728;&#x7684;&#x3002;&#x8C03;&#x67E5;&#x5E7F;&#x544A;&#x53CC;&#x8F6C;&#x57FA;&#x56E0;&#x5C0F;&#x9F20;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x53D8;&#x5316;&#x6700;&#x8FD1;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x8868;&#x660E;&#x6539;&#x53D8;&#x7684;&#x52A0;&#x5DE5;&#x6DC0;&#x7C89;&#x6837;&#x524D;&#x4F53;&#x86CB;&#x767D;&#x548C; &beta;-&#x6DC0;&#x7C89;&#x6837;&#x80BD;&#x7684;&#x79EF;&#x7D2F;&#x4E2D;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x7684;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x795E;&#x7ECF;&#x8282;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5C42; &#xFF08;RGCL&#xFF09; &#x548C;&#x6838;&#x5185;&#x5C42; (&#x8BAF;&#x606F;)&#x3002;&#x5728; RGCL &#x4E2D;&#x8FD8;&#x68C0;&#x6D4B;&#x5230;&#x51CB;&#x4EA1;&#x7EC6;&#x80DE;&#x3002;&#x56E0;&#x6B64;&#xFF0C;AD &#x60A3;&#x8005;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x7684;&#x75C5;&#x7406;&#x751F;&#x7406;&#x53D8;&#x5316;&#x53EF;&#x80FD;&#x4F1A;&#x7C7B;&#x4F3C;&#x4E8E;&#x7531; AD &#x8F6C;&#x57FA;&#x56E0;&#x6A21;&#x578B;&#x4E2D;&#x3002;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x662F;&#x4E00;&#x4E2A;&#x7B80;&#x5355;&#x7684;&#x610F;&#x4E49;&#x4E0A;&#x53EF;&#x89C2;&#x5BDF;&#x5230;&#x4E00;&#x4E9B;&#x75C5;&#x7406;&#x53D8;&#x5316;&#x53CA;&#x6CBB;&#x7597;&#x7B56;&#x7565;&#x4ECE;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x5927;&#x8111;&#x6A21;&#x578B;&#x6216;&#x9002;&#x7528;&#x4E8E;&#x5927;&#x8111;&#x3002;&#x6B64;&#x5916;&#xFF0C;&#x5B83;&#x4E5F;&#x662F;&#x53EF;&#x80FD;&#x63A8;&#x52A8;&#x6211;&#x4EEC;&#x5728;&#x5176;&#x4ED6;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x9000;&#x884C;&#x6027;&#x75BE;&#x75C5;&#x4E2D;&#x7684;&#x75C5;&#x7406;&#x673A;&#x5236;&#x7684;&#x7406;&#x89E3;&#x3002;&#x56E0;&#x6B64;&#xFF0C;&#x5B66;&#x4E60;&#x4E0E;&#x5E7F;&#x544A;&#x76F8;&#x5173;&#x7684;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x53D8;&#x6027;&#x662F;&#x4E00;&#x4E2A;&#x4EE4;&#x4EBA;&#x9F13;&#x821E;&#x7684;&#x65B9;&#x5F0F;&#x4E3A; (1) AD &#x75C5;&#x7406;&#x548C;&#x6CBB;&#x7597;&#x65B9;&#x6CD5;&#xFF0C;&#x6700;&#x7EC8;&#x5C06;&#x53D7;&#x76CA;&#x9752;&#x5149;&#x773C;&#x7B49;&#x5176;&#x4ED6;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x9000;&#x53D8;&#x548C;&#x5E74;&#x9F84;&#x76F8;&#x5173;&#x6027;&#x9EC4;&#x6591;&#x53D8;&#x6027;&#x7684;&#x8111;&#x548C; (2) &#x7EC6;&#x80DE;&#x673A;&#x5236;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;&#x8FD9;&#x9879;&#x68C0;&#x8BA8;&#x5C06;&#x7A81;&#x51FA;&#x663E;&#x793A;&#x4F7F;&#x7528; AD &#x8F6C;&#x57FA;&#x56E0;&#x5C0F;&#x9F20;&#x6A21;&#x578B;&#x7684;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x9000;&#x884C;&#x6027;&#x7814;&#x7A76;&#x5DE5;&#x4F5C;&#x3002;

&#x795E;&#x7ECF;&#x53D8;&#x6027;&#x7684;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x7684;&#x963F;&#x5C14;&#x8328;&#x6D77;&#x9ED8;&#x75C5;&#x5C0F;&#x9F20;&#x6A21;&#x578B;&#xFF1A; &#x6211;&#x4EEC;&#x53EF;&#x4EE5;&#x5B66;&#x4EC0;&#x4E48;&#x4ECE;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#xFF1F;

Alzheimer's disease (AD) is an age-related progressive neurodegenerative disease commonly found among elderly. In addition to cognitive and behavioral deficits, vision abnormalities are prevalent in AD patients. Recent studies investigating retinal changes in AD double-transgenic mice have shown altered processing of amyloid precursor protein and accumulation of Î²-amyloid peptides in neurons of retinal ganglion cell layer (RGCL) and inner nuclear layer (INL). Apoptotic cells were also detected in the RGCL. Thus, the pathophysiological changes of retinas in AD patients are possibly resembled by AD transgenic models. The retina is a simple model of the brain in the sense that some pathological changes and therapeutic strategies from the retina may be observed or applicable to the brain. Furthermore, it is also possible to advance our understanding of pathological mechanisms in other retinal degenerative diseases. Therefore, studying AD-related retinal degeneration is a promising way for the investigation on (1) AD pathologies and therapies that would eventually benefit the brain and (2) cellular mechanisms in other retinal degenerations such as glaucoma and age-related macular degeneration. This review will highlight the efforts on retinal degenerative research using AD transgenic mouse models.

Neurodegeneration of the retina in mouse models of Alzheimer's disease: what can we learn from the retina?

La maladie d&#x26;#39;Alzheimer (AD) est une li&#xE9;e &#xE0; l&#x26;#39;&#xE2;ge maladie neurod&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;rative progressive trouve couramment chez les personnes &#xE2;g&#xE9;es. En plus de d&#xE9;ficits cognitifs et comportementaux, troubles de la vision sont fr&#xE9;quents chez les patients AD. Des &#xE9;tudes r&#xE9;centes modifications de la r&#xE9;tine de l&#x26;#39;enqu&#xEA;te dans AD double-souris transg&#xE9;niques ont montr&#xE9; la transformation modifi&#xE9;e de la prot&#xE9;ine pr&#xE9;curseur amylo&#xEF;de et l&#x26;#39;accumulation de &#x3B2;-amylo&#xEF;des peptides dans les neurones de la couche des cellules ganglionnaires r&#xE9;tiniennes (RGCL) et la couche int&#xE9;rieure nucl&#xE9;aire (INL). Les cellules apoptotiques ont &#xE9;galement &#xE9;t&#xE9; d&#xE9;tect&#xE9;s dans le RGCL. Ainsi, les modifications physiopathologiques de la r&#xE9;tine chez les patients AD sont peut-&#xEA;tre ressemblait par des mod&#xE8;les transg&#xE9;niques AD. La r&#xE9;tine est un mod&#xE8;le simple du cerveau dans le sens que certains changements pathologiques et des strat&#xE9;gies th&#xE9;rapeutiques de la r&#xE9;tine peuvent &#xEA;tre observ&#xE9;es ou applicable au cerveau. En outre, il est &#xE9;galement possible de faire progresser notre compr&#xE9;hension des m&#xE9;canismes pathologiques dans d&#x26;#39;autres maladies de d&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;rescence r&#xE9;tinienne. Par cons&#xE9;quent, l&#x26;#39;&#xE9;tude AD li&#xE9;e d&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;rescence r&#xE9;tinienne est une voie prometteuse pour l&#x26;#39;enqu&#xEA;te sur les pathologies AD (1) et les th&#xE9;rapies qui finirait par profiter du cerveau et (2) les m&#xE9;canismes cellulaires dans d&#x26;#39;autres d&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;rescences r&#xE9;tiniennes telles que le glaucome et la d&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;rescence maculaire li&#xE9;e &#xE0; l&#x26;#39;&#xE2;ge. Cet examen mettra en &#xE9;vidence les efforts sur la recherche d&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;rative r&#xE9;tinienne en utilisant des mod&#xE8;les de souris transg&#xE9;niques AD.

