Examen ecográfico normal
Ecografía renal normal
La ecogenicidad de la cápsula renal y la variabilidad anatómica limitada (a excepción del riñón pélvico ocasional o el riñón en herradura, aún más raro) permiten una fácil identificación de los riñones con POCUS de cabecera. Los riñones tendrán una apariencia típica en forma de frijol, midiendo en promedio de 9 a 13 cm, aunque el tamaño varía con la altura y el peso del paciente (Figura 2, Video 1). La corteza externa es típicamente hipoecoica en relación con el bazo y el hígado adyacentes. Dentro de la corteza se encuentra la médula renal, que está compuesta por pirámides anecoicas con tejido cortical que se extiende hacia la médula y separa las pirámides. El seno renal está compuesto por la pelvis renal, el sistema colector, la grasa sinusal, los vasos y los vasos linfáticos. La grasa de los senos paranasales contribuye a la aparición hiperecogénica de esta región del riñón (Figura 9). El eje transversal o corto del riñón, que se ve al girar la sonda 90 grados, se caracteriza por la porción media del riñón que aparece como un patrón en forma de C con la localización de los vasos renales y el uréter (Figura 5, Figura 10 y Video 2, Video 3 y Video 4).
Ecografía vesical normal
Siempre que sea posible, la vejiga debe visualizarse tanto en el plano transversal como en el sagital. La vista transversal se obtiene con el indicador de la sonda apuntando hacia el lado derecho del paciente y normalmente muestra la vejiga en una sección transversal circular (Figura 7, izquierda). La vista de la vejiga sagital se obtiene con el indicador de la sonda apuntando cranealmente, y normalmente muestra la vejiga como una estructura irregular con una porción ancha caudalmente y una porción estrecha cranealmente (Figura 7, derecha). A medida que la vejiga se distiende, la vista sagital tenderá a mostrar una forma de vejiga que es cada vez más circular/ovoide.
Principales hallazgos anormales
Hallazgos anormales renales clave
La identificación de anomalías renales con ecografía de cabecera puede proporcionar pistas críticas sobre la patología de un paciente y las causas de la disfunción renal. La evaluación del tamaño del riñón, la presencia y el grado de hidronefrosis y la identificación de cálculos, quistes y masas son los objetivos predominantes de la ecografía a pie de cama.
Evaluación del tamaño del riñón
La medición de la longitud del riñón puede ayudar a distinguir la LRA de la enfermedad renal crónica (ERC) o de la lesión renal aguda sobre crónica, ya que se espera que el tamaño del riñón disminuya con la disminución de la función renal15. El tamaño normal del riñón es de 9-13 cm en su dimensión más larga, de 3-7 cm de ancho (en el plano coronal) y de 3-6 cm de grosor (en el plano transversal)16. Además, como el tamaño del riñón varía dentro de la población adulta, las diferencias en el tamaño entre los riñones izquierdo y derecho pueden sugerir una función renal diferencial entre ellos. También se sabe que la corteza renal disminuye de tamaño en el contexto de la ERC desde su grosor normal de 7-10 mm, y se vuelve más ecogénica17 (Video 5). Ciertas patologías renales también pueden estar asociadas a un aumento del tamaño del riñón. Los estados inflamatorios (como la AIN o la glomerulonefritis) y los procesos infiltrativos pueden asociarse a un aumento del tamaño del riñón.
Hidronefrosis
Un proceso obstructivo que conduce a una pelvis renal y cálices dilatados se denomina hidronefrosis. Por el contrario, el término pelvicaliectasia se utiliza cuando la pelvis renal y los cálices están dilatados sin ninguna evidencia de obstrucción. El POCUS se utiliza con frecuencia para evaluar la hidronefrosis como indicador de obstrucción. La obstrucción puede deberse a un cálculo distal al riñón, como la unión ureteropélvica, el uréter o la unión ureterovesical. Además, una masa vesical que obstruye una unión ureterovesical o un orificio uretral (Figura 11), una masa prostática o hipertrofia pueden provocar hidronefrosis. Por último, la compresión extrínseca de una masa o linfadenopatía es otra posible causa. La hidronefrosis de los riñones, independientemente de la causa, tiene un aspecto ultrasonográfico similar. Sin embargo, hay que tener en cuenta si la hidronefrosis es unilateral o bilateral, ya que esto apoyará o refutará ciertos diagnósticos.
