RESEARCH
Peer reviewed scientific video journal
Video encyclopedia of advanced research methods
Visualizing science through experiment videos
EDUCATION
Video textbooks for undergraduate courses
Visual demonstrations of key scientific experiments
BUSINESS
Video textbooks for business education
OTHERS
Interactive video based quizzes for formative assessments
Products
RESEARCH
JoVE Journal
Peer reviewed scientific video journal
JoVE Encyclopedia of Experiments
Video encyclopedia of advanced research methods
EDUCATION
JoVE Core
Video textbooks for undergraduates
JoVE Science Education
Visual demonstrations of key scientific experiments
JoVE Lab Manual
Videos of experiments for undergraduate lab courses
BUSINESS
JoVE Business
Video textbooks for business education
Solutions
Language
Spanish
Menu
Menu
Menu
Menu
A subscription to JoVE is required to view this content. Sign in or start your free trial.
Research Article
Daniel Ibarra-Ríos1, Eunice Valeria Serpa-Maldonado1, José Guadalupe Mantilla-Uresti1, Rogelio Guillén-Torres1, Naomi Aguilar-Martínez2, Alejandra Sánchez-Cruz3, Deneb Algedi Morales-Barquet4, Rosario Becerra-Becerra5, Horacio Márquez-González6
1Hemodynamic Consultation and Ultrasound in the Critically Ill Neonate,Hospital Infantil de México Federico Gómez (HIMFG), 2Neonatology Department,HIMFG, 3Neonatal Intensive Care Unit, Hospital de Ginecología y Obstetricia Número 4, Luis Castelazo Ayala,Instituto Mexicano del Seguro Social, 4Head of Intermediate Care,Instituto Nacional de Perinatología, 5Head of the Echocardiography Lab,HIMFG, 6Clinical Investigation Department,HIMFG
Please note that some of the translations on this page are AI generated. Click here for the English version.
Erratum Notice
Important: There has been an erratum issued for this article. View Erratum Notice
Retraction Notice
The article Assisted Selection of Biomarkers by Linear Discriminant Analysis Effect Size (LEfSe) in Microbiome Data (10.3791/61715) has been retracted by the journal upon the authors' request due to a conflict regarding the data and methodology. View Retraction Notice
A continuación, presentamos un protocolo que se puede aplicar en la unidad de cuidados intensivos neonatales y la sala de partos en relación con tres escenarios: paro cardíaco, deterioro hemodinámico o descompensación respiratoria. Este protocolo se puede realizar con una máquina de ultrasonido de última generación o un dispositivo portátil asequible; Un protocolo de adquisición de imágenes está cuidadosamente detallado.
El uso de ultrasonido de rutina en el punto de atención (POCUS) está aumentando en las unidades de cuidados intensivos neonatales (UCIN), con varios centros que abogan por la disponibilidad de equipos las 24 horas. En 2018 se publicó el protocolo del algoritmo ecográfico para emergencias potencialmente mortales (SAFE), que permite la evaluación de neonatos con descompensación súbita para identificar contractilidad anormal, taponamiento, neumotórax y derrame pleural. En la unidad de estudio (con un servicio de consulta de hemodinámica neonatal y POCUS), el algoritmo se adaptó al incluir pasos centrales consolidados para apoyar a los recién nacidos en riesgo, ayudar a los médicos a controlar el paro cardíaco y agregar vistas para verificar la intubación correcta. Este artículo presenta un protocolo que puede ser aplicado en la UTIN y la sala de partos (DR) en relación a tres escenarios: paro cardíaco, deterioro hemodinámico o descompensación respiratoria.