Neurod&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;rescence de la r&#xE9;tine dans les mod&#xE8;les murins de la maladie d&#x26;#39;Alzheimer: Que pouvons-nous savoir de la r&#xE9;tine?

Alzheimer-Krankheit (AD) ist eine altersbedingte progressive Neurodegenerative Krankheit, die h&auml;ufig bei &auml;lteren Menschen gefunden. Neben kognitiven und verhaltensbezogenen Defizite sind Vision Anomalien bei AD-Patienten weit verbreitet. J&uuml;ngste Studien untersuchen retinale Ver&auml;nderungen im AD Doppel-transgene M&auml;use haben ver&auml;nderte Verarbeitung von Amyloid-Vorl&auml;uferprotein und Anh&auml;ufung von &beta;-Amyloid-Peptide in Neuronen der retinalen Ganglienzellen Zellschicht (RGCL) und nukleare Innenschicht (INL) gezeigt. Apoptotic Zellen wurden auch bei der RGCL festgestellt. Somit sind die pathophysiologischen Ver&auml;nderungen der Netzhaut bei AD-Patienten m&ouml;glicherweise von AD transgenen Modellen &auml;hnelte. Die Netzhaut ist ein einfaches Modell des Gehirns in dem Sinne, dass einige pathologische Ver&auml;nderungen und therapeutische Strategien aus der Netzhaut beobachtet werden k&ouml;nnen oder auf das Gehirn. Dar&uuml;ber hinaus ist es auch m&ouml;glich, unser Verst&auml;ndnis der pathologischen Mechanismen in anderen degenerativen Netzhauterkrankungen voranzutreiben. Studium AD-bezogene Netzhautdegeneration ist daher eine vielversprechende M&ouml;glichkeit zur Untersuchung auf (1) AD Krankheiten und Therapien, die schlie&szlig;lich die Gehirn und (2) zellul&auml;re Mechanismen in anderen retinalen Degenerationen wie Glaukom und die altersbedingte Makula-Degeneration profitieren w&uuml;rden. Diese Bewertung wird die Anstrengungen auf die Netzhaut degenerative Forschung unter Verwendung von AD transgener Mausmodelle hervorheben.

Neurodegeneration der Netzhaut in Maus-Modellen der Alzheimer-Krankheit: Was k&ouml;nnen wir lernen, aus der Netzhaut?

La malattia di Alzheimer (AD) &egrave; una malattia neurodegenerativa progressiva et&agrave;-correlate che si trovano comunemente tra le persone anziane. Oltre ai deficit cognitivi e comportamentali, sono prevalenti in pazienti AD anomalie di visione. Recenti studi indagando i cambiamenti della retina nei topi transgenici doppio annuncio hanno dimostrato alterata elaborazione della proteina precursore dell&#39;amiloide e accumulo di peptidi &beta;-amiloide nei neuroni di strato delle cellule gangliari della retina (RGCL) e strato nucleare interno (INL). Il RGCL sono state individuate anche le cellule apoptotic. Cos&igrave;, i cambiamenti patofisiologici delle retine in pazienti AD sono forse somigliava da modelli transgenici AD. La retina &egrave; un semplice modello del cervello nel senso che possono essere osservate alcune alterazioni patologiche e strategie terapeutiche dalla retina o applicabile al cervello. Inoltre, &egrave; anche possibile avanzare la nostra comprensione dei meccanismi patologici in altre malattie degenerative della retina. Pertanto, studiando la degenerazione retinica correlati AD &egrave; un modo promettente per l&#39;inchiesta su (1) AD patologie e terapie che gioverebbe alla fine i meccanismi cerebrali e cellulari (2) in altre degenerazioni retiniche come il glaucoma e la degenerazione maculare legata all&#39;et&agrave;. Questa recensione metter&agrave; in evidenza gli sforzi sulla ricerca degenerativa della retina utilizzando modelli di mouse transgenici AD.

Neurodegenerazione della retina nei modelli del mouse della malattia di Alzheimer: cosa possiamo imparare dalla retina?