Como se señaló anteriormente, el parénquima renal normal incluye grasa, lo que le da una apariencia hiperecogénica. La obstrucción del tracto urinario da lugar a un sistema colector distendido, cambiando el aspecto ultrasonográfico del riñón de hiperecoico a hipoecoico y, a veces, anecoico. A medida que aumenta la gravedad de la hidronefrosis, la apariencia se vuelve más anecoica, extendiéndose proximalmente a la corteza renal. La hidronefrosis se clasifica como leve, moderada o grave. La hidronefrosis leve se caracteriza por la dilatación de la pelvis renal y de los cálices (Figura 12A, Video 6). A medida que la hidronefrosis progresa a moderada, las puntas de las pirámides renales se aplanan y se vuelven cóncavas debido al aumento del volumen y la presión de la orina (Figura 12B, C, Video 7). En los casos de hidronefrosis grave, la pelvis renal y los cálices experimentan una mayor dilatación, mientras que la corteza comienza a adelgazarse, lo que resulta en una apariencia de garra de oso descrita con frecuencia (Figura 12D y Figura 13, Video 8). Además, un falso positivo importante para la hidronefrosis es una variante normal común denominada pelvis extrarrenal18. Describe el hallazgo de una pelvis renal localizada fuera del propio riñón y que puede estar presente hasta en el 10% de la población18. Los cálices en los casos de pelvis extrarrenal no son visibles ecográficamente, a diferencia de los cálices fácilmente visibles en la hidronefrosis debido a su dilatación (Figura 14, Video 9).
Quistes renales
Los quistes renales, tanto esporádicos como hereditarios, se observan comúnmente en POCUS y se caracterizan como simples o complejos. Los quistes simples se observan como estructuras redondas u ovaladas, bien definidas, de paredes delgadas que exhiben una mejora acústica en la pared distal (mayor ecogenicidad atribuida al aumento de los ecos). La tomografía computarizada (Figura 15, Video 10, Video 11) utiliza los criterios bosnios para la clasificación de los quistes. Si bien la validación de los criterios bosnios en las imágenes de ultrasonido no es tan extensa, se emplean comúnmente para clasificar a los pacientes en dos grupos: aquellos que requieren imágenes de seguimiento y aquellos que no. Cualquier quiste que no cumpla con los siguientes criterios: ser ovalado/circular, tener una pared delgada sin septaciones y carecer de realce acústico posterior en la pared posterior, debe someterse a una evaluación de imagen adicional19-22. Si se observan múltiples quistes bilateralmente, se debe considerar la posibilidad de enfermedad renal poliquística o enfermedad renal quística adquirida23.
Masas renales
Como se señaló anteriormente, las anomalías observadas en la ecografía renal que no son consistentes con un quiste simple deben recibir una evaluación radiográfica adicional. La neoplasia maligna predominante es el carcinoma de células renales, que se distingue por una masa parcialmente quística con características heterogéneas (Figura 16, Video 12 y Video 13). Las masas renales benignas más frecuentemente son angiomiolipomas y oncocitomas24.