Este protocolo se puede realizar con una máquina de ultrasonido de última generación o un dispositivo portátil asequible; El protocolo de adquisición de imágenes está cuidadosamente detallado. Este método fue diseñado para ser aprendido como una competencia general para obtener el diagnóstico oportuno de escenarios que amenazan la vida; El método tiene como objetivo ahorrar tiempo, pero no representa un sustituto de los análisis hemodinámicos y radiológicos exhaustivos y estandarizados por parte de un equipo multidisciplinario, que podría no estar disponible universalmente, pero debe participar en el proceso. De enero de 2019 a julio de 2022, en nuestro centro se realizaron 1.045 consultas de hemodinámica/POCUS con 25 pacientes que requirieron el protocolo SAFE modificado (2,3%), y se realizaron un total de 19 procedimientos. En cinco casos, los becarios capacitados de guardia resolvieron situaciones que amenazaban la vida. Se proporcionan ejemplos clínicos que muestran la importancia de incluir esta técnica en el cuidado de recién nacidos críticos.
El ultrasonido es una herramienta que permite una evaluación inmediata al lado de la cama del paciente sin tener que trasladarlo a otra habitación o piso del hospital. Se puede repetir, es simple, económico y preciso, y no emite radiación ionizante. El ultrasonido ha sido cada vez más utilizado por los médicos de emergencia1, los anestesiólogos2 y los intensivistas3 para obtener imágenes anatómicas y funcionales al lado de la cama del paciente. Es una herramienta práctica que es considerada por algunos autores como el quinto pilar del examen físico, como una extensión de los sentidos humanos4 (inspección, palpación, percusión, auscultación e insonación)5.
En 2018 se publicó el protocolo SAFE (por las siglas ecografía algorithm for life threatening emergencies), que permite la evaluación de neonatos con descompensación súbita (respiratoria y/o hemodinámica) para identificar alteraciones en contractilidad, derrame pericárdico con taponamiento cardíaco (PCE/CT), neumotórax (PTX) y derrame pleural (PE)6. Nuestra unidad es un hospital de referencia de nivel terciario, con la mayoría de los bebés que necesitan ventilación mecánica y catéteres centrales; en este contexto, el protocolo SAFE fue modificado evaluando los pasos centrales consolidados para un recién nacido críticamenteenfermo 8, adaptando la asistencia para paro cardíaco7, tomando calcio y glucosa, y agregando vistas ultrasonográficas para verificar la intubación. Desde 2017, una consulta hemodinámica (HC) y un equipo POCUS han estado disponibles en la UCIN con equipos dedicados.
En comparación con los adultos, la mayoría de los casos de paro cardíaco en recién nacidos se deben a causas respiratorias, lo que resulta en actividad eléctrica sin pulso (PEA) o asistolia. El ultrasonido podría ser una herramienta valiosa adyuvante a las habilidades tradicionales de reanimación para evaluar la intubación, la ventilación y la frecuencia cardíaca (FC)9 y descartar hipovolemia, PCE/TC y PTX tensional. Se ha encontrado que los electrocardiogramas son engañosos durante la reanimación neonatal, ya que algunos recién nacidos pueden tener PEA10,11,12.
El objetivo general de este método fue adaptar la literatura citada para crear un algoritmo ecográfico que pueda aplicarse en la UCIN y la RD en relación con tres escenarios: paro cardíaco, deterioro hemodinámico o descompensación respiratoria. Esto permite la expansión del examen físico por parte del equipo de cuidados intensivos para proporcionar un diagnóstico oportuno con una intubación correcta, incluidos los diagnósticos de PEA o asistolia, contractilidad anormal, PCE / CT, PTX o PE, ya sea utilizando un equipo de ultrasonido de alta gama (HEUE) o un dispositivo portátil asequible (HHD). Este algoritmo fue adaptado del protocolo SAFE para ser aplicado tanto en centros de atención de nivel terciario con una máquina dedicada a la UCIN como en la DR y centros de atención de nivel secundario con equipos portátiles a precios razonables. Este método fue diseñado como una competencia general para obtener diagnósticos oportunos de escenarios potencialmente mortales; El método tiene como objetivo ahorrar tiempo, pero no representa un sustituto de los análisis hemodinámicos y radiológicos completos y estandarizados realizados por un equipo multidisciplinario, que es esencial pero no siempre está disponible universalmente.