&#x30A2;&#x30EB;&#x30C4;&#x30CF;&#x30A4;&#x30DE;&#x30FC;&#x75C5;&#xFF08;AD&#xFF09;&#x306F;&#x3001;&#x4E00;&#x822C;&#x306B;&#x9AD8;&#x9F62;&#x8005;&#x306E;&#x9593;&#x3067;&#x767A;&#x898B;&#x52A0;&#x9F62;&#x306B;&#x4F34;&#x3046;&#x9032;&#x884C;&#x6027;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x5909;&#x6027;&#x75BE;&#x60A3;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3002;&#x8A8D;&#x77E5;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x884C;&#x52D5;&#x969C;&#x5BB3;&#x306B;&#x52A0;&#x3048;&#x3066;&#x3001;&#x8996;&#x899A;&#x7570;&#x5E38;&#x306F;AD&#x60A3;&#x8005;&#x3067;&#x6D41;&#x884C;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002; AD&#x30C0;&#x30D6;&#x30EB;&#x30C8;&#x30E9;&#x30F3;&#x30B9;&#x30B8;&#x30A7;&#x30CB;&#x30C3;&#x30AF;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x7DB2;&#x819C;&#x306E;&#x5909;&#x5316;&#x3092;&#x8ABF;&#x3079;&#x308B;&#x6700;&#x8FD1;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x7DB2;&#x819C;&#x795E;&#x7D4C;&#x7BC0;&#x7D30;&#x80DE;&#x5C64;&#xFF08;RGCL&#xFF09;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x5185;&#x9846;&#x7C92;&#x5C64;&#xFF08;INL&#xFF09;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x200B;&#x200B;&#x7D30;&#x80DE;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x3B2;-&#x30A2;&#x30DF;&#x30ED;&#x30A4;&#x30C9;&#x30DA;&#x30D7;&#x30C1;&#x30C9;&#x306E;&#x30A2;&#x30DF;&#x30ED;&#x30A4;&#x30C9;&#x524D;&#x99C6;&#x4F53;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x84C4;&#x7A4D;&#x306E;&#x5909;&#x66F4;&#x51E6;&#x7406;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002;&#x30A2;&#x30DD;&#x30C8;&#x30FC;&#x30B7;&#x30B9;&#x7D30;&#x80DE;&#x306F;&#x307E;&#x305F;&#x3001;RGCL&#x304C;&#x691C;&#x51FA;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3002;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x3063;&#x3066;&#x3001;AD&#x60A3;&#x8005;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x7DB2;&#x819C;&#x306E;&#x75C5;&#x614B;&#x751F;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x5909;&#x5316;&#x306F;&#x3001;&#x304A;&#x305D;&#x3089;&#x304F;AD&#x30C8;&#x30E9;&#x30F3;&#x30B9;&#x30B8;&#x30A7;&#x30CB;&#x30C3;&#x30AF;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3067;&#x4F3C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x7DB2;&#x819C;&#x306F;&#x3001;&#x7DB2;&#x819C;&#x304B;&#x3089;&#x306E;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x75C5;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x5909;&#x5316;&#x3068;&#x6CBB;&#x7642;&#x6226;&#x7565;&#x304C;&#x89B3;&#x5BDF;&#x3084;&#x8133;&#x306B;&#x3082;&#x9069;&#x7528;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x3068;&#x3044;&#x3046;&#x610F;&#x5473;&#x3067;&#x3001;&#x8133;&#x306E;&#x5358;&#x7D14;&#x306A;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x3055;&#x3089;&#x306B;&#x3001;&#x4ED6;&#x306E;&#x7DB2;&#x819C;&#x5909;&#x6027;&#x75BE;&#x60A3;&#x306E;&#x75C5;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0;&#x306E;&#x7406;&#x89E3;&#x3092;&#x9032;&#x3081;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3082;&#x53EF;&#x80FD;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x3063;&#x3066;&#x3001;AD&#x95A2;&#x9023;&#x7DB2;&#x819C;&#x5909;&#x6027;&#x3092;&#x7814;&#x7A76;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x306F;&#x6700;&#x7D42;&#x7684;&#x306B;&#x8133;&#x3084;&#x7DD1;&#x5185;&#x969C;&#x3084;&#x52A0;&#x9F62;&#x9EC4;&#x6591;&#x5909;&#x6027;&#x75C7;&#x306A;&#x3069;&#x306E;&#x4ED6;&#x306E;&#x7DB2;&#x819C;&#x5909;&#x6027;&#xFF08;2&#xFF09;&#x7D30;&#x80DE;&#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0;&#x306E;&#x6069;&#x6075;&#x3092;&#x53D7;&#x3051;&#x308B;&#xFF08;1&#xFF09;AD&#x306E;&#x75C5;&#x614B;&#x3068;&#x6CBB;&#x7642;&#x306B;&#x95A2;&#x3059;&#x308B;&#x8ABF;&#x67FB;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x6709;&#x671B;&#x306A;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x30EC;&#x30D3;&#x30E5;&#x30FC;&#x306F;AD&#x30C8;&#x30E9;&#x30F3;&#x30B9;&#x30B8;&#x30A7;&#x30CB;&#x30C3;&#x30AF;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x3066;&#x7DB2;&#x819C;&#x5909;&#x6027;&#x7814;&#x7A76;&#x306E;&#x52AA;&#x529B;&#x3092;&#x5F37;&#x8ABF;&#x8868;&#x793A;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x30A2;&#x30EB;&#x30C4;&#x30CF;&#x30A4;&#x30DE;&#x30FC;&#x75C5;&#x306E;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x7DB2;&#x819C;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x5909;&#x6027;&#xFF1A;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3001;&#x7DB2;&#x819C;&#x304B;&#x3089;&#x4F55;&#x3092;&#x5B66;&#x3076;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#xFF1F;

&#xC54C; &#xCE20; &#xD558;&#xC774; &#xBA38; &#xBCD1; (AD) &#xB178;&#xC778; &#xB4E4; &#xC0AC;&#xC774;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xBC1C;&#xACAC; &#xD558;&#xB294; &#xB098;&#xC774; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xC9C4;&#xBCF4;&#xC801;&#xC778; &#xC2E0;&#xACBD; &#xD1F4;&#xD589; &#xC131; &#xC9C8;&#xD658; &#xC774;&#xB2E4;. &#xC778;&#xC9C0; &#xBC0F; &#xD589;&#xB3D9; &#xC801;&#xC790; &#xC774;&#xC678;&#xC5D0; &#xBE44;&#xC804; &#xC774;&#xC0C1;&#xC774; AD &#xD658;&#xC790; &#xC77C;&#xBC18;&#xD654; &#xB418;&#xC5B4; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xAD11;&#xACE0; &#xC774;&#xC911; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xBCC0;&#xD615; &#xC950;&#xC758; &#xB9DD;&#xB9C9; &#xBCC0;&#xD654;&#xB97C; &#xC870;&#xC0AC; &#xCD5C;&#xADFC; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xB9DD;&#xB9C9; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC808; &#xC138;&#xD3EC; &#xCE35; (RGCL)&#xACFC; &#xB0B4;&#xBD80; &#xD575; &#xACC4;&#xCE35; (INL) &#xC2E0;&#xACBD;&#xC5D0; &#xC788;&#xB294; &#xB179;&#xB9D0; &#xCCB4; &#xC804;&#xC870; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8;&#xC758; &#xBCC0;&#xACBD;&#xB41C; &#xCC98;&#xB9AC; &#xBC0F; &beta; &#xC544; &#xBC00; &#xB85C;&#xC774;&#xB4DC; &#xD3A9; &#xD2F0; &#xB4DC;&#xC758; &#xCD95;&#xC801; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0AC;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. Apoptotic &#xC138;&#xD3EC;&#xB294; RGCL&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC10;&#xC9C0; &#xB410;&#xB2E4;. &#xB530;&#xB77C;&#xC11C;, AD &#xD658;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB9DD;&#xB9C9;&#xC758; pathophysiological &#xBCC0;&#xD654;&#xB294; &#xAD11;&#xACE0; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xBCC0;&#xD615; &#xBAA8;&#xB378; &#xB2EE;&#xC740; &#xAC00;&#xB2A5;&#xC131;&#xC774;. &#xB9DD;&#xB9C9;&#xC740; &#xAC04;&#xB2E8; &#xD558; &#xAC8C; &#xBCD1; &#xC801;&#xC778; &#xBCC0;&#xD654;&#xC640; &#xB9DD;&#xB9C9;&#xC5D0;&#xC11C; &#xCE58;&#xB8CC; &#xC804;&#xB7B5;&#xC744; &#xAD00;&#xCC30;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xC758;&#xBBF8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB450;&#xB1CC;&#xC758; &#xBAA8;&#xB378; &#xB610;&#xB294; &#xB1CC;&#xC5D0; &#xD574;&#xB2F9; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB610;&#xD55C;, &#xB2E4;&#xB978; &#xB9DD;&#xB9C9; &#xD1F4;&#xD589; &#xC131; &#xC9C8;&#xD658;&#xC758; &#xBCD1; &#xC801;&#xC778; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xC774;&#xD574;&#xB97C; &#xBBF8;&#xB9AC; &#xC218; &#xC774;&#xAE30;&#xB3C4; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB530;&#xB77C;&#xC11C;, &#xAD11;&#xACE0; &#xAD00;&#xB828; &#xB9DD;&#xB9C9; &#xBCC0;&#xC131;&#xC744; &#xACF5;&#xBD80; (1) &#xAD11;&#xACE0; pathologies &#xBC0F; &#xB179; &#xB0B4;&#xC7A5; &#xB4F1; &#xB2E4;&#xB978; &#xB9DD;&#xB9C9; &#xC720;&#xB144; &#xBC0F; &#xC5F0;&#xB839; &#xAD00;&#xB828; &#xD669; &#xBC18; &#xBCC0;&#xC131;&#xC758; &#xB450;&#xB1CC;&#xC640; (2) &#xC138;&#xD3EC; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998;&#xC5D0; &#xACB0;&#xAD6D; &#xD61C;&#xD0DD;&#xC744; &#xBC1B;&#xC744; &#xAC83;&#xC774; &#xCE58;&#xB8CC;&#xC5D0; &#xC870;&#xC0AC;&#xB97C; &#xC704;&#xD574; &#xC720;&#xB9DD;&#xD55C; &#xBC29;&#xBC95;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xB9AC;&#xBDF0;&#xB294; &#xAD11;&#xACE0; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xBCC0;&#xD615; &#xB9C8;&#xC6B0;&#xC2A4; &#xBAA8;&#xB378;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xB9DD;&#xB9C9; &#xD1F4;&#xD589; &#xC131; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0; &#xB178;&#xB825;&#xC744; &#xAC15;&#xC870; &#xD55C;&#xB2E4;.

