Investigar el pronóstico de pacientes con infarto cerebral en fase aguda tratados con butilftaluro basado en el genotipo citocromo P450 2C19 (CYP2C19). Un total de 175 pacientes con infarto cerebral agudo tratados con butilftaluro en nuestro hospital entre enero de 2022 y enero de 2025 fueron inscritos retrospectivamente. Basándose en las puntuaciones modificadas de la Escala de Rankin (mRS) a los 3 meses del tratamiento, los pacientes se clasificaron en un grupo con buen pronóstico (mRS ≤2) y un grupo con pronóstico pobre (mRS ≥3). Se analizaron CYP2C19 genotipos y fenotipos metabólicos. Se compararon los datos clínicos y las distribuciones de genotipos entre grupos, y se realizó un análisis de regresión logística para identificar factores pronósticos. Predominaron los metabolizadores intermedios (46,29%), mientras que los metabolizadores pobres fueron los menos comunes (12,00%). En comparación con el grupo con buen pronóstico, el grupo con mal pronóstico mostró una prevalencia significativamente mayor de hipertensión (P <0,05), niveles elevados de homocisteína sérica (Hcy) (P <0,05) y puntuaciones más altas en la Escala de Ictus del National Institutes of Health (NIHSS) (P <0,05). Los metabolizadores pobres (CYP2C19*2/*2, *2/*3, *3/*3) estaban sobrerrepresentados en el grupo con pronóstico pobre, mientras que los metabolizadores rápidos (CYP2C19*1/*1) eran más frecuentes en el grupo con pronóstico bueno (P <0,05). El análisis de regresión logística identificó tres predictores independientes de un pronóstico deficiente tras controlar las covariables: niveles elevados de homocisteína (razón de probabilidades (OR) = 2,255; IC 95%: 1,404–3,622; P < 0,001), puntuación inicial NIHSS más alta (OR = 3,127; IC 95%: 1,508–6,482; P = 0,002), y CYP2C19 mal estado de metabolizador (OR = 4,559; IC 95%: 2,392–8,688; P < 0,001). Los niveles elevados de Hcy, las puntuaciones NIHSS elevadas y los fenotipos CYP2C19 metabolizadores pobres son factores pronósticos significativos en el infarto cerebral agudo tratado con butilftalido. Los pacientes con genotipos metabolizadores deficientes presentan peores resultados, lo que pone de manifiesto la necesidad de estrategias de tratamiento personalizadas para optimizar los resultados.