Method Article

Visualización de los procedimientos de recopilación de datos de campo de las evaluaciones de exposición y biomarcadores para el ensayo de la Red de Intervención de la Contaminación del Aire en el Hogar en la India

DOI:

10.3791/64144

⸱

December 23rd, 2022

 ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  , 
1Department of Environmental Health Engineering, ICMR Center for Advanced Research on Air Quality, Climate and Health, Faculty of Public Health, Sri Ramachandra Institute of Higher Education and Research (Deemed University), 2Division of Environmental Health Sciences, University of California, Berkeley, 3Berkeley Air Monitoring Group, 4Division of International Epidemiology and Population Studies, National Institutes of Health, 5Gangarosa Department of Environmental Health, Rollins School of Public Health, Emory University, 6Department of Environmental and Radiological Health Sciences, Colorado State University, 7Department of Biostatistics and Informatics, Rollins School of Public Health, Emory University, 8Department of Disease Control, Faculty of Infectious and Tropical Diseases, London School of Hygiene and Tropical Medicine, 9Department of Global Health & Population, Harvard, T.H. Chan School of Public Health, 10Cardiovascular Division, Washington University School of Medicine, Washington University, 11Centro de Estudios en Salud, Universidad del Valle de Guatemala, 12Division of Pulmonary and Critical Care, School of Medicine, Johns Hopkins University

In This Article

Summary

$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Detallamos los procedimientos consistentes y de alta calidad utilizados a lo largo de los procesos de muestreo biológico y de aire en los sitios de campo indios durante un gran ensayo controlado aleatorio. Los conocimientos obtenidos de la supervisión de las aplicaciones de tecnologías innovadoras, adaptadas para la evaluación de la exposición en las regiones rurales, permiten mejores prácticas de recopilación de datos de campo con resultados más confiables.

Abstract

$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Aquí, presentamos una representación visual de los procedimientos estándar para recopilar datos a nivel de población sobre exposiciones personales a la contaminación del aire en el hogar (HAP) de dos sitios de estudio diferentes en un entorno de recursos limitados de Tamil Nadu, India. La materia particulada PM 2.5 (partículas menores de2.5 micras de diámetro aerodinámico), el monóxido de carbono (CO) y el carbono negro (BC) se midieron en madres embarazadas (M), otras mujeres adultas (OAW) y niños (C) en varias ocasiones durante un período de 4 años. Además, se llevó a cabo el monitoreo del uso de la estufa (SUM) con termómetros de registro de datos y mediciones ambientales de la contaminación del aire. Además, se demostró con éxito la viabilidad de recolectar muestras biológicas (orina y manchas de sangre seca [DBS]) de los participantes del estudio en los sitios de campo. Con base en los hallazgos de este estudio y estudios anteriores, los métodos utilizados aquí han mejorado la calidad de los datos y evitado problemas con la contaminación del aire en el hogar y la recolección de muestras biológicas en situaciones de recursos limitados. Los procedimientos establecidos pueden ser una valiosa herramienta educativa y un recurso para los investigadores que realizan estudios similares de contaminación del aire y salud en la India y otros países de ingresos bajos y medios (PIBM).

Introduction

$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

A nivel mundial, la exposición a la contaminación del aire en el hogar (HAP), principalmente por la cocción con combustibles sólidos, es una causa importante de morbilidad y mortalidad 1,2,3. Cocinar y calentar con combustibles sólidos (biomasa, como madera, estiércol, residuos de cultivos y carbón) está muy extendido en los países de ingresos bajos y medianos (PIBM), lo que plantea diversos problemas de salud, ambientales y económicos. PM 2.5 es un "asesino silencioso", que ocurre tanto en interiores como en exteriores 4,5....

Access restricted. Please log in or start a trial to view this content.

Protocol

$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

El Comité de Ética Institucional del Instituto Sri Ramachandra de Educación Superior e Investigación (IEC-N1/16/JUL/54/49), la Junta de Revisión Institucional de la Universidad de Emory (00089799) y el Comité de Detección del Consejo Indio de Investigación Médica-Ministerio de Salud (5/8/4-30/(Env)/ Indo-US/2016-NCD-I) aprobaron el ensayo HAPIN. El ensayo HAPIN se identifica como NCT02944682 en clinicaltrials.gov. Se obtuvieron consentimientos informados por escrito de los participantes del estudio antes de su participación y el estudio se realizó de acuerdo con las pautas éticas.

NOTA: Los formularios de informe de casos (CRF) administrado....

Access restricted. Please log in or start a trial to view this content.