&#xC54C; &#xCE20; &#xD558;&#xC774; &#xBA38; &#xBCD1;&#xC758; &#xB9C8;&#xC6B0;&#xC2A4; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB9DD;&#xB9C9;&#xC758; Neurodegeneration: &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &#xB9DD;&#xB9C9;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC30;&#xC6B8; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xAE4C;?

La enfermedad de Alzheimer (EA) es una relacionada con la edad la enfermedad neurodegenerativa progresiva que se encuentran com&#xFA;nmente en los ancianos. Adem&#xE1;s de los d&#xE9;ficits cognitivos y de comportamiento, anomal&#xED;as en la visi&#xF3;n son frecuentes en los pacientes con EA. Estudios recientes que investigan cambios en la retina en AD doble ratones transg&#xE9;nicos han demostrado que el procesamiento alterado de la prote&#xED;na precursora de amiloide y la acumulaci&#xF3;n de p&#xE9;ptidos amiloides &#x3B2;-en las neuronas de la capa de c&#xE9;lulas ganglionares retinianas (RGCL) y la capa nuclear interna (INL). Las c&#xE9;lulas apopt&#xF3;ticas se detectaron tambi&#xE9;n en el RGCL. Por lo tanto, los cambios fisiopatol&#xF3;gicos de la retina en pacientes con EA son, posiblemente, se parec&#xED;a al de AD modelos transg&#xE9;nicos. La retina es un modelo simple del cerebro en el sentido de que algunos cambios patol&#xF3;gicos y estrategias terap&#xE9;uticas de la retina se pueden observar o aplicables al cerebro. Adem&#xE1;s, tambi&#xE9;n es posible avanzar en la comprensi&#xF3;n de los mecanismos patol&#xF3;gicos en otras enfermedades degenerativas de la retina. Por lo tanto, el estudio de EA relacionado con la degeneraci&#xF3;n de la retina es un camino prometedor para la investigaci&#xF3;n sobre patolog&#xED;as AD (1) y las terapias que eventualmente se beneficiar&#xED;an del cerebro y (2) mecanismos celulares en otras degeneraciones de la retina tales como el glaucoma y la relacionada con la edad degeneraci&#xF3;n macular. En esta revisi&#xF3;n se destacan los esfuerzos en la investigaci&#xF3;n degenerativa de la retina utilizando modelos de ratones transg&#xE9;nicos de AD.

Neurodegeneraci&#xF3;n de la retina en modelos de rat&#xF3;n de la enfermedad de Alzheimer: &#xBF;Qu&#xE9; podemos aprender de la retina?

&#x4F24;&#x540E;&#x795E;&#x7ECF;&#x518D;&#x751F;&#x7684;&#x5468;&#x56F4;&#x795E;&#x7ECF;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x62D2;&#x7EDD;&#x968F;&#x7740;&#x5E74;&#x9F84;&#x7684;&#x589E;&#x957F;&#xFF0C;&#x4F46;&#x57FA;&#x7840;&#x8584;&#x5F31;&#x7684;&#x8F74;&#x7A81;&#x518D;&#x751F;&#x7684;&#x673A;&#x5236;&#x8FD8;&#x4E0D;&#x592A;&#x6E05;&#x695A;&#x3002;&#x589E;&#x52A0;&#x7684;&#x5408;&#x6210;&#x548C; AP 1 &#x8F6C;&#x5F55;&#x56E0;&#x5B50; C-jun &#x7684;&#x6D3B;&#x52A8;&#x6709;&#x7275;&#x8FDE;&#x9AD8;&#x6548;&#x7535;&#x673A;&#x8F74;&#x7D22;&#x518D;&#x751F;&#x3002;&#x5728;&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x8BC4;&#x4F30;&#x5728;&#x8001;&#x5E74;&#x4EBA;&#x4E2D;&#x53D7;&#x635F;&#x7684;&#x518D;&#x751F;&#x80FD;&#x529B;&#x662F;&#x53D7;&#x635F;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x7684; c &#x541B;&#x4E0E;&#x76F8;&#x5173;&#x8054;&#x7684;&#x5047;&#x8BF4;&#x3002;&#x5728;&#x975E;&#x64CD;&#x7EB5;&#x5E74;&#x8F7B;&#x6210;&#x5E74;&#x6216;&#x8001;&#x5E74;&#x5C0F;&#x9F20;&#xFF0C;&#x6CA1;&#x6709; c &#x541B;&#x548C;&#x5176;&#x78F7;&#x9178;&#x5316;&#x7684;&#x5F62;&#x5F0F;&#x662F;&#x810A;&#x9AD3;&#x8179;&#x89D2;&#x4E2D;&#x68C0;&#x6D4B;&#x5230;&#x3002;&#x795E;&#x7ECF;&#x6324;&#x538B;&#x540E;&#x91CD;&#x5927; c &#x541B;&#x4E0E;&#x78F7;&#x9178;&#x5316;&#x7684; c &#x541B;&#x53D1;&#x751F;&#x53D7;&#x4F24;&#x7684;&#x5E74;&#x8F7B;&#x7684;&#x6210;&#x5E74;&#x5C0F;&#x9F20;&#x7684;&#x8FD0;&#x52A8;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x4E2D;&#x4F46;&#x4E0D;&#x662F;&#x5728;&#x8001;&#x5E74;&#x52A8;&#x7269;&#x3002;&#x7B26;&#x5408;&#x514D;&#x75AB;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x5316;&#x5B66;&#x65B9;&#x6CD5;&#xFF0C;&#x5728;&#x897F;&#x65B9;&#x7684;&#x6C61;&#x70B9;&#x8FD8;&#x8868;&#x660E;&#x8BE5;&#x5750;&#x9AA8;&#x795E;&#x7ECF;&#x6324;&#x538B;&#x81F4; c &#x541B;&#x548C;&#x5E74;&#x8F7B;&#x6210;&#x4EBA;&#x8179;&#x89D2;&#x4E2D;&#x4F46;&#x4E0D;&#x662F;&#x5728;&#x8001;&#x5E74;&#x5C0F;&#x9F20;&#x53CA;&#x5176;&#x78F7;&#x9178;&#x5316;&#x8868;&#x8FBE;&#x3002;&#x539F;&#x4F4D;&#x6742;&#x4EA4;&#x6CD5;&#x68C0;&#x6D4B;&#x5230;&#x7684; c &#x541B; mRNA &#x6C34;&#x5E73;&#x7684;&#x53D8;&#x5316;&#x662F;&#x7B26;&#x5408; c &#x541B;&#x86CB;&#x767D;&#x8D28;&#x542B;&#x91CF;&#xFF0C;&#x663E;&#x793A;&#x589E;&#x52A0;&#x65F6; 5days &#x540E;&#x6324;&#x538B;&#x5728;&#x5E74;&#x8F7B;&#x6210;&#x4EBA;&#xFF0C;&#x4F46;&#x4E0D;&#x662F;&#x5C81;&#x3002;&#x6B64;&#x5916;&#xFF0C;&#x76F8;&#x6BD4;&#x5E74;&#x8F7B;&#x7684;&#x6210;&#x5E74;&#x5C0F;&#x9F20;&#x7684;&#x8001;&#x5E74;&#x7684;&#x5C0F;&#x9F20;&#x663E;&#x793A;&#x53D7;&#x635F;&#x7535;&#x673A;&#x8F74;&#x7A81;&#x518D;&#x751F;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7ED3;&#x679C;&#x8868;&#x660E;&#x770B;&#x5230;&#x8001;&#x5E74;&#x5C0F;&#x9F20;&#x53D7;&#x635F;&#x7535;&#x673A;&#x8F74;&#x7A81;&#x518D;&#x751F;&#x4E0E;&#x53D7;&#x635F;&#x7684; c Jun &#x8868;&#x8FBE;&#x548C;&#x78F7;&#x9178;&#x5316;&#x635F;&#x4F24;&#x540E;&#x76F8;&#x5173;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x6570;&#x636E;&#x63D0;&#x4F9B;&#x4E00;&#x4E2A;&#x795E;&#x7ECF;&#x751F;&#x7269;&#x5B66;&#x89E3;&#x91CA;&#x4E3A;&#x8001;&#x5E74;&#x795E;&#x7ECF;&#x4FEE;&#x590D;&#x4E0E;&#x76F8;&#x5173;&#x8054;&#x7684;&#x9884;&#x540E;&#x8F83;&#x5DEE;&#x3002;