La Figura 1 muestra el protocolo: un algoritmo ecográfico modificado para emergencias potencialmente mortales en el recién nacido críticamente enfermo. Este procedimiento se puede realizar con un HEUE o un HHD dependiendo de los recursos del centro de salud. En este método, el equipo POCUS se considera un adyuvante del equipo asistente; El manejo del paciente, especialmente durante la reanimación del recién nacido, debe realizarse de acuerdo con las últimas recomendaciones13 del Comité Internacional de Enlace sobre Reanimación (ILCOR) y las pautas locales, mientras que el ecografista ayuda como miembro adicional.
Este protocolo fue aprobado por el comité de ética en investigación humana de la institución; Se obtuvo el consentimiento por escrito para adquirir y publicar imágenes anónimas. Nunca sustituya una maniobra tradicional, como la auscultación, por una imagen de ultrasonido (pueden hacerse simultáneamente o alternativamente por diferentes operadores). Los pasos básicos consolidados para un recién nacido críticamente enfermo son una serie rápida de acciones de apoyo que deben recordarse a medida que el equipo de POCUS evalúa al paciente. Siempre tenga un segundo miembro del equipo de POCUS que asegure el tubo endotraqueal (ETT). Adaptar la exploración a las necesidades del paciente sin interferir con las maniobras de reanimación.
1. Preparación, especificación y ajustes del ultrasonido14
2. Manipulación del recién nacido
3. Verifique la intubación usando el HEUE/HHD en la vista de membrana cricotiroidea
4. Verificación de la profundidad ETT (HEUE) con la vista supraesternal del arco aórtico
5. Evaluación del paro cardíaco basada en HEUE con vistas subcostales, una HHD en vista de eje largo paraesternal y una LUS HEUE/HHD
NOTA: Mientras el equipo asistente realiza la reanimación neonatal de acuerdo con las recomendaciones de ILCOR, el equipo POCUS prepara el equipo de ultrasonido. La intubación puede verificarse documentando el tubo endotraqueal in situ y evaluando la profundidad con la fórmula de peso + 6. El ultrasonido se puede utilizar para identificar la FC21, evaluar cualitativamente la contractilidad y descartar PCE/TC.
6. Inestabilidad hemodinámica (hipoperfusión, hipotensión, con o sin deterioro respiratorio)24
7. Síntomas respiratorios exclusivos (presión arterial normal y perfusión)
8. Drenaje (HEUE/HHD)
NOTA: En todos los casos, utilice una técnica estéril.
La inspección de la función cardíaca por "globo ocular" se puede aplicar para evaluar cualitativamente la función sistólica cardíaca global. Cualquier sospecha de deterioro de la función cardíaca debe conducir a una HC urgente con cardiología pediátrica para la evaluación de la cardiopatía congénita (CHD). El tratamiento debe iniciarse de acuerdo con la fisiopatología, y el tratamiento debe integrarse y modificarse de acuerdo con un estudio integral de ecocardiografía anatómica y funcional27. Si se sospecha CDH ductal-dependiente, se debe iniciar la administración de prostaglandinas y programar una consulta de cardiología pediátrica. En el centro del estudio, los servicios de consulta de cardiología pediátrica y hemodinámica neonatal están disponibles.
Desde enero de 2019 hasta julio de 2022 se realizaron en nuestro hospital un total de 1.045 estudios HC/POCUS, de los cuales 25 correspondieron al protocolo (2,3%). El tipo de descompensación se clasificó como respiratoria en 14 recién nacidos, hemodinámica en 8 recién nacidos y relacionada con el paro cardíaco (una PEA y un taponamiento) en 3 recién nacidos. Los diagnósticos del protocolo ecográfico fueron PTX (12), EP (4), PCE/TC (3), contractilidad alterada (2), parada cardíaca (2), movilización del tubo endotraqueal (1) e hipoglucemia (1).
