Adquisición de pruebas
El estudio fue diseñado e informado de acuerdo con las directricesPRISMA 18. El protocolo fue registrado en la base de datos PROSPERO (número de registro: CRD420261307956). La lista de verificación completa de PRISMA 2020 se ha subido como una lista de verificación de informes separada (Archivo Suplementario 1). Todos los materiales utilizados en este estudio están listados en la Tabla de Materiales.
Estrategia de búsqueda bibliográfica
Se buscaron siete bases de datos — PubMed, Embase, la Cochrane Library, Web of Science, CNKI, Wanfang Data y VIP — desde sus respectivas fechas de creación hasta el 20 de enero de 2026. El vocabulario controlado específico de la base de datos (MeSH o Emtree) se combinó con términos de texto libre para la enfermedad renal diabética, la medicina tradicional china y ensayos controlados aleatorizados. También se revisaron las listas de referencias de los informes pertinentes para identificar registros adicionales elegibles. La proyección del título y del resumen comenzó el 14 de febrero de 2026; la evaluación en texto completo comenzó el 25 de febrero de 2026; y la extracción de datos comenzó el 5 de marzo de 2026. Dos revisores trabajaban de forma independiente en cada etapa, resolviendo desacuerdos mediante discusión y, cuando era necesario, la adjudicación por un tercer revisor.
Criterios de inclusión y exclusión
Criterios de inclusión
Los estudios elegibles fueron ensayos controlados aleatorizados con participantes diagnosticados con enfermedad renal diabética, sin restricciones de edad, sexo o duración de la enfermedad. Las intervenciones consistían en decocciones herbales chinas tradicionales administradas solas o en combinación con la terapia médica occidental convencional. Los comparadores elegibles incluían tratamiento convencional, terapia médica occidental o placebo. Los resultados principales fueron hemoglobina glicada (HbA1c) y excreción de proteínas urinarias a 24 horas (24 hUP), mientras que los desenlaces secundarios fueron creatinina sérica (Cr) y nitrógeno ureico en sangre (BUN).
Criterios de exclusión
Se excluyeron los informes de casos, estudios retrospectivos, revisiones, experimentos con animales y publicaciones duplicadas. También se excluyeron los estudios que evaluaban intervenciones distintas a la medicina herbal china basada en decocción, incluyendo preparaciones de una sola hierba y formulaciones de medicina china patentada. Otras razones para la exclusión incluyeron datos de resultados no disponibles o no extraíbles, identificación poco clara de resultados primarios o secundarios, incumplimiento de los criterios diagnósticos de la enfermedad renal diabética por parte de la población del estudio y una distinción insuficiente entre los grupos de intervención y control.
Revisión de la literatura y extracción de datos
Los registros recuperados de las bases de datos se importaban en EndNote 21 (Clarivate Analytics) y se deduplicaban. Dos revisores evaluaron entonces la elegibilidad de forma independiente según los criterios preestablecidos. El cribado se realizó en dos pasadas: los registros claramente irrelevantes fueron eliminados tras la revisión del título y del resumen, y los informes conservados en esa etapa fueron evaluados en texto completo. Los desacuerdos de los revisores se resolvían mediante la discusión; un tercer revisor resolvió casos no resueltos. La selección del estudio y las razones de exclusión se documentaron en un diagrama de flujo PRISMA. Utilizando un formulario predefinido, dos revisores registraron de forma independiente el primer autor, el año de publicación, el tamaño de muestra de participantes y grupos, las características de los participantes, los detalles de la intervención y del comparador, la duración del tratamiento y, para cada resultado reportado, su definición, unidad, tiempo de evaluación, media y desviación estándar. Las diferencias entre las entradas extraídas se reconciliaron por consenso. Cuando faltaba información numérica esencial o era ambigua, se contactaba con el autor correspondiente. Se omitía un resultado de la síntesis relevante si no se podían obtener datos útiles.
Estandarización de la composición y preparación de la decocción
Para cada intervención, dos revisores extrajeron la fórmula base, los componentes herbales individuales, la dosis reportada, las modificaciones en la fórmula, el método de preparación, la frecuencia de administración y la duración del tratamiento. Las dosis herbales se convertían en gramos cuando era posible la conversión directa; Dosis o procedimientos de preparación no claros se registraron como no reportados y no se imputaron. Las prescripciones modificadas se asignaron al mismo nodo de red solo cuando el estudio original identificó explícitamente la fórmula base y mantuvo sus componentes principales. Las preparaciones extraídas se consideraban miembros de la misma familia de fórmulas en lugar de productos farmacológicamente idénticos. Las diferencias en dosis, procesamiento y compatibilidad modificada se trataron como posibles fuentes de heterogeneidad clínica.
Riesgo de sesgo
Dos revisores evaluaron de forma independiente cada ensayo incluido con la herramienta revisada de riesgo de sesgo de Cochrane para ensayos aleatorizados (RoB 2)19. La evaluación abarcó sesgos derivados de la aleatorización, desviaciones respecto a las intervenciones previstas, datos de resultados faltantes, medición de resultados y selección del resultado reportado. Se utilizaron reglas de decisión RoB 2 para asignar a cada dominio —y al resultado global— a bajo riesgo, algunas preocupaciones o alto riesgo. Las diferencias de juicio se resolvieron mediante la discusión.