&#x51CF;&#x5C11;&#x7684; c Jun &#x8868;&#x8FBE;&#x4E0E;&#x8001;&#x5E74;&#x5C0F;&#x9F20;&#x540E;&#x5750;&#x9AA8;&#x795E;&#x7ECF;&#x6324;&#x538B;&#x53D7;&#x635F;&#x810A;&#x9AD3;&#x8FD0;&#x52A8;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x518D;&#x751F;&#x5173;&#x8054;&#x3002;

Post-injury nerve regeneration of the peripheral nervous system declines with age, but the mechanisms underlying the weakened axonal regeneration are not well understood. Increased synthesis and activity of the AP-1 transcription factor c-Jun have been implicated in efficient motor axonal regeneration. In the present study, we evaluated the hypothesis that the impaired regenerative capacity in the aged is associated with impaired induction of c-Jun. In non-manipulated young adult or aged mice, no c-Jun and its phosphorylated form were detected in the ventral horn of the spinal cord. Following nerve crush, significant c-Jun and phosphorylated c-Jun occurred in the injured motoneurons of young adult mice, but not in aged animals. In accord with the immunohistochemistry, Western blots also showed that sciatic nerve crush induced c-Jun and its phosphorylation expression in the ventral horn of young adult but not in aged mice. Changes in c-Jun mRNA level detected by in situ hybridization are congruent with that in c-Jun protein content, showing an increase at 5days after crush in young adult but not aged. Moreover, compared with young adult mice, aged mice showed impaired motor axonal regeneration. These results demonstrate that the impaired motor axonal regeneration seen in aged mice is correlated with impaired c-Jun expression and phosphorylation following injury. These data provide a neurobiological explanation for the poor outcome associated with nerve repair in the aged.

Decreased c-Jun expression correlates with impaired spinal motoneuron regeneration in aged mice following sciatic nerve crush.

La r&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;ration des nerfs post-traumatique du syst&#xE8;me nerveux p&#xE9;riph&#xE9;rique diminue avec l&#x26;#39;&#xE2;ge, mais les m&#xE9;canismes sous-jacents &#xE0; la r&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;ration axonale affaibli ne sont pas bien comprises. Augmentation de la synth&#xE8;se et l&#x26;#39;activit&#xE9; de l&#x26;#39;AP-1 facteur de transcription c-Jun ont &#xE9;t&#xE9; impliqu&#xE9;s dans le moteur de r&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;ration axonale efficace. Dans la pr&#xE9;sente &#xE9;tude, nous avons &#xE9;valu&#xE9; l&#x26;#39;hypoth&#xE8;se que la diminution de la capacit&#xE9; de r&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;ration chez les personnes &#xE2;g&#xE9;es est associ&#xE9;e &#xE0; l&#x26;#39;induction avec facult&#xE9;s affaiblies de c-Jun. En non-manipul&#xE9;e jeune adulte ou des souris &#xE2;g&#xE9;es, sans c-Jun et sa forme phosphoryl&#xE9;e ont &#xE9;t&#xE9; d&#xE9;tect&#xE9;s dans la corne ant&#xE9;rieure de la moelle &#xE9;pini&#xE8;re. Apr&#xE8;s &#xE9;crasement du nerf, importante c-Jun et c-Jun phosphoryl&#xE9; a eu lieu dans les motoneurones l&#xE9;s&#xE9;s de jeunes souris adultes, mais pas chez les animaux &#xE2;g&#xE9;s. En accord avec l&#x26;#39;immunohistochimie, Western blot a &#xE9;galement montr&#xE9; que nerf sciatique &#xE9;crasement induit c-Jun et son expression la phosphorylation dans la corne ventrale de jeune adulte, mais pas chez des souris &#xE2;g&#xE9;es. Les variations du niveau d&#x26;#39;ARNm de c-Jun d&#xE9;tect&#xE9;s par hybridation in situ sont compatibles avec ce que la teneur en prot&#xE9;ines c-Jun, montrant une augmentation &#xE0; cinq jours apr&#xE8;s l&#x26;#39;&#xE9;crasement de l&#x26;#39;adulte jeune, mais pas vieilli. En outre, par rapport aux souris adultes jeunes, des souris &#xE2;g&#xE9;es a montr&#xE9; la r&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;ration axonale moteur ayant une d&#xE9;ficience. Ces r&#xE9;sultats d&#xE9;montrent que la r&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;ration axonale d&#xE9;ficience motrice observ&#xE9;e chez les souris &#xE2;g&#xE9;es est en corr&#xE9;lation avec facult&#xE9;s affaiblies c-Jun expression et la phosphorylation suite &#xE0; une blessure. Ces donn&#xE9;es fournissent une explication neurobiologique pour le mauvais r&#xE9;sultat associ&#xE9; &#xE0; la r&#xE9;paration des nerfs chez les personnes &#xE2;g&#xE9;es.

