Las nuevas estrategias de tratamiento multimodal podrían permitir la resección con intención curativa del cáncer de páncreas localmente avanzado (CAPC). Si bien las resecciones venosas se realizan de forma rutinaria, las resecciones arteriales siguen siendo parte de las estrategias de tratamiento individualizadas en algunos centros expertos. Históricamente, la participación de la AME, por definición, impidió la resecabilidad. Sin embargo, en pacientes seleccionados con excelente respuesta al tratamiento preoperatorio, la resección arterial se relacionó con resultados satisfactorios en centros de alto volumen con experiencia significativa en resecciones extensas y vasculares. Aunque la desinversión arterial se realiza cada vez más si es técnicamente posible, la resección arterial sigue siendo necesaria cuando la pared arterial no se puede preservar para lograr una resección macroscópicamente completa, especialmente si la AME está encerrada junto con sus ramas en el segmento 2 de la AME. Por lo general, el SMV también está encerrado en estos tumores, y son necesarias resecciones arteriales y venosas combinadas. Aquí, describimos nuestro enfoque para la resección y reconstrucción de la AME después del tratamiento neoadyuvante en una paciente de 64 años con adenocarcinoma ductal pancreático localmente avanzado (PDAC) y el encapsulamiento completo de la AME en el segmento 2. Los pasos críticos en esta situación son evaluar la viabilidad de la resección de SMA y SMV utilizando un enfoque de arteria infracólica primero, realizar una maniobra de Kocher amplia para acceder a la SMA desde la derecha y la maniobra de Cattell-Braasch para permitir anastomosis directas de extremo a extremo sin tensión.