El protocolo y las intervenciones fueron realizadas por un neonatólogo experto con formación ecográfica avanzada en 8 pacientes, por becarios de neonatología supervisados por un experto en 12 pacientes, y por becarios exclusivamente en 5 pacientes (incluyendo la resolución de tres casos de PTX tensional y dos drenajes de taponamiento). La mayoría (96%) de los pacientes sobrevivieron al evento, y el 68% sobrevivió hasta el alta. En total, se realizaron 19 procedimientos (cinco tubos torácicos, tres correcciones del tubo torácico, cuatro drenajes con aguja de neumotórax, cuatro drenajes con aguja de derrame pleural y tres drenajes con aguja de taponamiento), se realizó un ajuste del tubo endotraqueal y se administró un bolo de glucosa. La radiografía de tórax (radiografía de tórax) correspondiente a cada evento se encontró en el sistema electrónico con una mediana (rango intercuartílico) de 58 (27-97) min. La Tabla 3 detalla la experiencia de la institución con este protocolo.

Figura 1: Algoritmo: Un algoritmo ecográfico modificado para emergencias potencialmente mortales en el recién nacido críticamente enfermo. Comience por evaluar las vías respiratorias si el recién nacido está intubado, realice los pasos centrales consolidados para garantizar que el recién nacido sea monitoreado y obtenga el PCBGA. Si el bebé está en paro cardíaco, la asistencia (adquisición de imágenes) se puede proporcionar en dos pasos: a) realizar medidas correctivas para detectar la FC y el gasto cardíaco efectivo y garantizar una asistolia real; b) realizar RCP avanzada para descartar PCE/TC e hipovolemia y realizar LUS para detectar PTX. Si hay inestabilidad hemodinámica (hipoperfusión, hipotensión, con o sin deterioro respiratorio), evaluar la contractilidad, evaluar la VOTO izquierda o derecha y descartar PCE/TC. Si hay síntomas respiratorios negativos o exclusivos (presión arterial y perfusión normales), descartar PTX y EP. Abreviaturas: PCBGA = análisis de gases en sangre en el punto de atención; POCUS = ultrasonido en el punto de atención; ET = endotraqueal; FC = frecuencia cardíaca; PEA = actividad eléctrica sin pulso; MAPSE = excursión sistólica anular mitral; TAPSE = excursión sistólica anular tricúspide; RT = radiografía de tórax; VOTO = obstrucción del tracto de salida ventricular; PCE/TC = derrame pericárdico/taponamiento cardíaco; PTX = neumotórax; EP = derrame pleural. Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 2: Verificación de la intubación . (A) Observar el contorno del ETT (imagen de doble riel, punta de flecha), que genera una sombra posterior. El esófago a la izquierda de la pantalla está colapsado (asterisco). (B1) Vía aérea difícil en un recién nacido con linfangioma. (B2) El ETT se observa in situ; Se observa una pequeña sonda orogástrica (flecha). Abreviatura: ETT = tubo endotraqueal. Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 3: Profundidad ETT . (A) El arco aórtico se considera un punto de orientación para localizar la carina, y el ETT se encuentra a 1 cm del AA. (B) Vías respiratorias difíciles en un recién nacido con linfangioma; se detecta un ETT alto. (C) Se observa un ETT alto (2,2 cm del AA) en la ecografía y se corrige. (D) ETT correctamente colocado (a 1 cm del AA). Abreviaturas: AA = arco aórtico; ETT = tubo endotraqueal. Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 4: Vista de eje largo subcostal. Barriendo de posterior a anterior, identificar (A) la vena cava superior, las aurículas derecha e izquierda; (B) los ventrículos derecho e izquierdo y la válvula aórtica; (C) Doppler color, que indica el tracto de salida del ventrículo izquierdo sin obstrucción; (D) y el cruce del ventrículo derecho y la válvula pulmonar. (E) Doppler color, que indica el tracto de salida del ventrículo derecho sin obstrucción. (F) Vista subcostal con PCE/CT. Abreviaturas: VCS = vena cava superior; AR = aurícula derecha; LA = aurícula izquierda; VD = ventrículo derecho; VI = ventrículo izquierdo; AoV = válvula aórtica; PV = válvula pulmonar; PCE/TC = derrame pericárdico con taponamiento cardíaco. Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 5: Ventana transdiafragmática. (A) Ventana transdiafragmática derecha normal. (B) EP derecho. (C) RT correspondiente con EP bilateral. (D) PE izquierdo. Abreviaturas: PE = derrame pleural; RT = radiografía de tórax. Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 6: Vista de eje largo del dispositivo portátil . (A) Identificar el ventrículo derecho, el tabique interventricular, la válvula aórtica, el ventrículo izquierdo, la válvula mitral, la aurícula izquierda, el pericardio y la aorta descendente. (B) El PCE identificado como fluido anterior al DAo. (C) El PE posterior al DAo. Abreviaturas: LA = aurícula izquierda; VD = ventrículo derecho; VI = ventrículo izquierdo; AoV = válvula aórtica; IVS = tabique interventricular; MV = válvula mitral; PC = pericardio; DAo = aorta descendente; ECP = derrame pericárdico; EP = derrame pleural. Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 7: Vista de cuatro cámaras . (A) Identificar la aurícula derecha, la válvula tricúspide, el ventrículo derecho, el tabique interventricular, la aurícula izquierda, la válvula mitral y el ventrículo izquierdo. (B) Vista de cuatro cámaras con PCE/CT. (C) Se puede obtener una imagen en modo M en el anillo tricúspide y mitral para calcular el TAPSE/MAPSE. (D) TAPSE y MAPSE están representados; La medición en milímetros (mm) se puede comparar con los nomogramas de edad gestacional. Abreviaturas: SVC = vena cava superior; AR = aurícula derecha; LA = aurícula izquierda; VD = ventrículo derecho; VI = ventrículo izquierdo; PCE/TC = derrame pericárdico con taponamiento cardíaco; TV = válvula tricúspide; MV = válvula mitral; IVS = tabique interventricular; TAPSE = excursión sistólica anular tricúspide; MAPSE = excursión sistólica anular mitral. Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 8: Derrame pericárdico con taponamiento cardíaco. Derrame pericárdico circunferencial grande. (A,B) Se observa cualitativamente un colapso auricular derecho sistólico y un colapso ventricular derecho diastólico (C,D). (E) Pericardiocentesis. Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 9: Neumotórax. (A) PTX se diagnostica con deslizamiento pleural ausente, solo líneas A y sin "pulso pulmonar". (B) La imagen en modo M muestra el "signo de código de barras". (C) Radiografías correspondientes. (D1) Inserción del tubo torácico. (D2) PTX resuelto en un control de CXR. Abreviaturas: PTX = neumotórax; RT = radiografía de tórax. Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 10: Plano transversal anterior-superior . (A) En un recién nacido sano, se pueden observar las estructuras del esternón y mediastínicas, incluyendo el timo, la vena cava superior, la aorta y la arteria pulmonar con su rama derecha e izquierda. (B) Las líneas A en el plano transversal anterior sin deslizamiento son un signo sensible de PTX anterior. Abreviaturas: SVC = vena cava superior; Ao = aorta; PA = arteria pulmonar; RPA = rama PA derecha; LPA = rama PA izquierda. Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 11: Derrame pleural. (A) EP identificado por la ausencia del signo de murciélago y el "signo de cuatro paredes" (equipo de ultrasonido de alta gama). (B) Mismo PE identificado con un dispositivo de mano. (C) Imagen en modo M que muestra el "signo sinusoidal" (con cada ciclo respiratorio, la línea de la superficie pulmonar se mueve hacia la línea pleural, flecha). d) Correspondencia de la radiografía de tórax. (E) Drenaje del hemotórax. Abreviaturas: PE = derrame pleural; RT = radiografía de tórax. Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.