Diminution de la C-Jun expression est en corr&#xE9;lation avec la r&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;ration du motoneurone spinal avec facult&#xE9;s affaiblies chez des souris &#xE2;g&#xE9;es Apr&#xE8;s &#xE9;crasement du nerf sciatique

Pfostenverletzung Nervenregeneration des peripheren Nervensystems sinkt mit zunehmendem Alter, aber die Mechanismen der geschw&auml;chten axonalen Regeneration nicht gut verstanden. Erh&ouml;hte Synthese und Aktivit&auml;t von der AP-1 Transkription Faktor c-Jun haben effiziente motorische axonale Regeneration verwickelt. In der vorliegenden Studie werteten wir die Hypothese, dass die gest&ouml;rte Regenerationsf&auml;higkeit in den alten gest&ouml;rter Induktion von c-Jun zugeordnet ist. Im nicht manipulierten junger Erwachsener oder Alter M&auml;use wurden keine c-Jun und seiner phosphorylierten Form im ventralen Horn des R&uuml;ckenmarks festgestellt. Nach Nerv zu vernichten traten erhebliche c-Jun und phosphorylierten c-Jun in der verletzten Motoneurons von jungen Erwachsenen M&auml;usen, aber nicht in alter Tiere. In &Uuml;bereinstimmung mit der Immunhistochemie zeigten Western Blot auch dieser Ischiasnerv Zerstampfung c-Jun und Ausdrucksform Phosphorylierung im ventralen Horn von junger Erwachsener, aber nicht in Alter M&auml;use induziert. C-Jun mRNA Ebene erkannt durch in-situhybridation sind deckungsgleich mit, die in c-Jun Proteingehalt, zeigen eine Erh&ouml;hung bei 5tage nach Gedr&auml;nge in junge, erwachsen, aber nicht alt. Dar&uuml;ber hinaus gegen&uuml;ber jungen Erwachsenen M&auml;usen im Alter von M&auml;usen zeigte beeintr&auml;chtigte motorische axonale Regeneration. Diese Ergebnisse zeigen, dass die beeintr&auml;chtigte motorische axonale Regeneration im Alter M&auml;use gesehen mit gest&ouml;rter c-Jun Ausdruck und Phosphorylierung nach Verletzung korreliert ist. Diese Daten liefern eine neurobiologische Erkl&auml;rung f&uuml;r das schlechte Ergebnis zugeordneten Nerven Reparatur in den alten.

Verminderte c-Jun Ausdruck korreliert mit gest&ouml;rter spinal Motoneuron Regeneration im Alter von M&auml;usen nach Ischiasnerv Gedr&auml;nge.

Rigenerazione post-infortunio nervosi del sistema nervoso periferico declina con l&#39;et&agrave;, ma non sono ben compresi i meccanismi sottostanti la rigenerazione assonale indebolita. Aumentata sintesi e attivit&agrave; del fattore di trascrizione AP-1 c-Jun sono stati implicati nella efficiente motore rigenerazione assonale. Nel presente studio abbiamo valutato l&#39;ipotesi che la ridotta capacit&agrave; rigenerativa in anziani &egrave; associata a ridotta induzione di c-Jun. Nel non manipolato giovani adulti o invecchiati topi, no c-Jun e la sua forma fosforilata sono stati rilevati nel corno ventrale del midollo spinale. A seguito di schiacciamento del nervo, significativa c-Jun e c-Jun fosforilato &egrave; avvenuto nei motoneuroni feriti di topi adulti giovani, ma non negli animali invecchiati. In accordo con l&#39;immunoistochimica, Western blot ha anche mostrato che schiacciamento del nervo sciatico indotta da c-Jun e la sua espressione di fosforilazione nel corno ventrale del giovane adulto, ma non nei topi anziani. Cambiamenti nel livello di mRNA di c-Jun rilevate tramite l&#39;ibridazione in situ sono congruenti con quello nel contenuto di proteina c-Jun, mostrando un aumento a 5 giorni dopo cotta nel giovane adulto ma non anziano. Inoltre, rispetto ai topi adulti giovani, et&agrave; topi ha mostrato ridotta rigenerazione assonale motore. Questi risultati dimostrano che la rigenerazione assonale motore compromessa vista nei topi invecchiati &egrave; correlata con alterata espressione di c-Jun e fosforilazione a seguito di infortunio. Questi dati forniscono una spiegazione neurobiologica per la prognosi infausta associato con riparazione dei nervi in anziani.

Diminuita espressione di c-Jun correla con rigenerazione compromessa motoneurone spinale in topi anziani dopo schiacciamento del nervo sciatico.