Results

$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Metodologías de muestreo de microambiente/aire personal:
La Figura 1Ai muestra a una madre embarazada usando el chaleco personalizado durante el período de muestreo de 24 h. El chaleco incluye el ECM, el registrador de CO y el registrador de tiempo y ubicación con el banco de energía. Se aseguró que los participantes usaran el chaleco durante todo el período de muestreo, excepto mientras se bañaban y dormían. El soporte que se proporcionó para colgar el c.......

Access restricted. Please log in or start a trial to view this content.

Discussion

$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Demostramos y representamos visualmente los procedimientos estándar para recopilar datos a nivel poblacional sobre exposiciones personales a la contaminación del aire en el hogar en el ensayo multinacionalHAPIN 19,24. Los métodos de muestreo ambiental y de biomarcadores basados en el campo descritos aquí son apropiados y factibles, particularmente en poblaciones vulnerables en entornos con recursos limitados donde las exposiciones a PM2.5 son varios ór.......

Access restricted. Please log in or start a trial to view this content.

Disclosures

$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

*4 Los hallazgos y conclusiones de este informe son los de los autores y no representan necesariamente la posición oficial de los Institutos Nacionales de Salud de los Estados Unidos o el Departamento de Salud y Servicios Humanos o la Fundación Bill y Melinda Gates. Los organismos de financiación no tenían ninguna función en la reunión y el análisis de los datos presentados en el documento.

Acknowledgements

$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Los investigadores desean agradecer a los miembros del comité asesor, Patrick Brysse, Donna Spiegelman y Joel Kaufman, por su valiosa visión y orientación a lo largo de la implementación del ensayo. También deseamos reconocer a todo el personal de investigación y a los participantes del estudio por su dedicación y participación en este importante ensayo.

Este estudio fue financiado por los Institutos Nacionales de Salud de los Estados Unidos (acuerdo de cooperación 1UM1HL134590) en colaboración con la Fundación Bill y Melinda Gates (OPP1131279). Una Junta de Monitoreo de Datos y Seguridad (DSMB) multidisciplinaria e independiente designada ....

Access restricted. Please log in or start a trial to view this content.

Materials

List of materials used in this article
NameCompanyCatalog NumberComments
Lanceta BD para adultosBD Biosciences366594Colección DBS del dedo
BD Quikheek lanceta de seguridad infantilBD Biosciences368100 & 368101Punción en el talón Colección DBS
BeaconRoximityO/EMMonitor de tiempo y ubicación [TLM] (Monitor personal)
Beacon LoggerBerkley Air Monitoring groupxxxxRegistrador de tiempo y ubicación [TLL] (Medición indirecta)
Crfigure-materials-1do ProMed Pelican BagPeli Biothermal USACooler bag 
MicroPEM Infantil Mejorado (ECM) RTI International, Durham, NC, EE. UU.XXXXMonitor personal de PM2.5
E-samplerMet One Instruments9800Medición indirecta de PM2.5
Geocene Geocene Inc., Vallejo,CAxxxxpara el monitoreo del uso
de la estufa Tarjeta indicadora de humedadDESSICARE, INC.04BV14C10Indicador de integridad de la muestra
Lascar LascarElectronicsEL-USB-300 Registrador de datos de monóxido de carbono (CO)
PTS recoge tubos capilares- 40 y micro; LPTS recoger2866Para recoger el pinchazo del talón DBS de los niños
SartoriusSartorius Lab Instruments, GmbH & Co, AlemaniaMSA6-6S-000-DFMicrobalanza (Filtros de pesaje)
SootScanTM Magee Scientific Co, Berkeley, EE. UU.OT21Bolsa de vacuna de medición de carbono negro
Apex International, IndiaAIVC-46  Bolsa de vacunas
Tarjeta Whatman 903 Protein SaverGE Healthcare Life Sciences10534612Recogida de muestras de sangre capilar (Dry Blood Spot)

References

$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,
  1. Odo, D. B., Yang, I. A., Knibbs, L. D. A systematic review and appraisal of epidemiological studies on household fuel use and its health effects using demographic and health surveys. International Journal of Environmental Research and Public Health. 18 (4), 1411(2021).
  2. Pope, D., et al.

Access restricted. Please log in or start a trial to view this content.

Reprints and Permissions

Request permission to reuse the text or figures of this JoVE article

Request Permission

Tags

Household Air PollutionExposure AssessmentBiomarker SamplingField Data CollectionParticulate Matter PM2 5Carbon Monoxide MonitoringBlack Carbon MeasurementDried Blood SpotsStove Usage MonitoringAmbient Air Monitoring

Related Articles