Hallazgos anormales clave de la vejiga
En la evaluación de oliguria/anuria y/o LRA, el POCUS vesical y renal puede ayudar a reducir el diagnóstico diferencial (Figura 17). El paso inicial, descrito en el algoritmo, es determinar si el paciente tiene un catéter urinario invasivo permanente (Foley). Si hay un catéter de Foley, el examen subsiguiente consiste en comprobar si el balón del catéter está en la vejiga. Si el balón no es visible, sugiere una mala colocación del catéter (p. ej., la punta del catéter está en la uretra). Si el balón del catéter es visible pero la vejiga está distendida (Figura 18), es probable que se produzca una obstrucción. Si la vejiga es pequeña/descomprimida (Figura 19), indica obstrucción ureteral completa, enfermedad renal prerrenal/intrínseca u obstrucción unilateral en pacientes con riñón solitario. Para diferenciar, la ecografía renal es crucial; La hidronefrosis aumenta significativamente la probabilidad de obstrucción ureteral, mientras que su ausencia argumenta en su contra. Tenga en cuenta que este algoritmo sirve como una herramienta de diagnóstico heurística en lugar de una herramienta de diagnóstico definitiva, ya que algunos casos de baja diuresis y LRA pueden coexistir, como un paciente con hidronefrosis crónica que desarrolla enfermedad renal prerrenal/intrínseca aguda.
En referencia al algoritmo de la Figura 17, cuando el paciente carece de catéter urinario permanente, el cribado ecográfico de baja diuresis y/o LRA comienza con la evaluación cualitativa o cuantitativa del tamaño vesical. Una vejiga muy distendida (figura 20) sugiere posibles causas, como obstrucción de la salida de la vejiga (p. ej., hiperplasia prostática benigna) o acción ineficaz del músculo detrusor (p. ej., anestesia raquídea o epidural). En los casos en que la vejiga es pequeña/descomprimida, el diagnóstico diferencial refleja el de un catéter urinario permanente con una vejiga pequeña/descomprimida, ya sea (1) obstrucción ureteral completa o (2) enfermedad renal prerrenal o intrínseca. Para distinguir entre estas posibilidades, es esencial una evaluación de los riñones del paciente en busca de signos de hidronefrosis, como se describió anteriormente.
Durante la evaluación de la vejiga para detectar factores que contribuyen a la baja producción de orina, es posible observar ocasionalmente ecodensidades dentro de la luz de la vejiga. Por ejemplo, la Figura 11 (véase también el video 14) ilustra una vejiga que contiene una ecodensidad considerable e irregular, que se determinó que era una combinación de un tumor de vejiga y coágulos de sangre. En términos prácticos, el uso de la ecografía se enfrenta a retos a la hora de diferenciar entre masas y coágulos de sangre dentro de la vejiga. Sin embargo, ambos hallazgos se consideran extremadamente anormales y requieren más imágenes y/o consultas con Urología para obtener orientación sobre el cuidado a largo plazo.

Figura 1: Sonda curvilínea a la línea axilar media en el lado derecho para visualizar el riñón derecho en la vista longitudinal. El marcador de la sonda apunta a la cabeza del paciente y, por lo tanto, no es visible en la imagen. Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 2: Vista longitudinal de un riñón derecho que funciona normalmente. Se observa el cráneo del riñón derecho, el hígado y el diafragma. Medial al riñón, se observan las vértebras individuales. Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 3: Vistas longitudinales del riñón derecho e izquierdo, respectivamente. Los riñones miden un poco más de 10 cm cada uno. Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 4: Sonda curvilínea a la línea axilar media en el lado derecho para visualizar el riñón derecho en la vista del eje corto. El marcador de la sonda apunta hacia atrás y, por lo tanto, no es visible en la imagen. Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 5: Vista de eje corto de un riñón de apariencia normal. Observe la sombra de la costilla a la derecha del riñón. Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 6: Sonda curvilínea a la zona suprapúbica para visualizar la vejiga en orientación transversal. El marcador de la sonda apunta hacia la derecha del paciente y, por lo tanto, no es visible en la imagen. Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 7: Vistas transversales (panel izquierdo) y sagitales (panel derecho) de una vejiga macroscópicamente normal. Los tres diámetros de esta vejiga se han medido como 9,2 cm (lateral a medial), 6,1 cm (antero-posterior) y 4,7 cm (craneal a caudal). Introduciendo estos tres diámetros y un factor de corrección para la vejiga triangular de 0,69 (paso del protocolo 7.3.3.1), se obtiene la siguiente estimación para el volumen de la vejiga = 0,69 * 9,2 cm * 6,1 cm * 4,7 cm = 182 cm3 (mL). Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 8: Sonda curvilínea a la zona suprapúbica para visualizar la vejiga en orientación sagital. El marcador de la sonda apunta a la cabeza del paciente y, por lo tanto, no es claramente visible en la imagen. Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 9: La corteza renal se observa típicamente como hipoecogénica al hígado (sin etiquetar, superior al riñón). La médula renal es visible distal a la corteza con pirámides renales visibles. El sistema colector se considera una estructura hiperecogénica debido a la grasa del seno renal. Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 10: Vista del eje corto del riñón. La imagen muestra estructuras huecas en el centro (panel izquierdo). El Doppler color confirma que estas estructuras representan la vasculatura renal (panel derecho). El azul representa el flujo que se aleja de la sonda, y el rojo representa el flujo hacia la sonda (recordado por el mnemotécnico "BART"; el azul se aleja, el rojo hacia). Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 11: Vista transversal de la vejiga. Vista transversal de la vejiga sin etiquetar (panel izquierdo) y marcada (panel derecho) que muestra una densidad de eco grande e irregular dentro de la luz de la vejiga que resultó ser una combinación de tumor y coágulos de sangre (ver también el video 14). Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 12: Hidronefrosis de diversos grados. (A) muestra hidronefrosis leve, (B,C) hidronefrosis moderada y (D) hidronefrosis severa. Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 13: Vista coronal del riñón derecho que muestra hidronefrosis severa. Vista coronal del riñón derecho sin marcar (panel izquierdo) y marcada (panel derecho) que muestra hidronefrosis grave, definida por la dilatación de los cálices mayores y menores y el adelgazamiento cortical (ver también Video 8). Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 14: Hallazgos ecográficos en riñón derecho. Vistas sin etiquetar (arriba a la izquierda, A) y marcadas (arriba a la derecha, B) del riñón derecho que muestran los hallazgos ecográficos de una pelvis extrarrenal (asterisco amarillo). La pelvis extrarrenal es una variante normal que se encuentra hasta en el 10% de la población, donde la pelvis renal se encuentra fuera del riñón. La pelvis extrarrenal puede imitar la hidronefrosis, excepto que en la hidronefrosis, los cálices son visibles y dilatados, mientras que, en la pelvis extrarrenal, los cálices son de tamaño normal y, por lo tanto, no son visibles. A título ilustrativo, se muestra una tomografía computarizada del mismo paciente en los paneles inferiores (sin etiquetar en C y marcada en D, con pelvis extrarrenal vista bilateralmente (asterisco amarillo en D) (ver también Video 9). Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 15: Presencia de quiste renal en el riñón derecho. Una imagen sin etiquetar (panel izquierdo) de un quiste renal simple en el centro del riñón derecho se observa en el eje largo. Imagen sin etiquetar (panel derecho) de un quiste renal simple más grande en el polo inferior del riñón derecho. Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 16: Vista coronal del riñón derecho que muestra una masa renal. Vista coronal sin etiquetar (panel izquierdo) y marcada (panel derecho) del riñón derecho que muestra una masa renal (*) que surge de la corteza renal y ha alterado la forma ovalada normal esperada que se observa típicamente en esta vista (ver Video 13). Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 17: Un algoritmo que muestra cómo se puede utilizar la ecografía combinada de vejiga y riñón para reducir el diagnóstico diferencial de oliguria/anuria. Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 18: Vista transversal sin etiquetar (panel izquierdo) y etiquetada (panel derecho) de una vejiga distendida con un balón de Foley visible en su interior. Este hallazgo, cuando se combina con una baja diuresis, reduce el diagnóstico diferencial de oliguria/anuria a un catéter de Foley obstruido (ver Figura 17). Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 19: Vista transversal sin etiquetar (panel izquierdo) y etiquetada (panel derecho) de una vejiga vacía con un balón de Foley visible en su interior. Este hallazgo, cuando se combina con una baja diuresis, reduce el diagnóstico diferencial de oliguria/anuria a (1) obstrucción ureteral, (2) riñón intrínseco o (3) enfermedad prerrenal (ver Figura 17). Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 20: Vistas transversales (panel izquierdo) y sagitales (panel derecho) de una vejiga sin balón de Foley en su interior y con una distensión macroscópica de la vejiga visible. El volumen de orina en la vejiga se puede cuantificar mediante el método descrito en la sección de discusión de este artículo. Después de elegir un factor de corrección de 0,81 para una vejiga elipsoidal, el volumen estimado de la vejiga en este caso = 0,81 x diámetro1 x diámetro2 x diámetro3 = 0,81 * 10 cm * 12 cm * 13 cm = 1.263 mL +/- 13%. Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Figura 21: Imágenes sin etiquetar (panel izquierdo) y marcadas (panel derecho) de líquido peritoneal libre (en este caso, ascitis). Estos se ven posteriores a la vejiga en la vista transversal pélvica (ver también Video 15). Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.
Video 1: Abanicado a través del riñón derecho a largo plazo. Haga clic aquí para descargar este video.
Video 2: Abnicándose a través del riñón derecho en la vista corta. Haga clic aquí para descargar este video.
Video 3: Vasculatura renal que se desprende de la aorta. Haga clic aquí para descargar este video.
Video 4: Vasculatura renal con Doppler color. Haga clic aquí para descargar este video.
Video 5: Riñón a largo plazo con enfermedad renal médica crónica. Nótese el pequeño tamaño del riñón. Haga clic aquí para descargar este video.
Video 6: El riñón derecho en el plano coronal mostrando hidronefrosis leve. Haga clic aquí para descargar este video.
Video 7: Riñón derecho en el plano coronal que muestra hidronefrosis moderada, definida por dilatación de cálices mayores y menores, pero sin adelgazamiento cortical. Haga clic aquí para descargar este video.
Video 8: Riñón derecho en el plano coronal que muestra hidronefrosis severa, definida por dilatación de cálices mayores y menores y adelgazamiento cortical. Haga clic aquí para descargar este video.
Video 9: El riñón derecho en un paciente con pelvis extrarrenal bilateral. Haga clic aquí para descargar este video.
Video 10: El riñón derecho en vista longitudinal con un quiste simple en el centro. Haga clic aquí para descargar este video.
Video 11: El riñón derecho en vista longitudinal con un quiste más grande y de apariencia simple en el polo inferior del riñón. Haga clic aquí para descargar este video.
Video 12: El riñón derecho en vista longitudinal con una masa en el centro. Nótese que no es tan hipoecogénico como los quistes que se mostraron anteriormente (Video 11). Haga clic aquí para descargar este video.
Video 13: El riñón derecho en el plano coronal mostrando una masa renal que surge de la corteza renal y ha alterado la forma ovalada normal esperada que se ve típicamente en esta vista. Haga clic aquí para descargar este video.
Video 14: La vejiga en una vista transversal que muestra una densidad de eco grande e irregular dentro de la luz de la vejiga que resultó ser una combinación de tumor y coágulos de sangre. Haga clic aquí para descargar este video.
Vídeo 15: Vista pélvica transversal que muestra líquido peritoneal libre (en este caso ascitis) posterior a la vejiga. Consulte también la Figura 21 para ver una imagen fija etiquetada de este vídeo. Haga clic aquí para descargar este video.