&#x672B;&#x68A2;&#x795E;&#x7D4C;&#x7CFB;&#x306E;&#x640D;&#x50B7;&#x5F8C;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x518D;&#x751F;&#x306F;&#x5E74;&#x9F62;&#x3068;&#x3068;&#x3082;&#x306B;&#x4F4E;&#x4E0B;&#x3059;&#x308B;&#x304C;&#x3001;&#x5F31;&#x4F53;&#x5316;&#x8EF8;&#x7D22;&#x518D;&#x751F;&#x306E;&#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0;&#x306F;&#x3088;&#x304F;&#x7406;&#x89E3;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3002; AP-1&#x8EE2;&#x5199;&#x56E0;&#x5B50;c-Jun&#x306E;&#x5897;&#x52A0;&#x306E;&#x5408;&#x6210;&#x3068;&#x6D3B;&#x6027;&#x304C;&#x52B9;&#x7387;&#x7684;&#x306A;&#x30E2;&#x30FC;&#x30BF;&#x306E;&#x8EF8;&#x7D22;&#x518D;&#x751F;&#x306B;&#x95A2;&#x4E0E;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002;&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x9AD8;&#x9F62;&#x8005;&#x306E;&#x969C;&#x5BB3;&#x306E;&#x518D;&#x751F;&#x80FD;&#x529B;&#x306F;&#x3001;c-Jun&#x306E;&#x969C;&#x5BB3;&#x8A98;&#x5C0E;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3068;&#x3044;&#x3046;&#x4EEE;&#x8AAC;&#x3092;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x975E;&#x64CD;&#x4F5C;&#x82E5;&#x3044;&#x6210;&#x4EBA;&#x3084;&#x9AD8;&#x9F62;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x3067;&#x306F;&#x3001;c-Jun&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x305D;&#x306E;&#x30EA;&#x30F3;&#x9178;&#x5316;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x30D5;&#x30A9;&#x30FC;&#x30E0;&#x306F;&#x810A;&#x9AC4;&#x524D;&#x89D2;&#x3067;&#x691C;&#x51FA;&#x3055;&#x308C;&#x306A;&#x304B;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x795E;&#x7D4C;&#x632B;&#x6EC5;&#x5F8C;&#x3001;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;c-Jun&#x306E;&#x30EA;&#x30F3;&#x9178;&#x5316;c-Jun&#x306E;&#x306F;&#x3001;&#x82E5;&#x3044;&#x6210;&#x4F53;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x306E;&#x640D;&#x50B7;&#x3057;&#x305F;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x3067;&#x306F;&#x306A;&#x304F;&#x3001;&#x9AD8;&#x9F62;&#x52D5;&#x7269;&#x3067;&#x767A;&#x751F;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x514D;&#x75AB;&#x7D44;&#x7E54;&#x5316;&#x5B66;&#x3068;&#x4E00;&#x81F4;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x30A6;&#x30A8;&#x30B9;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D6;&#x30ED;&#x30C3;&#x30C8;&#x3067;&#x3082;c-Jun&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x82E5;&#x5E74;&#x6210;&#x4EBA;&#x306E;&#x8179;&#x89D2;&#x3067;&#x306F;&#x306A;&#x304F;&#x3001;&#x8001;&#x9F62;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x30EA;&#x30F3;&#x9178;&#x5316;&#x306E;&#x767A;&#x73FE;&#x8A98;&#x5C0E;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x5750;&#x9AA8;&#x795E;&#x7D4C;&#x306E;&#x3068;&#x304D;&#x3081;&#x304D;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3002; in situ&#x30CF;&#x30A4;&#x30D6;&#x30EA;&#x30C0;&#x30A4;&#x30BC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x691C;&#x51FA;&#x3055;&#x308C;&#x305F;c-Jun&#x306E;mRNA&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x306E;&#x5909;&#x5316;&#x306F;&#x3001;&#x82E5;&#x5E74;&#x6210;&#x4EBA;&#x3067;&#x30AF;&#x30E9;&#x30C3;&#x30B7;&#x30E5;&#x3057;&#x305F;&#x5F8C;5&#x65E5;&#x9593;&#x3067;&#x5897;&#x52A0;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3001;c-Jun&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x542B;&#x6709;&#x91CF;&#x306E;&#x305D;&#x308C;&#x3068;&#x4E00;&#x81F4;&#x3059;&#x308B;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x304C;&#x3001;&#x6B73;&#x306F;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3002;&#x307E;&#x305F;&#x3001;&#x82E5;&#x3044;&#x6210;&#x4F53;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x3068;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x8001;&#x9F62;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x969C;&#x5BB3;&#x306E;&#x30E2;&#x30FC;&#x30BF;&#x8EF8;&#x7D22;&#x518D;&#x751F;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x8001;&#x9F62;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x306B;&#x898B;&#x3089;&#x308C;&#x308B;&#x969C;&#x5BB3;&#x30E2;&#x30FC;&#x30BF;&#x30FC;&#x8EF8;&#x7D22;&#x306E;&#x518D;&#x751F;&#x304C;&#x640D;&#x50B7;&#x5F8C;&#x306E;&#x969C;&#x5BB3;&#x306E;&#x3042;&#x308B;c-Jun&#x306E;&#x767A;&#x73FE;&#x3068;&#x30EA;&#x30F3;&#x9178;&#x5316;&#x3068;&#x76F8;&#x95A2;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x30C7;&#x30FC;&#x30BF;&#x306F;&#x3001;&#x9AD8;&#x9F62;&#x8005;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x4FEE;&#x5FA9;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x4E88;&#x5F8C;&#x4E0D;&#x826F;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x751F;&#x7269;&#x5B66;&#x7684;&#x8AAC;&#x660E;&#x3092;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x6E1B;&#x5C11;&#x3057;&#x305F;c-Jun&#x306E;&#x767A;&#x73FE;&#x306F;&#x3001;&#x5750;&#x9AA8;&#x795E;&#x7D4C;&#x632B;&#x6EC5;&#x5F8C;&#x306B;&#x8001;&#x9F62;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x969C;&#x5BB3;&#x810A;&#x9AC4;&#x904B;&#x52D5;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306E;&#x518D;&#x751F;&#x3068;&#x76F8;&#x95A2;