Video 1: Pulso pulmonar, TET profunda y neumotórax. Un recién nacido prematuro con descompensación respiratoria y sospecha de PTX, pero se encontró pulso pulmonar; al verificar la profundidad de la ETT, se reconoció y retrajo un tubo profundo. El pulso pulmonar desapareció y se diagnosticó un PTX. Los signos parenquimatosos aparecieron después de la colocación del tubo torácico. Se muestran las radiografías correspondientes. Haga clic aquí para descargar este video.
Tabla 1: Ajustes de ultrasonido. Haga clic aquí para descargar esta tabla.
Tabla 2: Semiología ecográfica pulmonar 29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45. Abreviaturas: PTX = neumotórax; VCS = vena cava superior; EP = derrame pleural; ETT = tubo endotraqueal. Haga clic aquí para descargar esta tabla.
Tabla 3: Experiencia del centro. Abreviaturas: DT = tipo de deterioro; AG = edad gestacional; PDL = día de vida postnatal; SF = becario supervisado; A = neonatólogo asistente; NF = becario de neonatología; SE = evento sobrevivido; SD = sobrevivió al alta; Y = sí; N = no; SDR = síndrome de dificultad respiratoria; CAP = conducto arterioso persistente; CIV = comunicación interventricular; PO = puesto operado; ROP = retinopatía del prematuro; Hiv = hemorragia intraventricular; ETT = tubo endotraqueal; NEC = enterocolitis necrosante. Haga clic aquí para descargar esta tabla.
Los autores no tienen conflictos de intereses que revelar.
A continuación, presentamos un protocolo que se puede aplicar en la unidad de cuidados intensivos neonatales y la sala de partos en relación con tres escenarios: paro cardíaco, deterioro hemodinámico o descompensación respiratoria. Este protocolo se puede realizar con una máquina de ultrasonido de última generación o un dispositivo portátil asequible; Un protocolo de adquisición de imágenes está cuidadosamente detallado.
Agradecemos a la Dra. Nadya Yousef, al Dr. Daniele De Luca, al Dr. Francesco Raimondi, al Dr. Javier Rodríguez Fanjul, a la Dra. Almudena Alonso-Ojembarrena, a la Dra. Shazia Bhombal, al Dr. Patrick McNamara, al Dr. Amish Jain, al Dr. Ashraf Kharrat, al Centro de Investigación de Hemodinámica Neonatal, al Dr. Yasser Elsayed, al Dr. Muzafar Gani y al grupo POCUSNEO por su apoyo y comentarios.
| Gel de conductividad | Ultra/Phonic, Innovaciones farmacéuticas, Nueva Jersey, Estados Unidos | 36-1001-25 | |
| Sonda lineal de mano, 10.0 MHz | Konted, Pekín, China | Dispositivo de mano | C10L |
| Sonda de palo de hockey 8– 18 MHz, Sonda L8-18I-SC | GE Medical Systems, Milwaukee, WI, Estados Unidos | H40452LZ | equipo de ultrasonido de alta gama |
| iPad Air 2 | Tableta electrónica | Apple Inc | MGWM2CL/A |
| Sonda Phased Array 6-12 MHz, 12S-D | GEMedical Systems, Milwaukee, WI, Estados Unidos | H45021RT | Equipo de ultrasonido de alta gama |
| Paquete de consola Vivid E90 v203 | GE Medical Systems, Milwaukee, WI, Estados Unidos | H8018EB | Vivid E90 con monitor OLED v203 Consola |