La estenosis anastomótica es una preocupación principal tras el tratamiento quirúrgico de quistes coledoquiales (CC), especialmente en pacientes pediátricos con conductos biliares estrechos (<6 mm), y sigue siendo la principal indicación para la reoperación. La cirugía asistida por robot (RAS), con su superior visualización 3D y destreza instrumental, ofrece una plataforma ideal para la compleja reconstrucción necesaria para prevenir esta complicación. Este estudio presenta una técnica modificada asistida por robot diseñada para mitigar el riesgo de estenosis, como se demostró en una mujer de 34 meses con CC tipo Ia. El procedimiento consiste en la extirpación completa del quiste, seguida de una ductoplastia y una portenterostomía de incrustación para crear una anastomosis amplia. Durante un seguimiento mediano de 34 meses en una cohorte de 28 pacientes, no se observaron pruebas hepáticas anormales, cálculos intrahepáticos, colangitis ni estenosis anastomóticas. Esta técnica crea una portenterostomía amplia y libre de tensión al desplazar la línea cicatricial alejándose de la luz, proporcionando una solución eficaz para tratar pacientes con CC con un conducto hepático de pequeño calibre.