Evaluación GRADE
Para cada resultado, la certeza en las estimaciones de la red se calificó bajo el marco GRADE (Grading of Recommendations, Assessment, Development, and Evaluation)20 y su extensión para el metaanálisisde red 32. La evidencia de los ensayos aleatorizados comenzó con alta certeza y fue rebajada cuando se justificó por riesgo de sesgo, inconsistencia, indirectidad, imprecisión o sesgo de publicación. Las valoraciones finales se informaron como altas, moderadas, bajas o muy bajas.
Análisis estadístico
Los análisis utilizaron medios posttratamiento y desviaciones estándar; los valores finales y de cambio respecto a la línea base no se agruparon. Los efectos se resumieron como diferencias medias (DM) con intervalos creíbles del 95% (CrI). Las unidades se armonizaron en puntos porcentuales para HbA1c, g/24 h para proteína urinaria de 24 horas, μmol/L para creatinina sérica y mmol/L para nitrógeno ureico en sangre, con otras unidades reportadas convertidas por factores estándar. Cuando una DS estaba ausente, se derivaba de un error estándar o de un intervalo de confianza del 95% si había suficiente información disponible; los valores no se tomaron prestados de otros estudios. Se excluyó una contribución al resultado cuando no se pudo recuperar ninguna medida de dispersión utilizable. Se instaló un metaanálisis bayesiano de red a nivel de brazo por separado para cada resultado. Las mediciones continuas se modelaron con un vínculo de verosimilitud y de identidad normal dentro de un modelo de consistencia de efectos aleatorios. Los efectos básicos del tratamiento recibieron a priori normales difusos con media 0 y desviación estándar de 15 × escala om., mientras que la desviación estándar de heterogeneidad entre estudios recibió una Uniform (0, escala om.) previa. Todos los brazos de los ensayos de múltiples brazos entraron conjuntamente en el modelo; Los comparadores compartidos se representaron una vez para mantener correlaciones entre los contrastes.
Se ejecutaron cuatro cadenas Markov Monte Carlo (MCMC) para cada modelo, con 5.000 iteraciones de adaptación y 20.000 extraciones posteriores por cadena; El intervalo de adelgazamiento fue de 1. Se examinaron la mezcla de cadenas y la convergencia utilizando trazas gráficas, diagramas de densidad y el factor de reducción de escala potencial de Brooks–Gelman–Rubin (PSRF), para el cual se consideró aceptable un valor inferior a 1,05. La adecuación del modelo se evaluó comparando la desviación residual posterior con el número de puntos de datos no restringidos y contrastando los valores del criterio de información de desviación (CID) de los modelos de consistencia e inconsistencia. Los modelos bayesianos se equiparon con el paquete gemtc (versión 1.1-1) en la versión R 4.4.133, y se utilizó Stata 15 para análisis suplementarios. Las distribuciones de clasificación se resumieron como superficies bajo los valores de la curva acumulativa de clasificación (SUCRA). Se realizaron análisis exploratorios de meta-regresión univariable por separado para cada resultado para evaluar el país, la duración del tratamiento, el tamaño total de la muestra y el año de publicación como posibles fuentes de heterogeneidad. Se informaron coeficientes de regresión (β) y valores p bilaterales. Se consideró estadísticamente significativo un valor p de <0,05. Como estos análisis fueron exploratorios, los resultados se interpretaron con cautela.
Análisis de subgrupos y sensibilidad
Debido a que se observó una heterogeneidad sustancial en varias comparaciones directas, se realizaron análisis exploratorios de subgrupos post hoc utilizando metaanálisis de efectos aleatorios por pares. Los estudios se estratificaron según la duración del tratamiento (≤12 semanas frente a >12 semanas), la etapa de DKD (fase temprana/estadio III frente a etapa avanzada/estadio IV o posterior), el tratamiento médico occidental concomitante (tratamiento basado en inhibidores de la ECA o bloqueadores de los receptores de angiotensina frente a otros tratamientos convencionales) y el tamaño total de la muestra (<100 frente a ≥100 participantes). Las diferencias entre subgrupos se evaluaron mediante una prueba de interacción en lugar de comparar la significación estadística dentro de los subgrupos individuales. Los análisis se realizaron solo cuando había al menos dos estudios disponibles en cada subgrupo. Los estudios con estadios o regímenes de tratamiento de DKD mixtos o insuficientemente reportados se clasificaron como poco claros y se excluyeron de la prueba de interacción correspondiente.
La heterogeneidad entre estudios se evaluó utilizando la estadística I2 . Se exploraron posibles fuentes de heterogeneidad utilizando una meta-regresión univariable por país, duración del tratamiento, tamaño total de la muestra y año de publicación. Se consideraron análisis de subgrupos según la duración del tratamiento, estadio de enfermedad renal diabética, tratamiento convencional de base y características del paciente cuando la información relevante a nivel de estudio se informó suficientemente y la red resultante permaneció conectada. Se especificó un análisis de sensibilidad excluyendo ensayos con alto riesgo global de sesgo. Cuando no se pudo realizar un análisis debido a informes incompletos, estratos dispersos o desconexión de la red, se reportó la razón y se consideró la incertidumbre restante en la interpretación.