&#xB9D0; &#xCD08; &#xC2E0; &#xACBD;&#xACC4;&#xC758; post-injury &#xC2E0;&#xACBD; &#xC7AC;&#xC0DD; &#xB098;&#xC774;, &#xD558;&#xB77D; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xC57D;&#xD654; axonal &#xC911;&#xC0DD;&#xC744; &#xAE30;&#xBCF8; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998;&#xC744; &#xC798; &#xC774;&#xD574; &#xB418;&#xC9C0; &#xC54A;&#xB294;&#xB2E4;. &#xC99D;&#xAC00; &#xD569;&#xC131;&#xACFC; AP 1 &#xC804;&#xC0AC; &#xC778;&#xC790; c 6&#xC758; &#xD6A8;&#xC728;&#xC801;&#xC778; &#xBAA8;&#xD130; axonal &#xC911;&#xC0DD;&#xC5D0; &#xC5F0;&#xB8E8; &#xB418;&#xC5B4;. &#xD604;&#xC7AC;&#xC758; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB178;&#xC778; &#xC7A5;&#xC560;&#xC778;&#xB41C; &#xC7AC;&#xC0DD; &#xB2A5;&#xB825;&#xC740; c-6 &#xC6D4;&#xC758; &#xC7A5;&#xC560;&#xC778;&#xB41C; &#xC720;&#xB3C4; &#xC5F0;&#xAD00; &#xAC00;&#xC124;&#xC744; &#xD3C9;&#xAC00; &#xD588;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xBE44; &#xC870;&#xC791; &#xC80A;&#xC740; &#xC131;&#xC778;&#xC774; &#xB098; &#xB098;&#xC774; &#xB4E0; &#xC950;, &#xC544;&#xB2C8; c 6&#xC640; &#xADF8;&#xAC83;&#xC758; phosphorylated &#xBAA8;&#xC591; &#xCC99;&#xC218;&#xC758; &#xBCF5; &#xBD80; &#xB098; &#xD314;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC1C;&#xACAC; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC2E0;&#xACBD; &#xD638;&#xAC10;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; &#xC0C1;&#xB2F9;&#xD55C; c 6 &#xC6D4; &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; phosphorylated c 6 &#xC6D4; &#xC80A;&#xC740; &#xC131;&#xC778; &#xC0DD;&#xC950;&#xC758; &#xBD80;&#xC0C1;&#xB41C; motoneurons &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xB098;&#xC774; &#xB4E0;&#xB41C; &#xB3D9;&#xBB3C; &#xBC1C;&#xC0DD;. &#xAE30;&#xC220;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C;, &#xC11C;&#xC591; &#xC624; &#xC810; &#xB610;&#xD55C; &#xADF8; &#xC88C; &#xACE8; &#xC2E0;&#xACBD; &#xD638;&#xAC10; &#xC720;&#xB3C4; c 6&#xC640; &#xC80A;&#xC740; &#xC131;&#xC778;&#xC758; &#xBCF5; &#xBD80; &#xACBD;&#xC801;&#xB9CC; &#xC138; &#xC950;&#xC758; &#xC778; &#xC0B0;&#xD654; &#xC2DD; &#xBCF4;&#xC600;&#xB2E4;. &#xC81C;&#xC790;&#xB9AC; &#xAD50; &#xC7A1;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xAC10;&#xC9C0; c &#xC900; mRNA &#xC218;&#xC900;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBCC0;&#xACBD;&#xC774; c &#xC900; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; &#xD568;&#xB7C9;, &#xC131;&#xC778;&#xB9CC; &#xD558;&#xC9C0; &#xC138; &#xC601;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD638;&#xAC10; &#xD6C4; 5 &#xC77C;&#xAC04;&#xC5D0; &#xC99D;&#xAC00; &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC8FC;&#xB294;&#xC5D0; &#xADF8; &#xD569;&#xB3D9;. &#xB610;&#xD55C;, &#xC80A;&#xC740; &#xC131;&#xC778; &#xC0DD;&#xC950;&#xC640; &#xBE44;&#xD574; &#xC138; &#xC950; &#xC7A5;&#xC560;&#xC778;&#xB41C; &#xBAA8;&#xD130; axonal &#xC911;&#xC0DD;&#xC744; &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC8FC;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xACB0;&#xACFC; &#xC138; &#xC950;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBCF8; &#xC7A5;&#xC560;&#xC778;&#xB41C; &#xBAA8;&#xD130; axonal &#xC7AC;&#xC0DD;&#xC131; &#xC7A5;&#xC560;&#xC778;&#xB41C; c &#xC900; &#xC2DD;&#xACFC; &#xC778; &#xC0B0;&#xD654; &#xBD80;&#xC0C1;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; &#xC0C1;&#xAD00; &#xC785;&#xC99D;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xB370;&#xC774;&#xD130; &#xC138;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC218;&#xB9AC;&#xC640; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xBD88; &#xC30D; &#xD55C; &#xACB0;&#xACFC; neurobiological &#xC124;&#xBA85;&#xC744; &#xC81C;&#xACF5; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC904;&#xC5B4;&#xB4E0;&#xB41C; c &#xC900; &#xC2DD; &#xC88C; &#xACE8; &#xC2E0;&#xACBD; &#xD638;&#xAC10;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; &#xB098;&#xC774; &#xB4E0;&#xB41C; &#xC950;&#xC5D0;&#xC11C; &#xCC99;&#xC218; &#xC7A5;&#xC560; motoneuron &#xC911;&#xC0DD;&#xACFC; &#xC5F0;&#xAD00; &#xC2DC;&#xD0B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Despu&#xE9;s de la lesi&#xF3;n regeneraci&#xF3;n de los nervios del sistema nervioso perif&#xE9;rico disminuye con la edad, pero los mecanismos que subyacen a la regeneraci&#xF3;n axonal debilitada no son bien entendidos. Aumento de la s&#xED;ntesis y la actividad de la AP-1 factor de transcripci&#xF3;n c-Jun se han implicado en la regeneraci&#xF3;n eficiente del motor axonal. En el presente estudio, se evalu&#xF3; la hip&#xF3;tesis de que el deterioro de la capacidad regenerativa de la edad se asocia con la inducci&#xF3;n de alteraciones de la c-Jun. En no manipulada de j&#xF3;venes adultos o ratones de edad avanzada, no c-Jun y su forma fosforilada se detectaron en el asta ventral de la m&#xE9;dula espinal. Despu&#xE9;s de aplastamiento del nervio, significativa c-Jun y c-Jun fosforilado se produjo en las motoneuronas da&#xF1;adas de los ratones adultos j&#xF3;venes, pero no en animales de edad avanzada. De acuerdo con la inmunohistoqu&#xED;mica, Western blot mostr&#xF3; tambi&#xE9;n que aplastar nervio ci&#xE1;tico inducida por c-Jun y su expresi&#xF3;n de fosforilaci&#xF3;n en el asta ventral de un adulto joven, pero no en ratones de edad avanzada. Cambios en el nivel de ARNm de c-Jun detectados por hibridaci&#xF3;n in situ son congruentes con el contenido de prote&#xED;na c-Jun, mostrando un incremento en cinco d&#xED;as despu&#xE9;s de aplastar en el adulto joven, pero de edad avanzada no. Por otra parte, en comparaci&#xF3;n con los ratones adultos j&#xF3;venes, los ratones envejecidos mostraron la regeneraci&#xF3;n axonal del motor deteriorado. Estos resultados demuestran que la regeneraci&#xF3;n motora axonal visto en ratones de edad se correlaciona con una alteraci&#xF3;n de c-Jun expresi&#xF3;n y fosforilaci&#xF3;n despu&#xE9;s de una lesi&#xF3;n. Estos datos proporcionan una explicaci&#xF3;n neurobiol&#xF3;gica de los malos resultados asociados con la reparaci&#xF3;n del nervio en el anciano.

Disminuci&#xF3;n de la C-Jun expresi&#xF3;n se correlaciona con el deterioro de la regeneraci&#xF3;n motoneurona espinal en ratones de edad Despu&#xE9;s de aplastamiento del nervio ci&#xE1;tico

ArticleTotal : 5	Year
Publication title Cited by 175	2007
Publication title Cited by 38	2007
Publication title Cited by 27	2007
Publication title Cited by 40	2008
Publication title Cited by 6	2012

Article	Year
Calpain and N-methyl-d-aspartate (NMDA)-induced excitotoxicity in rat retinas. Brain research\| PubMed ID: 15878434	2005
Neuroprotective effects of Lycium barbarum Lynn on protecting retinal ganglion cells in an ocular hypertension model of glaucoma. Experimental neurology\| PubMed ID: 17045262	2007
The selective vulnerability of retinal ganglion cells in rat chronic ocular hypertension model at early phase. Cellular and molecular neurobiology\| PubMed ID: 19396539	2009
Modulation of microglia by Wolfberry on the survival of retinal ganglion cells in a rat ocular hypertension model. Journal of ocular biology, diseases, and informatics\| PubMed ID: 19672466	2009
Modulation of neuroimmune responses on glia in the central nervous system: implication in therapeutic intervention against neuroinflammation. Cellular & molecular immunology\| PubMed ID: 19887044	2009
Erratum: Modulation of microglia by Wolfberry on the survival of retinal ganglion cells in a rat ocular hypertension model. Journal of ocular biology, diseases, and informatics\| PubMed ID: 20046845	2009
Modulation of morphological changes of microglia and neuroprotection by monocyte chemoattractant protein-1 in experimental glaucoma. Cellular & molecular immunology\| PubMed ID: 20081877	2010
Up-regulation of crystallins is involved in the neuroprotective effect of wolfberry on survival of retinal ganglion cells in rat ocular hypertension model. Journal of cellular biochemistry\| PubMed ID: 20336662	2010
Neurodegeneration of the retina in mouse models of Alzheimer's disease: what can we learn from the retina? Age (Dordrecht, Netherlands)\| PubMed ID: 21559868	2011
Decreased c-Jun expression correlates with impaired spinal motoneuron regeneration in aged mice following sciatic nerve crush. Experimental gerontology\| PubMed ID: 22382134	2012

Kin Chiu

Biography

JoVE Journal Publications

Other Publications